ANIvERSARIoS qUE ComPRomETEN - Universidad Rafael Landívar

Guatemala, septiembre de 2013
www.url.edu.gt
Tercera época No. 88 Año XXX
Aniversarios que comprometen
Págs. 4 y 5
Mes de la Patria y cuarenta años de la Facultad de Arquitectura y Diseño
Acercándonos a Ignacio de Loyola
Pastoral Universitaria Landivariana
Pág. 2
RSA reconoce importantes proyectos
Responsabilidad Social Académica
Pág. 2
Entrevista con el padre Santos Pérez
Su legado en la URL
Se acerca INTERSUJ 2013
Expertos plantean la situación ambiental de
Guatemala
II Ensamble Coral Interuniversitario en La
Antigua Guatemala
Pág. 3
Deportes
Pág. 10
Sede Regional Escuintla
Pág. 9
Arte
Pág. 11
La facultad de Arquitectura y Diseño
celebra durante septiembre,
el 40 aniversario de fundación.
Págs. 5, 6 y 7
Guatemala, septiembre de 2013
2
La Semana Ignaciana
Un tiempo para celebrar y acercarse a la enseñanza de Ignacio de Loyola
Del 12 al 16 de agosto, tanto en el campus central
de la Universidad Rafael Landívar como en los
campus y sedes regionales, la comunidad landivariana vivió la Semana Ignaciana la cual se realiza
para conmemorar el día de San Ignacio de Loyola,
fundador de la Compañía de Jesús y patrón de la
las universidades confiadas a la Compañía.
Durante este tiempo se realizaron distintas actividades: se inició con la celebración eucarística
dirigida por el Padre Rolando Alvarado, S. J. Este
año se implementó celebrar misas todos los días
de la semana, lo cual fue factor importante de
unión que fue bien acogido por los landivarianos.
Fotos: María José Vielman
Concursos de fotografía, pintura y dibujo, cuentos, reportajes; encuentros deportivos, presentaciones de teatro, clubes y coro; jornadas de desarrollo personal y participar elaborando “rincones
ignacianos” fueron algunas de las muchas actividades que se pudieron apreciar durante esta semana. MJV
Responsabilidad Social Académica reconoce importantes proyectos
Organizar y realizar una actividad de reconocimiento surgió en el año 2008, como un espacio
de divulgación y reconocimiento a personal y
unidades académicas y administrativas, cuya
actividad respalda en alguna manera, la institucionalización de las prácticas de Responsabilidad
Social Universitaria. En esta ocasión se entregaron reconocimientos especiales a la licenciada
Claudia Abril, directora del departamento en el
periodo 1998 – 2005, por su apoyo y acompañamiento. La Lcda. Abril expresó estar muy agradecida por el reconocimiento y se refirió de manera
emotiva, al historial de este departamento. Asimismo se otorgó el diploma alusivo, al licenciado
Juan Pablo Morataya, director durante el periodo
2006-2010.
Finalmente se hizo entrega de los reconocimientos a las buenas prácticas de Responsabilidad
Social. Se postularon más de 30 experiencias las
cuales han sido evaluadas de acuerdo a la medición que se aplica en la política institucional de
Responsabilidad Social de la URL. MJV
Categoría
Reconocimiento
Impacto Educativo y Social
Apoyo a las Microcentrales Hidroeléctricas en Alta
Verapaz, desarrollado por la Facultad de Ingeniería.
Impacto Ambiental
Observatorio Ambiental de Guatemala, desarrollado por el
Instituto de Agricultura, Recursos Naturales y Ambiente IARNA.
Impacto Organizacional
Apoyo para fondos de Becas para la Paz por el Centro
de Prácticas de Campo San Ignacio, de la Facultad de
Ciencias Ambientales y Agrícolas
Gestión de la Responsabilidad Social en el
Sistema de la Universidad Rafael Landívar
• Impacto Organizacional
Sede Regional de Antigua Guatemala
Fotos: María José Vielman
La Responsabilidad Social forma parte de la universidad desde el año 2000 y el programa ha
generado la entrega de reconocimientos Responsabilidad Social Académica. En tal virtud, la 6ta
entrega de galardones se llevó a cabo el pasado 8
de agosto en el Auditorio de esta casa de estudios.
3
Guatemala, septiembre de 2013
EN LA HISTORIA DE LA URL:
Exrector Padre Santos Pérez, una de sus últimas Un punto de encuentro
entrevistas en Guatemala, 2011
para la educación
1. Lic. Benjamín Moscoso: ¿En qué año vino a
Guatemala por primera vez?
P. Sántos Përez: Llegué en octubre de 1968,
terminados mis estudios de economía en Columbia
University de New York. Anteriormente, había
obtenido los títulos de licenciatura y doctorado
en filosofía por la Universidad Católica de Quito,
Ecuador.
2. ¿Su primera misión en Guatemala?
Mi primer destino fue la de Tesorero General de
la Universidad, en diciembre de 1968, cuando
llegó el nuevo rector, Padre Arturo Divar.
Simultáneamente se me encomendó la tarea
de Director de Planificación de la Universidad
Rafael Landívar.
Como Director de Planificación, podría resumir así
las las funciones desarrolladas: En Investigación
y planificación, dentro de la propia Universidad
Rafael Landívar, se estudió:
• Población estudiantil: series históricas y
proyecciones futuras. Distribución por carreras.
• Programa académico: la oferta académica y futura.
• Profesorado: requerido y su capacitación.
• Planta física: definición de espacios requeridos y
sus características por funciones.
• Equipamiento: definición del equipo requerido.
• Aspectos económicos-financieros: cuantificación
de los recursos económicos necesarios para
financiar el proyecto. Flujo de fondos: estimación
y calendarización. Fuentes de financiamiento.
Plan de financiación.
Entre las “actividades de gestión”, se llevaron
a cabo todas las negociaciones tanto con la
entidad financiera, el Banco Interamericano de
Desarrollo, BID, con el que se firmó el préstamo
383/SF-GU. Conseguido el financiamiento, se
dirigió y coordinó toda la ejecución del Proyecto
URL-BID.
Comprende 13 edificios, con:
• 33.000 metros cuadrados de superficie cubierta
• 150.000 metros cuadrados de superficie urbanizada
y ajardinada
• Estacionamiento para 2500 vehículos simultáneos
• El conjunto comprende: una biblioteca para
250.000 volúmenes.
• Coste de proyecto, a precios de 2010; unos US$30
millones. Aunque el plazo del préstamo con
el BID terminada el año 2014, la universidad
canceló toda la deuda en julio de 2008.
Además de la misión anterior, me ocupaba en el
desempeño de tesorero general de la Universidad
Rafael Landívar. Como tal, formé parte, de oficio,
del Consejo Directivo de la Universidad, además
de tesorero, fui Vicedecano de la Facultad de
Ciencias Económicas y finalmente en el año 1971
se me nombró Rector de la Universidad hasta el
año 75.
Como rector, 1972-1978, promoví un plan de
acción que se puede resumir en estos cinco puntos:
1. Revisar el currículum de estudios de las carreras
que se daban en la Universidad.
2. Explorar nuevas carreras a implantarse.
3.Fomentar la investigación dentro de la Universidad.
4. Tecnificar la administración de la Universidad.
5. Hacer realidad la Construcción del nuevo Campus.
Guatemala, El Salvador y Nicaragua, convergieron en
un punto en común para discutir temas importantes en
relación a la calidad educativa. El 12 y 13 de julio pasado, la Universidad Rafael Landívar fue la anfitriona
en el Encuentro Regional del Programa Centroamericano de Formación de Educadores en Servicio, llevado a
cabo en la ciudad de La Antigua Guatemala.
El evento tuvo como objetivo discutir y reflexionar desde un punto de vista crítico sobre los elementos sistémicos que deben mejorarse para obtener mejor calidad
en el tema de educación, así como la integración de esfuerzos y recursos de los programas de formación de
docentes a nivel regional.
Padre Santos Pérez, S.J. con el ministro de educacion de
entonces, Lic. Guillermo Putzyes y el Lic. A. Escobar.
3. ¿En qué momento tuvo lugar la construcción
de los nuevos edificios del campus central de
la URL?
Si mi memoria me es fiel, la Universidad comenzó
a construirse a finales del año 1975 o comienzos
del año 1976. Recuerdo que se inauguró el nuevo
campus el 9 de diciembre de 1977 y para entonces
ya estaban construidos los edificios Centro
Estudiantil, el edificio L, M, y buena parte de la
biblioteca. Se celebró la inauguración solemne
del nuevo Campus, el día 9 de diciembre de 1977,
con la asistencia de las autoridades nacionales
y del Congreso, así como de la Compañía de
Jesús, del señor Cardenal, etc. Y, por supuesto,
miembros del Consejo Directivo, catedráticos de
la Universidad y estudiantes.
4. ¿Cuál es en la actualidad la misión que tiene
entre manos?
Actualmente, estoy colaborando con la obra que
se titula “Red de Colegios San francisco Javier”
(Desarrollo Educativo, S.A.) La idea es crear
una red de colegios, sobre todo en el interior de
la República, aprovechando los campus que tiene
la Universidad. Actualmente, tenemos tres; pero
eventualmente serán más.
5. ¿Cuál es su impresión ante el crecimiento de
la URL?
Mi impresión general es que se están cumpliendo
al pie de la letra los pronósticos que se hicieron
entonces; hablo de 1968 y que en aquel entonces
algunos los consideraban totalmente irreales,
utópicos. Por consiguiente, mi impresión ante el
crecimiento de la URL no puede ser más que una
gran y enorme satisfacción.
Espero que junto con el crecimiento físico, en
cuanto a edificios, y a la población estudiantil,
haya también un crecimiento en cuanto a la calidad
de la docencia que se imparte en la Universidad.
El encuentro no fue limitado a la URL y las Universidades Centroamericanas –UCA- de El Salvador y Nicaragua, ya que representantes de diferentes colegios –por
Guatemala; Liceo Javier y Colegio Loyola, por ejemplo- también tuvieron la oportunidad de participar en el
congreso. Es importante resaltar que los participantes
de la UCA de Nicaragua, participaron en el encuentro,
no de manera presencial, si no de manera virtual, siendo la tecnología un factor importante para acortar las
distancias.
Dentro de los conferencistas del encuentro se pueden
mencionar: padre Luis Ugalde S.J., quien compartió
su ponencia de manera virtual desde AUSJAL en Venezuela; Mgtr. Jorge Radic, representante del Sistema
de Calidad en la Gestión Escolar de FLACSI –Chile-;
licenciada Elizabeth Riveros, del Sistema de Mejora de
la Calidad de Fe y Alegría –Colombia-; padre Pedro
Morales S.J.
Foto: Oscar Villeda
Fragmento de la entrevista realizada por el licenciado
Benjamín Moscoso Palencia al padre Santos Perez
en 2011.
1er. lugar a Universidad Saludable
La Organización Panamericana de la Salud –OPS- ha
otorgado el primer lugar al proyecto Construyendo
Universidad Saludable, ejecutado por el Centro Landivariano de Salud Integral -CELASI-.
Agradecimiento a Ivan Castro Peña
El periódico Vida Universitaria agradece al fotográfo
guatemalteco Ivan Castro Peña por las fotografías de la
ciudad de Quetzaltenango, utilizadas en la portada de
la edición No. 87.
Guatemala, septiembre de 2013
4
Reflexiones en el mes de la Patria
Aniversarios
que alegran y
comprometen
Al recordar acontecimientos notables, se sitúa su importancia a través de ver hacia atrás y reconstruir su
memoria. Las efemérides refieren acontecimientos que
merecen recordarse, que alegran pero a la vez, representan un compromiso.
En estos días, el efeméride nacional y el particular de la
URL, dan marca roja por sus notables aniversarios: es
el mes patrio, los 40 años de la Facultad de Arquitectura
y Diseño, los 50 años del Campus Quetzaltenango.
Pensando en estos y otros acontecimientos, aun lejanos
pero ya camino, se avizora un aniversario histórico: 200
años de uno de los sitios emblemáticos de la Nueva
Guatemala de la Asunción, nuestra capital que aunque
no era tan nueva porque ya existía, así se le denominó
tras su último traslado en 1776 para iniciar la reconstrucción de barrios enteros y levantando nuevos vivien-
Lizzy de Gereda
das y edificios. La Catedral Metropolitana fue uno de
las edificaciones claves y representativas y en 2015,
arribará a sus doscientos años.
Catedral. Centro que alberga todo un historial artístico, social y desde luego, religioso, hace su llamado a
los guatemaltecos desde estos y muchos aspectos más.
Por ejemplo, viendo el punto de vista artístico, ofrece
valiosa imaginería y arquitectura. Desde su monumentalidad o desde sus rincones, nos habla de arte: arte colonial pre y post independencia y hasta de testimonios
que se remontan a la misma época de la conquista de
Guatemala en el siglo XVI.
Allí mismo en nuestra catedral está la “verdadera conquistadora”: la pequeña imagen de la virgen del Socorro
que atravesó el mar con los conquistadores de España.
Algunos ejércitos se hacían acompañar de imágenes,
como la de Santiago apóstol -que renovó en América su
fuerza simbólica de la lucha en España contra los musulmanes-. Y de manera similar, se trajeron imágenes
de la virgen María, bajo la creencia que ella propiciaría la conquista de nuevas almas para el cristianismo.
A esas esculturas se les dio el título de Conquistadoras;
Las diez funciones del Estado
entre ellas tiene especial interés, por su relevancia en
las costumbres de Guatemala y por su logrado estilo
artístico y por ser –en opinión de la mayoría de historiadores- la “verdadera conquistadora”, la imagen de
la virgen del Socorro, una de la joyas que atesora la
Catedral capitalina.
Cronistas e historiadores aluden a su importancia. Se
dice que ante ella se celebró la primera misa en territorio guatemalteco, en 1524. La virgen del Socorro tiene
como principal advocación socorrer. Así, intentando
rescatar la antigua tradición que le pedía por las lluvias,
hace poco tiempo, por acuerdo Municipal de 1988 se le
dio el título de “Nuestra Señora de las Lluvias, Patrimonio Cultural de la Ciudad de Guatemala.”
Múltiples aspectos de interés más se harán visibles en
2015, con los doscientos años la Catedral Metropolitana, una celebración que dada las significaciones que
entraña, ya se está preparando. Tan importante aniversario abrirá las cajas del recuerdo y del conocimiento.
La Universidad Landívar ya se ha hecho presente en
la convocatoria del arzobispado porque la celebración
compromete a conocer más, a asentar nuestra identidad. Allá vamos.
Francisco Roberto Gutiérrez Martínez*
Para más de uno, el siguiente listado puede parecer minimalista, pero no por ello deja de ser comprehensivo
Cualquier país que funcione como una democracia
constitucional, tiene como mínimo diez funciones a
cumplir, mismas que el Estado realiza mediante sus tres
poderes: el Legislativo, el Judicial y el Ejecutivo, quien
lo dirige y se encarga de hacer cumplir esas funciones.
En nuestro caso guatemalteco, por ser un Estado
presidencialista, se atribuye al Presidente el buen o mal
funcionamiento del conjunto del Estado, asunto que es
lógicamente equivocado, pero culturalmente asumido.
A continuación enumero las funciones; no es que
necesariamente el orden en que aparecen a continuación
sea el que las priorice, pero sí ayuda a visualizar la
importancia que normalmente se da a cada función.
1. Una primera es la “delineación” de los deberes y
derechos de sus ciudadanos; para ello el Estado cuenta
con al menos tres instituciones: la educación, el trabajo
y por sobre todo la Constitución y las leyes.
2. Una segunda función, que es central para cumplir con
todas las que le competen al Estado son las finanzas
públicas; para ello tres elementos centrales: la eficiente
captación de recursos, la focalización y la calidad del
gasto, y la transparencia en su uso.
* Ingeniero, Doctor en Sociología y Ciencias Políticas
Consejo Editorial
Lcda. Fabiola Padilla Beltranena
Secretaria General
Lcda. Lizzy de Gereda, Directora VU
Directora de Comunicaciones
3. La tercera función del Estado es facilitar la inversión
en sus ciudadanos, el formar “capital humano”. Para
ello lo que debe tratarse es fortalecer las capacidades
de las personas, asunto que pasa desde procurarles
una vida digna, con salud e integridad física, así como
oportunidades para su autopromoción.
4. La provisión de infraestructura es una de las
obligaciones del Estado. Para ello debe procurar que
esa infraestructura facilite la movilidad y bienestar
humanos, así como las posibilidades de desarrollo
económico.
5. Una quinta función que el Gobierno debe hacer como
representante del Estado ante la ciudadanía es facilitar
la formación del mercado, para lo cual se debe construir
la infraestructura básica, tal como lo comentado en
el numeral anterior; adicionalmente debe facilitar
la promoción de emprendedores, y procurar una
estabilidad en la economía que la haga razonablemente
predecible.
6. El Estado, como sabemos, es la entidad que tiene “el
monopolio de la violencia”, obviamente para utilizarla
en favor de la protección de la vida y los bienes de los
ciudadanos. Para ello cuenta con la Ley, con la Policía
Civil y para cuestiones de protección del territorio con
el Ejército.
7. La gestión de las relaciones internacionales resulta
ser un asunto estratégico para ser administrado por
el Estado. En este asunto, lo prudente es definir una
política clara, y a partir de ella escoger la cantidad y
calidad de representaciones diplomáticas a conservar.
8. La administración de los bienes del Estado es una función
central de la administración gubernamental. Dentro de
ello es crucial la protección del medio ambiente, de los
recursos naturales (y su aprovechamiento racional), y
de los inmuebles y reservas definidas como tales por
sus características.
9. Una función primordial es fortalecer el llamado
“Estado de Derecho”; esto es proteger el respeto a la
Constitución, fomentar un sistema legal que coincida
con la doctrina constitucional, y en general respetar y
hacer que se respete el sistema legal vigente.
10. La décima responsabilidad es el “control administrativo”
que engloba algunas de las funciones enumeradas, y
cuya responsabilidad central recae en el Ejecutivo,
para lo que cuenta con el respaldo legal pertinente y
que ejerce mediante ministerios y secretarías.
Edición
Lizzy de Gereda, Óscar Villeda
Diseño
Denise Brolo, Lilian Illescas
Redacción y Fotografía Oscar Villeda, María José Vielman
Dirección de Comunicaciones • Universidad Rafael Landívar • Edificio J, oficina 309 • PBX 2426-2626, exts. 2810 y 2813 • comunica@url.edu.gt • www.url.edu.gt/vidauniversitaria
Guatemala, septiembre de 2013
5
Por MDI Ovidio Morales,
Decano de la Facultad de
Arquitectura y Diseño
Los decanos. De izq. a der. arriba, Arq. Sergio Tulio Castañeda Rodas, (2004-2006), Arq. Carlos Haeussler Cordón, (1998-2004), Mgtr. Hernán Ovidio
Morales Calderón (2009 – a la fecha), Arq. Daniel Borja Rosales, (1990-1998), Mgtr. Cristián Vela Aquino, (2007-2009), Arq. Augusto Vela Mena, (19781984), Arq. e Ing. Claudio Olivares Pittet, (1973-1978) y Arq. Santiago Tizón Chocano, (1984-1990),
En el Consejo Directivo de la Universidad Rafael Landívar,
en su punto tercero, el rector en ese momento, Dr. Santos
Perez, informó que desde 21 de agosto del año 1973, se encontraba funcionando el departamento de Arquitectura adscrito a la Facultad de Ingeniería Industrial; la Facultad de
Ingeniería apoyó incondicionalmente a la consolidación de
los estudios de arquitectura.
La trascendencia y presencia que la Facultad de Arquitectura
y Diseño, ha tenido y tiene en la vida de la Universidad Rafael Landívar, ha sido siempre percibida en el medio: junto
con otras facultades ha contribuido en la consolidación de la
formación Jesuítica en Guatemala; durante estos 40 años, ha
estado presente en el Consejo Ejecutivo con liderazgo, tanto
en el campo de la tecnología como en el del humanismo,
incluso, poniéndose a la cabeza de profundos cambios de la
metodología y didáctica universitaria. Se ha tenido oportunidad de estar cerca de la toma de decisiones, dando a la
universidad muchos pincelazos y quizá martillazos, que hoy
la definen. Considero que nuestra Facultad de Arquitectura
y Diseño ha tenido una presencia determinante, cumpliendo
con los propósitos de su creación.
Hace cuatro años, se me encomendó una Facultad de Arquitectura y Diseño, inmersa en un proceso de planes de mejora,
como respuesta a la Acreditación Internacional. Hoy es momento oportuno para permitirnos mirar la historia y reconocer en ella lo que es perdurable y que debe conservarse con
esmero. Al mismo tiempo, es oportunidad de ver más allá.
Celebramos estos 40 años de fundación, con la satisfacción
que solo es posible sentir cuando se obra y procede correctamente con apego a ideales, consecuente con lo que es nuestra
razón de ser, teniendo presentes nuestros fines y funciones
Nuestra facultad puede sentirse orgullosa de ser en Guatemala la promotora de la fructífera visión académica del diseño,
en donde Arquitectura, Diseño Gráfico y Diseño Industrial
conforman una unidad académica integrada. Desde allí hemos dado nuestro aporte, tanto que otras universidades, si-
guieron este ejemplo para brindar una formación profesional
contemporánea.
En este aniversario, tenemos mucho que agradecer. Para
cumplir nuestra misión la URL ha contado con la determinante, y trascendental participación de muchos docentes,
gestores académicos, egresados y directivos, que de muchas
formas y en muchas épocas han aportado con calidad, entusiasmo, y compromiso. Son ellos, quienes hacen que la
Facultad de Arquitectura y Diseño, independientemente de
los indicadores académicos que se utilicen, siga teniendo en
sus aulas a los estudiantes universitarios más talentosos de
Guatemala. Muchos son los protagonistas que le han dado
vida a nuestra facultad y en más de una ocasión hemos tenido la oportunidad de mencionarlos. Son personajes que han
dado siempre lo mejor de sí en la noble formación de nuevas
mentes; personas creativas, coherentes y comprometidas
consigo mismas y con los demás. Si hay algo que compartimos con ellos, son los sueños de un mejor futuro.
Ahora, herederos de ese esfuerzo, asumimos los nuevos
desafíos y tendencias de los procesos de enseñanza aprendizaje. No sólo se trata de preparar actores competentes
para intervenir en el mercado laboral, sino también de formar
proyectos de vida, ciudadanos capaces de construir plena y
libremente sus vidas.
Estos 40 años, presentan a la Facultad de Arquitectura y Diseño de la URL como una facultad de vanguardia, con una
sólida administración y gestión, con soportes tecnológicos
actualizados y con una renovada infraestructura y equipamiento.
Hoy por hoy, podemos poner en escena a una facultad con la
totalidad de sus programas de licenciatura acreditados internacionalmente, que trabaja en procesos de mejora continua,
con tres programas de maestría, con publicaciones académicas indexadas y respaldadas por la Editorial Cara Parens;
con un programa de Responsabilidad Social Académica pertinente y con un verdadero sentido de servicio, aunado a un
estrecho trabajo con el Instituto de Investigación en Diseño
y Arquitectura, específicamente en investigación aplicada.
Una facultad que, a la vez, propone espacios para brindar
información actualizada, de convivencia y de generación de
pensamiento crítico, como lo son las Jornadas del Diseño. En
la cual se integran varias actividades, destinadas para nuestros docentes y estudiantes, que ofrecen conferencias, talleres, encuentro de egresados de la facultad, torneos deportivos, reconocimiento a la excelencia académica a estudiantes,
premiación a docentes destacados, exposición de trabajos de
estudiantes, presentación de las publicaciones de facultad y
la Gala del Diseño, buscando con todo ello, fortalecer en la
comunidad, el sentido de pertenencia e identificación con la
familia landivariana.
En las últimas décadas, muchas sociedades latinoamericanas, incluyendo Guatemala, se han cuestionado sobre la
crisis de valores que experimenta la juventud. Las instituciones religiosas, en general, ven en la formación que las
universidades imparten y sustentan en sus estudiantes, una
alternativa esperanzadora, para que desde allí se promueva
un conocimiento, experiencia y vida de los valores, en donde
se llegue a cada persona desde el cambio de “ser más, en vez
de tener más”. Es decir, que las universidades se centren no
solo en comunicar, sino en formar, promover y reeducar en
valores.
En concordancia con la formación, que se debe facilitar en
una institución confiada a la Compañía de Jesús, la educación en la Facultad de Arquitectura y Diseño es integral, es
decir, que forma a la persona solidaria para su entorno, generando propuestas que puedan incidir en la realidad para
transformarla.
Eso somos, eso hemos sido y seremos mucho más, si se continúa con esa entrega y mística de trabajo académico en la
Universidad Rafael Landívar.
¡Bien vividos los cuarenta años!
Gracias Facultad de Arquitectura y Diseño.
Sigamos adelante.
Guatemala, septiembre de 2013
6
CUARENTA AÑOS
Rolando Alvarado, S.J.
Rector de la Universidad Rafael Landívar
Este 2013, nuestra Facultad de Arquitectura y Diseño arriba a sus cuarenta años
de servicio académico.
El balance de la labor realizada hasta
el momento es motivo de satisfacción.
Centenares de profesionales, tanto arquitectos como diseñadores, egresados de
nuestras aulas son la mejor demostración
de la calidad de la preparación recibida.
Su natural talento y su vocación personal, fueron oportuna y cualificadamente
equipadas de conocimientos, de habilidades, de actitudes y de valores.
Nuestra oferta académica a nivel de licenciatura ha recibido la certificación
internacional que testifica que se poseen
los estándares óptimos de preparación y
de formación. Así como la colaboración
de centros universitarios extranjeros y de
prestigio en nuestra oferta de posgrados,
muestra el esfuerzo real que hacemos por
profundizar y por actualizar a los ya profesionales en sus competencias y en sus
conocimientos.
Por otro lado, no nos ha sido ni nos es
ajena la realidad del país. La Facultad,
en alianza con el INDIS (Instituto de Investigación en Diseño y Arquitectura), se
ha volcado y se proyecta a comunidades,
instituciones, gremios y sectores sociales
que nos lo solicitan mediante proyectos
de asesoría, de capacitación, de diseño,
de restauración, y de innovación.
Todo ello nos satisface. Y también nos
compromete. Partiendo del agradecimiento por la confianza en nosotros, nos
exige una dinámica de mejora continua,
de ampliación de nuestra oferta académica, y de fortalecimiento de los respaldos
externos que realizamos.
Felicito a la comunidad facultativa por la
celebración de sus cuatro décadas. Y les
animo al magis en su labor de preparación y aprendizaje, de investigación y de
proyección social.
Facultad de Arquitectura y Diseño
Décadas del 80 y del 90
• Durante la gestión del arquitecto Augusto Vela Mena
(1978-1984), se abre el Técnico en Diseño Gráfico;
• Más tarde, durante la gestión del arquitecto Santiago
Tizón (1984-1990), Diseño Gráfico pasa a ofrecerse
como licenciatura.
• Se abre la carrera de Diseño Industrial durante la gestión del arquitecto Daniel Borja Rosales (1990-1998)
y se construye el edificio P, con aulas y un laboratorio
de modelos y prototipos.
1973
1. Década de los 70, 1972-1973: Gestión ante la URL.
Apertura del primer Departamento de Arquitectura.
Varios profesionales y estudiantes de Arquitectura proponen
y gestionan ante la URL abrir la Facultad de Arquitectura seguir sus estudios considerando que solo existía una facultad
en el país, y que esta se encontraba paralizada.
La URL abre sus puertas. Entre los pioneros y/o gestores están los arquitectos Pelayo Larena, Augusto Vela, Mario Roca
y Guido Ricci; luego, Jaime Cáceres y Rony Sarmiento.
• Primer día de clase 23 de agosto de 1973: surge la nueva
facultad, abriéndose como Departamento de Arquitectura
adscrito a la Facultad de Ingeniería, operando en las instalaciones de la URL, zona 10.
En los albores d
• Durante la gestión del arquitecto
(2004-2006), se da seguimiento y
estudiantil e intercambios. Adicio
Programa de Profesionalización D
gestores de facultad.
• Durante la gestión del arquitecto
los procesos de evaluación y acred
académico.
1976
Autorización de instituirse
como Facultad. Primer Decano: Arq. Claudio Olivares.
Traslado a el Campus Central.
• Durante la gestión del arquitecto Carlos Haeussler,
(1998-2004) se inicia el primer programa de posgrado
así como la creación del Instituto de Investigación en
Diseño.
Años 80 y 90
Decanos de Arquite
nombres en página 5 de e
Jornadas del Diseño 2013
Mgtr. Rodolfo Castillo M. / Director de Arquitectura
Una vez más se llevan a cabo las Jornadas del Diseño durante la primera semana de septiembre. En esta oportunidad,
se realizarán diversas actividades que
son complementarias a la formación de
los estudiantes de la carrera; se contará
con la participación de tres invitados internacionales provenientes de Colombia
y México, así como con varios conferencistas y profesionales destacados en
el ámbito arquitectónico nacional, quienes compartirán no solo su experiencia
y trayectoria, sino también, impartirán
charlas y talleres sobre diversos temas a
los estudiantes.
Las Jornadas del Diseño también sirven de marco, para reconocer el buen
desempeño académico de estudiantes
de todas las promociones; reconocer a
docentes destacados durante el último
año en las tres áreas de la carrera; la exposición de trabajos de estudiantes, la
cual permanece abierta los cuatro días
que dura la actividad, y la conferencia
inaugural, que en esta oportunidad tendrá un matiz diferente, ya que servirá de
marco para el acto oficial de entrega de
la certificación de acreditación internacional de segundo ciclo a la carrera de
Arquitectura, conferido por la agencia
Acreditadora Nacional de Programas de
Arquitectura y Disciplinas del Espacio
Habitable A.C. (ANPADEH), dando
con esto, un realce importante a la celebración de los cuarenta años de fundación de esta carrera, que se conmemora
en estas fechas.
Uno de los objetivos de este evento es el
fomento de una cultura de diseño, que
permita a los estudiantes de la carrera
contar con información actualizada y
ampliar su conocimiento acerca de la
disciplina, pero que también los inste
y los motive a buscar su crecimiento
constante y permanente a lo largo de su
formación, y para su futuro, como profesionales.
Este año la metodología de programación y organización de las Jornadas fue
distinta, ya que se tomó en cuenta la
opinión de los estudiantes de diversos
años de la carrera, por medio de grupos
focales, para determinar cuáles eran los
temas que más les llamaba la atención,
y cuáles habían tenido éxito en años
anteriores. Se aplicó luego una encuesta, en cada año de la carrera, a manera
de contar con información de primera
mano acerca de sus intereses, para así,
con la información recopilada, programar los temas pertinentes según la demanda de nuestros estudiantes.
Al igual que todos los años, se realizan
las Jornadas del Diseño; durante cuatro
días donde los estudiantes de diseño
gráfico contarán con espacios que les
permitirán recibir conferencias y talleres con expertos en diferentes áreas,
profesionales nacionales e internacionales. Este año el equipo organizador,
con el apoyo de los estudiantes, realizó
el esfuerzo para contar con tres invitados extranjeros: la doctora Angélica
Martínez de México, especialista en el
diseño háptico, quien expondrá cómo el
diseño gráfico también tiene injerencia
en la comunicación para personas no
videntes.
Dentro del campo del diseño tipográfico, se tendrá la participación del maestro Francisco Calles, reconocido diseñador de México y director de Tipos
Latinos para latinoamérica, quien estimulará la creatividad de los diseñadores, a fin de experimentar con el recurso
tipográfico.
En el campo del Diseño Editorial, el
diseñador colombiano Carlos Dussán
trae una visión de cómo el diseño editorial no ha muerto sino evolucionado,
presentando casos de éxito en Colombia. También se desarrollará un espacio
Procesos de mejora continua:
Se han acreditado las carreras
de: Arquitectura, Diseño Gráfico y Diseño Industrial. El presente año fue re-acreditada la
carrera de Arquitectura, cuya
entrega del certificado se hizo
este 3 de septiembre.
del siglo XXI
o Sergio Tulio Castañeda,
se fortalece la movilidad
onalmente, se da inicio al
Docente institucional para
o Cristián Vela, se inician
ditación de los programas
ectura,
esta edición
Lcda. Ana Regina López de la Vega / Directora de Diseño Gráfico
Desarrollo y situación actual:
Estudiantes inscritos 1,186
(dato 2do.ciclo 2013)
Arquitectura: 523
Diseño Gráfico: 415
Diseño Industrial: 248
Maestrías : 3.
En Diseño Estratégico e Innovación;
Maestría en Diseño Urbano Sostenible
Y Maestría en Gestión de la Cultura y
el Patrimonio
En proceso de aprobación se encuentra la
Maestría en Diseño y Construcción
Ecológicos
exclusivo para estudiantes en donde
trabajará el tema el Diseño Gráfico, una
empresa innovadora; Aritz Bermúdez
de Venezuela, trabajará el tema Creatividad que cruza fronteras.
Este año, al cumplir la Facultad 40
años de haberse fundado, la carrera de
Diseño Gráfico llega a sus 37 años de
marcar la tendencia de la enseñanza
del diseño en Guatemala, razón por la
cual, se han planificado cinco paquetes
a elegir, con una serie de conferencias
y talleres realizados por profesionales
y empresas exitosas en el campo del
diseño; se contará con la participación
del equipo de diseño Milk & Cookies,
del director creativo de McDonald´s;
del director de Mayaprin, del director
creativo y equipo de la agencia publicitaria TBWA; de la directora de diseño
de Samboro, del maestro Rubin Solórzano, del campo de la bellas artes,
el director de APCU, diseñadores de
Elemental Geeks, Guategraff, Edición
Geek, del director creativo Café Barista, del gerente creativo de Macroprint,
del creativo de D4 McCann y de la empresa TNS/North Face/Caterpillar.
No existe límite para la creatividad si la
mente es dinámica.
(2009- a la fecha) MDI Ovidio Morales, decano
de la Facultad.
• Ha propiciado el aumento de la oferta de
maestrías; promovido las diversas publicaciones
de la Facultad. Impulsor de las redes de homólogos de arquitectura y del diseño a nivel internacional. Adicionalmente, ha gestionado la remodelación y ampliación del taller de Modelos y
Prototipos
Septiembre de 2013,
conmemoración del 40 aniversario.
Guatemala, septiembre de 2013
7
Guatemala, septiembre de 2013
8
LA ENSEÑANZA DEL DISEÑO
Lic. D.I. Juan Pablo Szarata, MA.
El diseño es un proceso sistemático que pretende dar solución a los diferentes
problemas que se presentan dentro del contexto en el que acciona el diseñador
y que debe tener como criterio base una firme relación con la realidad nacional.
Se entiende que el diseño no es solo la concepción mental que se realiza exclusivamente para delinear un producto, sino que parte de una necesidad y se
desarrolla por medio del análisis de todas las variables que intervienen en ella
y que permiten dar la mejor solución. Es un proceso que parte de una idea que
debe esquematizarse de tal forma que pueda ser entendida por otras personas
que intervienen dentro de ese proceso para concretar una solución final.
El diseño industrial se considera ante todo una disciplina
cuya preocupación fundamental es el ser humano, a quien
van dirigidos los productos y servicios diseñados.
Es importante notar que la disciplina
es una actividad creativa, por tanto, se
hace evidente la necesidad de desarrollar la creatividad en los estudiantes,
para que lleguen a generar conceptos
con un enfoque realmente innovador.
También vale la pena mencionar que el
diseñador industrial trabaja de manera
multidisciplinar con otros profesionales los cuales generalmente tienen alguna participación en las soluciones
que se presentan y tiene la responsabilidad de integrar todos los criterios
relevantes determinados por el grupo,
dando énfasis a aquellos aspectos del
producto o sistema que se relacionan
más directamente con las personas,
atendiendo sus necesidades e intereses.
Para lograr esto, es de suma importancia que los estudiantes tengan contacto
con profesionales del diseño y otras
disciplinas que lo apoyan, y puedan
conocer las estrategias que han seguido para integrar las diferentes profesiones.
De esta manera, el Departamento de
Diseño Industrial, y la Facultad de Arquitectura y Diseño, que este año cumple 40 años de estar formando profesionales, buscan a través de actividades
como las Jornadas del Diseño, brindar
a sus estudiantes con conferencias y talleres, la oportunidad de fortalecer su
proceso de aprendizaje.
EVOLUCIÓN
INNOVACIÓN
CREATIVIDAD
Guatemala, septiembre de 2013
9
Escuintla
Expertos plantean la situación AMBIENTAL DE GUATEMALA
Foro Sede Escuintla
Foto: Archivo
El Primer Foro de la Facultad de
Ciencias Ambientales y Agrícolas,
con el tema PERFIL AMBIENTAL
DE GUATEMALA 2010-2012, se
llevó a cabo el pasado 17 de agosto;
el evento se desarrolló en el Centro
Cultural Arístides Crespo de la cabecera departamental de Escuintla y
asistieron aproximadamente 350 personas, entre docentes y estudiantes
de la Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas de la Sede Regional
URL de Escuintla y de la Universidad Rural de Guatemala.
El objetivo del foro fue socializar el
estudio de la situación ambiental de
Guatemala periodo 2010-2012, y de
manera especial, concientizar a los
participantes para que hagan un uso
racional de los recursos naturales del
país.
En el foro, inaugurado por el Lic.
Rodolfo Rubio, Director de la URL
Escuintla, participaron varios especialistas: del Instituto de Agricultura,
Recursos Naturales y Ambiente –
IARNA- de la URL, Ing. Raúl Maas;
un Consultor sobre temas ambientales, Ing. Axel Bautista; y un representante del Instituto Privado de Investigación sobre Cambio Climático;
un representante de la Decanatura de
la Facultad de Ciencias Ambientales
y Agrícolas, Ing. Luis Calderón.
Sede
Regional
de Escuintla
La conducción del evento estuvo a
cargo del Ing. Danilo Lemus, docente de la URL Escuintla.
Campus Central
Aporte importante al estudio del Derecho
El Instituto de Investigaciones Jurídicas –IIJ- de la URL, tiene
el orgullo de haber presentado el Compendio de Derecho de
Trabajo de Guatemala, obra que reúne el conjunto de legislación
laboral vigente que durante más de 60 años han dado forma al
derecho de trabajo guatemalteco. Esta colección fue elaborada
en conjunto con el programa de USAID para el fortalecimiento
de la justicia laboral, y fue compilado por el licenciado Honnell
Osberto Izaguirre Navarro.
Campus
Central
En el acto estuvieron presentes el rector de nuestra universidad,
padre Rolando Alvarado, S.J.; el actual presidente del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de Justicia y exrector de
esta misma casa de estudios, magistrado Gabriel Medrano; el
decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Doctor Rolando Escobar Menaldo; y el licenciado Honnell Osberto
Izaguirre Navarro, recopilador del contenido del texto. OV
Fotos: Archivo
En la entrega oficial del texto el pasado lunes 19 de agosto, el
director del IIJ, Dr. Larry Andrade-Abularach, comentó: “su repercusión en el país será altamente beneficiosa ya que se estará
dando certeza y seguridad jurídica a las instituciones, figuras
y procesos laborales, puesto que esta obra reúne la legislación
nacional e internacional, interpretaciones jurisprudenciales y
criterios doctrinales relativos al Derecho de Trabajo en nuestro
país”.
El director del IIJ, Dr, Larry Andrade, acompañado del rector de la URL, padre Rolando Alvarado, S.J.; el presidente del Organismo Judicial, magistrado Gabriel Medrano; y
el decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Dr. Rolando Escobar Menaldo.
Con la mirada en Puebla.
Se acerca INTERSUJ 2013
Foto: Archivo
Guatemala, septiembre de 2013
10
Las selecciones representativas de las diferentes disciplinas deportivas que se practican en
la Landívar, han empezado el camino de preparación para los próximos Juegos Interuniversitarios del Sistema de Universidades Jesuitas –INTERSUJ-.
El campeonato se llevará a cabo en la ciudad mexicana de Puebla, en las fechas comprendidas entre
el 21 al 25 de octubre.
El proceso de preparación varía dependiendo el deporte, ya sea por medio de la participación en las
diversas ligas competitivas en las que cada equipo
participa, o en la organización de partidos amistosos, realizados con el objetivo de ensayar tácticas y
evaluar el rendimiento de los equipos.
El objetivo principal para el año 2013 es confirmar la calidad de mejor delegación, título obtenido
en la edición pasada del INTERSUJ. Para lograr
este fin, el proceso va más allá de las competencias sobre el terreno de juego, ya que incluso los
procedimientos realizados, y la organización de la
logística, por el equipo administrativo del Departamento de Deportes, incluso antes de iniciarse el
campeonato, tienen mucho peso en la toma de decisiones del comité que evalúa y entrega el título a
la mejor delegación.
Para los equipos representativos, el reto se encuen
tra en posicionarse dentro de los primeros tres lugares de cada disciplina. En las ediciones anteriores
se ha logrado casi con todos los equipos, aunque el
aspecto más difícil es mantener la continuidad, ya
que la lista de nombres de jugadores puede variar
de manera considerable en cada edición de este encuentro deportivo anual. OV
Convivencia y trabajo en equipo.
Estudiantes, docentes y administrativos compiten alegremente durante la Semana Ignaciana.
La Universidad Rafael Landívar celebró durante la
semana del 12 al 16 de agosto la Semana Ignaciana,
en la que se promovieron diversas actividades de
convivencia y fraternidad, dentro del marco de celebración de San Ignacio. Dentro de estas actividades
se realizaron encuentros deportivos en diferentes
disciplinas deportivas, siendo una convocatoria de
participación para la comunidad landivariana, estudiantes y colaboradores.
Los deportes incluyeron: voleibol de playa, voleibol
de salón, fútbol y baloncesto. Los equipos fueron
conformados por colaboradores de diferentes direcciones que funcionan en la universidad así como
estudiantes de diversas carreras. El mismo rector de
la URL, padre Rolando Alvarado, S.J., mostró su
destreza y el buen trabajo conjunto de su equipo en
los encuentros de voleibol de salón.
En las finales de las competiciones, el combinado
de estudiantes se llevó el primer lugar en futbol. En
voleibol de salón, luego de derrotar al equipo de
Rectoría en las semifinales, el equipo “Academia”
-también conformado por estudiantes se llevó el
primer lugar al vencer en la final el combinado de
la Dirección de Deportes. El poderío de los alumnos también se dejó ver en baloncesto, en el que el
equipo “Friends” también se impuso al conjunto de
la Dirección de Deportes. OV
Pasión por el arte
y alto desempeño
El convento de Las Capuchinas fue el
escenario en donde se llevó a cabo el II
Ensamble Coral Interuniversitario organizado por la Sede Regional de la URL en
La Antigua, como parte del Proyecto Cultural que ha venido desarrollando desde
el año 2011.
Para la Sede de La Antigua Guatemala, fue un gran
honor haber logrado, por segundo año consecutivo, este encuentro de coros universitarios, en esta
ocasión con la participación de las universidades
del Istmo y San Carlos de Guatemala, además del
coro polifónico de la URL, del departamento de
Crearte. La Fundación Paiz apoyó esta actividad
con la reserva del lugar en donde se llevó a cabo,
además de colaborar con su difusión.
El coro de la USAC, Patrimonio Cultural Intangible de la Nación, actualmente dirigido por el
maestro Edgar Muñoz, fue quien abrió el concierto con piezas musicales como Recuerdos de
Ipacaraí, de Zulema de Mirkin y Demetrio Ortiz; Bullerengue, poema de Jorge Artel y poesía
de José Antonio Rincón; Canción con todos, de
César Isella y Armando Tejada; para finalizar con
A Little Jazz Mass, de Bob Chilcott. El coro fue
acompañado por Elfido Ayala, en el contrabajo,
Ludwin Figueroa, en la batería y Roberto Pérez
Chamalé, en el piano.
El coro de la UNIS, dirigido por el maestro Héctor Raúl Padilla Gómez, interpretó las piezas Sube
Triunfante, de Tomás Calbo; Agnus dei, de José
Eulalio Samayoa; Dadme albricias, autor anónimo del Siglo XVI; La Música, de Mocedades;
Reloj, de Roberto Cantoral con arreglos de José
Blasco; Killing me softly de Charles Fox y Norman Gimbel, con arreglos de Ferrari Jr.; Ranchito
de paja, de Luz Martinez Sobral, con arreglos de
Héctor Raúl Padilla Gómez; finalizando su interpretación con Noche de luna entre ruinas, de
Mariano Valverde, con arreglos de Héctor Raúl
Padilla Gómez.
Cerró el coro polifónico de la URL, dirigido por el
maestro Félix Azurdia, con God be in my head, de
Johnn Ruther; Padre Nuestro, de Mallote; Hasta
mi Final, canción que ha hecho famosa el grupo
Il Divo; Cómo, arreglo de Felipe Ortega; Locuras,
de Silvio Rodríguez, con arreglos de Liliana Cangiano; y La Bikina, canción popular mexicana de
Rubén Fuentes, entre otras.
Su alto desempeño en la rama de la danza, así como su
compromiso con el arte y su responsabilidad como persona, la han llevado a ser becada en arte y cultura por la URL.
Actualmente forma parte del grupo de danza de Crearte,
estimulando los sentidos con movimientos y coreografías
al compás del Jazz y Danza Moderna, estas disciplinas impartidas por la maestra Betsabe Santos. Villagrán extiende
su experiencia en la técnica y la comparte con quienes se
están iniciando en esta rama del arte, ya que también desempeña un importante papel como instructora de danza
para principiantes, el cual se imparte los días miércoles.
“El estudiar danza y música me ha servido en todos los
ámbitos de mi vida. Me enseño el amor, la disciplina, el esfuerzo y dedicación por lo que se hace, el trabajo en equipo
y la amistad. Me ha permitido conocer a mucha gente de
todo el país, que compartan el gusto y amor por el arte y
que generen un cambio positivo en Guatemala” comparte
Villagrán.
El Departamento de Crearte agradece a Perla su excelente
desempeño y dedicación brindado durante estos 2 años y
medio así como su entrega y pasión por el arte. OV
Foto: Archivo
Por Mariola Alvárez
Actualmente estudiante de segundo año de la Licenciatura en Administración de Hoteles y Restaurantes, de la
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, Perla
Andrea Villagrán Mérida, extiende su buen rendimiento
académico al área de las artes, en especial al área de la danza, disciplina en la que se empezó a desempeñar desde que
tenía 13 años de edad. La dedicación invertida en la práctica de esta técnica la han llevado a presentarse en diversos
festivales, como bailarina de Ballet de la academia Cdanza,
centro de estudios avalado por el teatro La Scala de Milán
Italia, en donde ha aprendido de la maestra Vanesa Rivera.
Guatemala, septiembre de 2013
11
Guatemala, septiembre de 2013
Trabajo en equipo
Amistad y convivencia
Foto: María José Vielman
Foto: Oscar Villeda
El equpo del Departamento de Promoción se llevó el primer lugar en el concurso del Rincón
Ignaciano.
El género dentro del Derecho.
La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, celebró la 5ta edición del Congreso Jurídico Landivariano,
titulado: “Género y Desarrollo”. El congreso fue dedicado a la Lcda. Carmen María Gutierrez, ex decana de la
facultad.
Foto:Oscar Villeda
El rector de la URL, padre Rolando Alvarado, S.J., concentrado en mostrar sus dotes deportivos durante un encuentro del campeonato de voleibol de salón, en la Semana Ignaciana.
Arquitectos y diseñadores egresados
El Departamento de Egresados organizó un desayuno para que graduados landivarianos de
la Facultad de Arquitectura y Diseño compartieran un tiempo en su casa de estudios.
Foto: Oscar Villeda
El primer decano
La historia de una vida
Foto: Osca Villeda
Foto: José Adán Morales
La Facultad de Arquitectura y Diseño rindió homenaje al arquitecto e ingeniero Claudio
Olivares, quien fue el primer decano de la facultad, 1973-1978.
CREARTE presentó la obra de teatro “Ignacio el hombre”, como parte de las actividades
realizadas durante la Semana Ignaciana.