4.3.7. CLASIFICACIÓN DE MERCANCÍAS / CLASSIFICATION OF GOODS 4.3.7.1. CLASIFICACIÓN SEGÚN SU NATURALEZA / CLASSIFICATION BY NATURE CABOTAJE / DOMESTIC MERCANCÍAS / GOODS ENERGÉTICO / POWER PRODUCTS OTROS PROD. PETROLIF./Other petroleum products EMBARCADAS LOADED 10.912 EXTERIOR / FOREIGN TOTAL DESEMBARCADAS UNLOADED EMBARCADAS LOADED TOTAL 47.621 58.533 1.499 0 4.720 TOTAL / TOTAL TOTAL DESEMBARCADAS UNLOADED EMBARCADAS LOADED TOTAL 937 5.657 TOTAL DESEMBARCADAS UNLOADED 15.632 TOTAL 48.558 64.190 1.499 212 0 212 1.711 0 1.711 770 1 771 1.270 923 2.193 2.040 924 2.964 GASOIL/Gas-oil CARBONES Y COQUE DE PETROLEO/Coals & coke 4.269 0 4.269 0 0 0 4.269 0 4.269 8 47.620 47.628 2.974 14 2.988 2.982 47.634 50.616 FUELOIL/fuel-oil 4.366 0 4.366 264 0 264 4.630 0 4.630 SIDEROMETALURGICO / IRON AND STEEL 2.219 214 2.433 31.982 9.061 41.043 34.201 9.275 43.476 259 3.782 BIOCOMBUSTIBLES/Biofuel OTROS PRODUC. METALURG./Other metallurgic producs OTROS MINE. Y RESIDUOS METALICOS PRODUCTOS SIDERURGICOS/Iron products 0 259 2.799 724 3.523 3.058 724 0 0 0 5.585 2.413 7.998 5.585 2.413 7.998 1.958 212 2.170 23.598 4.224 27.822 25.556 4.436 29.992 CHATARRAS DE HIERRO/Iron Scraps 2 2 4 0 1.700 1.700 2 1.702 1.704 10.639 1 10.640 130.002 800 130.802 140.641 801 141.442 32 0 32 16.577 0 16.577 16.609 0 16.609 10.607 1 10.608 113.425 800 114.225 124.032 801 124.833 ABONOS / FERTILIZERS 269 2 271 34.888 108.603 143.491 35.157 108.605 143.762 ABONOS NATURALES Y ARTIFICIALES/Natural and artificial fertilizers MINERALES NO METALICOS / NONMETAL MINERALS SAL COMÚN/Salt OTROS MINERALES NO METALICOS/Other non.metallic minerals 269 2 271 28.029 67.794 95.823 28.298 67.796 96.094 POTASAS/Potash 0 0 0 6.859 40.786 47.645 6.859 40.786 47.645 FOSFATOS/phosphates 0 0 0 0 23 23 0 23 23 8.620 69 8.689 29.295 28.896 58.191 37.915 28.965 66.880 8.620 69 8.689 29.295 28.896 58.191 37.915 28.965 66.880 10.612 37.187 47.799 431.625 93.632 525.257 442.237 130.819 573.056 10.606 36 10.642 21.025 3.260 24.285 31.631 3.296 34.927 4 37.151 37.155 168.477 89.638 258.115 168.481 126.789 295.270 2 0 2 242.123 734 242.857 242.125 734 242.859 229.466 174.933 404.399 290.586 1.024.865 1.315.451 520.052 1.199.798 1.719.850 82.611 160.001 242.612 5.110 9.123 14.233 87.721 169.124 256.845 9 0 9 24.491 63.624 88.115 24.500 63.624 88.124 VINOS, BEBIDA, ALCOHOLES Y DERIVADOS / Wines, drinks & spirits 5.605 66 5.671 33.662 9.200 42.862 39.267 9.266 48.533 ACEITES Y GRASAS / Oils & Greases 3.113 0 3.113 21.305 5.629 26.934 24.418 5.629 30.047 PESCADOS CONGELADOS Y REFRIGERADOS/Chilled or frozen fish OTROS PRODUC. ALIMENT./Other foods 4.314 9.521 13.835 41 5.772 5.813 4.355 15.293 19.648 117.422 337 117.759 6.265 56.825 63.090 123.687 57.162 180.849 5.442 29 5.471 64.492 2.608 67.100 69.934 2.637 72.571 3.325 32 3.357 130 165 295 3.455 197 3.652 5.289 0 5.289 114.107 623.249 737.356 119.396 623.249 742.645 2.336 4.947 7.283 20.983 248.670 269.653 23.319 253.617 276.936 OTRAS MERCANCÍAS / OTHER GOODS 63.494 5.897 69.391 36.871 21.156 58.027 100.365 27.053 127.418 RESTO DE MERCANCIAS/Other goods 33.150 3.869 37.019 8.225 12.679 20.904 41.375 16.548 57.923 15 0 15 13.799 1.767 15.566 13.814 1.767 15.581 504 0 504 312 294 606 816 294 1.110 29.825 2.028 31.853 14.535 6.416 20.951 44.360 8.444 52.804 136.821 130.267 267.088 45.673 33.309 78.982 182.494 163.576 346.070 80.348 87.147 167.495 2.088 2.206 4.294 82.436 89.353 171.789 39.359 38.304 77.663 39.800 29.431 69.231 79.159 67.735 146.894 17.114 4.816 21.930 3.785 1.672 5.457 20.899 6.488 27.387 473.052 396.191 869.243 1.035.642 1.321.259 2.356.901 1.508.694 1.717.450 3.226.144 QUÍMICOS / CHEMICAL PRODUCTS PRODUCTOS QUIMICOS/Chemical products MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN / BUILDING MATERIALS MATERIALES DE CONSTRUCCION/Building materials ASFALTO/Asphalt CEMENTO Y CLINKER/Cemento & Clinker AGRO-GANADERO Y ALIMENTARIO / STOCKBREEDING AND FEEDING PRODUCTS FRUTAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES/ Vegetables HABAS DE SOJA/Soybean CONSERVAS/Tinned food TABACO, CACAO, CAFE Y ESPECIAS/Tobacco, cocoa, coffee & spices CEREALES Y SUS HARINAS/Cereals and their flours PIENSO Y FORRAJES/Animal feed and fodder MADERAS Y CORCHO/Wood & Cork PAPEL Y PASTA/Paper & Paste APARATOS, HERRAMIENTAS Y REPUESTOS/Machinery, tools & spares VEHIC. Y ELEMENTOS TRANSPORTES. / VEHICLES AND TRANSPORT ELEMENTS TARA EQUIPAMIENTO (RO-RO)/Ro-Ro traffic tare weights TARA DE CONTENEDORES/Tare of containers AUTOMOVILES Y SUS PIEZAS/Motor vehicles & parts TOTAL