Num. 6782 / 25.05.2012 Jutjat de Primera Instància número 7 de Castelló de la Plana 15181 Juzgado de Primera Instancia número 7 de Castellón de la Plana Notificació de la interlocutòria dictada en el procediment d’adopció número 1034/2011. [2012/4669] Notificación del auto dictado en el procedimiento de adopción número 1034/2011. [2012/4669] Assumpte civil 001034/2011 Alexandre Ros Ros, secretari del Jutjat de Primera Instància número 7 de Castelló de la Plana. En el juí referenciat s’ha dictat la resolució que, literalment, és com es diu: «Interlocutòria número 109/2012 Magistrat jutge: José Luis Conde-Pumpido García. Castelló de la Plana, 26 d’abril de 2012 Antecedents de fet Primer. En data 1 d’agost de 2011, el lletrat habilitat de la Generalitat Valenciana, en representació de l’entitat pública a què es referixen els articles 172, 173 i 176.2 del Codi Civil, en la redacció donada per la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, de Protecció al Menor, i disposició addicional primera de la Llei 21/1987, d’11 de novembre, presenta sol·licitud de proposta prèvia d’adopció del menor d’edat […] Asunto civil 001034/2011 Alexandre Ros Ros, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 7 de Castellón de la Plana. En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Auto número 109/2012 Magistrado juez: José Luis Conde-Pumpido García. Castellón de la Plana, 26 de abril de 2012 Antecedentes de hecho Primero. En fecha 1 de agosto de 2011, el letrado habilitado de la Generalitat Valenciana, en representación de la entidad pública a la que se refieren los artículos 172, 173 y 176.2 del Código Civil, en su redacción dada por la Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección al Menor, y disposición adicional primera de la Ley 21/1987, de 11 de noviembre, presenta solicitud de propuesta previa de adopción del menor de edad […] Segundo. Admitida a trámite la solicitud, se registró con el número 1034/2011, y al mismo prestaron su consentimiento los adoptantes, y fue oída la madre biológica (no consta filiación paterna). Tercero. El Ministerio Fiscal informó en el sentido de considerar procedente la adopción del menor de edad por ser lo más adecuado al interés del mismo, según informe de fecha 24 de abril de 2012. Fundamentos jurídicos Único. El artículo 175 del Código Civil exige, para la adopción, que el adoptante sea mayor de 25 años y que tenga, por lo menos, 14 años más que el adoptando, requiriendo que éste sea menor de edad no emancipado. El artículo 176 determina que para iniciar el expediente de adopción es necesaria la propuesta previa de la entidad pública a favor del adoptante o adoptantes que dicha entidad haya declarado idóneos para el ejercicio de la patria potestad. El Código Civil en su artículo 177 manifiesta que: “habrá de consentir la adopción, en presencia del juez, el adoptante o adoptantes”, preceptuando asimismo que “deberán asentir a la adopción en la forma establecida en la Ley de Enjuiciamiento Civil: 2.º Los padres del adoptando que no se hallare emancipado, a menos que estuvieran privados de la patria potestad por sentencia firme o incursos en causa legal para tal privación”. Conforme al artículo 177.3 del Código Civil “deberán ser simplemente oídos por el juez: 1.º los padres que no hayan sido privados de la patria potestad, cuando su asentimiento no sea necesario para la adopción”. El artículo 1825 de la Ley de Enjuiciamiento Civil de 1881, vigente conforme a lo dispuesto en la disposición derogatoria única de la Ley de Enjuiciamiento Civil, de 7 de enero de 2000, establece que todas estas actuaciones se practicarán con intervención del Ministerio Fiscal, que deberá emitir el correspondiente informe. El artículo 108 del Código Civil determina que “la filiación matrimonial y la no matrimonial, así como la adoptiva, producen los mismos efectos, conforme a las disposiciones de este código”; disponiendo el artículo 109 del mismo cuerpo legal que “la filiación determina los apellidos conforme a lo dispuesto en la ley”. En este caso concurren todos los requisitos antes expuestos, ya que tal y como se desprende de la documental obrante en el expediente administrativo, tanto los adoptantes como el adoptando tienen las edades requeridas por la ley. Se han observado también los trámites exigidos, habiendo consentido la adopción los adoptantes mediante comparecencias de fecha 28 de septiembre de 2012, habiéndose oído a la madre biológica (se desconoce la filiación paterna). El Ministerio Fiscal informó favorablemente acerca de la procedencia de la adopción tal como consta documentado en la causa. Por todo ello debe constituirse la adopción en los términos interesados, con las consecuencias inherentes a esta constitución, guardando la necesaria reserva sobre la identidad de los adoptantes, a fin de evitar que la familia de origen tenga conocimiento de la identidad de los nuevos padres adoptivos. Parte dispositiva En atención a lo expuesto, José Luis Conde-Pumpido García, magistrado juez de Primera Instancia número 7 de Castellón de la Plana, acuerdo: Segon. Admesa a tràmit la sol·licitud, es va registrar amb el número 1034/2011, i van prestar-hi el seu consentiment els adoptants, i va ser escoltada la mare biològica (no hi consta filiació paterna). Tercer. El Ministeri Fiscal va informar en el sentit de considerar procedent l’adopció del menor d’edat, per ser el més adequat al seu interés, segons informe de data 24 d’abril de 2012. Fonaments jurídics Únic. L’article 175 del Codi Civil exigix, per a l’adopció, que l’adoptant siga major de 25 anys i que tinga, almenys, 14 anys més que l’adoptant, requerint que este siga menor d’edat no emancipat. L’article 176 determina que, per a iniciar l’expedient d’adopció, cal la proposta prèvia de l’entitat pública a favor de l’adoptant o adoptants que l’entitat haja declarat idonis per a l’exercici de la pàtria potestat. El Codi Civil, en l’article 177, manifesta que: “haurà de consentir l’adopció, en presència del jutge, l’adoptant o adoptants”, preceptuant així mateix que “hauran d’assentir a l’adopció en la forma establida en la Llei d’Enjudiciament Civil: 2n. Els pares de l’adoptant que no es trobara emancipat, tret que estigueren privats de la pàtria potestat per sentència ferma o incursos en causa legal per a tal privació”. Conforme a l’article 177.3 del Codi Civil “hauran de ser simplement oïts pel jutge: 1r. els pares que no hagen sigut privats de la pàtria potestat, quan el seu assentiment no siga necessari per a l’adopció”. L’article 1825 de la Llei d’Enjudiciament Civil de 1881, vigent d’acord amb el que establix la disposició derogatòria única de la Llei d’Enjudiciament Civil, de 7 de gener de 2000, disposa que totes estes actuacions es practicaran amb intervenció del Ministeri Fiscal, que haurà d’emetre el corresponent informe. L’article 108 del Codi Civil determina que “la filiació matrimonial i la no matrimonial, així com l’adoptiva, produïxen els mateixos efectes, d’acord amb les disposicions d’este codi”; l’article 109 del mateix cos legal establix que “la filiació determina els cognoms d’acord amb el que disposa la llei”. En este cas concorren tots els requisits abans exposats, ja que tal com es desprén de la documental que es troba en l’expedient administratiu, tant els adoptants com l’adoptant tenen les edats requerides per la llei. S’han observat també els tràmits exigits, havent consentit l’adopció els adoptants per mitjà de compareixences de data 28 de setembre de 2012, havent-se escoltat la mare biològica (se’n desconeix la filiació paterna). El Ministeri Fiscal va informar favorablement sobre la procedència de l’adopció, tal com consta documentat en la causa. Per tot això, ha de constituir-se l’adopció en els termes interessats, amb les conseqüències inherents a esta constitució, guardant la necessària reserva sobre la identitat dels adoptants, a fi d’evitar que la família d’origen tinga coneixement de la identitat dels nous pares adoptius. Part dispositiva Atés el que s’ha exposat, José Luis Conde-Pumpido García, magistrat jutge de Primera Instància número 7 de Castelló de la Plana, disposa: Num. 6782 / 25.05.2012 L’adopció del menor d’edat (… nascut a…, data.... i inscrit en el registre civil de la població esmentada, en la secció I, al tom ..., pàgina…), en favor del matrimoni proposat pel Consell d’Adopció de Menors (expedient núm. 37 2006/), tot això en interés del menor. 15182 Uniu esta resolució al llibre d’actuacions definitives d’este Jutjat, i deixeu testimoniança en les actuacions. Esta és la meua interlocutòria, que pronuncie, mane i firme». Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la mare biològica, per providència del jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, s’ha acordat publicar este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en el tauler d’anuncis del jutjat, per a portar a efecte la diligència de notificació de la interlocutòria a Stana Oniga. La adopción del menor de edad… (nacido en…, en fecha… e inscrito en el registro civil de dicha población, en la sección I, al tomo…, página …), en favor del matrimonio propuesto por el Consejo de Adopción de Menores (expediente n.º 37/2006), todo ello en interés del menor. Determínense el nombre y los apellidos del menor en la forma legalmente establecida. Firme que sea esta resolución notifíquese mediante exhorto al encargado del Registro Civil de… a fin de que proceda a la inscripción de la adopción al margen de la inscripción de nacimiento del adoptado, tras lo cual se archivará este expediente. Notifíquese esta resolución al promotor del expediente, a la madre biológica y al Ministerio Fiscal, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días. Para la notificación a la madre biológica, Stana Oniga, en ignorado paradero, publíquense edictos en el tablón de anuncios de este Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. De conformidad con la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial, introducida por el artículo 1.19 de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, para la interposición del recurso de apelación la parte recurrente deberá constituir un depósito de 50 euros, que consignará en la cuenta de consignaciones de este Juzgado, sin que pueda admitirse a trámite el recurso si el depósito no estuviere constituido. Únase esta resolución al libro de autos definitivos de este Juzgado, dejando testimonio en autos. Así por este mi auto, lo pronuncio, mando y firmo». En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la madre biológica, por providencia del juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en el tablón de anuncios del Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación del auto a Stana Oniga. Castelló de la Plana, 26 d’abril de 2012.– El secretari judicial: Alexandre Ros Ros. Castellón de la Plana, 26 de abril de 2012.– El secretario judicial: Alexandre Ros Ros. Que es determine el nom i els cognoms del menor en la forma legalment establida. Una vegada siga ferma esta resolució, notifiqueu-la per mitjà d’exhort a l’encarregat del Registre Civil de…, a fi que procedisca a la inscripció de l’adopció al marge de la inscripció de naixement de l’adoptat, després de la qual cosa s’arxivarà este expedient. Notifiqueu esta resolució al promotor de l’expedient, a la mare biològica i al Ministeri Fiscal, fent-los saber que, en contra, es pot interposar recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies. Per a la notificació a la mare biològica, Stana Oniga, en parador desconegut, publiqueu edictes en el tauler d’anuncis d’este Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. De conformitat amb la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica del Poder Judicial, introduïda per l’article 1.19 de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, per a interposar el recurs d’apellació la part recurrent haurà de constituir un depòsit de 50 euros, que consignarà en el compte de consignacions d’este Jutjat, i no es podrà admetre a tràmit el recurs si no s’ha constituït el depòsit.