McNamara (original)

McNamara (original)
CODIGO:
AZUL: SELECCIONADO POR SIAMIT PARA FASE 1
AMARILLO: SELECCIONADO POR SIAMIT PARA FASE 2
1.
2.
3.
4.
5.
El corazón es el órgano del cuerpo que más trabaja
Dependemos de un suministro regular de sangre en todos los momentos del día.
Cualquier trastorno que detenga este suministro de sangre es una amenaza para la vida.
Las enfermedades del corazón son muy frecuentes.
Muere más gente cada año en Estados Unidos por enfermedad del corazón que por
cualquier otra enfermedad.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Una enfermedad congénita es aquella enfermedad con la que una persona nace
La mayoría de los bebés nacen con corazones perfectos.
Aproximadamente en uno de cada 200 casos algo funciona mal.
Algunas veces una válvula se desarrolla de manera incorrecta.
Puede ser demasiado estrecha o
puede no llegar a cerrarse.
Algunas veces hay un agujero en el tabique septal entre los dos lados del corazón.
Esto se denomina frecuentemente defecto del septo cardíaco.
Cuando el corazón de un bebé está mal formado, no puede funcionar adecuadamente.
La sangre no recibe suficiente oxígeno.
El bebé tiene dificultades respiratorias.
La sangre no puede eliminar el dióxido de carbono a través de los pulmones.
Se vuelve oscura, y
la piel del bebé parece azul
Actualmente es posible ahora salvar las vidas de muchos niños azules.
21. La enfermedad denominada fiebre reumática puede causar daño al corazón.
22. La enfermedad con frecuencia sigue a una infección de la garganta producida por una
bacteria denominada estreptococo.
23. Los tejidos del corazón se inflaman.
24. Si queda gravemente afectado, falla.
25. Generalmente se recupera y
26. los resultados del daño únicamente se perciben años después.
27. En las válvulas del corazón quedan cicatrices.
28. No pueden trabajar correctamente.
29. Esto produce un sobre-esfuerzo en el corazón.
30. Finalmente, puede fallar.
31. Los efectos de la fiebre reumática pueden tardar veinte o treinta años en aparecer.
32. Los vasos sanguíneos que se extienden por el corazón y le suministran sangre se
denominan arterias coronarias.
33. Son muy importantes.
34. Aportan al corazón el oxígeno que necesita para continuar trabajando.
35. Si llegan a obstruirse, partes del músculo del corazón morirán.
36. El paciente sufre un ataque al corazón, que puede ser fatal.
37. La obstrucción de una arteria coronaria está causada generalmente por un trombo, o
coágulo sanguíneo.
38. La trombosis coronaria ocurre cuando se forma un coágulo en una arteria coronaria.
39. Ese es el nombre correcto de un ataque al corazón.
40. En arterias normales, la sangre no forma coágulos.
41. En la enfermedad coronaria, las paredes de los vasos sanguíneos se convierten en
grumosas, rugosas y estrechas.
42. La arritmia es una interrupción del latido normal del corazón.
43. La angina es un dolor agudo en el pecho que es muy similar al causado por la trombosis.
44. La presión sanguínea alta es muy frecuente.
45. Si no se trata, la presión sanguínea alta puede causar ataques al corazón, fracaso renal u
otros problemas serios.
46. La presión sanguínea alta puede no tener síntomas.
47. Una persona puede desconocer que la tiene, a menos que se tome la tensión sanguínea.
48. Entre los nuevos medicamentos para tratar la enfermedad del corazón están la familia de
componentes denominada medicamentos “beta bloqueantes”, o simplemente “betabloqueantes.”.
49. Disminuyen los efectos secundarios de los ataques cardíacos.
50. Pueden impedir segundos ataques, y
51. Pueden disminuir la presión sanguínea de las personas que tienen la presión sanguínea
alta.
52. Otros medicamentos disuelven los grumos que obstruyen las paredes de las venas y
arterias.
53. Los trasplantes de corazón se utilizan con mayor frecuencia que los corazones mecánicos.
54. En una operación de transplante, el corazón sano de una persona muerta sustituye el
corazón enfermo del paciente.
55. Se pueden implantar aparatos mecánicos en el cuerpo de personas para mantener sus
corazones en funcionamiento.
56. El marcapasos usado habitualmente no remedia la enfermedad del corazón, pero
57. alivia los síntomas de un latido irregular del corazón y
58. mantiene un latido estable necesario para una vida normal.
59. Cuando un corazón no puede bombear suficiente sangre a los pulmones debido al
funcionamiento insuficiente de sus válvulas, las válvulas se pueden sustituir por otras
artificiales de plástico o metal.
60. La operación de by-pass se usa para reparar los vasos obstruidos o dañados.
61. Los médicos utilizan partes de las propias venas de los pacientes, con frecuencia de la
pierna, para sustituir las partes de las arterias dañadas.
62. Se sabe que una sustancia denominada colesterol hace que se formen substancias grasas
en los vasos sanguíneos, las cuales pueden hacer que se desarrolle una enfermedad
cardíaca, por lo que
63. los doctores subrayan la importancia de una dieta baja en grasas.
64. Se sabe que la sal incrementa la presión sanguínea, por lo que
65. se recomiendada una dieta baja en sal.
McNamara (original)
RELACION DE NODOS UTILIZADOS PARA CORREGIR EL RECUERDO
CON ARREGLO A LA DIVISION EFECTUADA POR MCNAMARA EN EL
EXPERIMENTO ORIGINAL (donde hay (*) ha habido reduccion de nodos, de
forma que nodos que estaban separados en SIAMIT estaban unidos en
McNamara)
CODIGO:
AZUL: SELECCIONADO POR SIAMIT PARA FASE 1
AMARILLO: SELECCIONADO POR SIAMIT PARA FASE 2
1.
2.
3.
4.
5.
El corazón es el órgano del cuerpo que más trabaja
Dependemos de un suministro regular de sangre en todos los momentos del día.
Cualquier trastorno que detenga este suministro de sangre es una amenaza para la vida.
Las enfermedades del corazón son muy frecuentes.
Muere más gente cada año en Estados Unidos por enfermedad del corazón que por
cualquier otra enfermedad.
6.
7.
8.
9.
Una enfermedad congénita es aquella enfermedad con la que una persona nace
La mayoría de los bebés nacen con corazones perfectos.
Aproximadamente en uno de cada 200 casos algo funciona mal.
*Algunas veces una válvula se desarrolla de manera incorrecta. Puede ser demasiado
estrecha o puede no llegar a cerrarse.
Algunas veces hay un agujero en el tabique septal entre los dos lados del corazón.
Esto se denomina frecuentemente defecto del septo cardíaco.
Cuando el corazón de un bebé está mal formado, no puede funcionar adecuadamente.
La sangre no recibe suficiente oxígeno.
El bebé tiene dificultades respiratorias.
La sangre no puede eliminar el dióxido de carbono a través de los pulmones.
Se vuelve oscura, y
la piel del bebé parece azul
Actualmente es posible ahora salvar las vidas de muchos niños azules.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19. La enfermedad denominada fiebre reumática puede causar daño al corazón.
20. La enfermedad con frecuencia sigue a una infección de la garganta producida por una
bacteria denominada estreptococo.
21. Los tejidos del corazón se inflaman.
22. Si queda gravemente afectado, falla.
23. Generalmente se recupera y
24. los resultados del daño únicamente se perciben años después.
25. En las válvulas del corazón quedan cicatrices.
26. No pueden trabajar correctamente.
27. Esto produce un sobre-esfuerzo en el corazón.
28. Finalmente, puede fallar.
29. Los efectos de la fiebre reumática pueden tardar veinte o treinta años en aparecer.
30. Los vasos sanguíneos que se extienden por el corazón y le suministran sangre se
denominan arterias coronarias.
31. *Son muy importantes.Aportan al corazón el oxígeno que necesita para continuar
trabajando.
32. Si llegan a obstruirse, partes del músculo del corazón morirán.
33. El paciente sufre un ataque al corazón, que puede ser fatal.
34. La obstrucción de una arteria coronaria está causada generalmente por un trombo, o
coágulo sanguíneo.
35. La trombosis coronaria ocurre cuando se forma un coágulo en una arteria coronaria.
36. Ese es el nombre correcto de un ataque al corazón.
37. En arterias normales, la sangre no forma coágulos.
38. En la enfermedad coronaria, las paredes de los vasos sanguíneos se convierten en
grumosas, rugosas y estrechas.
39.
40.
41.
42.
La arritmia es una interrupción del latido normal del corazón.
La angina es un dolor agudo en el pecho que es muy similar al causado por la trombosis.
La presión sanguínea alta es muy frecuente.
Si no se trata, la presión sanguínea alta puede causar ataques al corazón, fracaso renal u
otros problemas serios.
43. La presión sanguínea alta puede no tener síntomas.
44. Una persona puede desconocer que la tiene, a menos que se tome la tensión sanguínea.
45. Entre los nuevos medicamentos para tratar la enfermedad del corazón están la familia de
componentes denominada medicamentos “beta bloqueantes”, o simplemente “betabloqueantes.”.
46. Disminuyen los efectos secundarios de los ataques cardíacos.
47. Pueden impedir segundos ataques, y
48. Pueden disminuir la presión sanguínea de las personas que tienen la presión sanguínea
alta.
49. Otros medicamentos disuelven los grumos que obstruyen las paredes de las venas y
arterias.
50. Los trasplantes de corazón se utilizan con mayor frecuencia que los corazones mecánicos.
51. En una operación de transplante, el corazón sano de una persona muerta sustituye el
corazón enfermo del paciente.
52. Se pueden implantar aparatos mecánicos en el cuerpo de personas para mantener sus
corazones en funcionamiento.
53. El marcapasos usado habitualmente no remedia la enfermedad del corazón, pero
54. alivia los síntomas de un latido irregular del corazón y
55. mantiene un latido estable necesario para una vida normal.
56. Cuando un corazón no puede bombear suficiente sangre a los pulmones debido al
funcionamiento insuficiente de sus válvulas, las válvulas se pueden sustituir por otras
artificiales de plástico o metal.
57. La operación de by-pass se usa para reparar los vasos obstruidos o dañados.
58. Los médicos utilizan partes de las propias venas de los pacientes, con frecuencia de la
pierna, para sustituir las partes de las arterias dañadas.
59. Se sabe que una sustancia denominada colesterol hace que se formen substancias grasas
en los vasos sanguíneos, las cuales pueden hacer que se desarrolle una enfermedad
cardíaca, por lo que
60. los doctores subrayan la importancia de una dieta baja en grasas.
61. Se sabe que la sal incrementa la presión sanguínea, por lo que
62. se recomiendada una dieta baja en sal.