ACREDITACIÓN DE CONOCIMIENTOS DE IDIOMAS Y PRUEBA DE NIVEL: 1.- ¿EN QUÉ CONSISTE LA PRUEBA DE NIVEL?: Esta prueba consiste en un test compuesto por una parte gramatical y una parte de listening. Su duración es de 90 minutos aproximadamente y el precio de la tasa para su realización es de 6 €. Realizada la prueba, la ORI emitirá un documento acreditativo del nivel obtenido en la misma. La realización de la prueba de nivel no implica reserva de plaza en los cursos que se ofertan. 2.- ¿QUIÉNES DEBEN HACER LA PRUEBA DE NIVEL?: Todos aquellos que quieran matricularse a los cursos y no sepan cuál es su nivel, o quienes quieran matricularse de un nivel A1.2 o superior y no puedan acreditar sus conocimientos de idioma por ningún medio. También deberán realizar esta prueba todos aquellos que deseen participar en programas de Movilidad, con el fin de poder acreditar sus conocimientos de idiomas. 3.- ¿CÓMO PUEDO ACREDITAR MIS CONOCIMIENTOS DE IDIOMAS SI NO REALIZO LA PRUEBA DE NIVEL?: Una vez te matricules en un curso de alemán/francés/italiano de nivel A1.2 o superior, deberás acreditar tu conocimiento del idioma del que se trate, mediante el envío a la Oficina de Relaciones Internacionales de un mail dirigido a movilidad@umh.es con la siguiente información: - Nombre y apellidos. Curso en el que te has inscrito (campus, nivel y horario). Copia de la documentación acreditativa del nivel del idioma de que se trate. Resguardo del pago del recibo. En el asunto del mail deberá figurar en letras mayúsculas “INSCRIPCIÓN CURSO … DE…, CAMPUS…HORARIO…” La acreditación la podrás realizar mediante la presentación de cualquiera de los siguientes documentos: -Certificado de nivel expedido por un Centro Oficial de Idiomas reflejados en las siguientes tablas según la siguiente equivalencia: Idioma: ALEMÁN Tipo de certificado según MCER* A1 A2 A1.2 A2.2 UM EOI (R.D. BASICO 1629/2006) 1 B1 BÁSICO 2 B1.1 B1.2 INTERMEDIO INTERMEDIO 1 2 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS (R.D. 967/1988) GOETHEINSTITUT B2 C1 B2.1 B2.2 C1.2 AVANZADO 1 AVANZADO 2 3º CURSO CICLO ELEMENTAL START DEUTSCH 1 (SD 1) START DEUTSCH 2 (SD 2) C2 2º CURSO CICLO SUPERIOR ZERTIFIKAT DEUTSCH (ZD) GOETHE ZERTIFIK AT C1 GOETHEZERTIFIKAT B2 ZENTRA LE OBERST UFENPR ÜFUNG (ZOP) Idioma: FRANCÉS Tipo de certificado según MCER* A1 A2 UMH A1.2 A2.2 BASICO 1 BÁSICO 2 EOI (R.D. 1629/2006) B1 ALLIANCE FRANÇAISE C1 C1.2 B1.1 B1.2 B2.1 B2.2 INTERMEDIO INTERMEDIO AVANZADO AVANZADO 1 2 1 2 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS (R.D. 967/1988) DIPLÔME D’ETUDES EN LANGUE FRANÇAISE DELF / A1 (CIEP) B2 DIPLÔME D’ETUDES EN LANGUE FRANÇAISE DELF / A2 (CIEP) 3º CURSO CICLO ELEMENTAL 2º CURSO CICLO SUPERIOR DIPLÔME D’ETUDES EN LANGUE FRANÇAISE DELF / B1 (CIEP) DIPLÔME D’ETUDES EN LANGUE FRANÇAISE DELF / B2 (CIEP C2 DIPLÔME APPROFONDI DE LANGUE FRANÇAISE DALF / C1 (CIEP) DIPLÔME APPROFO NDI DE LANGUE FRANÇAIS E DALF / C2 (CIEP) Idioma: ITALIANO Tipo de certificado según MCER* A1 A2 UMH A1.2 A2.2 BASICO1 BÁSICO 2 EOI (R.D. 1629/2006) ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS (R.D. 967/1988) CERTIFICATO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA (CELI) CELI 1 B1 B1.1 B1.2 INTERMEDIO INTERMEDIO 1 2 B2 C1 B2.1 B2.2 C1.2 AVANZADO1 AVANZADO 2 3º CURSO CICLO ELEMENTAL 2º CURSO CICLO SUPERIOR CELI 2 CELI 3 CELI 4 C2 CELI 5 *MCER: Marco Común Europeo de Referencia para la Lengua -Diplomas emitidos por la ORI tras la realización de las pruebas de nivel que esta organiza. 4.- ¿CÓMO ME MATRICULO A LA PRUEBA DE NIVEL?: El plazo para la matriculación a la prueba de nivel es desde el día 1 al 9 de septiembre de 2013 Pasos a seguir: Entrar en la siguiente dirección: http://www.umh.es/fpogestion/aspx/Preinscripcion/Preinscripcion.aspx. (Tal y como se indica en la citada página para finalizar la preinscripción con éxito deberéis imprimir el recibo de preinscripción, para lo cual necesitareis disponer de una impresora conectada a vuestro ordenador.) 1. En “tipo de enseñanza”: elegir Oficina de Relaciones Internacionales – Cursos de idiomas 2. En “Enseñanza”: seleccionar la prueba de nivel según el campus en el que queráis realizar el examen. 3. En “documento”: en caso de no disponer de DNI, seleccionar OTROS. 4. Rellenar “Código de Validación” y continuar. 5. Rellenar el formulario de preinscripción y enviar. 6. Seleccionar “Imprimir recibo”, lo que generará el recibo en formato pdf que puedes guardar o imprimir. En cualquier caso, el sistema te enviará a la dirección de correo electrónico que has puesto al cumplimentar el formulario, un e-mail con el resguardo de inscripción y con el recibo a pagar en formato pdf. Podrás pagar el recibo en cualquier entidad bancaria de las que aparecen en el mismo o bien a través de la WEB en pago virtual: Pago Recibo por TPV Virtual (activa del día 1 al 9 de septiembre 2013). LA MATRÍCULA NO SE HARÁ EFECTIVA SI NO SE ABONA EL RECIBO, siendo la fecha límite para realizar el pago 9 de septiembre de 2013, independientemente de la fecha de emisión del recibo y de la fecha que figura como último día de pago en el mismo. 5.- FECHAS DE LA PRUEBA DE NIVEL: 12 de septiembre de 2013: Campus de Elche 13 de septiembre de 2013: Campus de San Juan