Infants and young children should always be seated in the back seat

Infants and young children should always be
seated in the back seat of your vehicle.
Stage 1
Rear-facing seats
All infants and toddlers should ride in a Rear-Facing Safety Seat until they
are 2 years of age or until they reach the highest weight or height allowed
by their safety seat’s manufacturer.
Stage 2
Convertible seats and forward-facing seats
Children 2 years or older, or those younger than 2 years
who have outgrown the rear-facing weight or height limit
for their safety seat, should use a Forward-Facing Safety
Seat with a harness for as long as possible, up to the highest
weight or height allowed by their safety seat’s manufacturer.
Stage 3
Booster seats
2
All children whose weight or height is above the forwardfacing limit for their safety seat should use a Belt-Positioning
Booster Seat until the vehicle seat belt fits properly,
typically when they are taller than 4 feet 9 inches in
height and are between 8 and 12 years of age.
Stage 4
Seat belts
Find safety tips,
guidelines and laws at
TexasClickItorTicket.com
When children are old enough and large enough to use the vehicle seat belt
alone, they should always use Lap and Shoulder Seat Belts for optimal
protection. Lap portion should be low over the hips/tops of the thighs and
shoulder belt should cross the center of the shoulder and center of the chest.
Up to 13 years old, children are always safest in the back seat.
Los bebés y niños pequeños deben ir siempre
en el asiento trasero del vehículo.
Etapa 1
Asiento orientado hacia atrás
Los bebés y niños pequeños deben viajar en un asiento orientado hacia atrás
hasta cumplir 2 años de edad o alcanzar el máximo de peso o estatura que
establezca el fabricante.
Etapa 2
Asiento orientado hacia adelante o atrás
Después de cumplir 2 años o de rebasar el límite de peso
o estatura para asientos orientados hacia atrás, los niños
tienen que usar un asiento de seguridad orientado hacia
adelante con arnés, hasta llegar al máximo de peso o
estatura que establezca el fabricante.
Etapa 3
Asiento elevador
2
Los niños con peso o estatura mayor al límite para
asientos de orientación hacia adelante tienen que usar
asiento elevador para que les quede bien el cinturón
hasta que puedan ajustárselo adecuadamente sin el
asiento, que normalmente es cuando miden 4 pies 9
pulgadas, y tienen unos 8 hasta 12 años.
Etapa 4
Cinturón de seguridad
Busca tips de seguridad,
directivas y leyes en
TexasClickItorTicket.com
Los niños con edad y tamaño suficiente tienen que abrocharse el cinturón
de seguridad sobre cintura y hombros para estar bien protegidos. Los
menores de 13 años deben ir en el asiento trasero del vehículo para obtener
la máxima protección.