FICHA DE SEGURIDAD (Directiva 2001/58//EC) Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse, Bélgica FUNGAFLOR™ 75 SP - FUNGAZIL™ 75 SP - FECUNDAL™ 75 SP 1. Identificación del producto y de la compañía Nombre del producto IMAZALIL SULFATO Código ZR027180 Código interno 009934 Aplicación fungicida de uso agrícola Identificación de la sociedad/ empresa Janssen Pharmaceutica N.V. Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse, Bélgica No. de teléfono nacional: 014/60 57 51 internacional: 32 14/60 57 51 No. de teléfono en caso de urgencia nacional: 014/60 57 51 internacional: 32 14/60 57 51 2. Información sobre el principio activo No. CAS Identificación No. EEC % Símbolos Frase-R 83918-57-4 (±)-1-[2-(2,4-diclorofenil)-2(2-propeniloxi)etil]-1H-imidazol sulfato 281-291-3 100 % Xn N R22-R43 R50/53 3. Identificación de los riesgos Riesgos para la salud Nocivo por ingestión. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. Riesgos para el medio ambiente Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. 4. Primeros auxilios En caso de contacto con la piel Quitarse las ropas contaminadas y lavar la piel con agua y jabón abundantes. Llamar al médico. Vestidos contaminados tienen que ser lavados antes del nuevo empleo. En caso de contacto con los ojos Rinsar los ojos con agua limpia por lo menos durante diez minutos. Obtener asistencia médica. En caso de ingestión Enjuagarse la boca con agua. No provocar el vómito. No dar nada por la boca a una persona inconsciente. Obtener asistencia médica. En caso de inhalación Mover hacia aire fresco. Llamar al médico. Aviso para el médico No se conoce ningún antídoto específico. sintomático. Deberá administrarse tratamiento PÁGINA 1 DE 5 Revisión : el 1 de septiembre de 2.003 PÁGINA 2 DE 5 Revisión: el 1 de septiembre de 2.003 FUNGAFLOR™ 75 SP - FUNGAZIL™ 75 SP - FECUNDAL™ 75 SP FICHA DE SEGURIDAD (Directiva 2001/58/EC) 5. Medidas en caso de incendio Métodos de extinción Agua, espumo, CO2, desecación química, arena. Otros posibles riesgos () Equípo especial para la extinción de incendios Equípo de respiración autónoma. 6. Procedimientos para el vertido Protección personal Véase la sección 8. Medidas para el medio ambiente No dejar que desechos y aguas de limpieza entren en contacto con otras fuentes de agua. Para mayor información, contactar el servicio del medio ambiente local, a fin de cumplir con normas vigentes. Métodos para la limpieza Véase la sección 13. . 7. Manipulación y almacenamiento Manipulación Estandards de higiene tienen que ser observados en todo momento. No comer, ni beber, ni fumar, cuando se estén manejando el producto. Véase la sección 8. Almacenamiento Mantener el producto fuera del alcance de los niños, en su envase original bien cerrado, lejos de alimentos y bebidas. Estable durante 6 años a temperatura ambiental y al abrigo de la luz. 8. Medidas para la protección personal Protección respiratoria No es necesaria si aplicado a temperatura ambiental. Protección de las manos Usar guantes impermeables. Protección ocular Gafas especiales de protección y anteojos. Protección del cuerpo Proteger el cuerpo (mono). Otras medidas de protección En el lugar de trabajo fuente ocular e instalaciones para lavarse. PÁGINA 3 DE 5 Revisión: el 1 de septiembre de 2.003 FUNGAFLOR™ 75 SP - FUNGAZIL™ 75 SP - FECUNDAL™ 75 SP FICHA DE SEGURIDAD (Directiva 2001/58/EC) 9. Propiedades físicas y químicas Informaciones generales: Otros datos: Punto de fusión ............. Temperatura relativa de autoignición ................ Información importante en relación con la salud, .................................. la seguridad y el medio ambiente: .................................. Densidad de vapor ........ Punto de ebullición .............. no pertinente Miscibilidad .................. Punto de destello ................ no pertinente Conductividad .............. Límites inflamables ............. no pertinente pK/a ............................... Presión de vapor.................. menos de10-12 Pa a 20 or Índice de refracción ..... 25°C Volatilidad................... Coeficiente de reparto ...... log Pow = 3,31, con un .................................. intervalo de confianza .................................. del 95% de 3,2-3,4 pH ........................................ Disolución de trabajo: 2,6 .............................................. pH del agua de dilución: 5,3 “Pour and tap density” .... 0,707 g.cm-3 (“pour”) .............................................. 0,909 g.cm-3 (“tap”) Densidad relativa .............. 1,473 ( n-1 0,002) a 20°C Constante de disociación . 6.54 ± 0.04 (25°C) Aspecto ................................. Olor ...................................... polvo blanco-beige inodoro 128.6-132.6 °C no existe riesgo de ignición espontáneo por debajo de 180 °C () () () 6.6 () inferior à 7 x 10-17 Pa.m3.mole-1 à 20 °C (log H < -16.2) Solubilidad Solubilidad en agua > 500 g/l a 20°C Solubilidad en solventes (temperatura ambiental) metanol ..................... > 50 g/100 ml diclorometano ........... 2.5 g/100 ml acetona...................... 1.2 g/100 ml etilacetato ................. 0.013 g/100 ml 2-propanol ................ 2.6 g/100 ml etanol ........................ 31 g/100 ml Propiedades explosivas ....... Poco. Reacciona con materiales oxidantes. Propiedades explosivas .... riesgo improbable de explosión Propiedades de oxidación no oxidante Viscosidad .......................... ( ) 10. Estabilidad y reactividad Condiciones a evitar Estabilidad frente a temperaturas elevadas: estable a 54°C durante 14 días. Materiales a evitar Estabilidad frente a los metales: el producto reacciona con hierro metálico a 175 °C. Estabilidad frente a los iones metálicos: pérdida del 13 % tras el contacto con acetato de hierro a 54 °C durante 14 días. Productos de descomposición peligrosos No se apreció ningún indicio de degradación bajo las condiciones de almacenamiento investigadas. PÁGINA 4 DE 5 Revisión: el 1 de septiembre de 2.003 FUNGAFLOR™ 75 SP - FUNGAZIL™ 75 SP - FECUNDAL™ 75 SP FICHA DE SEGURIDAD (Directiva 2001/58/EC) 11. Información toxicológica Dosis tóxica (oral) DL50 Rata (M y H) : 550 mg/kg Dosis tóxica (dérmica) DL50 > 2000 mg/kg Inhalación aguda La exposición aislada durante 4 horas a una concentración de 0,66 mg/L de aire no resultó mortal. Los signos de malestar general y las lesiones pulmonares no pusieron en peligro la vida de los animales, que se recuperaron en pocos días. CL 50 (4 h) > 0,66 mg/L de aire. Irritación ocular No es irritante para los ojos. Irritación cutánea No es irritante cuando se moja con agua destilada antes de la aplicación. Sensibilización El producto se considera sensibilizante con el contacto (Magnusson-Kligman). 12. Información ecológica Ecotoxicidad: () Movilidad: Tensión superficial: 58,6 mN/m (en una disolución normal de trabajo en agua a 20°C). Persistencia y degradabilidad: () Potencial de bioaccumulación: () 13. Desecho del producto Evitar la diseminación del producto. Lavar con agua abundante el lugar contaminado. Impedir que esta agua entre en contacto con desagües, arroyos, pozos y estanques y, si es necesario, recoger los residuos con material absorbente como arena, serrín, etc. Recoger los residuos en un contenedor adecuado. Observar las normas locales para el desecho. 14. Transporte ICAO/IATA IMO/IMDG ADR/RID Class 9, PGIII, UN3077, Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (imazalil sulfato) Class 9, PGIII, UN3077, Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (imazalil sulfato) Class 9 (12c), TC 90G02, UN3077, Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (imazalil sulfato) PÁGINA 5 DE 5 Revisión: el 1 de septiembre de 2.003 FICHA DE SEGURIDAD FUNGAFLOR™ 75 SP - FUNGAZIL™ 75 SP - FECUNDAL™ 75 SP (Directiva 2001/58/EC) 15. Información reguladora sobre el principio activo Directivas EC 67/548 y EC 1999/45 : Símbolos: Xn (Nocivo) N (Peligroso para el medio ambiente) Frases R: R22 R43 R50/53 Frases S: Nocivo por ingestión Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático S2 S13 S20/21 S24/25 S37 S46 S60 S61 Manténgase fuera del alcance de los niños Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización Evítese el contacto con los ojos y la piel. Úsense guantes adecuados. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el envase. Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad 16. Otras informaciones Uso recomendado: Imazalil sulfato es un fungicida de uso agrícola. Otros datos: Working Group ISPRA 12-14/11/97. Enmiendas a la edición anterior: bajo punto 11 y 13. La información suministrada se proporciona de buena fe, siguiendo las reglamentaciones EU también, pero no se garantiza ni implicita ni explicitamente.