MAKING HEALTHIER LIVES ACHIEVABLE FOR EVERYONE FOR YOUTH DEVELOPMENT FOR HEALTHY LIVING FOR SOCIAL RESPONSIBILITY LEARN GROW THRIVE Limited transpo rtation avaiable , Check w ith your loc al branc h f or more inf ormatio n. Register Now For Child Care! Full-Day & Afterschool Available are Child C rly as as ea s r u o H late m & as 7:00a 0pm. as 6:3 ur local o with y mes. Check r o f ti branch Providing quality and affordable toddler, preschool and after-school childcare. Now currently enrolling Ages 15 months - 12 years • Nationally Accredited by NAEYC • Provider of prestigious “Early Reading First” program. • Vouchers Accepted and Financial Assistance Available • FREE YMCA membership for children enrolled in the child care program. Andover/North Andover YMCA - 978-685-3541 Methuen YMCA - 978-683-5266 • Lawrence YMCA - 978-686-6191 • Harry Lee Cole School - 978-685-3541 www.mvymca.org CREANDO LA POSIBILIDAD DE VIDAS SALUDABLES PARA TODOS POR DESARROLLO JUVENIL® POR VIDAS SALUDABLES POR RESPONSABILIDAD SOCIAL APRENDA CREZCA PROSPERE Transpo rtación limitada disponib Para má le. s inf comuníq ormación, uese con su sucursa l local. REGISTRESE AHORA PARA CUIDO! CUIDO DE DIA COMPLETO O DESPUES DE LA ESCUELA DISPONIBLE ido o de cu a Horari 0 a.m. hast 0 : 7 a esde l s 6:30 p.m. u la on s uese c ara q í n u lp Com al loca sucurs rmar su . confi e cuido d o i r a hor Proveyendo cuido a un costo razonable para párvulos, Niños preescolares y niños de edad escolar. Actualmente matriculando niños de 15 meses de edad hasta 12 años. • Acreditación nacional NAEYC • Proveedor del programa prestigioso conocido como “Early Reading First” • Aceptamos subsidios y tenemos asistencia financiera disponible • Membrecía de YMCA gratis para todo niño matriculado en nuestros programas de cuido Andover/North Andover YMCA - 978-685-3541 Methuen YMCA - 978-683-5266 • • Lawrence YMCA - 978-686-6191 Harry Lee Cole School - 978-685-3541 www.mvymca.org