INTRODUCCIÓN El concepto de máquina comprende a todos

Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
INTRODUCCIÓN
El concepto de máquina comprende a todos aquellos conjuntos de elementos o
instalaciones que transforman energía con vista a una función productiva
principal o auxiliar. Es común a las máquinas el poseer en algún punto o zona
concentraciones de energía, ya sea energía cinética de elementos en
movimiento u otras formas de energía (eléctrica, neumática, etc).
Podemos diferenciar el conjunto de una máquina en dos partes:

Sistema de transmisión: conjunto de elementos mecánicos cuya misión
es el de producir, transportar o transformar la energía utilizada en el
proceso. Esta parte de la máquina se caracteriza porque el operario no
debe penetrar en ellas durante las operaciones de producción.

Zona de operación (o punto de operación): Es la parte de la máquina en
que se ejecuta el trabajo útil sobre una pieza, mediante la energía que el
sistema de trasmisión comunica al elemento activo de la máquina. Esta
zona caracteriza en que el operario debe penetrar en ella en las
operaciones normales de alimentación, extracción de piezas, o si es
proceso automático, para corregir deficiencias de funcionamiento.
Las formas elementales del riesgo mecánico son:

Peligro de cizallamiento: este riesgo se encuentra localizado en los
puntos donde se mueven los filos de dos objetos lo suficientemente
juntos el uno de otro, como para cortar material relativamente blando.

Peligro de atrapamientos o de arrastres: Es debido a zonas formadas
por dos objetos que se mueven juntos, de los cuales al menos uno, rota
como es el caso de los cilindros de alimentación , engranajes, correas de
transmisión, etc.

Peligro de aplastamiento: Las zonas de peligro de aplastamiento se
presentan principalmente cuando dos objetos se mueven uno sobre otro,
o cuando uno se mueve y el otro está estático.

Proyección de sólidos: Muchas máquinas en funcionamiento normal
expulsan partículas, que son lanzados a gran velocidad y que podrían
golpear a los operarios. Este riesgo puede reducirse o evitarse con el uso
de protectores o deflectores

Proyección de líquidos: Las máquinas también pueden proyectar líquidos
como los contenidos en los diferentes sistemas hidráulicos, que son
capaces de producir quemaduras y alcanzar los ojos. Para evitar esto,
los sistemas hidráulicos deben tener un adecuado mantenimiento
preventivo.
1
Maquinas. Resguardos de
Protección

Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
Otros tipos de peligros mecánicos producidos por las máquinas son el
peligro de corte o de seccionamiento, de enganche, de impacto, de
perforación o de punzonamiento y de fricción o de abrasión.
El riesgo mecánico generado por partes o piezas de la máquina está
condicionado fundamentalmente por su forma (aristas cortantes, partes
agudas), su posición relativa (ya que cuando las piezas o partes de máquinas
están en movimiento, pueden originar zonas de atrapamientos, aplastamiento,
cizallamiento, etc.), su masa y estabilidad (energía potencial), su masa y
velocidad (energía cinética), su resistencia mecánica ( a la rotura o
deformación) y su acumulación de energía ( por muelles o depósitos a presión.
Los resguardos se deben considerar como la primera medida de protección a
tomar para el control de los peligros mecánicos en máquinas, entendiendo
como resguardo: "un medio de protección que impide o dificulta el acceso de
las personas o de sus miembros al punto o zona de peligro de una máquina".
Un resguardo es un elemento de una máquina utilizado específicamente para
garantizar la protección mediante una barrera material. Dependiendo de su
forma, un resguardo puede ser denominado carcasa, cubierta, pantalla, puerta,
etc.
Un resguardo puede desempeñar su función por sí solo, en cuyo caso sólo es
eficaz cuando está cerrado, o actuar asociado a un dispositivo de
enclavamiento o de enclavamiento con bloqueo, en cuyo caso la protección
está garantizada cualquiera que sea la posición del resguardo.
OBJETIVOS

Proporcionar la información básica y necesaria para prevenir riesgos
debido a la falta de Resguardos de Seguridad en maquinaria y equipos.

Evitar accidentes donde partes del cuerpo puedan quedar atrapadas por
maquinarias sin protecciones adecuadas.
SUSTENTO LEGAL
Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del
Medio Ambiente de Trabajo. (Decreto Ejecutivo 2393).
Art.76.- Instalación de Resguardos y Dispositivos de Seguridad
Art.77.- Características de los Resguardos de Máquinas.
Art.78.- Aberturas de los Resguardos.
2
Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
Art.79.- Dimensiones de los Resguardos.
Art.80.- Interconexión de los Resguardos y los Sistemas de Mando.
Art.81.- Árboles de Transmisión.
Art.82.- Transmisiones por Correa.
Art.83.- Transmisiones por Cables y Cadenas.
Art.187.- Prohibiciones para los empleadores, literal D
DESARROLLO
MAQUINARIA Y RESGUARDOS DE PROTECCIÓN
El propósito de la colocación de resguardos, es establecer un adecuado y
correcto confinamiento del punto de peligro en maquinaria y equipo. Por
resguardos a equipos entendemos: Un mecanismo capaz de prevenir que una
persona introduzca parte de su cuerpo en la zona de riesgo, durante el ciclo de
operación del equipo.
Siempre que se busque impedir el contacto entre el punto de riesgo y la
persona, será necesario que:
1. La guarda deberá formar parte de la máquina, es decir, contemplada desde
el diseño.
2. Todas las bandas, cadenas, engranes, flechas, cuchillas y demás partes en
movimiento, deberán estar debidamente resguardadas, sin importar la altura
a la que se encuentren.
3. La guarda o resguardo deberán ser pintados en color amarillo o naranja,
preferentemente.
3
Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
4. Cuando un resguardo sea removido con el propósito de mantenimiento del
equipo o motor, no deberá operarse este equipo hasta ser reinstalada la
protección.
5. Las resguardos para bandas deberán cubrir ambos lados y preferentemente
de malla, esto para mejor actuación ante incendios.
6. Los resguardos deberán estar construidas de material resistente a impactos
razonablemente fuertes, de acuerdo a la operación del equipo, Esta
característica impedirá que el material se doble fácilmente.
Ciertos métodos de resguardo son más preferidos que otros, pero el tipo de
operación, el tipo de riesgo a confinar, el método de manejo de materiales y las
necesidades de operación, son elementos importantes a considerar en el
diseño de resguardos.
TIPOS DE RESGUARDOS
Se clasifican en:

Fijos: Resguardos que se mantienen en su posición, es decir, cerrados, ya
sea de forma permanente (por soldadura, etc.) o bien por medio de
elementos de fijación (tornillos, etc.) que impiden que puedan ser
retirados/abiertos sin el empleo de una herramienta. Los resguardos fijos, a
su vez, se pueden clasificar en: envolventes (encierran completamente la
zona peligrosa) y distanciadores (no encierran totalmente la zona peligrosa,
pero, por sus dimensiones y distancia a la zona, la hace inaccesible).
4
Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013

Móviles: Resguardos articulados o guiados, que es posible abrir sin
herramientas. Para garantizar su eficacia protectora deben ir asociados a un
dispositivo de enclavamiento, con o sin bloqueo.

Regulables: Son resguardos fijos o móviles que son regulables en su
totalidad o que incorporan partes regulables. Cuando se ajustan a una cierta
posición, sea manualmente (reglaje manual) o automáticamente
(autorreglable), permanecen en ella durante una operación determinada.
CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN DE LOS RESGUARDOS
Los resguardos son siempre una barrera material que se interpone entre el
operario y la zona peligrosa de la máquina y, por tanto, su elección dependerá
de la necesidad y frecuencia de acceso a dicha zona. En tal sentido deben
diferenciarse distintas situaciones:
 Zonas peligrosas de la máquina a las que no se debe acceder durante el
desarrollo del ciclo operativo de la máquina y a las que no se debe
5
Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
acceder tampoco en condiciones habituales de funcionamiento de la
máquina, estando limitado su acceso a operaciones de mantenimiento,
limpieza, reparaciones, etc. Se trata de elementos móviles que no
intervienen en el trabajo en tanto que no ejercen una acción directa sobre
el material a trabajar.
 Debe distinguirse entre los peligros generados por los elementos móviles
de transmisión tales como poleas, correas, engranajes, cadenas, bielas,
etc. y los peligros generados por elementos móviles alejados del punto
de operación de la máquina como el disco de corte de una sierra circular
por debajo de la mesa, las cuchillas de una cepilladora por detrás de la
guía de apoyo, etc. Las situaciones peligrosas se deberán evitar
mediante resguardos fijos cuando se deba acceder ocasional o
excepcionalmente a la zona y con resguardos móviles con dispositivo de
enclavamiento o enclavamiento y bloqueo cuando la necesidad de
acceso sea frecuente.
 Zonas peligrosas de la máquina a las que se debe acceder al inicio y final
de cada ciclo operativo ya que se realiza la carga y descarga manual del
material a trabajar (ej. prensas de alimentación manual de piezas,
guillotinas de papel). Se trata de elementos móviles que intervienen en el
trabajo, es decir, que ejercen una acción directa sobre el material a
trabajar (herramientas, cilindros, matrices, etc.). Las situaciones
peligrosas se deberán evitar mediante resguardos móviles asociados a
dispositivos de enclavamiento o enclavamiento y bloqueo; recurriendo,
cuando se precise, a dispositivos de protección.
 Zonas peligrosas de la máquina a las que se debe acceder
continuamente ya que el operario realiza la alimentación manual de la
pieza o material a trabajar y por consiguiente se encuentra en el campo
de influencia de los elementos móviles durante el desarrollo de la
operación (ej. máquinas para trabajar la madera). Las situaciones
peligrosas se deberán evitar mediante resguardos regulables. En la
selección de tales resguardos serán preferibles y preferentes los de
ajuste automático (auto regulables) a los de regulación manual. Para la
selección de resguardos contra los peligros generados por los elementos
se propone el diagrama de la Tabla 1.
6
Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
TABLA 1 Criterios para selección de resguardos. Requisitos generales
Requisitos generales que deben cumplir los resguardos
Para que cumpla con los requisitos exigibles a todo resguardo, cualquiera de
ellos ha de respetar ciertos requisitos mínimos:
 Ser de fabricación sólida y resistente.
 No ocasionar peligros suplementarios.
 No poder ser fácilmente burlados o puestos fuera de funcionamiento con
facilidad.
 Estar situados a suficiente distancia de la zona peligrosa.
 No limitar más de lo imprescindible la observación del ciclo de trabajo.
7
Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
 Permitir las intervenciones indispensables para la colocación y/o
sustitución de las herramientas, así como para los trabajos de
mantenimiento, limitando el acceso al sector donde deba realizarse el
trabajo, y ello, a ser posible, sin desmontar el resguardo.
 Retener/captar, tanto como sea posible, las proyecciones (fragmentos,
astillas, polvo, etc.) sean de la propia máquina o del material que se
trabaja.
CONCLUSIONES
 El documento reúne información básica y específica para evitar riesgos y
tomar medidas correctivas para el trabajo seguro en el funcionamiento de
maquinas y equipos que cuenten con los dispositivos de seguridad y
resguardos de protección en las partes móviles con el fin de evitar
incidentes y accidentes.
BIBLIOGRAFÍA
 http://www.uc3m.es/portal/page/portal/laboratorios/prevencion_riesgos_la
borales/manual/riesgos_mecanicos
 NTP 552: Protección de máquinas frente a peligros mecánicos:
resguardos
ANEXOS
Anexo 1: LISTA DE CHEQUEO PARA DISPOSITIVO DE SEGURIDAD Y
RESGUARDOS DE PROTECCIÓN EN MAQUINAS Y EQUIPOS
8
Maquinas. Resguardos de
Protección
Código: DSST-NT-26
Revisión: 01
Fecha: 27/09/2013
ANEXO 1
LISTA DE CHEQUEO
Fecha:
Tipo de fuente motriz:
Maquinaria:
Sección:
Equipo:
Responsable de mantenimiento:
LISTA DE CHEQUEO PARA DISPOSITIVO DE SEGURIDAD Y GUARDAS DE
PROTECCIÓN EN MAQUINAS Y EQUIPOS
Se a ubicado los dispositivos de seguridad apropiados a todas las partes en movimiento de
las máquinas y equipo de transmisión.
Todos los dispositivos de seguridad de las máquinas están sujetos y operativos en las
máquinas.
Se hace uso de mecanismos de seguridad que eviten la operación de máquinas mientras
las manos de los trabajadores están en peligro.
Después del mantenimiento se a ubicado las guardas de seguridad en maquinas y equipos
Los equipos manuales cuentan con guardas de protección
El material de la guarda de protección es resistente y adecuada
Se ha verificado que no exista elementos sueltos dentro de las partes móviles de las
maquinas y equipos antes de arranque
Se cuenta con un inventario de resguardos y dispositivos de seguridad de Equipos y
Maquinaria
OBSERVACIONES:
Firma del responsable de Seguridad:
Firma de responsable de
Mantenimiento:
9
SI
NO
N/A