AUTOMATISMOS AUTOMATISMOS AUTOMATISMOS AUTOMATISMOS AUTOMATISMOS AUTOMATISMOS Control y Programación, s.l. Control y Programación, s.l. Control y Programación, s.l. Control y Programación, s.l. Control y Programación, s.l. Control y Programación, s.l. TEMPORIZADOR ANALÓGICO • Display indicador de tiempo transcurrido • 4 escalas seleccionables frontalmente • 3 bases de tiempos seleccionables frontalmente • Amplia gama de tiempos, desde 0.1 seg a 50 hr. • Controles de arranque, puesta a cero y paro de contaje • Configuración de las salidas por el usuario • 48 x 48 mm enchufable en base undecal. XMD 001 ELAPSED TIME Temporizador analógico con display indicador del tiempo transcurrido y estado de la temporización, posee un amplio rango de tiempos y 2 salidas por relé de contacto conmutado, 1 temporizado y otro programable por DIP como segundo relé temporizado o bien como relé instantáneo. CARACTERISTICAS TÉCNICAS GENERALES CARACTERISTICAS FÍSICAS Visualizador de estado :display de tiempo transcurrido y punto indicador de estado. Caja: Color gris fabricada en UL 94 - V-0 Policarbonato Fijación en panel: Con soporte a presión. Formato: 48mm x 48 mm. Peso: 170gr. Orificio en panel: 45 mm x 45 mm. Protección: Frontal IP65. 93,5 Conector: UNDECAL. 48 14,5 63,5 Selección de escala de tiempo: Conmutador rotativo frontal Selección de base de tiempo: Conmutador rotativo frontal de 0.1 a 1 de 0.5 a 5 segundos Escalas de tiempos de 1 a 10 Bases de tiempos minutos de 5 a 50 horas Salidas: Relé con contacto conmutado. CONDICIONES AMBIENTALES 15,5 10 Temperatura de trabajo: Humedad relativa: -10 ºC +55 º C < 85 % 48 44,7 ALIMENTACIÓN Alimentación: 220 VAC, 110 VAC, 48VAC, 24 VAC. 24 VDC. Consumo: 1,7W 3 VA. Intensidad del contacto del relé: FUNCIONES Preselección: Botón frontal Entradas de mando:1 de arranque, 1 de puesta a cero y 1 de paro de contaje. Modos de trabajo: Retardo a la conexión, intervalo a la conexión, intervalo a la conexión- desconexión, intervalo a la desconexión, cíclico simétrico, cíclico simétrico invertido. Intervalo entre maniobras: Por alimentación 100 ms Por mando de control 10ms AC1: 5A, 250V, AC15: 3A, 24V. DC1: 5A, 24V, DC13: 2A, 24V + OUTPUT RELAY Approved by VDE ÖVE FI NORMATIVA Conformidad con normas CE: LVD 33/23/CEE. EMC 89/336/CEE MODOS DE FUNCIONAMIENTO Los modos de funcionamiento se seleccionan mediante DIP. Los cambios en el interruptor DIP se efectuarán siempre con el aparato desconectado de tensión de alimentación. RETARDO A LA CONEXIÓN DEL CONTACTO AUXILIAR Alimentacion Arranque Puesta a cero Paro contaje Posicion DIP 1 Conmutado auxiliar Posicion DIP 1 ( FUNCIÓN A ) El aparato inicia la temporización al conectar el contacto de arranque Si el contacto de arranque está conectado, la temporización inicia al dar tensión. Al alcanzar el valor preseleccionado (T) se activa la salida. Si se conecta el contacto de puesta a cero la salida se desactiva y la temporización pasa a valer cero. Al faltar tensión un nuevo ciclo se iniciará siempre desde cero, al conectar nuevamente el aparato. Temporizacion INTERVALO A LA CONEXIÓN DEL CONTACTO AUXILIAR Alimentacion Arranque Puesta a cero Paro contaje Posicion DIP 1 Conmutado auxiliar Posicion DIP 1 Conmutado temporizado Temporizado ( FUNCIÓN B ) El aparato inicia la temporización y activa la salida al conectar el contacto de arranque. Si el contacto de arranque está conectado, la temporización se inicia al dar tensión. Al llegar al valor programado (T) se desactiva la salida permaneciendo en este estado hasta que se conecte el contacto de puesta a cero. Al faltar tensión un nuevo ciclo se iniciará siempre desde cero, al conectar nuevamente el aparato. INTERVALO A LA CONEXIÓN / DESCONEXIÓN DEL CONTACTO AUXILIAR Alimentacion Arranque Puesta a cero Paro contaje ( FUNCIÓN C ) El aparato inicia la temporización y activa la salida al conectar el contacto de arranque. Si el contacto de arranque está conectado, la temporización se inicia al dar tensión. Al alcanzar el valor programado (T) se desactiva la salida, permaneciendo en este estado hasta que se desconecte el contacto de arranque, en cuyo caso, activará de nuevo la salida y se iniciará una nueva temporización. Al faltar tensión, un nuevo ciclo se iniciará siempre desde cero, al conectar nuevamente el aparato. Posicion DIP 1 Conmutado auxiliar Posicion DIP 1 Conmutado temporizado Temporizacion INTERVALO A LA DESCONEXIÓN DEL CONTACTO AUXILIAR Alimentacion Arranque Puesta a cero Paro contaje ( FUNCIÓN D ) El aparato activa la salida al conectar el contacto de arranque, si este estuviera conectado la salida se activa al dar tensión. Al desconectar el contacto de arranque, se inicia la temporización y al alcanzar el valor programado (T) se desactiva la salida, permaneciendo en este estado hasta que se conecte de nuevo el contacto de arranque, en cuyo caso, iniciará un nuevo ciclo. Al faltar tensión, el ciclo se iniciará siempre desde cero, al conectar nuevamente el aparato. Posicion DIP 1 Conmutado auxiliar Posicion DIP 1 Conmutado temporizado Temporizacion CICLICO SIMETRICO ( FUNCIÓN E ) Alimentacion Arranque Puesta a cero Paro contaje El aparato, inicia la temporización al conect ar el contacto de arranque. Si el contacto de arranque esta conectado, la temporización se inicia al dar tensión. Al llegar al valor programado (T) se activa la salida y se inicia otra temporización del mismo tiempo que la anterior, al finalizar ésta se desactiva la salida e inicia otro ciclo idéntico .Al faltar tensión se inicia un nuevo ciclo desde cero al conectar el aparato. Posicion DIP 1 Conmutado auxiliar Posicion DIP 1 Conmutado temporizado Temporizacion CICLICO SIMETRICO INVERTIDO Alimentacion Arranque Puesta a cero Paro contaje ( FUNCIÓN F ) El aparato, activa la salida e inicia la temporización al conectar el contact o de arranque. Si el contacto de arranque está conectado, activa la salida e inicia la temporización al dar tensión. Al llegar al valor programado (T) se desactiva la salida y se inicia otra temporización del mismo tiempo que la anterior, al finalizar ésta se activa la salida e inicia otro ciclo idéntico .Al faltar tensión se inicia un nuevo ciclo desde cero al conectar el aparato. Posicion DIP 1 Conmutado auxiliar Posicion DIP 1 Conmutado temporizado Temporizacion DIAGRAMA DE CONEXIONES 5 6 7 4 3 2 8 9 10 1 11 - Pins 2 y 10: Alimentación. Pin 5: Paro de contaje. Pin 6: Arranque. Pin 7: Puesta a cero. Pins 1, 3 y 4: Conmutado temporizado. Pins 11, 8 y 9: Conmutado auxiliar. Us SELECCIÓN DE FUNCIONES • DIP 1 2 3 4 5 − MODOS DE FUNCIONAMIENTO: Retardo a la conexión ( Función A ) Intervalo a la conexión ( Función B ) Intervalo a la conexión / desconexión ( Función C ) Intervalo a la desconexión ( Función D ) Cíclico simétrico ( Función E ) Cíclico simétrico invertido ( Función F ) • DIP 6 − CONTACTO INSTANTANEO − CONTACTO TEMPORIZADO