Licitación Pública Internacional Nº01/07. Obra de Control Canal Av. Soberanía Nacional – Etapa II. Aclaratoria Sin Consulta Nº2. SECCION VII: Especificaciones Técnicas / SECCION IX: Listado de Cantidades. Item 18: Manejo del Agua durante la Construcción. El manejo del agua durante la construcción incluye, tanto para la Obra de Control como para la Estación de Bombeo del Riacho Arazá (EBRA), la reparación de las ataguías construidas en la primera etapa de obras, como así también el drenaje de las aguas superficiales dentro de los recintos estancos mediante bombas de achique; sólo en condiciones excepcionales podrá requerirse el abatimiento del nivel freático, en situaciones de emergencia hídrica. La contratista deberá reconstruir las ataguías existentes y mantener las mismas en buenas condiciones durante el transcurso de toda la obra. Los volúmenes de suelo necesarios para la reparación de las mismas han sido estimados en 3.000 m3 suelo cohesivo, mientras que su remoción representa un volumen del orden de 12.000 m3. Los yacimientos a utilizar para la reparación de dichas ataguías se emplazan dentro del cuenco de la Obra de Control; el material proveniente de la remoción de las mismas será depositado donde lo indique la inspección, a una distancia máxima de 1,50 km. Será obligación de la Contratista la provisión del suelo, su carga, transporte, descarga en obra, colocación, compactación y remoción final, como así también toda otra tarea necesaria para lograr la estanqueidad de los recintos mencionados, incluyendo la demolición y retiro de los tabiques de mampostería armada que fueron construidos provisoriamente en los vanos de ataguías, aguas abajo de la zona de compuertas, a los lugares que indique la inspección, a una distancia máxima de 1,50 km. El objetivo del ítem es garantizar el trabajo en seco para la instalación de las piezas fijas de segunda etapa y su correspondiente hormigonado, incluyendo todas las provisiones y tareas necesarias para ello; dicho objetivo podrá lograrse mediante la utilización de bombas de achique dimensionadas al efecto. El pago de dichos trabajos se realizará a través de los siguientes subítems: 18.1. Obra de Control y Estación de Bombeo Principal: 18.1.a. Ataguías – Unidad de Medida: global – Cantidad: 1 (una). 18.1.b. Drenaje Superficial – Unidad de Medida: global – Cantidad: 1 (una). 18.2. Estación de Bombeo Riacho Arazá: 18.2.a. Ataguía. – Unidad de Medida: global – Cantidad: 1 (una). 18.2.b. Drenaje Superficial – Unidad de Medida: global – Cantidad: 1 (una). La certificación y pago de dichos trabajos se realizará en forma proporcional al avance de obras, completándose el 100% del mismo al momento de terminar los trabajos que requieran de dicha tarea, con la remoción de las ataguías. En caso de requerirse el abatimiento del nivel freático, a pedido de la Inspección, se necesitará instalar y operar Sistemas Tipo Well Point de por lo menos 20 bastones, cuya medición y pago se realizará a través de los siguientes subítems: 1 18.1. Obra de Control y Estación de Bombeo Principal: 18.1.c. Abatimiento de Napa – Unidad / Cantidad: 2 (dos) meses – Precio: …… $/mes. 18.2. Estación de Bombeo Riacho Arazá: 18.2.c. Abatimiento de Napa – Unidad / Cantidad: 1 (un) mes – Precio: ……. $/mes. Item 45: Desagües Cloacales. Las cañerías cloacales serán de PVC reforzado (3,2 mm). Entre cámara séptica y pozo absorbente se deberá construir un lecho nitrificante, con caños perforados de una longitud mínima de 20 m. Item 47: Agua Fría y Caliente. La cañería interna para la distribución del agua fría será de polipropileno, al igual que sus accesorios. Para la distribución del agua caliente se utilizará cañería de polipropileno tricapa. El termotanque a instalarse será de 60 lt de capacidad, con tanque de acero inoxidable. Subítem 61.1: Electrobombas Sumergibles de 3.00 m3/s EBP. La sumergencia mínima requerida para las electrobombas será de 2.00 m, medidos desde cota inferior de la columna de descarga (conducto de alojamiento). La tolerancia prevista para el punto nominal será del 3 % del caudal especificado. Subítem 62.2: Equipos para la Remoción de Sedimentos en Recintos de Bombas. De las cuatro (4) bombas previstas para la remoción de sedimentos, tres (3) deberán ser instaladas en la EBP de acuerdo a lo indicado en el plano EB-C-003/A y la restante será provista como repuesto. Subítem 62.3: Barrera para Retención de Basuras E.B.P. Los módulos que constituyen la barrera a colocar estarán construidos de cilindros de PVC rellenos de espuma de poliuretano expandido cubriendo la totalidad de su volumen; serán de 6 mm de espesor, un (1) metro de longitud y un diámetro exterior de treinta (30) cm. Sus tapas serán soldadas y solapadas al cuerpo del cilindro en no menos de cinco (5) cm. De los mismos colgará una reja metálica de acero al carbono cuyos módulos serán de un (1) m x un (1) m, protegido según normas y esquema de pintura previsto en pliego en la sección M-01 punto 11. La reja será vinculada a los tachos mediante cuatro (4) zunchos de acero inoxidable que además estarán preparados para sujetar el cable de acero inoxidable que unirá los extremos de la barrera. El sistema de fijación y traslación vertical de la barrera deberá ser planteado con rodadura y guía de material inoxidable. En la ingeniería de detalle se podrá plantear alternativas que incluyan la construcción de una barrera cubriendo únicamente el recinto de bombas dejando libre flujo a la zona de descarga por gravedad. Los detalles y demás accesorios para el armado y montaje de la barrera se detallan en el plano EB-M– 015, que forma parte de la presente como anexo. Subítem 63.1: Compuerta Plana EBP. Para el diseño de la compuerta se considerará una Cota Mínima Lado Cuenco de 45.50 m. La cubierta de los mecanismos de izaje será la indicada en el Plano EB-M.012. 2 Subítem 63.8: Sistema Limpiarrejas EBP. La contratista deberá demostrar el correcto funcionamiento del sistema limpiarrejas, pudiendo proponer variantes técnicas de diseño que contemplen su funcionalidad y confiabilidad, como así también una reducción de su mantenimiento. Item 64: Ataguías. Los sellos entre paños de ataguías de cuencos de bombas deberán ser de la misma característica que las de los paños de compuertas. Las ataguías de compuertas deberán ser todas de las mismas dimensiones pudiendo ser intercambiables. Las ruedas guías y ejes deberán ser de acero inoxidable con bujes autolubricados y sistema de lubricación. Subítem 65.1: Pórtico Grúa. El pórtico grúa de la EBP deberá ser diseñado para que pueda realizar la operación de apertura y cierre de compuertas ante eventual falla del sistema de izaje propio. La altura de despegue deberá contemplar la factibilidad de montaje y desmontaje de bombas, tubos de alojamiento de bombas. La capacidad de carga del pórtico deberá ser verificada con una sobrecarga del 50 %, previéndose un mínimo de 5 tn. Subítem 65.2: Monorriel con Aparejo EBRA. La contratista verificará que la altura de despegue del monorriel permita el izaje total de todos los elementos que componen la estación. Se adjunta el plano de detalle RA-M-005. Subítems 65.3, 65.4 y 65.5: Vigas Pescadoras. Las vigas pescadoras deberán contar con un sistema de apertura y cierre automático en la operación de izaje y posicionamiento. Además deberá preverse el sistema de guarda de las vigas cuando no estén en uso. Las ruedas guías y ejes deberán ser de acero inoxidable con bujes autolubricados y sistema de lubricación. Los repuestos a proveer a través de dichos subítems, sin pago directo alguno, serán los siguientes. a) Dos conjuntos de ruedas de apoyo con sus ejes, para cada viga pescadora. b) Dos conjuntos de ruedas laterales con sus bujes, para cada viga pescadora. c) Un mecanismo completo de contrapeso, con sus ganchos. Subítem 67.2: Celdas de Maniobra Alimentador (CA1 y CA2). También se instalarán 2 (dos) celdas en el Centro de Distribución de la Empresa Secheep sito en la intersección de la Av. Soberanía Nacional y la calle Roque Saenz Peña de la Ciudad de Resistencia; se trata de 2 (dos) Celdas de Media tensión Tipo B, para maniobra y protección general de cada alimentador de 33 KV. Las mismas deben cumplir con todos los requisitos de alcance, normas, documentación, condiciones de instalación, función, características técnicas, equipamiento eléctrico, equipamiento eléctrico auxiliar de baja tensión, inspecciones y ensayos generales en un todo de acuerdo a lo previsto en el ítem 67. Toda la instalación deberá contar con la aprobación de la empresa SECHEEP. La certificación y pago de todas las provisiones se realizará a través del siguiente subítem: 67.2. Celdas de Maniobra Alimentador (CA1,CA2,CD6) – Unidad de Medida: Un. – Cantidad: 4 (cuatro). Subítem 78.5: Equipos de Aire Acondicionado. Este subítem incluye la provisión e instalación de los siguientes equipos: 3 a) un (1) aire acondicionado Tipo Split de Frio Sólo, de 9000 fgs, en la sala de tableros; b) un (1) aire acondicionado Tipo Split de Frío Sólo, de 3000 fgs, en la sala de control; c) un (1) aire acondicionado Tipo Split de Frío Sólo, de 3000 fgs, en la portería. Item 80: Ensayos y Puesta en Marcha. La corrección del factor de potencia deberá preverse para que se realice con los dos (2) transformadores principales y el auxiliar energizados y la estación de bombeo sin operar (en vacio). Item 112: Hormigón de Segunda Etapa H-30. Los licitantes deberán cotizar el ítem: 112. Hormigón de Segunda Etapa H-30 – Unidad / Cantidad: 80 m3 – Precio: …… $/m3. Dicho ítem incluirá todas las provisiones de materiales, equipos, insumos, recursos humanos y técnicos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos, incluyendo los productos químicos necesarios para garantizar el puente estructural con el hormigón preexistente. SECCION VI - Condiciones Especiales del Contrato. Anexo 3: Construcción de la Obra. Consideraciones Generales para la Ejecución de la Obra. La Contratista será responsable de la realización en tiempo y forma de todos los trámites necesarios para el normal desarrollo de las tareas ante los organismos municipales, provinciales y nacionales o cualquier otro, debiendo correr con los costos que dichos trámites requieran o cualquier otro canon o impuesto. Las demoras en la realización de las tareas por falta de la contratista a la realización de los mismos no dará derecho a la ampliación de los plazos contractuales. Prestaciones para la Inspección. Todos los ensayos en fábrica de los distintos materiales y equipos previstos en las secciones M-01 a M-15 y E-01 a E-08 podrán ser supervisados por la inspección. La contratista correrá con los gastos de traslado, alojamiento, comida y todo otro gasto necesario para el normal cumplimiento de esta tarea. La SUOPE contratará para el desarrollo de la Inspección a 1 (un) profesional independiente con amplia experiencia en el control de la ejecución de obras de Hormigón Armado, con dedicación full time, el que se desempeñará como Jefe de Inspección. Dicho profesional será asistido por otros 2 (dos) profesionales o técnicos, uno para desempeñarse como sobrestante de obras y otro para los trabajos de laboratorio; las horas extras de los mismos deberán ser cubiertas por la Contratista. Oficina para la Inspección. La Contratista hará entrega a La Inspección, al momento de la suscripción del Acta de Replanteo, de 1 (una) Oficina que conste como mínimo de 2 módulos con aire acondicionado, cocina y baño instalados. La misma podrá ser un conteiner con dichas comodidades instalado en zona de obra. Deberá estar equipada con 2 (dos) computadoras con sus impresoras, teléfono/fax con conexión a internet de banda ancha, 1 (una) mesa grande con sus sillas, 2 (dos) escritorios con sus sillas, 1 (un) armario para archivo con llave, deberá proveer todos los insumos de la oficina como ser papeles, cartuchos para tinta, etc y todo otro mobiliario necesario además del personal de limpieza necesario. Todos los elementos deberán estar en buenas condiciones y contar con la aprobación de la inspección de la obra. 4 Con la recepción definitiva de la obra, la SUOPE reintegrará la oficina con todos sus equipos y mobiliario; la Contratista se hará cargo de todos los gastos de servicios e impuestos que la misma requiera, hasta la recepción definitiva de la obra. Instrumental Topográfico. La Contratista hará entrega a la Inspección, con anterioridad a la ejecución del replanteo de la obra, de la totalidad del instrumental topográfico que se detalla a continuación: a) b) c) d) e) f) g) Una (estación total) completa. Un (1) nivel automático de lectura directa, con anteojo de 30 aumentos y trípode. Tres (3) miras parlantes, metálicas, de lectura directa y telescópicas. Dos (2) cintas de acero de diez (10) metros. Dos (2) cintas de acero de cincuenta (50) metros. Diez (10) jalones de 2,50 metros cada uno. Un (1) juego de fichas para medir. Todos estos elementos deberán estar en buenas condiciones de uso y deberán contar con la aprobación de la Inspección de la obra. Además, la Contratista pondrá a disposición de la Inspección, el personal de apoyo necesario para el desarrollo de las tareas de topografía: 1 (un) Agrimensor o Topógrafo y 2 (dos) ayudantes en forma permanente y con jornada completa. Todo el instrumental será reintegrado a la Contratista con la Recepción Definitiva de Obra. Laboratorios. La Contratista pondrá a disposición de la inspección 1 (un) laboratorista y 1 (un) ayudante en forma permanente y con jornada completa para la realización de los trabajos de laboratorio y deberá proveer un laboratorio de campaña con todos los elementos para realizar los muestreos y ensayos que prevé el pliego. La Contratista deberá subcontratar además los servicios de laboratorios oficiales específicos para cada tipo de ensayo necesario a fin de realizar parte de los muestreos que la inspección indique. Movilidad. La Contratista hará entrega a la Inspección, al momento de la suscripción del Acta de Replanteo, de 2 (dos) vehículos doble cabina, seminuevos, en buen estado de mantenimiento, con todos los elementos de auxilio y herramientas menores necesarias, debiendo la misma cubrir todos los gastos de patentamiento, como así también los correspondientes seguros, combustible y mantenimiento, hasta la recepción provisoria de la misma; la Contratista deberá proveer a la Inspección 1.000 (mil) litros de combustible por mes hasta dicha recepción, mediante cuenta corriente habilitada en una Estación Surtidora de la Ciudad de Resistencia. A tal fin se confeccionará un talonario de órdenes en la que figure la identificación de la Estación Surtidora y la orden de provisión de 25 (veinticinco) litros por cada una, hasta completar la cantidad antes mencionada, excluyendo todo tipo de leyenda (montos, plazos, fechas, etc.). Durante el Período de Garantía por Defectos, la Inspección conservará 1 (uno) de los vehículos, debiendo la Contratista proveer el 50 % de la dotación de combustible indicada anteriormente. Si las movilidades deben retirarse de la Obra por reparaciones o tareas de mantenimiento, la Contratista proveerá en su reemplazo, y mientras dure la ausencia de aquella, una movilidad de las mismas características. Complementariamente, deberá suministrar movilidad para el personal de apoyo a las tareas de topografía y laboratorio, debiendo cubrir todos los gastos necesarios para su circulación, operación y mantenimiento. Aclaración: todo lo indicado en la presente aclaratoria prevalece sobre lo especificado en el Legajo Licitatorio. 5