MICHAEL S. YOUNG Vicepresidente Senior y Director Miller and

MICHAEL S. YOUNG
Vicepresidente Senior y Director
Miller and Lents, Ltd.
909 Fannin Street, Suite 1300
Houston, Texas • 77010
Tel. Directo: 713.308.0346 • Fax: 713.654.9914
myoung@millerandlents.com
EDUCACIÓN
Maestría en Geología, Universidad Estatal de Iowa, 1972
Licenciatura en Geología, Universidad Estatal de Iowa, 1970
Instituciones patrocinadas por la industria, especializadas en la caracterización de yacimientos, el
análisis del riesgo y la interpretación sísmica.
ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN
Experiencia Internacional y en América del Norte: Geólogo petrolero con más de 40 años de
experiencia geológica y geofísica. Su formación incluye una amplia experiencia en la evaluación
determinista y probabilística de reservas, evaluación de recursos contingentes y prospectivos,
estudios de campo, valuación de adquisición y desinversión, y evaluación de prospectos que
integran la cartografía del subsuelo, la correlación del registro gráfico del subsuelo, los datos de
ingeniería y la interpretación sísmica. Realizó la interpretación y caracterización de yacimientos
para estudios de simulación de yacimientos. Llevó a cabo numerosas evaluaciones para la
adquisición y el desarrollo de propiedades en tierra y costa afuera en el Golfo de México y el Mar
del Norte. Sus áreas de experiencia incluyen el Mar del Norte, el Mar de Irlanda, China (en tierra y
costa afuera), Argentina, Brasil, Ecuador, Egipto (en tierra y costa afuera), Argelia (en tierra),
Mauritania (costa afuera), África (costa afuera de Nigeria, Ghana, Costa de Marfil, Angola Guinea
Ecuatorial y Mozambique), Siria, Irak, Australia (Plataforma Continental del Noroeste, el Estrecho
de Bass, la cuenca de Browse, la cuenca de Bonaparte) y los Estados Unidos (centro del continente,
en tierra en el Golfo de México y costa afuera de la plataforma continental y las aguas profundas
del Golfo de México). Respecto a las aguas profundas del Golfo de México, adquirió particular
experiencia en las áreas de East Breaks, Atwater Valley, Green Canyon, Mississippi Canyon,
Viosca Knoll y Ewing Bank.
Experiencia específica en Europa Oriental y la antigua Unión Soviética: Experiencia similar
geológica y geofísica en una gran cantidad de proyectos de exploración y producción ubicados en
Rusia y en los países de la antigua Unión Soviética: Kazajistán, Uzbekistán, Ucrania, Georgia y
Azerbaiyán. Realizó evaluaciones en numerosos yacimientos de gas y petróleo propiedad de
importantes compañías rusas (LUKOIL, TNK-BP, YUKOS, Slavneft, RussNeft) en las regiones de
Rusia de Siberia Occidental, Siberia Oriental, Komi y Yamal, y en yacimientos propiedad de
compañías petroleras internacionales (LUKOIL Overseas, Unocal, Chevron), tales como AIOC,
Karachaganak, Tengiz, Korolov, Kumkol, Kyurovdag, Kursenge, Karabagli, Mishovdag, Tenge,
Buzachi del Norte y Dunga.
EXPERIENCIA
1997 – A la fecha
2002 -
Miller and Lents, Ltd. - Houston, Texas
Vicepresidente Senior y Director
MICHAEL S. YOUNG
2001 1997 -
Página 2
Vicepresidente Senior
Vicepresidente
Responsable de los departamentos de geología y geofísica en Miller and Lets, Ltd. Ha
realizado estudios de campo, evaluación de prospectos, cálculos del Valor Justo de
Mercado, evaluaciones de adquisición y desinversión, y la evaluación volumétrica de
yacimientos utilizando métodos petrofísicos, geológicos y geofísicos para numerosos
clientes nacionales e internacionales.
1990 - 1996 Energy Development Corporation
1995-1996 - Gerente de Explotación
1990-1995 - Gerente de Exploraciones
1989 - 1990 TXO Production Company--Geólogo/Geofísico Senior
1987 - 1989 Kilroy Company of Texas--Geólogo/Geofísico Senior
1985 - 1987 Coronet Exploration Corporation--Gerente de Exploraciones
1983 - 1985 Cockrell Oil Corporation--Geólogo/Geofísico Consultor
1980 - 1983 Trade Exploration Corporation--Gerente Regional de Exploraciones
1978 - 1980 DESCO Oil Company--Geólogo/Geofísico Consultor
1977 - 1978 J. M. Huber Corporation--Geólogo/Geofísico Senior
1972 - 1977 Chevron Oil Corporation--Geólogo/Geofísico
TESTIMONIOS PERICIALES
Tribunal Civil del Condado, Condado de Harris, Texas
ORGANIZACIONES PROFESIONALES
Asociación Estadounidense de Geólogos Petroleros (American Association of Petroleum
Geologists), Geólogo Petrolero Certificado No. 5436
Consejo de Geocientíficos Profesionales de Texas (Texas Board of Professional Geoscientists),
Licencia No. 578
Sociedad Geológica de Houston (Houston Geological Society), Miembro No. 8464
Sociedad de Geofísicos de Exploración (Society of Exploration Geophysicists), Miembro
Asociado No. 023992
Sociedad Geológica de Texas Occidental (West Texas Geological Society)
MICHAEL S. YOUNG
Página 3
OTROS
Nacionalidad:
Idiomas:
Antigüedad en la Compañía:
Habilidades Computacionales:
Estadounidense
Inglés
Desde 1997
Experiencia en software de cartografía geológica, análisis de
riesgos e interpretación sísmica, incluyendo PetrelTM, RMSTM,
PetraTM y GeographixTM, software de análisis de riesgos
Lognormal Solutions (LSi), IHS Kingdom 2d/3d PAK,
Landmark Seisworks® y Schlumberger Geoframe IESX.