Datos de Identificacion Individual en COVE

T-0130/2014
México D.F., a 27 de Mayo de 2014
Aclaración a recomendación formulada respecto a la declaración de
datos de identificación individual en el COVE
A TODOS LOS ASOCIADOS:
Hacemos referencia a nuestra circular T-0078/2014, de fecha 14 de marzo de 2014,
donde se emiten diversas recomendaciones respecto a la declaración de los datos que
permiten identificar individualmente a las mercancías de comercio exterior. En alcance a
la misma, se precisa y detalla el razonamiento en el cual se concluyeron las sugerencias
emitidas.
Sobre el particular, se considera que a fin de determinar el alcance del Artículo 36 A de la
Ley Aduanera, debe realizarse de una lectura integral de dicho precepto para su correcta
aplicación, por lo que a continuación se expone nuestra interpretación de dicha
disposición:

De la lectura del segundo párrafo de la fracción I del Artículo 36-A de la Ley
Aduanera se desprende que existe la obligación de transmitir a la VUCEM
mediante el COVE los datos que permitan identificar la mercancía, únicamente
cuando se trate de mercancía susceptible de ser identificada
individualmente. Por lo anterior, lo primero que debe determinar el interesado es,
si por las características de la mercancía que se pretende despachar, ésta se
puede identificar individualmente o no, a efecto de detectar si se ubica en el
supuesto de cumplir con la obligación mencionada.

En caso de que la mercancía no sea susceptible de distinguirse o identificarse
individualmente de otra mercancías similares o idénticas entenderíamos que no
surge la obligación de declarar en el COVE los datos de identificación puesto que
no se actualiza la condición primera que impone el citado párrafo del Art 36 A.


En caso contrario, si la mercancía es susceptible de identificación individual,
entonces habrá que atender a lo que el citado precepto señala y primeramente
determinar si la mercancía cuenta con número de serie, marca o modelo, y con
base en ello hacer la declaración correspondiente. Lo anterior, sin perder de vista
que los datos declarados deben ser tales que permitan identificar claramente a los
productos de manera individual.

Sin embargo, si la mercancía cuenta con número de serie, número de parte,
marca o modelo y con todos estos datos no se permite una identificación
individual clara, que permita distinguirla de otras idénticas o similares, entonces
habrá que declarar también aquellas especificaciones técnicas o comerciales que
permitan individualizar la mercancía.
La anterior aclaración se realiza con la finalidad de que nuestros agremiados puedan
realizar una interpretación integral del citado precepto, y a efecto de dar debido
cumplimiento a la obligación de identificación de las mercancías cuando lo requiere la
Ley.

ATENTAMENTE
LIC. RUBEN DARIO RODRIGUEZ LARIOS
DIRECTOR GENERAL
RUBRICA
G-0138/2014
México D.F., a 27 de Mayo de 2014
REUNION MUNDIAL DE DERECHO ADUANERO, NUEVA YORK 2014
A TODA LA COMUNIDAD DE COMERCIO EXTERIOR y ADUANAL:
Por este medio les hacemos una atenta y cordial invitación a la REUNIÓN
MUNDIAL DE DERECHO ADUANERO NUEVA YORK 2014, que se llevará a
cabo los días 18 y 19 de Septiembre de 2014, (se anexa Boletín) en el United
States Court of International Trade Ceremonial Courtroom, (1 Federal Plaza, New
York, NY 10278, United States)
Como cada año la ICLA reúne a juristas expertos en temas aduaneros
provenientes de distintos países y en esta ocasión tendremos la participación de
expositores de Francia Bélgica, Italia, Inglaterra, Suiza, Brasil, Argentina, México,
Colombia Estados Unidos, de Asia y África.
Temas Principal
"El Derecho de la OMC. 20 Años Después de Marrakech”
Este magno evento es organizado por la ICLA en coorganización con otras
Instituciones.
Traducción Simultánea: español e inglés
30 PUNTOS (SISTEMA DE EDUCACIÓN CONTINUA)
Inscripciones en línea, el costo por participante es de $ 250.00 USD, (impuestos
incluidos), puede efectuar su depósito bancario o elegir cargo a Tarjeta de Crédito
Visa / MasterCard, cupo limitado *Incluye inscripción, receptor traducción
simultánea, coffe breaks, material de trabajo y constancia de asistencia*, favor de
contactar nuestra página www.iifa.mx, además ponemos a su disposición el
número telefónico (55) 33 00 75 00 extensiones 1816, 1808 y 1806, con Georgina
Cerrillo, georgina.cerrillo@iifa.mx, y/o Ma. Teresa Aguilar taguilar@iifa.mx
BOLETIN FECHAS NEW YORK.pdf
ATENTAMENTE
LIC. RUBEN DARIO RODRIGUEZ LARIOS
DIRECTOR GENERAL
RUBRICA