EL PREDICADO NOMINAL La gramática tradicional ha distinguido

EL PREDICADO NOMINAL
La gramática tradicional ha distinguido dos tipos de predicado según la naturaleza semántica del verbo:
predicado verbal y predicado nominal.
El predicado verbal tiene como núcleo a un verbo de contenido semántico propio, pero no
necesariamente intransitivo. Es decir, el verbo comunica un significado propio, independientemente de
que admita o no admita un complemento directo. Es el caso de la gran mayoría de los verbos. Veamos
algunos ejemplos.
VERBO EN CONTEXTO ORACIONAL
SIGNIFICADO DEL VERBO
El libro rebotó.
volverse en la dirección
después de golpear (contra)
opuesta
El libro rebotó contra el vidrio.
volverse en la dirección
después de golpear (contra)
opuesta
El libro rompió el vidrio.
destruir
El viejo presidente rompió las negociaciones.
destruir / detener
La pobre señora rompió en lágrimas.
estallar, manifestarse, expresarse
abruptamente
Juan y Elisa llegaron con toda su familia,
suegros incluidos.
arribar
Mis padres llegaron tarde.
arribar
Llegaron los invitados.
arribar
Hoy nos levantamos demasiado tarde.
ponerse en actividad
dormir o descansar
Ya se levanta el sol.
aparecer / moverse hacia arriba
Levanta esa caja un momento, por favor.
tomar y mover hacia arriba (algo)
Los inspectores levantaron un catastro de los autorizados.
hacer
No me contradigas.
afirmar lo contrario / negar
Pedro se contradice frecuentemente.
afirmar lo contrario / negar
María Eugenia cultiva un jardín secreto.
crear, cuidar y hacer crecer
Patricia traduce las obras de Cicerón.
llevar de un idioma a otro
Juan Salvador voló muy alto.
moverse por el espacio
después
de
Ese árbol destruyó mi casa.
hacer pedazos, destrozar
El jardinero vino de Perú.
movilizarse (hacia acá)
El abuelo camina dormido.
moverse mediente las piernas
En todos los ejemplos anteriores podemos ver que el verbo aporta un significado a la oración,
significado que es diferente del que aportan las otras partes del predicado. Si suprimimos los verbos, las
oraciones no solo dejan de ser tales, sino que pierden su significado original, incluso cuando puedan ser
interpretadas como frases.
el libro
el libro contra el vidrio
el libro el vidrio
el viejo presidente las negociaciones
la pobre señora en lágrimas
Juan y Elisa con toda su familia, suegros incluidos
mis padres tarde
los invitados
hoy demasiado tarde
ya el sol
esa caja un momento, por favor
los inspectores un catastro de los autorizados
no me
Pedro se frecuentemente
María Eugenia un jardín secreto
Patricia las obras de Cicerón
Juan Salvador muy alto
Ese árbol mi casa
el jardinero de Perú
el abuelo dormido
HSV 2004
-2-
Sin embargo, existen ciertos predicados en los que el verbo parece tener contenido semántico casi
nulo. Es el caso de muchos predicados que tienen como núcleo a los verbos SER, ESTAR y PARECER.
El capitán está molesto.
La calle está llena de agua.
Tanzania es un país africano.
¿Es ésta tu casa?
Tu madre parece cansada.
Este niño parece muy inteligente.
En todos los ejemplos anteriores la oración es una proposición en la que el predicativo subjetivo
nombra algo con que el sujeto se identifica, o bien una característica o cualidad propia de él. El verbo no
entrega información nueva, tan solo funciona como una CÓPULA.
Estas oraciones se llaman tradicionalmente de PREDICADO NOMINAL. Tienen la estructura
siguiente:
SUJETO (FRASE SUSTANTIVA)
Ejemplos:
+ CÓPULA VERBAL + ATRIBUTO PREDICATIVO (FRASE
(ser, estar o parecer)
SUSTANTIVA O FRASE ADJETIVA)
Los dos hermanos son muy unidos.
Los dos hermanos son estudiantes.
Nuestros alumnos están muy callados.
Esa casa parece muy vieja.
Esa casa parece un dragón.
Esta descripción de las oraciones simples de verbos ser, estar y parecer, como simples
proposiciones en las que el verbo pierde todo valor semántico es criticada por algunos especialistas,
quienes señalan que incluso en el caso del verbo ser, hay un cierto significado léxico presente en él (la
existencia, la igualdad, la esencialidad, ...). Además de ello, argumentan que en los verbos los contenidos
gramaticales (tiempo, modo, persona, voz) son muy relevantes. Parte del sentido de los verbos es,
precisamente comunicar esas categorías.
HSV 2004
-3-
Es por eso que no es lo mismo decir
Pablo es mi hijo.
que
Pablo será mi hijo.
o
Pablo era mi hijo.
Sin embargo, el tema del predicado nominal aparece con frecuencia en algunos textos y
programas de estudio del Castellano, por lo que es útil saber de qué se trata.
Es importante recordar que solo se considera de predicado nominal una oración en la que el
predicado esté compuesto únicamente por la cópula verbal y el atributo predicativo. Si hubiere algún otro
determinante, estaríamos ya ante un predicado verbal. Otro tanto ocurre si no hay atributo predicativo.
El papá está sentado en la terraza.
Muchos árboles de este parque fueron un regalo de España con ocasión del quinto
centenario.
Mis ahorros están depositados aquí
Tus compañeros están castigados en la sala Santa Teresa.
Por las mañanas, mi mamá parece un ekeko.
Hacia las seis de la tarde el solo es muy intensamente rojo.
¿Está Juanito?
Dios es.
EJERCICIOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Construye cinco oraciones de predicado nominal de cópula verbal SER.
Construye cinco oraciones de predicado nominal de cópula verbal ESTAR.
Construye cinco oraciones de predicado nominal de cópula verbal PARECER.
Construye cinco oraciones de predicado nominal de atributo predicativo frase adjetiva.
Construye cinco oraciones de predicado nominal de atributo predicativo frase sustantiva.
Construye dos oraciones con cada uno de los verbos propios del predicado nominal, pero sin que
la oración sea de predicado nominal.
HSV 2004
-4-