PERÚ I Ministerio I de Energía y Minas ■ %*■■■■ Dirección General de Aiuntus Ambientales Energético* ■ INFORME N° 0067-2013-MEM-AAE/CIM Asunto : EVALUACIÓN DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL GRIFO INVERSIONES GENERALES SANTÍSIMO SEÑOR DE HUAMANTANGA S.A.C. HUMERO DEL EXPEDIENTE INVERSIONES EMPRESA TITULAR GENERALES SANTÍSIMO SEÑOR DE HUAMANTANGA S.A.C. Profesionales que elaboraron el PMA: I. 2267714 Ing. Víctor Castillo Cárdenas. RESULTADO DE LA EVALUACIÓN OBSERVADO. II. ANTECEDENTES Mediante escrito N° 2267714 del 08 de febrero de 2013, la empresa Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C, presentó ante esta Dirección General, para su evaluación y aprobación, el Plan de Manejo Ambiental del Grifo Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C. III. EVALUACIÓN DEL PROYECTO Objetivo del Provecto El Proyecto tiene como objetivo la regularízación a las normas ambientales del Grifo de la empresa Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C. Ubicación El Proyecto se encuentra ubicado en la Av. Túpac Amaru 3603, AA.HH. El Progreso, distrito de Carabayllo, provincia y departamento de Lima. Las coordenadas UTM del Proyecto, son las siguientes: Vértice Coordenadas UTM Norte Este A 8 667 357 268 855 B 8 667 410 268 842 Tiene una capacidad total de 8 600 galones distribuidos en 05 tanques, soterrados dentro de una cajuela de concreto armado y ubicados debajo de la zona de despacho. Tanque N° N°de Producto Compartimientos Capacidad Total íflln) 1 DB-5 01 5 000 2 DB-5 01 900 3 Gasohol - 84P 01 900 4 Gasohol - 90P 01 900 5 S/P 01 900 Total 8 600 05 Productos 1 de 12 INFORME N* 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.mineni.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe PERÚ Ministerio I de Energía y Minas Dilección General du Asuntas Ambientales Cuenta con dos islas donde se expenden las diferentes calidades de combustibles: Gasoholes y el DB 5. El despacho se realiza mediante dos dispensadores, uno de ellos simple de alta velocidad (DB5) y el otro de tres productos (G-84/G90/DB5). El patio de maniobras está comprendido en: área de despacho (zona de isla) y área de circulación. Las entradas y salidas están diseñadas para vehículos livianos y con radio de giro de 6,50 m. En la zona de circulación se ubican los puntos de aire/agua, los letreros restrictivos y de lista de precios. Se tiene una Tienda, en la cual se expende lubricantes y productos afines al parque automotor. Asimismo, una Oficina ubicada en el 2° nivel del área administrativa con SS.HH y una Zona de Servicios que comprende: SS.HH. de uso público para hombres y mujeres, y vestidor y SS.HH. para el personal; Casa de Fuerza en donde se ubica el Grupo electrógeno de emergencia. Cuenta con aislamiento acústico. Descripción v evaluación técnica de los efectos previsibles directos e indirectos, acumulativos v sinérqicos en ei Ambiente, a corto v largo plazo, para cada una de las Actividades de Hidrocarburos que se Plantea desarrollar en el área del Provecto. Se han identificado los siguientes impactos potenciales: - Drenaje de tanques: Contaminación del suelo por hidrocarburos. - Generación de aguas servidas: Contaminación del suelo por aguas servidas. - Emisiones fugitivas, filtraciones y derrames de hidrocarburos: Contaminación del aire por hidrocarburos, Contaminación del suelo por hidrocarburos, Alteración de la flora. - Operación de equipos rotativos: Molestias por ruido. - Incendios: Contaminación del aire por gases de combustión. - Generación de residuos sólidos y líquidos: Contaminación del suelo por residuos sólidos y líquidos. - Accidentes de trabajo: Deterioro de la salud humana por accidentes. - Generación de empleo: Mejora de la calidad de vida. Programa de monitoreo. - Monitoreo de Efluentes Líquidos iAaua ServidasV Se señala que la frecuencia de monitoreo será en forma semestral (página 14). - Monitoreo de calidad del aire. Se señala que el monitoreo de calidad de aire se realizará en forma trimestral. Este se realizará a una distancia de 10 m. de los puntos de carga, venteo, surtidores y estaciones confinadas, donde puedan concentrarse los vapores de combustible. Los puntos donde se realizarán los monitoreos serán: Puntos de Monitoreo Coordenadas UTM - WGS 84 N E A1 8 686 908 280 527 A2 8 686 913 280 544 2 de 12 INFORME N° 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511) 411 1100 Emait: webmaster@minem.gob.pe PERÚ I Ministerio I de Energía y Minas Direuiór General de Apuntos Ambientales Energettos Vícerñ¡"frí.ís" 'de::Energí; Mon¡toreo de la calidad ambiental para ruido. Se señala que se medirá con una frecuencia mensual. Los puntos donde se realizará el monitoreo y la frecuencia del monitoreo será: Coordenadas UTM - WGS 84 Puntos de Monitoreo N E R1 8 686 911 280 526 R2 8 686 912 280 536 Plan de Contingencia El presente Plan, contempla acciones de respuesta para lo siguiente: Incendios, derrames, lluvias intensas, sismos, inundaciones, vientos, accidentes de trabajo y de vehículos. La organización funcional del establecimiento será el siguiente: - Director del Plan. - Coordinador del Plan. - Asesor Legal (servicio Contratado). - Jefe en Acción. Plan de Relaciones Comunitarias. Se señala que se desarrollarán reuniones con la comunidad local conformado por la Junta Vecinal de la zona, sector al que pertenece el establecimiento, con la Dirección de Desarrollo Urbano y Control de Obras de la Municipalidad Provincial de Carabayllo. Su política informativa es mantener informada a la población de la zona cercana y representativa al Área del Proyecto, creando tranquilidad a los vecinos y confianza en la población, por las medidas de seguridad implementadas y con los planes de capacitación y charlas informativas en temas de seguridad y protección ambiental por expertos en la materia. Costos proyectados del Plan de Manejo en relación con el costo total del Provecto. La empresa señala que los costos estimados para la ejecución del Plan de Manejo Ambiental es el siguiente: Costos (US $) Programas Programa de Prevención y Mitigación 420 Programa de Capacitación y Entrenamiento 500 1 000 Programa de Restauración Ambiental 1 920 Total Valorización Económica de los Impactos Ambientales a ocasionarse Se hace referencia a una serie de métodos de valorización económica. Medidas de prevención, mitigación, corrección v compensación de los Impactos Ambientales negativos oue pueda ocasionar el Provecto al Ambiente durante las fases de construcción, operación, mantenimiento, desmantelamiento. abandono v/o terminación del Provecto o actividad. Las medidas que se implementarán, serán las siguientes: - Contaminación del Suelo por Hidrocarburos por Falla de Drenajes. • Efectuar mantenimiento periódico a las tuberías y accesorios de los drenajes. 3 de 12 INFORME N° 0067-2013-MEM-AABCIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe Diri.txiún General de Asuntos j Ambientales Energéticos PERÚ Ministerio v I de Energía y Minas • Recuperar los hidrocarburos derramados y restaurar el área afectada. Contaminación del Suelo por Aguas Servidas. • Instalar facilidades para la higiene de los trabajadores. • Suministrar al personal detergentes biodegradables. Contaminación del Aire por Hidrocarburos debido a Emisiones Fugitivas, Filtraciones y Derrames. • Instalar sistema de recuperación de vapores a los tanques de gasolina. • Instalar válvula de venteo a los tanques de petróleo y presión - vacio a los tanques de gasolina. • Efectuar inspecciones rutinarias (recorrido) de las tuberías para detectar fallas. • Efectuar mantenimiento explosímetros. a las conexiones y accesorios; así como, verificar los • Recuperar los hidrocarburos derramados y aplicar el Plan de Contingencia de ser necesario. Contaminación del Suelo por Hidrocarburos por Emisiones Fugitivas, Filtraciones y Derrames en Conexiones de Recepción y Despacho. • Cumplir el programa de mantenimiento a los tanques de almacenamiento. • Efectuar inspecciones rutinarias (recorrido) de las tuberías para detectar fallas. • Efectuar mantenimiento a las conexiones y accesorios mediante pruebas de presión. • Recuperar los hidrocarburos derramados y aplicar el Plan de Contingencia de ser necesario. • Restaurar el área afectada. Alteración de la Flora por Hidrocarburos, por Emisiones Fugitivas, Filtraciones y Derrames. • Efectuar inspecciones rutinarias (recorrido) de las tuberías para detectar fallas. • Efectuar mantenimiento a las conexiones y accesorios. • Recuperar los hidrocarburos derramados y aplicar el Plan de Contingencia de ser necesario. • Restaurar el área afectada. Contaminación del Aire por Gases de Combustión en Incendios. • Instalar carteles de seguridad prohibiendo fumar y hacer fuego abierto en el área del Grifo. Instalar sistema contraincendio que considere la inyección de espuma y agua para enfriamiento. • Dictar charlas diarias de seguridad. • No se efectuará ningún trabajo en caliente, ni en frío, sin la emisión del permiso de trabajo respectivo. • Evitar el uso de equipos o materiales que puedan producir chispas o llamas en áreas peligrosas. • Las instalaciones, equipos eléctricos e iluminación deben ser a prueba de explosión. 4 de 12 INFORME N* 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos • Mantener el equipo contra incendio en buenas condiciones operativas y verificar la disponibilidad de agua. • Capacitar al personal mediante la ejecución de los programas de lucha contra incendio, incluyendo prácticas y simulacros. • Evacuar del área del siniestro al personal. • Inspeccionar la vigencia de la carga de los extintores de PQS. • La brigada C.l. deberá usar los equipos de protección adecuados tales como máscaras y ropa aluminizada. - Contaminación del Suelo por Residuos Sólidos y Líquidos. • Instruir al personal para el manejo de residuos sólidos y líquidos. • Distribuir en el área recipientes apropiados para la recolección de residuos. • Recolectar los residuos sólidos domésticos e industriales en depósitos identificados, evitando la mezcla de ellos, de acuerdo al procedimiento establecido. • Disponer los desechos domésticos en el relleno municipal. • Los desechos industriales (chatarra, botellas, plásticos, vidrio) serán dispuestos en centros de acopio para su posterior reciclaje. - Deterioro de la Salud Humana por Accidentes de Trabajo. • Mantener los equipos en buen estado y dotarlos de dispositivos de seguridad. • Capacitar a los trabajadores en el buen uso de equipos y herramientas. • Proporcionar a los trabajadores enfermedades gastrointestinales. bidones con agua de mesa a fin de evitar • Instruir a los trabajadores en los buenos hábitos de higiene y limpieza. • El personal deberá contar con sus equipos de protección personal adecuados. • Contar con un botiquín de primeros auxilios. • Aplicación de programas de primeros auxilios y brindar la atención médica adecuada. Plan de Abandono. Se consideran tres tipos de abandono: - Temporal: Se efectuarán las siguientes acciones: • Retirar el combustible de los tanques. • Desgasificar los tanques para evitar la acumulación de gases inflamables. • Bloquear las entradas y salidas del establecimiento. • Cortar la energía eléctrica a los equipos que no se van a usar, principalmente a los equipos de despacho. • Mantener activos los circuitos de iluminación. • Mantener guardianla permanente con acceso al teléfono, a fin de poder comunicar cualquier emergencia. - Parcial: Básicamente se deben tomar en cuenta todas las medidas de un abandono total y las siguientes medidas particulares: 5 de 12 INFORME N" 0067-2013-MEM-AAE/C1M www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T:(511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe PERÚ I Ministerio . I de Energía y Minas Dirttcion GiViurdl du Asuntes Ambientales Enur.«uticos • Cercar la zona de abandono parcial, tomando las medidas de seguridad en lo que respecta a señalización, altura del cerco y definir el material para circular. • Las instalaciones a ser desactivadas, deberán ser desconectadas de toda fuente de suministro de hidrocarburos u otros contaminantes. • Limpieza del lugar a un nivel que proporcionará protección ambiental a largo plazo, quedando seguro para otros usos. • Rehabilitación de áreas perturbadas a una condición consistente con el uso futuro del terreno. • Efectuar un programa de monitoreo antes y después de la ejecución del Plan de Abandono. - Definitivo: Se efectuarán las siguientes acciones: • Determinar los equipos e instalaciones que se quedarán en el área. • En lo posible, se debe establecer un programa de monitoreo de la zona en abandono, por lo menos 02 veces en el primer año, para verificar las correcciones del caso. IV. ANÁLISIS Luego de revisar el documento de la referencia, el suscrito encuentra que con la información proporcionada en el presente Instrumento de Gestión Ambiental, no es posible emitir una opinión técnico ambiental favorable respecto al Proyecto, por los motivos que se precisan en las conclusiones del presente Informe. V. CONCLUSIÓN Por lo expuesto, el suscrito concluye: A. El Plan de Manejo Ambiental del Grifo Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C. presentado por la empresa Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C. se encuentra: OBSERVADO. B. La empresa Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C. debe levantar las siguientes observaciones para continuar con el trámite de evaluación del presente estudio: Introducción 1. La empresa señala que el presente Proyecto se enmarca en cumplimiento de la Octava Disposición Complementaria del D.S. N° 015-2006-EM. La empresa debe hacer referencia al D.S. N° 009-2007-EM y debe presentar copia de la Constancia DREM-H (registro N° 0001-GRIF-15-2001). 2. Existe un error en el presente Instrumento de Gestión Ambiental; toda vez que, se ha señalado que el presente Instrumento se presenta en el marco de la Octava Disposición Complementaria del D.S. N° 015-2006-EM, que está referido a regularizar establecimientos que vienen operando; sin embargo, se señala que el presente PMA hace referencia a la etapa de construcción; por tanto, se debe precisar si el establecimiento ya está construido (colocar fecha - día, mes y año - de la instalación y documentos sustentarlos), ó recién será construido. 3. Se señala que el cumplimiento del PMA será fiscalizado por OSINERGMIN, en concordancia al Artículo 2o de la Ley 26734 (desactualizado) y el Artículo 36° del D.S. N° 015-2006-EM (páginas 1 y 2). Al respecto, se debe actualizar la información haciendo referencia a la Resolución de Consejo Directivo N° 001-2011-OEFA/CD del 02 de marzo de 2011, en el cual se transfieren funciones al OEFA. 6 de 12 INFORME N° 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe í.¥-\5r?'*S1?T*.'-'iVJ:5l 'WS^T PERÚ Ministerio I de Energía y Minas Dirección General de Asuntos b Energéticos Descripción del Provecto 4. Se presentan las coordenadas UTM de ubicación del establecimiento (página 2); sin embargo, no se señala el Sistema de Referencia utilizado, el cual deberá ser WGS 84. Complementar información. Utilizar coma para separar los decimales y separaciones para los miles. 5. Las coordenadas UTM señaladas en la página 2, no guardan relación con las señaladas en el Plano de Ubicación - Situación. Asimismo, en la página 2, se hace referencia al Vértice A y B; sin embargo, en el Plano de Ubicación - Situación se hace referencia a los vértices 1, 2, 3 y 4. Uniformizar la información. 6. Existe una contradicción; toda vez que, se señala que hay una sola isla (página 2); sin embargo, en la misma página se hacen referencia a dos islas. Corregir. 7. Se señala que la Casa de Fuerza presenta aislamiento acústico (página 3). Dar mayor detalle al respecto, y presentar diseño técnico. Descripción v evaluación técnica de los efectos previsibles directos e indirectos, acumulativos v sinérgicos en el Ambiente, a corto v largo plazo, para cada una de las Actividades de Hidrocarburos que se plantea desarrollar en el área del Provecto. 8. Se debe presentar una descripción y evaluación técnica de los efectos previsibles acumulativos y sinérgicos en el Ambiente, a corto y largo plazo, para cada una de las Actividades de Hidrocarburos que se plantea desarrollar en el área del Proyecto. 9. Precisar a qué equipos rotativos se hace referencia (página 4). 10. Se señala que habrá generación de empleo continuo (página 5). Señalar cuál es la cantidad de mano de obra calificada y no calificada que requerirá. Asimismo, precisar en que fase contratará al personal. Aclarar a qué se refiere con "generación de empleo continuo". Detallar. 11. Se señala que las Emisiones fugitivas, filtraciones y derrames podrían afectar a la flora (página 5). Precisar a qué flora se Asimismo, existe una contradicción; toda vez que, la Matriz N° muestra impacto a la flora. Aclarar y corregir. Cabe señalar que, referencia a emisiones fugitivas. de hidrocarburos hace referencia. 1 (página 6), no la matriz no hace 12.Aclarar si la zona donde se disponen los tanques "está" o "estará" completamente impermeabilizada (página 9). Precisar en qué consiste dicha impermeabilización. Presentar diseño técnico. 13.Se señala que la flora y fauna serán afectadas por el ruido (página 9). Precisar a qué flora y fauna se refiere. Asimismo, se deberá señalar cómo el ruido afectará a la flora. Cabe señalar que la matriz no señala afectación a la flora por ruido. 14. De acuerdo con la matriz no se producirá ningún impacto indirecto (página 6); sin embargo, en el ítem 4.2.3 (página 10) se señala que se producirán impactos indirectos en la mejora de vida. Aclarar y corregir. Dar mayor detalle respecto a las mejoras indirectas. Medidas de prevención, mitigación, corrección v compensación de los Impactos Ambientales negativos gue pueda ocasionar el Provecto al Ambiente durante las fases de construcción, operación, mantenimiento, desmantelamiento. abandono v/o terminación del Provecto o actividad. 15. Se señala que se efectuará el mantenimiento periódico a las tuberías y accesorios de los drenajes (página 11). Precisar frecuencia y describir cómo se realizará dicho mantenimiento. 7 de 12 INFORME N° 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe PERÚ Dtixcidh GüriL-idl d-j Ministerio I de Energía y Minas 16. Se señala que se recuperarán los hidrocarburos derramados y se restaurará el área afectada (página 11). Precisar cómo se recuperarán los hidrocarburos y dar mayor detalle de cómo se restaurará el área. 17.Se señala que se efectuarán inspecciones rutinarias (recorrido) de las tuberías para detectar fallas (página 11). Precisar frecuencia de inspección. Cabe precisar que, se ha señalado que el patio de maniobras está impermeabilizado mediante una loza de concreto de 0,2 m de espesor; por tanto, no queda claro cómo podría detectarse la existencia de derrames mediante las inspecciones rutinarias (recorrido). Aclarar. 18. Se señala que se efectuará el mantenimiento a las conexiones y accesorios (página 11). Precisar frecuencia de mantenimiento. 19. Se señala que se cumplirá con el programa de mantenimiento a los tanques de almacenamiento (página 11). Precisar frecuencia de mantenimiento. 20. Se señala que se efectuará el mantenimiento a las conexiones y accesorios mediante pruebas de presión (página 11). Precisar frecuencia de dicho mantenimiento. 21.Se señala que se capacitará al personal mediante la ejecución de los programas de lucha contraincendios, incluyendo prácticas y simulacros (página 12). Precisar frecuencia de capacitación y simulacros. 22. Se inspeccionará la vigencia de la carga de los extintores de PQS (página 12). Precisar frecuencia. 23. Se hace referencia a centros de acopio para los desechos industriales (página 12). Precisar el lugar de ubicación de dicho centro de acopio (coordenadas UTM - WGS 84) y colocarlo en el Plano. Asimismo, se señala que los desechos industriales serán manejos por la EPS-RS "ARPE S.R.L" de la ciudad de Talara, aclarar si dicha EPSRS tiene sucursales en Lima. 24.Se señala que se capacitará a los trabajadores en el buen uso de equipos y herramientas (página 12). Precisar frecuencia de capacitación. 25.Se señala que se realizará mantenimiento al Grifo (página 13). Precisar frecuencia de mantenimiento. 26. Se señala que puede haber infiltración de efluentes líquidos domésticos (página 14); sin embargo, se ha señalado que el el patio de maniobras está impermeabilizado mediante una loza de concreto de 0,2 m de espesor. Explicar cómo podría infiltrase el efluente líquido doméstico. 27. Se señala que se realizará el monitoreo de efluentes líquidos domésticos (página 14); sin embargo, en el Plano de Ubicación de Puntos de Muestreo, no se observa dicho punto. Complementar la información señalando las coordenada UTM del punto de monitoreo de efluentes líquidos domésticos. 28. Existe una contradicción; toda vez que, se señala que se están iniciando las coordinaciones con la EPS-RS CARESNY PERÚ S.A.C. (página 15) para el manejo de desechos; sin embargo, en la página 12, se ha señalado que los desechos industriales serán manejos por la EPS-RS "ARPE S.R.L." de la ciudad de Talara. Aclarar al respecto. 29.Se señala que el almacenamiento de los desechos Sólidos Industriales y Domésticos se hará en cilindros metálicos de tapa ancha (página 16). Señalar qué dicho almacenamiento será temporal; asimismo, señalar cómo se impermeabilizará el suelo. Precisar las coordenadas UTM (WGS 84) de la ubicación de dicho 8 de 12 INFORME N° 0067-2013-MEM-AABCIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe Ministerio Din.if.ioi1 General do As.unto¡> Ambientales Energéticos de Energía y Minas almacenamiento y colocarlo en el Plano. Precisar disposición final de dichos desechos. 30. Se señala que el lugar donde se almacenarán los aceites usados, estará impermeabilizado con material impermeable. Precisar qué tipo de material impermeable se utilizará. Asimismo, precisar el lugar de disposición temporal en coordenadas UTM (WGS 84) de dicho almacenamiento temporal y colocarlo en el Plano. 31. En el ítem 4.6.4 (páginas 17, 18 y 19) se hace referencia a la selección de la opción de tratamiento para el manejo de desechos. Precisar cuál de todos los tratamientos señalados implementará la empresa para el manejo de sus desechos. 32. Existe un error en el ftem 4.7.5. (página 20); toda vez que, se señala que se tienen 5 tanques con una capacidad de 8600 gln, de los cuales 3 600 gln, son gasolinas, distribuidos de la siguiente manera: DB5 - 5 000 gln, G - 84 -900 gln y G-90 - 900 gln. Como se puede observar, la distribución indicada solo hace referencia a 6 800 gln; por tanto, se debe corregir lo señalado. 33. Se hace referencia a actividades de construcción (página 21). Aclarar al respecto; toda vez que, este es un PMA de regularización de un establecimiento que está operando. 34.Se señala que todas las instalaciones deberán estar sometidas a programas de mantenimiento y que aseguren la minimización de riesgos (página 21). Precisar frecuencia de dicho mantenimiento. 35.Se señala que se recomienda clasificar los residuos sólidos (página 21). La frase "se recomienda", no constituye obligación; por tanto, se debe cambiar la expresión de tal manera que se imponga la acción. Programa de Monitoreo 36. La empresa ha señalado que se considerarán los Límites Máximos Permisibles establecidos en el D.S. N° 030-96-EM/DGAA (página 22); al respecto debemos señalar que dicha norma ha sido derogada mediante el D.S. N° 037-2008-PCM; por tanto, se debe corregir lo señalado. 37.Se deberá señalar que los monitoreos de Calidad de Aire se realizarán de acuerdo a los parámetros establecidos en el D.S. 074-2001-PCM y el D.S. N° 003-2008MINAM. Asimismo, se deberá señalar que los monitoreos de Calidad de Ruido y Emisiones Gaseosas se realizarán de acuerdo a los parámetros establecidos en el D.S. N° 085-2003-PCM y el D.S. N° 062-2010-EM, respectivamente. 38. Se ha señalado que se realizarán monitoreos de emisiones gaseosas (página 19); sin embargo, en el ítem 5 (páginas 22-23) no se ha indicado lo señalado. Aclarar al respecto. Asimismo, presentar las coordenadas UTM de los puntos de monitoreo de emisiones gaseosas y colocarlo en el Plano (MA). 39. Existe una contradicción; toda vez que, se señala que se realizarán análisis de efluentes a la salida de la caja de registro en forma trimestral los dos primeros años y luego en forma anual (página 24); sin embargo, en el ítem 4.6.1. (página 14), se ha señalado que será con una frecuencia semestral; por tanto, se deberá aclarar y corregir lo señalado. 40. En el ítem 5 (página 23), la Tabla en donde se señalan los lugares en donde se mon¡toreará calidad de aire, no guarda relación con los puntos presentados en el Plano (MA). Aclarar y corregir. 9 de 12 INFORME ND 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob.pe i'. GuniMdl de Ambientales Energéticos PERÚ I Ministerio ■ I de Energía y Minas Plan de Contingencia 41.En el ítem 7.3 (página 27), se hace referencia al D.S. N° 055-93-EM el cual se encuentra derogado por el D.S. N° 032-2004-EM. Corregir. 42.Se señala que de ocurrir un derrame, se informará a la empresa Consultora ECOTEST S.R.L. (página 31). Explicar que función cumple dicha empresa dentro del Plan de Contingencias. 43. El Diagrama N( correspondiente. 1 (pagina 32), debe contar con la firma del profesional 44. En el ítem 7.10.2 (página 33), se indica que se hará uso de materiales absorbentes. Precisar a qué materiales absorbentes se hace referencia. 45.En el ítem 7.10.2 (página 33), se hace referencia a pozas de desechos. Dar mayor detalle sobre dichas pozas de desechos. Precisar su lugar de ubicación en coordenadas UTM (WGS 84), y colocarlo en el Plano. 46.En el ítem 7.10.10 (página 36), se hace referencia a la Dirección Regional de Hidrocarburos. Precisar a qué Dirección Regional de Hidrocarburos se refiere. 47.Se señala que el Jefe del Grupo de Combate propiciará un entrenamiento permanente del Grupo de Combate (página 37). Precisar frecuencia de dicho entrenamiento. 48. En el ítem 7.11 (página 38), se señala que las sesiones del Plan de Capacitación deberán ser efectuadas regularmente y los ejercicios a gran escala deben efectuarse una o dos veces al año. Precisar frecuencia de las sesiones y los ejercicios a los cuales se hace referencia. 49.Precisar que relación existe entre lo descrito en el ítem 7.12 (páginas 38 a la 40) y lo descrito en el ítem 7.10.10 (páginas 36 a la 38). Precisar quiénes serán las personas que asumirán cada uno de los cargos descritos en el ítem 7.10.10. 50. En el ítem 7.12.4 (página 39), se señala que el Jefe en Acción será el responsable directo de la actualización del Plan por medio de entrenamientos, simulacros y mantenimiento del equipo. Precisar la frecuencia de los entrenamientos, simulacros y mantenimiento, a los cuales se hace referencia. 51. Los Organigramas de Contingencias Diurno y Nocturno de la página 40, deben contar con la firma del profesional correspondiente. 52. El Cronograma del ítem 7.12.6 (página 42) deberá señalar que será en forma anual y que será aplicado durante el tiempo de vida del Proyecto. Plan de Relaciones Comunitarias 53.Se señala que se desarrollarán reuniones con la comunidad local (página 43). Precisar frecuencia de dichas reuniones y desde cuándo se implementarán. 54. Revisar el ítem 8.3 (página 43); toda vez que, se hace referencia a Tumbes. Revisar y corregir. 55. Se señala que se realizará capacitación y charlas informativas en temas de seguridad y protección ambiental a la población. Precisar frecuencia de dichas capacitaciones y charlas y cómo se invitará a la población. 56.Se señala que la empresa apoya el desarrollo sostenible de las comunidades ubicadas en el Área de Influencia del establecimiento (página 44). Precisar cuál es el 10 de 12 INFORME N° 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@m¡nem.gob.pe PERÚ I Ministerio Dirección General de Apuntos Ambiéntalos Energéticos i de Energía y Minas Área de Influencia del establecimiento y dar mayor detalle de cómo la empresa apoya al desarrollo sostenible de las comunidades. 57. Se señala que la empresa contará con "personal comunitario" (página 44). Precisar quiénes realizarán dicha labor y qué funciones realizarán. 58.Se señala que en los anexos se adjunta los Costos Proyectados, Valorización Ambiental, Cronograma de Ejecución del PMA y Reuniones con la Comunidad (página 45); sin embargo, en los anexos no se ha adjuntado nada de lo señalado. Adjuntar. Valorización Económica 59.Presentar la valorización económica del presente Proyecto. Plan de Abandono 60. Se señala que se puede asegurar el aislamiento de materiales contaminados (página 53). La empresa deberá señalar que retirará todos los materiales contaminados a través de una EPS-RS. Proceder de la misma manera en la página 58. 61. En el ítem 11.3 punto 7 (página 53), se deberá señalar que no se dará inicio a ninguna labor de abandono si no se cuenta con el Instrumento de Gestión Ambiental aprobado por esta Dirección General. Proceder de la misma manera en la página 58. 62. En el ítem 11.3 punto 8 (página 53), se hace referencia a un programa de monitoreo. Dar mayor detalle sobre dicho programa. Proceder de la misma manera en la página 58. 63. En el ftem 11.3 punto 9 (página 53), complementar la información señalando que se estará sujeto de verificación por parte de la OEFA. Proceder de la misma manera en la página 58. 64.Se deberá señalar que los tanques y las tuberías serán retiradas al momento del abandono (corregir página 54). 65.Se señala que se retirará o asegurará todas las estructuras sobre y bajo tierra (página 58). Al respecto, se debe señalar que todas las estructuras serán retiradas. 66. Debe señalarse que de realizarse el abandono definitivo, se retirarán todos los equipos e instalaciones del área (página 58). 67.Se señala que si la napa freática se encuentra a más de 10 m., se puede enterrar los posibles contaminantes como los residuos de lubricantes (página 58). Al respecto, la empresa deberá señalar que los residuos de los lubricantes serán retirados del establecimiento a través de un EPS-RS. Corregir página 58. Otros 68. En el Cuadro N° 1 (página 60) se señala que se producirán efluentes líquidos de la zona de lavado y engrase. Aclarar al respecto, toda vez que, se ha señalado que el establecimiento no cuenta con dicho servicio (página 14). 69. En los Planos de Monitoreo Ambiental y Distribución, se muestra un tanque de GLP; sin embargo, en la descripción del Proyecto, dicho tanque no ha sido mencionado. Asimismo, se hace referencia una isla existente a modificar; sin embargo, tampoco ha sido descrito en la descripción del Proyecto. La empresa debe tener en consideración que el presente PMA es para la regularización de un establecimiento que viene operando. 11 de 12 INFORME N° 0087-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Email: webmaster@minem.gob. pe PERÚ r. Guneial dü Adunia* Ambientales Energéticos Ministerio I de Energía y Minas 70. Los Planos de Ubicación - Situación y Distribución, deben presentar el Sistema de Referencia utilizado (WGS 84). 71. Los Planos presentados hacen referencia a la "Ampliación del Sistema de GLP"; aclarar al respecto, toda vez que, el presente PMA es de regularización de un establecimiento que viene operando y dicho sistema no ha sido descrito. 72. El PMA debe estar suscrito por los profesionales que lo elaboraron. Dichos profesionales deben estar habilitados por el Colegio Profesional correspondiente y contar con capacitación y experiencia en aspectos ambientales, en concordancia con lo establecido en el Artículo 14° del D.S. N° 015-2006-EM. 73. Presentar la vigencia del poder actualizada del Representante Legal de la empresa. 74. Presentar los cargos de entrega del Plan de Manejo Ambiental a la Municipalidad Provincial y Distrital del área del Proyecto, en concordancia a lo dispuesto en el Artículo 58° de la Resolución Ministerial N° 571-2008-MEM/DM. 75. Realizar las publicaciones respectivas, tanto en el Diario Oficial El Peruano, como en el diario de mayor circulación en la localidad donde se encuentra el Proyecto; en concordancia a lo dispuesto en los Artículos 57° y 58° de la Resolución Ministerial N° 571-2008-MEM/DM. Se adjunta formato de publicación, el cual tendrá una dimensión de 7,5 cm. de ancho por 08 cm. de alto (Anexo 1). Cabe señalar, que se deberá presentar las páginas completas de los referidos avisos en las que se pueda apreciar claramente la fecha y el nombre de los diarios utilizados. VI. RECOMENDACIÓN Por lo expuesto, el suscrito recomienda: Notificar a la empresa Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C. a fin de que cumpla con absolver las observaciones formuladas al presente Instrumento de Gestión Ambiental, en un plazo máximo de 10 días calendario, contados a partir del día siguiente de la fecha de recepción del presente informe, bajo apercibimiento de declarar en abandono el procedimiento de evaluación del presente Instrumento. SanBorja, 1 7 HAYO 2013 Auto Directoral N0^"H?- 2013-MEM/AAE Lima, 2 0 m 2013 Visto el Informe N° 0067-2013-MEM-AAE/CIM que antecede y estando de acuerdo con lo expresado, se REQUIERE al Titular de la empresa Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C., a fin de que cumpla con lo señalado en las conclusiones formuladas al presente Instrumento de Gestión Ambienta!, en un plazo máximo de 10 días calendario, bajo apercibimiento de DECLARAR EL ABANDONO del procedimiento administrativo iniciado mediante el escrito N° 2267714, conforme a lo establecido en el D.S. N° 015-2006-EM y sus modificatorias. NOTIFÍQUESE al Titular. Eco. IRIS CÁRDENAS PINO DIRECTORA GENERAL DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES ENERGÉTICOS Transcrito a: Inversiones Generales Santísimo Señor de Huamantanga S.A.C. 12 de 12 INFORME N" 0067-2013-MEM-AAE/CIM www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Perú T: (511)411 1100 Emall: webmaster@minem.gob.pe Anexo 1 PERO-1 Ministerio / ; ■.,;,.;I de Energía y Minas PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Se comunica a la ciudadanía en general que de acuerdo a to establecido en el Art. 57* y SS" de Ib R.M. N° 571-2006-MEM/OM. donde se Aprueban los Uneamientos pera la Participación Ciudadana en las Actividades de Hidrocarburos, se ha presentado el PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL GRIFO INVERSIONES GENERALES SANTÍSIMO SEÑOR DE HUAMANTANGA SJLC. Ha sido preEanlado par INVERSIONES GENERALES SANTÍSIMO SEÑOR DE HUAMANTANQA 3AC. Ubicación Distrito : Provincia Departamento CARABAVLLO LIMA. : LIMA. e PLAN DE MANEJO AMBIENTAL podrá ser consultado en: a. La Dlrecciún General de Asuntos Ambiéntalas Energéticos (DGAAE) del Ministerio de Energía y Minas, sito en Av. Las Artes N° 280, distrito de San Bona, provincia y departamento de Urna. b. Municipalidad provincial y distrital. c. En el Portal de la Web del Ministerio de Energía y Minas: nttp:/rwww.m Inem.gob. po/dascripcinn ,ph p?ÍdSector=2&idTltular=219. El Plazo Limite para formular aportas, comentarlos u observaciones es de 10 días calendarios luego da publicado al presente fórmalo en el Diarla Oficial el Peruano y an un diario de mayor circulación da la localidad. Los Interesados podrán presentar sus recomendaciones, sugerencias u observaciones sobre el PLAN DE MANEJO AMBIENTAL a la DQAAE. Para obtener una copla del PLAN OE MANEJO AMBIENTAL los Interesados deberán soltettarto por escrito a U Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos (Telefono 411 1100 Anexo 4009) del Ministerio fleEneigias y Minas DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES ENERGÉTICOS