Revestimientos Producto CC-F47-S Laca Pigmentada SHER-WOOD® KEM AQUA® Negro brillante ...................... Negro bajo brillo ................... Transparente brillante .......... Blanco cálido bajo brillo ........ DESCRIPCIÓN La Laca Pigmentada SHER-WOOD® KEM AQUA® es una capa final a base de agua de secado rápido diseñada para usarse en una amplia variedad de aplicaciones de acabados de maderas para interiores. Esta capa final de alta calidad proporciona una excelente apariencia sobre el Primario de Laca Pigmentado Sher-Wood® Kem Aqua®. Cumple con todas las regulaciones actuales para la emisión de compuestos orgánicos volátiles de EPA para acabados de madera. Ventajas: • Cumple con la norma federal sobre la emisión de contaminantes peligrosos del aire (HAPS) para los acabados de madera tal como viene envasado* • Muy bajo nivel de compuesto orgánico volátil (VOC), menos de 2,0 lb/gal menos agua • Muy bajo nivel de emisiones orgánicas volátiles, menos de 1,0 lb/gal. • Fácil de usar, fácil de manipular • Completo sistema al agua que se maneja y rinde como una laca • Excelente resistencia a las raspaduras • Buena resistencia al amarillamiento • Se seca para manipularlo y lijarlo en 30 minutos a temperatura ambiente • Muy buena dureza, resistencia al bloqueo y resistencia a la impresión • Muy buena resistencia temprana al agua • Buena fluidez y nivelación • Ofrece mayor seguridad al usuario porque no contiene los solventes inflamables volátiles típicos de las lacas • Contiene agua - diluido en agua - se limpia con agua y jabón • Contenido de sólidos mucho más elevado que las típicas lacas a base de solvente • Completa gama de colores disponible • Gama de alto brillo disponible • Cumple con las pruebas de la Asociación de fabricantes de gabinetes para cocina (KCMA) sobre el Primario de Laca Pigmentado SherWood® Kem Aqua® E64W500 *Normas nacionales sobre la emisión de contaminantes peligrosos del aire (HAPS) para operaciones de producción de muebles de madera CFR40, Parte 63, Sección JJ CC-F47-S 07/11 M64B500 M64B550 M64C503 M64W552 Blanco mezclador brillante .... Blanco cálido brillante ........... Blanco mezcla bajo brillo ...... Transparente bajo brillo ........ M64W501 M64W502 M64W551 M64F533 CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES Alto brillo 78-83 unidades Bajo brillo 20-25 unidades Volumen de sólidos: 26 ± 2% Peso de sólidos: 36 ± 2% Viscosidad: 25-35 segundos Copa Zahn #3 Espesor de película recomendado: Milésimas de pulgada en húmedo 3,0 - 4,0 Milésimas de pulgada en seco 0,8 - 1,1 Extensión de aplicación (sin pérdida de aplicación) 351-574 pies2/gal a espesor de película seca de 0,8-1,1 milésimas de pulgada Secado (77°F, 50% HR): Al tacto: 15 minutos Listo para manipular: 20-30 minutos Para lijarlo: 30 minutos Para aplicar la segunda capa: 30 minutos Para sacar brillo: 4 horas Para envasar: toda la noche Secado acelerado: 10-20 minutos a 49°C (120°F) o equivalente El buen movimiento del aire y el control de humedad son necesarios para el secado adecuado de los revestimientos diluibles con agua. Punto de inflamabilidad: >93°C (200°F) copa cerrada Seta-Flash Vida útil en el envase: 1 año, sin abrir Almacenamiento: Almacenamiento en interior Proteger del congelamiento pH: 8,5-9,0 Madera (sólo interior): Debe estar limpia, seca y completamente lijada. La superficie debe estar libre de grasa, aceite, suciedad, huellas y cualquier tipo de contaminación para asegurar una adhesión óptima y excelentes propiedades de revestimiento. El contenido de humedad de la madera debe ser del 6 al 8%. Brillo: Datos sobre la calidad del aire: No es fotoquímicamente reactivo Compuestos orgánicos volátiles (VOC, por sus iniciales en inglés) tal como viene envasado, un máximo de 2,0 libras/galón, 240 g/L Emisiones orgánicas volátiles tal como viene envasado, un máximo de 1,0 lb/gal, 119,8 g/L Contaminantes peligrosos del aire (HAPS) tal como viene envasado, un máximo de menos de 0,8 lbs por lb de sólidos Pruebas: Debido a la gran variedad de sustratos, métodos para la preparación de superficies, métodos de aplicación y ambientes, el usuario debe realizar una prueba para comprobar la adhesión, la compatibilidad, y la desempeño del sistema completo antes de utilizar el producto. Sistema de acabado de madera 1. Primario: aplique el Primario de Laca Pigmentado Sher-Wood® Kem Aqua® E64W500 a 4-5 milésimas de pulgada en húmedo. Deje secar bien al aire. Lije con un papel de lija de 240 granos. Puede aplicarse una segunda capa de primario para una absorbencia mejorada. Lije entre las capas de primario y antes de la capa final. 2. Capa final: aplique la Laca Pigmentada SherWood® Kem Aqua® a 3-4 milésimas de pulgada en húmedo. Puede aplicarse una segunda capa. Lije con papel de lija de 240 granos entre capas. 3. Secado: deje secar durante la noche antes de apilar o envasar. 4. El espesor de película seca máximo no debe superar las 4 milésimas de pulgada en seco. No utilice laca Sher-Wood® Kem Aqua® Transparente o Sher-Wood® Kem Aqua® Plus sobre Sher-Wood® Kem Aqua® Laca Pigmentada . Esto causará decoloración. Podrá encontrar la hoja de datos ambientales en su sucursal más cercana de Sherwin-Williams. sigue al dorso APLICACIÓN ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Limitaciones del producto: • Se recomienda el sistema a base de agua completo: primario y capa final. No se recomienda como un sistema autosellante. Use el Primario de Laca Pigmentado Sher-Wood® Kem Aqua® E64W500. • No se recomienda para uso exterior. • Use un equipo de atomización de acero inoxidable. El tanque, las tuberías y los recipientes deben ser de plástico o acero revestido. • Mezcle bien antes de usar. Evite agitar con fuerza ya que puede provocar la formación de burbujas o de espuma. • No debe exponerse a temperaturas de congelamiento. Conservar en un lugar cerrado. • Se seca principalmente por evaporación de agua. El secado se demora debido a la humedad elevada o a las condiciones de frío. El mejor secado ocurre a una humedad relativa del 50% o menos y una temperatura de 25°C (77°F) o más. El buen movimiento del aire es esencial para el secado total. • Se le recomienda al cliente realizar una prueba preliminar del sistema en las condiciones normales del taller. • El excesivo espesor de película húmeda (>4,0 milésimas de pulgada en húmedo) puede correrse, aplique por atomización una película delgada. • El primario debe estar seco y lijado antes de aplicar la capa final. • Al realizar un acabado en madera de secoya, roble rojo o blanco y cedro con acabados a base de agua, el agua puede extraer los taninos de la madera y ocasionar el amarillamiento o la decoloración de la capa final. Este sangrado de taninos es más evidente sobre las superficies de madera sin imprimar. Por lo tanto, debe utilizarse el Primario de Laca Pigmentado SherWood® Kem Aqua® E64W500. Se les recomienda a los usuarios probar bien el sistema en las condiciones normales del taller. • No se recomienda el uso de los Revestimientos Transparentes de Laca Pigmentada Sher-Wood® Kem Aqua ® M64C503 y M64F553 sobre colores pasteles claros y blancos como un revestimiento transparente “blanco agua” debido a una apariencia amarilla inherente. • Los productos deben secarse al aire al menos durante la noche con buen movimiento de aire antes de apilar o envasar. • Algunas aplicaciones y equipos, especialmente aquellos sin aire asistidos con aire y sin aire, pueden ser propensos a desarrollar micro espuma sobre la película húmeda, esto reducirá el brillo y la claridad. No use presiones más altas que las necesarias para la atomización. • Para maderas que requieren un primario con propiedades de rellenado adicionales, se recomienda el Kem Aqua® 65P SprayFil. • Colores personalizados: Los colores personalizados pueden crearse mezclando bases de intermezcla o tiñendo con colorantes Kem Aqua o colorantes Blend-A-Color (BAC). Las cargas máximas de tinte son 8 onzas con colorantes BAC y 4 onzas con colorantes Kem Aqua. Colocación típica Dilución: Aplique densidad completa. Si es necesario, diluya hasta un 10% con agua. Puede aplicarse a un substrato caliente (49°C (120°F) máximo). Atomizador convencional: Presión de aire ............................ 50-60 psi Presión de líquido ........................ 10-12 psi Pulverización sin aire: Presión .................................... 700-900 psi Boquilla ................................ 0,011 - 0,013" Sin aire asistido por aire: Presión de aire ............................ 25-30 psi Presión de líquido .................... 700-900 psi Boquilla ................................ 0,011 - 0,013" HVLP: Aire de pulverización ........................ 60 psi Presión de líquido ............................. 10 psi Presión de aire en la tapa ................ 8-9 psi Limpieza: Limpie las herramientas/los equipos con agua y jabón inmediatamente después de usarlos, luego séquelos bien. Enjuague bien el equipo con agua y después enjuáguelo con alcohol para eliminar el residuo de agua y evitar la oxidación. Al utilizar cualquier tipo de solvente, siga las recomendaciones de seguridad del fabricante. Pruebas de rendimiento: Resistencia a la formación de fisuras en frío Pasa 20 ciclos CC-F47-S Laca Pigmentada SHER-WOOD® KEM AQUA® PRECAUCIONES PARA APLICACIÓN EN TALLERES INDUSTRIALES Revise exhaustivamente la etiqueta del producto y la hoja de información sobre seguridad del material (MSDS) para conocer las precauciones de seguridad antes de utilizar este producto. Puede encontrar una hoja de información sobre seguridad del material en su sucursal más cercana de SherwinWilliams. Por favor, dirija cualquier consulta o comentario a su sucursal SherwinWilliams más cercana. Nota: Las hojas de información de los productos se actualizan periódicamente para reflejar nuevos datos acerca del producto. Es importante que el cliente obtenga la hoja de datos más reciente para el producto que utiliza. La información, clasificación y opciones aquí expresadas se refieren al producto ofrecido actualmente y representan los resultados de las pruebas que se consideran confiables. Sin embargo, debido a las variaciones en el manejo por parte del usuario y en los métodos de aplicación que desconocemos o que están fuera de nuestro alcance, The SherwinWilliams Company no puede garantizar la calidad del resultado final.