Jardins xinesos

JARDINS XINESOS
Claus per a la seva comprensió i aspectes originals
que els caracteritzen
FEBRER - MAIG
2009
Febrer - maig 2009
L'art de la jardineria gaudeix, per als xinesos, de la mateixa
consideració sagrada que l'escriptura o la poesia. El jardí és,
alhora, part de la seva llar i espai d'esbarjo, un lloc «màgic» en
el qual es procura recrear la imatge d'una naturalesa ideal.
Aquest curs pretén oferir una introducció àmplia i formal sobre
la jardineria xinesa, amb la realització d’un recorregut il·lustratiu
pels aspectes més importants que la caracteritzen juntament
amb una anàlisi de les seves implicacions filosòfiques i estètiques.
El temari planteja la possibilitat de considerar el jardí xinès
com un referent comparatiu a fi de reflexionar sobre la jardineria
contemporània a Occident i per a extreure un aprenentatge
útil i aplicable als nostres actuals projectes.
Dirigit tant a professionals com a estudiants de jardineria,
arquitectura o paisatgisme així com a qualsevol persona interessada
en aquest tema o vinculada amb el disseny d'espais exteriors.
PROGRAMA
· Què és un jardí xinès?
Característiques generals dels jardins xinesos. Factors sobre
els quals se sustenta la concepció xinesa del jardí. Orígens
històrics i socials. Tipologies essencials.
· Parts i elements importants
Components d'origen natural i artificial.
· Propòsits i principis generals en la composició del jardí
clàssic xinès
El paisatge i l'aproximació a la naturalesa. La composició
d'una «escena». L'harmonia en la diversitat. Mètode de les
«tres perspectives o distàncies». Influència de la reflexió
filosòfica en el disseny del jardí clàssic xinès. La pintura i la
poesia sobre el paisatge. Principis del disseny i comparativa
amb els jardins occidentals. Ying-yang. Punts importants en
els projectes de jardineria contemporània.
Jardins xinesos
www.casaasia.es
· Principals plantes utilitzades
Arbres, arbustos i altres plantes freqüents en els jardins xinesos.
Característiques més valorades en la vegetació del jardí. Possible
aplicació de l'esperit oriental en la nostra jardineria i sistemes
per a substituir la seva vegetació per la nostra.
Consorci Casa Àsia:
Alt Patronat:
· Simbologia i patrons tradicionals
Patrons simbòlics. Formes culturals en l’ús de diverses espècies.
Durada
Del 3 de febrer al 24 de març del 2009 (16 hores)
Dimarts, de 19.30 h a 21.30 h
Preu
200 euros
5% descompte a socis del ClubCasaÀsia
Places
Mínim de 10 persones i màxim de 15
Lloc
Casa Àsia
Av. Diagonal, 373
08008 Barcelona
Professor
Xavier Bentué. Llicenciat en Belles Arts per la Universitat de
Barcelona
Informació
xbentue@hotmail.com
Inscripció
L a inscripció es pot fer per correu electrònic
(ngolferichs@casaasia.es), amb el nom, número DNI, adreça
i telèfon de contacte, per fax (93 368 03 47) o per telèfon (93
368 03 22). També es pot presentar directament a InfoÀsia, Av.
Diagonal, 373, de dilluns a divendres de 10.00 h a 14.00 h i de
16.00 h a 20.00 h.
Matrícula
S’haurà d’abonar l’import de la matrícula, un cop feta la
inscripció i tenir confirmada la plaça, en el compte corrent
número 0081 0556 76 0001063309 del Banc SabadellAtlántico,
amb el nom de l’alumne i del curs. Tot seguit, s’haurà d’enviar
a Casa Àsia (fax 93 368 03 47) una còpia del resguard de
l’ingrés o de la transferència juntament amb una fotocòpia
del DNI.
La plaça només es garanteix si s’ha efectuat el pagament de
la matrícula.
Baixes
Un cop començat el curs no es tornarà l’import de la matrícula
sota cap concepte.
JARDINES CHINOS
Claves para su comprensión y aspectos originales que
los caracterizan
FEBRERO - MAYO
2009
Febrero - mayo 2009
El arte de la jardinería tiene, para los chinos, la misma
consideración sagrada que la escritura o la poesía. El jardín es,
a la vez, parte de su hogar y lugar de recreo, un lugar «mágico»
en el que se procura recrear la imagen de una naturaleza ideal.
Este curso pretende ofrecer una introducción amplia y formal
acerca de la jardinería china, con la realización de un recorrido
ilustrativo por los aspectos más importantes que la caracterizan,
juntamente con el análisis de sus implicaciones filosóficas y estéticas.
El temario plantea la posibilidad de considerar el jardín chino
como un referente comparativo a fin de reflexionar sobre la
jardinería contemporánea en Occidente y para extraer un
aprendizaje útil y aplicable a nuestros actuales proyectos.
Dirigido tanto a profesionales como a estudiantes de jardinería,
arquitectura o paisajismo así como a cualquier persona interesada
en este tema o vinculada con el diseño de espacios exteriores.
PROGRAMA
· ¿Qué es un jardín chino?
Características generales de los jardines chinos. Factores
sobre los cuales se sustenta la concepción china del jardín.
Orígenes históricos y sociales. Tipologías esenciales.
· Partes y elementos importantes
Componentes de origen natural y artificial.
· Propósitos y principios generales en la composición del jardín
clásico chino
El paisaje y la aproximación a la naturaleza. La composición
de una “escena”. La armonía en la diversidad. Método de las
“tres perspectivas o distancias”. Influencia de la reflexión
filosófica en el diseño del jardín clásico chino. La pintura y
la poesía sobre el paisaje. Principios del diseño y comparación
con los jardines occidentales. Ying-yang. Puntos importantes
en los proyectos de jardinería contemporánea en China.
Jardines chinos
www.casaasia.es
· Principales plantas utilizadas
Árboles, arbustos y otras plantas frecuentes en los jardines
chinos. Características más valoradas en la vegetación del
jardín. Posible aplicación del espíritu oriental en nuestra
jardinería y sistemas para sustituir su vegetación por la nuestra.
Consorcio Casa Asia:
Alto Patronato:
·
Simbología y patrones tradicionales
Patrones simbólicos. Formas culturales del uso de diversas especies.
Duración
Del 3 de febrero al 24 de marzo de 2009 (16 horas)
Martes, de 19.30 h a 21.30 h
Precio
200 euros
5% descuento a socios del ClubCasaAsia
Plazas
Mínimo de 10 personas y máximo de 15
Lugar
Casa Asia
Av. Diagonal, 373
08008 Barcelona
Profesor
Xavier Bentué. Licenciado en Bellas Artes por la Universitat
de Barcelona
Información
xbentue@hotmail.com
Inscripción
La inscripción se puede realizar por correo electrónico
(ngolferichs@casaasia.es), indicando nombre, núm. DNI,
dirección y teléfono de contacto, por fax (93 368 03 47) o
por teléfono (93 368 03 22). También puede presentarla
directamente en InfoAsia, Av. Diagonal, 373, de lunes a viernes
de 10.00 h a 14.00 h y de 16.00 h a 20.00 h.
Matrícula
El importe de la matrícula deberá abonarse, una vez hecha
la inscripción y tener confirmada la plaza, en la cuenta
corriente número 0081 0556 76 0001063309 del Banco
SabadellAtlántico, indicando el nombre del alumno y del
curso. A continuación, se deberá enviar a Casa Asia (fax 93
368 03 47) una copia del resguardo del ingreso o transferencia
junto con una fotocopia del DNI.
La plaza sólo se garantiza si se ha efectuado el pago de la
matrícula.
Bajas
Una vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la
matrícula bajo ningún concepto.