CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ESTUDIOS AVANZADOS DEL IPN Materia: Seminario de Tesis de Maestría Proyecto: Reporte de seminario Profesor: Dr. Francisco Rodríguez Henríquez Alumno: Juan Pablo Flores Ortega 1 Título de la Obra : EL Alquimista. Autor : Paulo Coelho. Este libro ya lo había leído con anterioridad antes de que se publicaran de manera masiva por la editorial Planeta de Agostin, como la primer vez que lo leí me gusto mucho decidí releerlo en la edición de Planeta, a continuación se presenta el resumen de la siguiente manera: 1. PERSONAJES. 2. LUGARES. 3. ARGUMENTO Y RESUMEN. 4. TEMA. 5. VALORES QUE PERMITE LA OBRA. 6. MENSAJE DE LA OBRA. 7. APRECIACIÓN CRITICA. 8. DEL AUTOR. 9. GLOSARIO. PERSONAJES Principal Santiago: joven pastor estudiante de LATÍN, ESPAÑOL y TEOLOGÍA. Soñador, respetuoso, de carácter pací…co y honrado. Es él protagonista de la historia quien siempre se ha dejado llevar por sus instintos. Secundarios Los personajes más importantes son: La Hija del Comerciante: Una niña de cabellos negros de la ciudad de Andalucia, que inspiro a Santiago a ilusionarse y a sentir el interés por el amor. La Gitana: Una señora de edad adulta, que vivía en Tarifa y es quien le da a Santiago el signi…cado de su sueño reiterado. Y lo incentiva en la búsqueda de su tesoro, con el compromiso de que si lo encontrará le daría la décima parte. El Rey de Salem Melquisedec: Viejo que inicia a Santiago en su leyenda personal y le hace creer en los sueños. Inteligente y sabio. El Ladrón: personaje que traiciona a Santiago. Dueño de la tienda de vidrios: Hombre que ayuda al muchacho a ganar dinero para volver a su tierra. El sabe cual es su leyenda personal, pero no lo realizó por una serie de circunstancias. Estudiante de alquimia: Joven estudiante inglés. Conoce a Santiago en el viaje por el desierto. Sabe mucho de libros etc, pero no sabe nada del lengua je del mundo. Fátima: Joven musulmana. Es una mujer del desierto que se enamora de Santiago. Ella dice que lo esperará hasta que vuelva del desierto después realizar su leyenda personal. 2 Alquimista: Es el maestro del muchacho y sabe a la perfección la ciencia de la alquimia. El es quién lo guía por todos los caminos y le ayuda a alcanzar su leyenda personal. Es muy sabio y extremadamente inteligente. LUGARES Llanuras de Andalucía: Llanuras por las que pastan las ovejas de Santiago, se pasa dando vueltas por allí unos dos años. Iglesia abandonada: Iglesia donde Santiago tiene su sueño y donde …nalmente encuentra el tesoro. Está semiderruida y se puede ver el cielo desde su interior. Tarifa: Pueblo de Andalucía donde Santiago lleva a las ovejas a esquilar. Allí es donde se encuentra al rey que le cuenta lo de su leyenda personal. En el pueblo hay un lugar elevado desde donde se puede divisar África y se puede sentir el viento procedente del desierto. Marraquest: Primera ciudad africana por la que pasa el muchacho. Allí conoce al vendedor de vidrio y es donde le roban el dinero. Desierto del Sahara: No hay mucho que decir sobre esto. Sólo dunas, arena y uno que otro oasis. Oasis: Lugar fantástico. Hay incontables palmeras y trescientos pozos. Numerosas tiendas y calles por las que andar. Allí conoce a Fátima, la mujer de su vida. Pirámides de Egipto: Grandes pirámides alzadas hace millones de años por los faraones. ?‘Será cierto?. ARGUMENTO Y RESUMEN Es la historia de un pastor que abandona su rebaño y la vida que siempre tuvo en busca de un ideal, habla de las aventuras por las que pasa y los retos que sufre para llegar a cumplir su sueño, persigue su leyenda personal y …nalmente la consigue. También logra hablar el lengua je del mundo y comunicarse con él. Sin embargo se da cuenta que solo recorrió en círculos para llegar al mismo lugar de donde partió. En Andalucía, un joven pastor paseaba por las llanuras contemplando la naturaleza. El muchacho se llamaba Santiago, había abandonado su casa y su pueblo para hacer lo que a él le gustaba, via jar. Para ello había comprado ovejas y ahora lo que hacia era via jar por los pastizales de Andalucía. Un día normal, cuando se dirigía hacia un pueblo donde iba a esquilar sus ovejas, se quedo a dormir en una vieja iglesia abandonada. Allí tuvo por segunda vez un sueño, consistía en que un día un niño se acercaba a él y a sus ovejas y comenzaba a jugar con estas, seguidamente conducía a Santiago hasta las pirámides de Egipto, donde hallaba un tesoro. Una vez en el pueblo, decidió contarle su sueño a una adivina, esta le dijo que debía via jar hasta Egipto para encontrar su tesoro, el muchacho no le creyó, pero la adivina tampoco le cobró, solo le dijo que si encontraba el tesoro le tendría que dar una décima parte (muy conveniente para ella). Cuando el muchacho estaba por el pueblo, se encontró a un anciano que decía ser un rey, este le explico al muchacho muchas cosas sobre su vida y sobre el destino de las personas, que debían realizar su Leyenda Personal. También le dijo lo de su tesoro y que debía ir a buscarlo para ver realizada su leyenda personal, …nalmente el muchacho le 3 creyó, y decidió vender sus ovejas para via jar hasta Egipto para encontrar su tesoro. Cuando se encontraba en una ciudad del norte de África, decidió buscar a alguien para que lo llevase a las pirámides. En un bar conoció a un hombre al que con…ó su dinero y lo perdió todo, porque resulto ser un ladrón. El muchacho desolado y completamente indignado decidió buscar dinero para regresar a España con sus ovejas. Así fue que se encontró con un vendedor de vidrios para él que traba jo, mejoró su negocio y consiguió el dinero, mas que su…ciente, para regresar a España y comprar ovejas, pero lo que quería era ver realizada su leyenda personal, razón por la cual se embarca en una caravana que lo llevaría hasta Egipto, exactamente a un oasis. Durante su viaje conoce a un estudiante de alquimia inglés cuyo sueño es el de transformar metal en oro, con él aprende el lenguaje del desierto, es decir el lenguaje del mundo, el cual se compone de señales. En el trayecto a Egipto se desató una guerra de clanes en el desierto, por lo que viajaban con miedo. Cuando llega al oasis ve que es un sitio maravilloso, y allí conoce a una chica llamada Fátima de la quien se enamora perdidamente. Un día decide dar una vuelta por el desierto, y pasear por los alrededores del oasis. De repente cuando decide descansar, recibe una señal en forma del lengua je del mundo: dos gavilanes enfrentándose, y seguidamente ve un ejercito. Esto se lo comunica al jefe del oasis. Seguidamente el jefe del oasis se prepara y efectivamente asaltan el oasis, para victoria de los locales. El jefe del oasis premia al muchacho por su hazaña y le da 50 monedas de oro. Un día paseando por el oasis conoce a un alquimista, quien lo prueba para saber si en realidad conoce el lengua je del mundo, y después de comprobarlo le cuenta que le ayudará a realizar su leyenda personal. El muchacho ya había conocido el amor por Fátima y no quería dejarla, al principio dice que no podría continuar buscando su tesoro debido a su amor, pero recuerda que ella le había dicho, que toda mujer del desierto debe esperar a su hombre hasta que vuelva. y parten hacia el desierto. Viajan por el desierto durante semanas, pensando en un posible asalto de los miembros de la guerras de clanes. Cuando pasan por un campamento, unos hombres los detienen y los acusan de ser espías. El alquimista les explica que solamente están viajando para encontrar la Piedra Filosofal, y que el muchacho es un alquimista que puede transformarse en viento. Después de entregar su oro el general del campamento accede a dejarle 3 días para que se transforme en viento. Al tercer día el general y sus hombres se acercan al muchacho, que se encontraba en una montaña. Éste les explica que tardara un poco en transformarse en viento, el general accede. Ahora el muchacho comienza a hablar con el desierto mediante el lengua je del mundo, este le explica que no tiene poder su…ciente para transformarlo en viento y que tiene que hablar con él. Éste también le explica lo mismo y le indica que debe hablar con el sol. El sol avergonzado de no poder transformarlo, le dice que hable con la mano que lo escribió todo, ahora el muchacho re‡exionando llega a la conclusión de que ni el desierto, ni el viento, ni el sol sabían lo que era el amor, porque el amor no 4 es estar parado como el desierto, ni recorrer el mundo como el viento, ni verlo todo desde lejos, como el sol. El amor es la fuerza que transforma y mejora el Alma del Mundo. Después de esto el muchacho comprendió todo y se sumergió en el Alma del Mundo y vio que esta era parte del Alma de Dios, y esta última era su propia alma. Y que podía, por lo tanto, realizar milagros. Por eso se convirtió en viento y el general le dejó marchar junto a su maestro. Pronto llegaron a un monasterio, lugar donde el alquimista le enseñó como se transforma el metal en oro, después de entregarle una barra al monje, otra a Santiago, y para él, y la última barra se la volvió a dar al monje en caso de que Santiago volviera a perder su dinero. Seguidamente el alquimista le dijo al muchacho que de ahí en adelante debía seguir el solo, que solo le faltaban 3 horas. El muchacho caminó tres horas por el desierto, hasta que …nalmente llegó a las pirámides de Egipto, su sueño. Una vez allí empezó a cavar en busca de su tesoro. De repente vinieron unos hombres que dieron una paliza. El muchacho tendido en el suelo les contó su sueño y todo lo que había pasado. Un hombre sintió pena de el y antes de irse le contó que el también había tenido un sueño repetido, se encontraba en una iglesia abandonada de España y encontraba un tesoro, pero que él no era lo su…cientemente tonto como para cruzar el desierto por un sueño repetido. Ahora el muchacho había encontrado su tesoro. Con el último pedazo de oro que el alquimista le había dejado (!que suerte!‘), volvió a España, al lugar donde el una vez había tenido ese sueño, comenzó a cavar y encontró el tesoro. Seguidamente pensó que debía darle una décima parte a la gitana como lo había prometido, después podía volver con su amada, Fátima. TEMA Cuando un noble impulso alienta el corazón de un hombre, la naturaleza entera aúna esfuerzos para que pueda llevarlo a la práctica. Este es el tema que subyace bajo la novela "El ALQUIMISTA" y en otros de los libros de Paulo Coelho. Principal : La novela, se basa en el lenguaje simbólico de la alquimia, se fundamenta en cuatro pilares importantes: ² La necesidad de escuchar a tu corazón ² El lenguaje de los símbolos. ² La íntima relación entre todas las cosas del Universo y la Leyenda Personal. ² La necesidad de pagar por todos nuestros sueños. "Es aquello que siempre deseaste hacer. Todas las personas, al comienzo de su juventud, saben cuál es su leyenda personal. En ese momento de la vida todo se ve claro, todo es posible, y en ellas no tienen miedo de soñar y desear todo aquello que les gustaría hacer en sus vidas. No obstante, a medida que el tiempo va pasando, una misteriosa fuerza trata de convencerlas de que es imposible realizar la Leyenda Personal". 5 "El Alma del Mundo se alimenta con la felicidad de las personas. O con la infelicidad, la envidia, los celos, Cumplir su Leyenda Personal es la única obligación de los hombres. Todo es una sola cosa. Y cuando quieres algo, todo el Universo conspira para que realices tu deseo." Secundario: El Amor en toda su expresión Santiago se enamora de Fátima cuando se encuentran en el pozo. . . . "Después llenó su cántaro y se fue. Y el muchacho se quedó mucho tiempo sentado junto al pozo, entendiendo que algún día el Levante había dejado en su rostro el perfume de esa mujer, y que la amaba incluso antes de saber que existía, y que su amor por ella haría que encontrase todos los tesoros del mundo". . . Cuándo Santiago se encuentra a Fátima en el pozo, inmediatamente se da cuenta de que él siempre estuvo enamorado de ella, aún cuando Santiago no la conocía. Santiago sintió lo que se llama el amor a primera vista; sintió un amor incondicional por ella. VALORES QUE PERMITE LA OBRA Los Valores que permite la obra son : La Perseverancia, Honradez, Amor, Compañerismo y Honestidad. Perseverancia: Santiago tuvo un sueño repetido, el que decía que debía viajar hasta las pirámides de Egipto para encontrar un tesoro. Al principio él era un poco incrédulo, pensaba que era solo un sueño, pero cuando visitó a la vieja que leía los sueños, se convenció de que debía seguir adelante a buscar el tesoro. Con gran pesar empezó por vender sus ovejas, después traba jó mucho tiempo en una cristalería juntando dinero para poder viajar. Después cruzó el desierto en un viaje que no fue fácil, pues se encontraron con frentes de batalla ya que se llevaba a efecto una guerra; debió refugiarse en un oasis porque la guerra era cada vez más crítica, pero ahí le pasó lo mejor de todo, conoció a Fátima, de quién se enamoro incondicionalmente. Santiago pensó en no seguir adelante. Pensaba que su destino …nal era ella, pero después de dio cuenta de qué debía seguir su viaje, y con persistencia llegó a Egipto. Ahí se dio cuenta que el tesoro se encontraba en la Iglesia en la cual él pasaba las noches con sus ovejas cuando era pastor. Y nuevamente con persistencia volvió hasta ahí y encontró el tesoro. Honradez: Santiago siempre demostró que era honrado, sincero. La gitana le pidió un porcentaje de su tesoro si lo encontraba, porque ella lo había ayudado a descubrir mejor su sueño y lo aconsejó. El rey también le pidió un porcenta je porque también lo aconsejó. A las personas que se encontraba le hablaba con la verdad, con sinceridad, ya que decía que él buscaba un tesoro. Después que encontró su tesoro, recordó que debía ir donde la gitana y el rey a pagarle el porcenta je que les debía por los consejos dados, siendo que él perfectamente podría haberse ido sin pagar nada a nadie, pero Santiago pre…rió pagar. Eso es una muestra muy grande de honradez. Amor : De Santiago a Fátima. La Felicidad, Amor y Respeto .."Yo te amo porque tuve un sueño, encontré un rey, vendí cristales, crucé el desierto, los clanes declararon la guerra, y estuve en un pozo para saber donde 6 vivía un Alquimista. Yo te amo porque todo el universo conspiró para que yo llegara hasta ti." Compañerismo: Del alquimista hacia Santiago Honestidad: Del aire hacia Santiago. MENSAJE DE LA OBRA El mensa je que puedo mencionar de la novela "El Alquimista", es qué más que una aventura, esta novela ayuda a levantar el alma, a impulsar los deseos de seguir adelante y a darnos cuenta cuan complejo es el mundo y a la vez tan sencillo. El persona je al rededor del cual gira la historia, puede ser cualquiera de nosotros, Santiago nos demuestra una fortaleza de carácter inimaginable que lo lleva a vencer cada uno de los obstáculos que se le presentan en el largo camino hacia lo que el creía era su destino o quizás una locura de que fue preso su confundido corazón. El dicho "El Universo entero conspira para que pueda realizar su sueño". En lo personal es aprender a escuchar los dictados del corazón y a descifrar un lengua je que está más allá de las palabras, el que muestra aquello que los o jos no pueden ver. APRECIACIÓN CRITICA Es una novela que tiene un lengua je simple, y que desde el principio se enfoca al tema. Muchos de sus libros han sido criticados por muchos escritores ya que explican que lo que escribe son libros de autoayuda. En lo personal veo esta novela, como otra forma de ver la vida y por que no de hacer la propia vida y una forma para solucionar circunstancias o problemas que pasa una persona en cualquier momento de su vida, además de que hay que buscar primero la solución antes de aventurarse en un viaje innecesario. El Alquimista es un buen libro del que se han dicho cosas tan hermosas como ésta: “Leer El Alquimista es como levantarse al alba para ver salir el sol mientras el resto del mundo todavía duerme”. DEL AUTOR Paulo Coelho, es uno de los escritores con más obras vendidas vendidos y leídas en el mundo. Nació en el barrio de Botafogo de Río de Janeiro, el 24 de agosto de 1947. Desde muy pequeño, él había soñado con ser artista, sin embargo sus sueños no eran del agrado de su familia, también le gustaba leer a Henry Miller, quien despertó su gusto por el teatro. Debido a que no progresaba en sus estudios, ingresó al severo Colegio Jesuita de San Ignacio, en donde aprendió a ser disciplinado en la vida, pero donde también perdió su fe religiosa. En este colegio ganó su primer concurso de poesía. A los 21 años se matriculó en la Facultad de Derecho, pero pronto lo abandonaría todo, para dedicarse al teatro, su nuevo sueño. Ya que su pasión continuaba siendo la escritura, traba jó como letrista para los grandes nombres de la canción popular brasileña, y se dedicó al periodismo y a escribir guiones para la televisión. 7 Luego de tres matrimonios fallidos, se casó en 1981 con Cristina Oiticica, con quien aún sigue viviendo en su casa de Río de Janeiro, frente a la playa de Copa cabana. El escritor es un apasionado por los viajes, y es por eso que decide recorrer el mundo durante seis meses, hasta que en Alemania tendría una experiencia espiritual muy intensa, que lo devolvería a la fe católica de sus padres. Allí también realizó junto con su maestro espiritual, el Camino de Santiago de Compostela (un peregrinaje que realizó en 1986, en España), este viaje le motivó para que escribiera su primer texto literario: "El Diario de un Mago, el Peregrino"(1987); luego llegaría "El Alquimista"(1988), con ellos iniciaría un camino lleno de éxitos que lo consagran como uno de los grandes escritores de nuestro tiempo. Sus obras son publicadas en más de cien países, y ya han sido traducidas a cuarenta cinco idiomas, y ha recibido por sus exitosos trabajos, prestigiosos premios y menciones internacionales. Principales premios y condecoraciones: ² Premio Lectoras de Elle (Francia, 1995). ² Caballero de las Artes y las Letras (Francia, 1996). ² Premio Internacional Flaiano (Italia, 1996). ² Premio Literario Super Grinzane Cavour (Italia, 1996). ² ”Libro de Oro” (Yugoslavia, 1995, 96, 97 y 98). ² Finalista del Premio Literario Internacional IMPAC (Irlanda, 1997). ² Comendador de la Orden de Rio Branco (Brasil, 1998). ² ”Premio Crystal” del Foro Económico Mundial (1999). ² Medalla de Oro de Galicia (España, 1999). ² Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor (Francia, 2000). ² Premio ”Crystal Mirror”(Polonia, 2000). Obras publicadas: ² El Alquimista (1988). ² La Quinta Montaña (1996). ² El Peregrino de Compostela (Diario de un mago)(1987). ² A Orillas del Río Piedra me Senté y Lloré (1994). ² Brida (1990). ² Manual del Guerrero de la Luz (oct 1998). ² El Alquimista (edición especial décimo aniversario) (dic. 1998) ² Verónica decide Morir (feb. 2000). 8 ² El Demonio y la Señorita Prim. (feb. 2001). GLOSARIO Alquimia.- Química de los antiguos, que pretendía hallar la materia primordial homogénea e indiferenciada, la transmutación de los metales, el disolvente universal y el elixir de vida. Mercader.- Persona que comercia con géneros vendibles. Lenguaje de los Símbolos .- El lenguaje de los símbolos constituye nuestra forma individual de entrar en contacto con Dios. Para poder aprender este lengua je, es necesario desarrollar la intuición. Para desarrollar la intuición no debemos tener miedo de cometer errores. Levante.- Viento que sopla de la parte oriental. Narguile.- Pipa oriental, con un largo tubo ‡exible y un vaso lleno de agua perfumada, a través de la cual se aspira el humo. Sacristía.- Lugar, en las iglesias, donde se revisten los sacerdotes y están guardados los objetos pertenecientes al culto. Sicomoro.- Planta de raíz gruesa. Sueño.- Acto de representarse en la fantasía de uno, mientras duerme, sucesos o especies. 9