Comisión Nacional de Hidrocarburos Cap IV Guía del formato de Solicitud de Información de La normatividad interna de PEMEX para el desarrollo de las actividades en aguas profundas Comisión Nacional de Hidrocarburos CNH.12.001/10 Aguas Profundas 1. Datos del Notificante No. Nombre del Campo Descripción 1.1 Nombre del funcionario Nombre del responsable de la información contenida en el formato. Ejemplo: Carlos Hernández Torres 1.2 CURP 1.3 Organismo 1.4 Región Zona geográfica a la que pertenece. Ejemplo: Región Marina Noreste 1.5 Activo Conjunto de centros de trabajo de una región. Ejemplo: Activo Integral Cantarell 1.6 Proyecto al que pertenece y número de asignación o del permiso de perforación Conjunto de actividades de exploración o explotación en ejecución, incluyendo el número de asignación o del permiso exploratorio. Ejemplo: Proyecto Golfo de México B. No. de Asignación 077-37 1.7 Domicilio Lugar en el que se encuentra ubicado el centro de trabajo, que consta de calle, número exterior, número interior o piso. Ejemplo: Calle 25, número 48, piso 5, ala poniente 1.8 Colonia Demarcación en la que se encuentra ubicado el domicilio. Ejemplo: Colonia Guadalupe 1.9 Código postal 1.10 Delegación / Municipio Entidad económica dentro del Distrito Federal / Entidad económica dentro de un estado de la república. Ejemplo: Miguel Hidalgo / Ciudad del Carmen 1.11 Estado Entidad federativa del domicilio del funcionario responsable. Ejemplo: Campeche 1.12 Teléfono Número telefónico donde se localice al funcionario responsable, incluyendo clave de larga distancia. En caso de contar con extensión, mencionarlo. Ejemplo: (55) 55 36 47 98 Ext. 21480 1.13 Correo Electrónico La Clave Única de Registro a la Población del funcionario Nombre de la Subsidiaria a la que pertenece. Ejemplo: Pemex Exploración y Producción Código postal. Ejemplo: 01030 Correo electrónico del juan.perez@pemex.com responsable de la información. Ejemplo: 2. Capítulo IV: Normatividad interna de PEMEX para el desarrollo de las actividades en aguas profundas. No. Descripción de la información a ser entregada, con el nivel de detalle señalado en la presente guía. Dicha información deberá ser validada y suscrita bajo protesta de decir verdad, por el funcionario responsable de notificar la misma a la CNH. 2.1 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, identifique la ubicación dentro del sistema de aguas profundas, del nombre y apartados o páginas de la información solicitada. De manera particular, identifique la ubicación del listado de la normatividad que garantice la integridad de las personas, instalaciones y medio ambiente. 1 de 3 Comisión Nacional de Hidrocarburos Cap IV Guía del formato de Solicitud de Información de La normatividad interna de PEMEX para el desarrollo de las actividades en aguas profundas Comisión Nacional de Hidrocarburos CNH.12.001/10 Aguas Profundas Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, anexe la normatividad aplicable durante la perforación del pozo específico, respecto de los planes o procedimientos para: Mitigar los riesgos y consecuencias inherentes a las actividades en aguas profundas; Informar y dar seguimiento a los mantenimientos periódicos y verificación del funcionamiento de los instrumentos, equipos e instalaciones; Mantener procedimientos de capacitación específicos para operar las actividades en aguas profundas, 2.2 Adicionalmente, PEMEX deberá señalar de manera expresa el nombre y cargo de los responsables al interior de ese organismo descentralizado, y con sus contratistas, de cumplir, hacer cumplir la normativa interna y procedimientos en materia de seguridad industrial, señalando también de manera particular a los responsables de verificar la observancia de las mismas. PEMEX deberá identificar también el mecanismo adoptado para garantizar el acceso fácil para el personal propio de PEMEX, de sus contratistas y de los demás peritos para los peritos autorizados por ese organismo descentralizado, o por esta Comisión, para la consulta oportuna en los centros de trabajo de esa normatividad. Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, indique la ubicación del sistema que cuente con los siguientes elementos para la perforación del pozo específico: 2.3 Plan para la atención de contingencias y siniestros respecto del diseño, ejecución y operación de cada momento de la cadena de valor; El origen de las normas y procedimientos, a fin de identificar si son NOMs, NRFs, Normas de Ingeniería de Producción, o si son Normas Mexicanas, o Extranjeras o Internacionales; Revisión Periódica de la Norma, determinando cuando y a quien corresponde, dentro de Pemex, su verificación o supervisión. 2.4 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, identifique la ubicación dentro del sistema de aguas profundas, del nombre y apartados o páginas del documento que contiene dicho compendio 2.5 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, señale la ubicación dentro del sistema de aguas profundas del nombre y apartados o páginas del documento que contiene dichos indicadores, aplicables al pozo específico a ser perforado.. 2.6 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, indique la ubicación de la normatividad emitida por autoridades ambientales, aplicables al pozo específico a ser perforado. 2.7 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, indique la ubicación de la normatividad emitida por autoridades de previsión social, aplicables al pozo específico a ser perforado. 2.8 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, anexe el listado de procedimientos, guías, manuales de proveedores, o de terceros contratados, así como su ubicación dentro del sistema de Aguas Profundas, aplicables al pozo específico a ser perforado. 2.9 Responda Si o No, según corresponda, y en caso afirmativo, indique la ubicación dentro del Sistema de Aguas Profundas de la regulación internacional en materia marítima, aplicables al pozo específico a ser perforado. 2.10 Responda Si o No según corresponda y en caso negativo, adjunte el nombre de la asociación internacional de auditorias o certificaciones para actividades de exploración y explotación de hidrocarburos costa afuera. 2.11 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, indique la ubicación de dicha Normatividad así como 2 de 3 Comisión Nacional de Hidrocarburos Cap IV Guía del formato de Solicitud de Información de La normatividad interna de PEMEX para el desarrollo de las actividades en aguas profundas Comisión Nacional de Hidrocarburos CNH.12.001/10 Aguas Profundas de la Certificación por Peritos independientes 2.12 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, indique la ubicación de dicho Código que reúna y sistematice toda la normatividad interna de PEMEX aplicable y que este disponible para todo el personal al que se le encomendará la perforación del pozo específico. 2.13 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, anexe la certificación de dicha normatividad relacionada con los elementos y puntos críticos señalados en el Capítulo VII de las disposiciones. 2.14 Responda Si o No según corresponda y en caso afirmativo, indique la ubicación de dichos mecanismos que deberán garantizar el proceso de revisión, actualización continua y aplicación de la normatividad interna, aplicable al pozo específico a ser perforado. 3. Comentarios 3.1 Este espacio será utilizado únicamente para complementar la información referente a la normatividad interna de PEMEX para el desarrollo de las actividades en aguas profundas. La numeración que se establece en la celda izquierda, será consecutiva, y dentro del cuerpo del párrafo, se hará referencia al numeral a que corresponda, en c aso de haber concordancia alguna. 4. Firma y fecha 4.1 Firma del funcionario que proporciona la información, y que su nombre aparece en el inciso 1.1 del formato, debiendo también antefirmar las demás hojas que resulten de este formato, en tinta color azul. 4.2 En formato dd/mm/aaaa, diga la fecha en que el formato fue completado. 3 de 3