Soluciones de procesos - Honeywell Process Solutions

Soluciones de procesos
Nota sobre la
solución
Aumente la eficiencia con el transmisor
SmartLine
Los transmisores SmartLine ofrecen un nuevo nivel de eficiencia
Con el transmisor de presión
SmartLine
y seguridad en todo el ciclo de vida de la planta, ya sea en el
funcionamiento independiente o al estar integrados a un sistema
de control de procesos. Por ejemplo, con la insensibilidad a la
De esta
manera
polaridad, SmartLine ayuda a reducir los tiempos de puesta en
marcha.
Insensibilidad a la polaridad
Información general
Hoy en día, los costos de la mano de obra pueden representar
uno de los factores más caros y más riesgosos al momento de
implementar un proyecto. Las oportunidades de ahorrar costos
en mano de obra suelen determinar la implementación
económicamente exitosa o no de un proyecto. Con los
transmisores SmartLine de Honeywell, los clientes obtienen el
beneficio de ahorrar en mano de obra durante la instalación y la
puesta en marcha gracias a la insensibilidad a la polaridad.
Insensibilidad a la polaridad de SmartLine
Protección contra la polaridad: Prácticamente, todos los
instrumentos de dos cables disponibles hoy en el mercado
incluyen un circuito que protege el instrumento contra un
cableado incorrecto. Si las conexiones se realizan con una
polaridad incorrecta, el instrumento estará protegido contra el
daño, pero no funcionará correctamente. Simplemente, al quitar
los cables en la caja de terminales de clasificación en el campo o
en el transmisor e invertir su polaridad, los instrumentos que
tienen protección de la polaridad comenzarán a funcionar
correctamente.
SmartLine va un paso más allá: Con los productos SmartLine,
los usuarios obtienen un beneficio adicional. Los instrumentos
SmartLine no solo están protegidos contra la polaridad, sino que
son insensibles a la polaridad. Esto significa que, cuando
conecta un dispositivo SmartLine, el instrumento no solo estará
protegido contra la polaridad inversa, sino que en realidad
funcionará correctamente y de conformidad con las
especificaciones sin necesidad de tener que invertirle el
cableado.
De esta
manera
Transmisor SmartLine con insensibilidad a la polaridad
Considere el potencial de ahorro: Particularmente, en las
instalaciones grandes, donde es posible que haya varios
contratistas trabajando para instalar o cablear los instrumentos,
la insensibilidad a la polaridad permite ahorrar tiempo y dinero.
Con frecuencia, puede haber varios contratistas y esto puede
significar diferentes normas o diferentes materiales que hacen
que los instrumentos se cableen según las normas que sigue un
contratista que pueden ser diferentes a las de otro. En
consecuencia, una parte de los instrumentos de la planta podrían
quedar cableados de manera incorrecta.
Por supuesto que los dispositivos que cuentan con polaridad
protegida evitan que se produzcan pérdidas causadas por
daños, pero, con los instrumentos SmartLine no se requiere
trabajo adicional, lo que significa que puede evitar todo el trabajo
extra de tener que volver al campo e invertir las conexiones de
cables. Según la cantidad de instrumentos, esto puede
representar importantes ahorros de tiempo para el personal de
mantenimiento de la planta.
Más información
Si desea más información sobre los transmisores
SmartLine de Honeywell, visite nuestro sitio web
www.honeywellprocess.com o comuníquese con
un distribuidor de Honeywell.
Soluciones de procesos de Honeywell
Honeywell
1250 West Sam Houston Parkway South
Houston, TX 77042
Honeywell House, Arlington Business Park
Bracknell, Berkshire, Inglaterra RG12 1EB Reino
Unido
Shanghai City Centre, 100 Junyi Road
Shanghai, China 20051
www.honeywellprocess.com
SO-13-45-ENG
Junio de 2013
© 2013 Honeywell International Inc.
2