SU FUENTE ÚNICA EN PLÁSTICOS!

Nuestra Visión
Desarrollando y entregando valor innovador para nuestros clientes, le damos
vida al plástico a través de nuestra gente, marcas y productos.
Nuestra Empresa
Usted podría estarse preguntando"¿Por qué la rana?" Bueno,
en Flambeau nos sentimos muy orgullosos de esta pequeña
rana. Como el primer producto fabricado por los
co-fundadores en 1947, el señuelo de la rana Halik para pescar
es un recordatorio tangible del humilde inicio de la empresa y de las
seis décadas posteriores de su crecimiento y progreso en la fabricación de plástico.
Poco después de la Segunda Guerra Mundial, WR Sauey y su hermano, Ed, juntaron
la suma de sus ahorros para la compra de algunas piezas y fabricaron a mano una
máquina de moldeo por inyección. Desde 1947, Flambeau ha crecido hasta incluir a
miles de colaboradores dedicados y comprometidos así como más de 130,000 m2 de
area productiva. En los Estados Unidos, Flambeau cuenta con instalaciones de fabricación en Baraboo,
Wisconsin; Columbus, Indiana; Madison, Georgia; Middlefield, Ohio; Redlands, California y Weldon, Carolina
del Norte. En otras partes del mundo tenemos presencia en Ramsgate, Kent, Inglaterra, y Saltillo,
Coahuila, Mexico.
Desde ese primer señuelo de pesca, Flambeau ha crecido hasta abarcar una amplia gama de productos
fabricados en plástico que se venden a través de tres grupos de mercado: Automotriz, Menudeo y
Mercados Industriales & Empaques. Flambeau fabrica productos plásticos que satisfacen las necesidades
tanto de los clientes industriales así como los pequeños consumidores.
Nuestros Valores
Familia – Familias buenas y fuertes son el medio por el cual individuos responsables,
dedicados e inteligentes se desarrollan. El cuidado de la familia y cuidar de los negocios van de
la mano. Haz lo que es correcto.
Integridad – Nosotros respetamos a todas las personas y los tratamos como nos gustaría
que nos traten. Nosotros veneramos la verdad y las prácticas abiertas y honestas. Se fiel a ti
mismo y a los demás.
Liderazgo – Los líderes inspiran, guian y desafían a otros para que alcancen mayores niveles
de rendimiento. Cualquiera puede ser un líder - ¿por qué no usted? Anímese. Hay que elevar la
barra.
Trabajo en equipo – Cada uno de nosotros tiene un trabajo que hacer y un papel que
cumplir. Cuando cada uno de nosotros hace su parte con éxito y con los demás podemos crear
mayores posibilidades de éxito. Confiamos los unos en los otros.
Conocimiento – El mundo está cambiando constantemente. Tenemos que aprender y
desarrollar nuevas capacidades con el fin de satisfacer los intereses de nuevos clientes y vencer
a nuestra competencia. Pongamos los engranajes en movimiento.
Excelencia – Debemos tener altas expectativas de nosotros mismos y de los demás; seamos
responsables todos de acuerdo a ellas. Es posible que nunca logremos la "excelencia", pero la
búsqueda sincera y continua bien puede forjar nuestro futuro. Haga lo mejor que pueda y
diviértase.
Certificaciones de Calidad / Premios
ISO 9001:2000
www.flambeau.com
QS-9000:1998
ISO/TS 16949:2002
Teléfono: 1-800-457-5252
Ingeniería, Herramentales y Servicios de Automatización
Le entregamos una solucion total
Nuestro Centro de Tecnología Flambeau es un recurso técnico total para ser utilizado por nuestros clientes en el desarrollo de un
espectro ilimitado de nuevos productos plásticos. Desde la asistencia en el diseño o el ajuste fino de su producto para adecuarlo a un
proceso eficiente de grandes volúmenes de fabricación, nuestro equipo integrado por diseñadores, ingenieros y encargados de moldes
puede ofrecerle su ayuda al desarrollar sus productos.
Consultoría / Asistencia en el Diseño de producto / Servicio llave en mano
Flambeau es su fuente única de soluciones ™ para componentes plásticos y productos, la mejor guía de consulta disponible en la
industria del plástico hoy en dia. Nuestra operación "llave en mano" nos separa de nuestros competidores a través de toda la gama de
servicios que le proporcionamos a usted. Utilizamos puntos de vista objetivos y experimentados para el diseño y seleccionamos el
mejor proceso de fabricación para su producto.
• Diferentes opciones para prototipos están disponibles, incluidas corridas limitadas
de herramientas para acelerar la introducción de su producto en el mercado o
pruebas de validación.
• Simulación del llenado de molde por inyección para optimizar el diseño de las
partes y colocación de las cavidades.
Diseño de Herramientas / Fabricación de herramientas
Flambeau no sólo genera conceptos y proporciona asistencia de diseño, sino que también ofrece herramientas y moldes completos –
desde el concepto hasta la parte terminada. Usted obtiene una ventaja competitiva de nuestra inigualable experiencia y recursos. Casi
60 años de experiencia en el diseño y construcción de moldes nos ha preparado para ayudarlo con sus proyectos más desafiantes.
Juntos, nuestros 48 técnicos calificados promedian más de 45 años de experiencia en la construcción de moldes de precisión por
inyección y soplado en una amplia gama de tamaños que van desde varias libras hasta 20 toneladas.
• Construcción de moldes y muestras de pre-producción.
• Experiencia en moldes sin venas, incluyendo válvulas de compuerta.
• El maquinado CNC de alta velocidad reduce drásticamente el tiempo total del ciclo.
• EDM (hilo erosión).
• Alianzas con empresas nacionales y extranjeras de herramientas.
Equipo de Secundario y Automatización
Diseñamos y construimos máquinas a la medida para cada aplicación. Los sistemas de fabricación que crean nuestros ingenieros para
sus productos integran el equipo de automatización y los moldes que construimos para ofrecer un muy eficiente y repetible proceso de
fabricación.
Equipo CAD para Ingenieria de Automatización
Integración Robótica
• Minimizar los costos y tiempo de ciclo, mientras que se mejora la consistencia y
calidad.
• Controladores programables se utilizan para precisión, repetibilidad, prueba de
error integrada y seguridad.
Enrutamiento Robótico
Parte terminada
• Corte robótico, manipulación de la parte y ensamble.
• Pruebas en línea y verificación de las características criticas de los productos.
• Equipo automatizado ofrece calidad en la fuente de manufactura.
Formando los Productos de Mañana... En Plástico
¡SU FUENTE ÚNICA EN PLÁSTICOS!™
• Flambeau emplea técnicas probadas de gestión de proyectos y software para
asegurarse de que sus proyectos serán completados a tiempo, siempre.
• Diseños detallados de sus productos en 3-D a través de CAD Unigraphics, CATIA,
SolidWorks y PRO-E.
Fabricación y manufactura
La flexibilidad de Flambeau le permite trabajar directamente con nuestro personal a través de todas las fases del
proyecto aun para las aplicaciones más difíciles. Podemos ayudarle a crear una integración perfecta de diseño,
prototipos, moldes / dispositivos y lanzamiento de producción en masa en cualquiera de nuestras instalaciones de
Flambeau en todo el mundo.
La capacidad de entregar proyectos llave en mano personalizados de Flambeau proporciona el más completo
paquete de valor en la industria plástica:
• Múltiples capacidades de moldeo (inyección y soplado)
- Gama de prensas de moldeo por inyección a partir de 24 de
toneladas para productos moldeados de precisión (+ / - .001"
tolerancia) hasta 1500 toneladas para partes de mayor tamaño
- Equipos de Soplado desde 1 lb (0,44 kg.) a 50 libras (16 kg.)
• Fabricación en casa de moldes y aditamentos de inspección y
ensamble
• Responsabilidad de diseño y asistencia
• Los servicios de valor agregado incluyen decoración en el molde y
post-molde, soldadura (vibración, placa caliente, soldadura sónica
y de infrarrojos), así como ensamble de productos complejos
• Servicios de prototipos
• Múltiples instalaciones de fabricación domesticas e internacionales
• Certificados TS 16949 e ISO
Flambeau es su proveedor mas completo para la fabricación de termoplásticos.
¡SU FUENTE ÚNICA EN PLÁSTICOS!™
Automotriz
Sirviendo a la industria automotriz durante más de 40 años, Flambeau Automotriz ha fabricado
componentes y ensambles que se encuentran hoy en día en los vehículos producidos por numerosas
compañías líderes incluyendo Chrysler, GM, Ford, Toyota, Honda, Nissan y Hyundai.
Algunos ejemplos de los productos fabricados para nuestros clientes incluyen:
• Ductos HVAC
• Botellas debajo del cofre (liquido limpiaparabrisas
y desbordamiento del radiador)
• Paneles Estructurales
• Cajas para bocinas
• Cubiertas para motores
* Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Industrial
Nuestros clientes cubren una amplia gama de industrias, incluyendo electrodomésticos,
jardinería, agricultura, electrónica, medicina, armamento, autoservicios y hogar.
Nuestra experiencia en el servicio a los clientes en estos mercados nos ha dado un
liderazgo en la industria con la capacidad de trabajar múltiples materiales, diseños
complejos, ensamble y otros retos de fabricación. Podemos brindarle estos servicios en
cualquiera de nuestras ubicaciones nacionales e internacionales. Flambeau es de manera
probada su fuente única de recursos para la fabricación de componentes plásticos.
Una muestra de los productos fabricados para nuestros clientes incluyen:
• Artículos con ensambles
• Manifolds
• Cubiertas para motores
www.flambeau.com
• Cajas para Filtros
• Diseño para aplicaciones específicas
Teléfono: 1-800-457-5252
Productos para empaque
La división de empaque de Flambeau, Soluciones de Empaque, es el único apoyo que
necesitará para sus necesidades de envasado y empaque de plástico.
Soluciones de Empaque ofrece la mayor selección de cajas y estuches para almacenamiento.
Estos productos pueden ser personalizados con el nombre de su empresa y logotipo,
moldeados en una variedad de colores o con grabado(s) permanente en el molde y / o
gráficos en color utilizando nuestro proceso exclusivo de moldeo Spectra ™ .
En Soluciones de Empaque Flambeau, nos sentimos orgullosos como el líder del mercado en soluciones de embalaje
personalizadas para aplicaciones industriales y comerciales. Las industrias que servimos incluyen la electrónica,
herramientas, armas de fuego, médica, automotriz, foto-óptica y mucho más. Servimos a más de 100 de cuatro dígitos
de los códigos NAICS. Elija entre los cientos de tipos de cajas que tenemos o si no fácilmente desarrollaremos una
solución única personalizada para su aplicación.
¡Flambeau es su única fuente de soluciones para los envases de plástico!
*Zerust es una marca registrada de las Northern Technologies International
MERCADOS PRINCIPALES
Electrónica • Herramientas • Armas de fuego • Instrumentos y Aparatos Médicos • Piezas y Suministros Automotrices
Construcción de máquinas y equipos • Educación • Plomeria • Materiales y partes de aeronaves • Audio y Video • Equipos de Seguridad
Equipos y Suministros para deportes acuáticos • Joyas • Odontología • Instrumentos ópticos • Dispositivos de detección
Sistemas de fluidos
Los Sistemas de Fluidos Flambeau son líderes en la industria de los depósitos para líquido, tapas y ensambles
especiales de manipulación de fluidos surtidos a OEM´s y distribuidores en todo el mundo.
Utilizando nuestra amplia gama de tanques, tapas,
conectores y capacidades de fabricación, los sistemas
de fluidos Flambeau se ajustan a sus necesidades de
manipulación de fluidos a través de productos de línea
así como nuestra posibilidad de personalizar estos
productos para que se adapten a sus aplicaciones
especificas. Ofrecemos tanques que van desde .25
litros (0,26 Quart) a 8 galones (30,28 litros), que se han
diseñado para aplicaciones de proposito múltiple tales
como la recuperación del refrigerante, liquido del limpia
parabrisas, lavadora, aceite, combustible, agua, y
productos químicos. Tenemos la experiencia y
capacidad única para soldar y ensamblar componentes
de plástico para crear una amplia gama de conjuntos
personalizados para sus aplicaciones. Además, a
menudo, se ofrecen servicios de impresión personalizada y sub-montaje de componentes para agregar más valor a los
productos que fabricamos. Le invitamos a que nos permita formar parte de su más reciente diseño.
MERCADOS PRINCIPALES
Jardinería • Electrodomesticos • Agricultura • Camiones pesados • Automotriz
Formando los Productos de Mañana... En Plástico
¡SU FUENTE ÚNICA EN PLÁSTICOS!™
Ofrecemos una amplia experiencia en el trabajo con
una amplia variedad de materiales: transparente, de
color, conductores, o con nuestro exclusivo inhibidor
de corrosión Zerust® . Tambien tenemos disponible la
personalización del interior incluyendo interiores
moldeados o insertos de espuma. Flambeau ofrece
ingeniería de producto y diseño del molde en casa.
Podemos trabajar con usted para proporcionar un
prototipo y el proceso de producción que se adapta a
su necesidad específica. Y con los muchos procesos
secundarios/automatización personalizada que ponemos
a su disposición es posible personalizar su producto para
que se ajuste a las demandas de sus clientes.
Productos y marcas propias de Flambeau
Sitio en Internet: http://art.artbin.com
Sitio en Internet: http://craft.artbin.com
Correo Electrónico: info@artbin.com
¡SU FUENTE ÚNICA EN PLÁSTICOS!™
ArtBin es la marca principal de organizadores y estuches para los mercados al menudeo de arte y artesanía. Ofreciendo una amplia selección de
productos versátiles y de calidad en plastico moldeado, los sistemas ArtBin para almacenamiento están diseñados para obtener el máximo de oportunidad
de comercialización y ventas rentables. ArtBin - Diseñado con el artista en mente.
Sitio en Internet: www.yo-yo.com
Correo Electrónico: info@yo-yo.com
Desde 1929, Duncan es el líder mundial en yo-yos y trompos. Duncan se vende al mayoreo así como a través de minoristas especializados, y ha provisto
de diversión a varias generaciones de niños de todas las edades. De todas las marcas bajo la bandera Flambeau, Duncan es la más conocida y estimada
- un icono de la cultura pop estadounidense. Duncan - La original. # 1 del mundo.
Sitio en Internet: www.flambeauhardware.com
Correo Electrónico: info@flambeauhardware.com
Flambeau Ferretería fabrica cajas para herramienta de plástico grado contratista de alta calidad, armarios, cajas de almacenamiento, buzones de plástico
tanto para la persona que gusta de hacerlo ella misma o el Profesional.
Sitio en Internet: http://hunting.flambeauoutdoors.com
Sitio en Internet: www.decoys.com
Correo Electrónico: outdoors@flambeauoutdoors.com
La Division Flambeau de Productos para caceria al aire libre (Outdoors) es conocida por los cazadores en todo el mundo como el principal fabricante
y vendedor de señuelos que abarcan las categorías de caza de ciervos, depredadores, aves acuáticas, caza mayor, y la pistola / arco. Flambeau Outdoors
resuena al aire libre en el mundo de la comunidad de caza como líder en el mercado de señuelos realistas, así como silbatos de señuelo y accesorios
vendidos bajo la marca MAD® y Lohman®. Para los cazadores de todo el mundo, Flambeau Outdoors ofrece, "El realismo que le da resultados."
Sitio en Internet: http://fishing.flambeauoutdoors.com
Correo Electrónico: outdoors@flambeauoutdoors.com
Flambeau División Productos de Pesca ha sido durante mucho tiempo reconocida como la marca de más alta calidad en cajas de pescar, estuches para
cañas, cajas para moscas y estuches todo propósito vendidos a los pescadores en todo el mundo. La amplia variedad de cajas de pescar y estuches de
Flambeau nos convierte en un líder en el mercado de la pesca para todo público - desde el pescador ocasional hasta el de competencia. Los productos
para pesca Flambeau son “Construidos para Pescar. Construidos para durar.”
www.flambeau.com
Teléfono: 1-800-457-5252
Sitio en Internet: www.ornamates.com
Correo Electrónico: info@flambeau.com
Aprovechando nuestra experiencia creativa en el diseño y fabricación de señuelos de caza, Flambeau ha creado la linea OrnaMates,
una amplia variedad de replicas de la vida salvaje para decorar jardines, estanques y áreas verdes. OrnaMates ofrece variedades como
el ganso canadiense, patos mallard, garzas y otros animales salvajes.
Sitio en Internet: www.flambeaupremiums.com
Correo Electrónico: premiums@flambeau.com
Sitio en Internet: http://fluids.flambeau.com
Correo Electrónico: fluids@flambeau.com
Los Sistemas de Fluidos Flambeau son líder de la industria en recipientes de línea y tapas. A partir de nuestros 125 productos de línea
fabricamos miles de soluciones personalizadas para los fabricantes de equipo original (OEM) y sus distribuidores. Somos únicos en
nuestras habilidades de personalización, tiempos cortos de entrega, no inversión en herramental y sin cantidad de pedido mínimo.
Sitio en Internet: http://medical.flambeaucases.com
Correo Electrónico: ipg@flambeau.com
Nuestra extensa línea de cajas y estuches médicos son los más duraderos en el campo. Construidos de resinas de copolímero,
nuestros productos médicos son a prueba de óxido, rasgaduras y resistentes a los agentes químicos. Los estuches, cofres, y cajas para
instrumentos de Flambeau se construyen para máxima durabilidad con paredes extra gruesas y con resistencia al impacto. Utilizados
por personal paramédico, rescate, emergencia, capacitadores, soporte y otros respetados profesionales médicos en todo el mundo,
nuestra variedad de productos cumplirá sus expectativas en cualquier aplicación.
Sitio en Internet: www.flambeaucases.com
Correo Electrónico: ipg@flambeau.com
Flambeau ofrece más de 350 estilos y tamaños de cajas y estuches fabricados por inyección y soplado. Cientos de opciones de
personalización pueden ser adaptadas a sus necesidades. Colores especiales, interiores personalizados, inserciones de espuma,
el logotipo de decoración y una amplia gama de manijas, cerraduras y accesorios pueden ser utilizados para satisfacer sus necesidades.
Su única fuente de Valor Agregado de envases de plástico.
MERCADOS DESTACADOS DE MARCA PROPIA
Almacenamiento para Arte y Artesanía • Juguetes • Sistemas de Manipulación de Fluidos • Productos Médicos • Empaque
Ferreteria • Caza y Pesca • Señuelos • Adornos para jardin • Para programas de recaudación de fondos • Personalización
Especialidades para publicidad
Formando los Productos de Mañana... En Plástico
¡SU FUENTE ÚNICA EN PLÁSTICOS!™
La división de Mercados Especiales de Flambeau ofrece productos personalizados de sus líneas de ferretería, arte, pesca, caza, y de
las divisiones Duncan para la venta en el mercado de publicidad, incentivos, y mercados de alto poder adquisitivo. Los yoyos Duncan
personalizadas han sido durante mucho tiempo un favorito como reconocimiento en compañías pequeñas así como los grandes
programas corporativos.
Flambeau trae el plástico a la vida para miles de empresas y millones de profesionales, aficionados y entusiastas de todo el mundo.
Flambeau, Inc. y sus divisiones, en conjunción con otros miembros del Grupo Nordic de Empresas, forman una red total de recursos
proporcionando asistencia al cliente en el diseño y especificaciones de moldeado de inyección o soplado para componentes
termoplásticos y productos, la construcción de herramientas y accesorios así como la fabricación de ensambles completos.
Flambeau trae el plástico a la vida: desde los juguetes Duncan hasta los productos industriales y Soluciones de Empaque. La
diversidad de productos de calidad en nuestras muchas divisiones han tocado la vida de jóvenes y viejos, a lo largo y ancho del mundo.
No importa si eres un aficionado a deportes al aire libre, un artista o artesano, el ocasional reparador domestico o profesional de
negocios, Flambeau tiene los productos y servicios para mejorar su vida.
Flambeau Moldeado de Golpe
Baraboo, Wisconsin USA
Flambeau Centro de Tecnología
Baraboo, Wisconsin USA
Flambeau EuroPlast
Ramsgate, Kent England
Flambeau Moldeado de Inyección
Baraboo, Wisconsin USA
Flambeau Middlefield
Middlefield, Ohio USA
Flambeau Redlands
Redlands, California USA
Flambeau Weldon
Weldon, North Carolina USA
Plasticos Flambeau
Saltillo, Coahuila Mexico
Flambeau Madison
Madison, Georgia USA
Flambeau Columbus
Columbus, Indiana USA
Sitio en Internet: www.flambeau.com
Póngase en contacto con Flambeau Packaging, Medical Group y Retail
Markets Group en:
15981 Valplast Road • Middlefield, OH 44062, USA
Correo Electrónico: info@flambeau.com
Teléfono: 1-800-457-5252 (USA & Canada) ó al 1-440-632-1631
Fax:
1-440-632-1581
Póngase en contacto con Flambeau Automotive Group, Industrial
Contract y Fluid Systems en:
801 Lynn Avenue • Baraboo, WI 53913-2795, USA
Correo Electrónico: ipg@flambeau.com
Teléfono: 1-800-352-6266 (USA & Canada) ó al 1-608-355-6536
Fax:
1-608-356-9354
Para Oportunidades de Empleo Contacte a: Recursos Humanos,
801 Lynn Ave, Baraboo, WI 53913 • Teléfono: 608-356-5551 • Fax: 608-355-2238 • Correo Electrónico: hr@flambeau.com • Visita www.flambeau.com/careers.html
Número de Parte: IHPSFICB (0409)
Copyright © 2009 Flambeau, Inc. Todos Los Derechos Reservados