Isabel Allende

Isabel Allende
Isabel nació en Perú, pero ella misma se considera chilena ya que dice que nació allí por casualidad (1942 en
Lima debido a que su padre era diplomático chileno en este país). Ella estudia la carrera de periodismo, esta
carrera le sirvió para escribir libros ya que tuvo un sentido social más amplio de lo común. Siempre la rodeó
el ambiente cultural, puesto que trabajó en varias revistas y periódicos escribiendo artículos tanto en Chile
como en Venezuela. Nunca antes se había dado cuenta que tenía la virtud para escribir ficción. Fue casi a los
40 años cuando empezó a escribir una carta para su abuelo y que más tarde se convirtió en el libro La Casa de
los espíritus, éste fue tan popular que incluso se llevó a la pantalla grande. Desde ese momento se ha
convertido en una escritora con fama internacional. Sus obras han sido traducidas a más de 25 idiomas y
encabezan las listas de Best Seller en varios piases de América y Europa.
En cuanto a su vida personal, Isabel se casó con Miguel Frías en 1962. Ellos tuvieron 2 hijos Paula y Nicolás.
En 1987 se divorció de Miguel y luego conoció a Willie Gordon con quien se casó más tarde.
Lamentablemente, en 1992 su hija murió a causa de una enfermedad. Isabel empezó a escribir Paula cuando
su hija estaba enferma.
Es una de las plumas más reconocidas y leídas en Latinoamérica, aunque en Chile sus obras sean criticadas
por ciertos sectores de la sociedad, su realismo mágico ha enamorado a miles de personas en todo el mundo.
A pesar de vivir en Estados Unidos su pelea por lograr un país mejor sigue en pie.
Isabel Allende carga con todo el peso de la historia en su apellido. Su tío, Salvador Allende, fue presidente de
Chile hasta que en 1973 fue derrocado por el dictador Augusto Pinochet. A los 30 años de edad, este hecho
marcó la vida de la escritora.
Pero en su pluma tiene la oportunidad de que ese peso no caiga todo el tiempo sobre sus hombros. Sus escritos
le han permitido que sea reconocida en todo el mundo y que su apellido no sólo se relacione con un momento
específico de la historia del país trasandino.
Luego de un manto trágico y oscuro en su vida donde fue declarada sospechosa por el régimen militar y tuvo
que exiliarse. "Mi futuro como tal se decidió en 1973, con el golpe militar", afirma la novelista. Su destino fue
Caracas, donde llega con su marido y sus hijos. Ahí empezó a nacer la obra "La casa de los espíritus", que era
una larga carta a su abuelo que fue publicada en 1982 en España. Los buenos resultados no tardaron en brotar
de todos los sectores. La crítica y el público la aceptó de muy buena manera. Desde entonces la obra fue
traducida a numerosos idiomas.
Esta funcionó como trampolín para ubicar a la escritora en el primer plano de la literatura moderna. En
Venezuela continuó con su profesión del alma, el periodismo. En Chile fue directora de la revista infantil
Mampato, y fue reconocida a través de sus humorísticas columnas en la revista "Paula", donde recreaba al
hombre chileno, calificándolo como su "Troglodita". En su nuevo hogar hizo televisión y escribió crónicas
que abarcaron diversidad de temas.
1
Como tantos autores latinoamericanos la escritora chilena utiliza "el realismo mágico", característico de la
literatura de esta región. Este movimiento consiste en una mezcla de realidad con imaginación. Esta formula
fue usada por los más grandes como Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges y Julio Cortázar.
Utilizar este estilo le trajo ciertos problemas. En algunos medios literarios chilenos rara vez fue bien aceptada,
por razones que son todo principio de la discusión en esta materia: ¿Best−seller es sinónimo de calidad?.
Otros apuntan a la falta de originalidad por aplicar fórmulas "inventadas" por García Márquez. Por su apellido
y una sociedad machista, hay muchos que no aceptan que sea una de las escritoras más leídas en
Latinoamérica.
Sus textos nos describen una prosa que permite una lectura sencilla, que es toda cualidad innata en los grandes
escritores. Además en sus letras se observa un sentido del humor que es característico en su persona, que
aliviana y hace más entretenida la lectura de sus obras.
Personalidad:
Una de sus características para resaltar, es su fuerte personalidad. A pesar de estar alejada de su país
geográficamente − vive actualmente en California− su sentimiento fluye en el momento en que Chile está
viviendo situaciones fundamentales en la transición de su democracia. A pesar de tener un aspecto frágil, este
no se compadece con la fuerza de sus juicios especialmente a la hora de hablar de política, o cuando toca el
tema sobre cierta hipocresía sexual. No es una mujer que se muerda la lengua. Es una mujer con agallas y
entusiasta que se animó a criticar aspectos de la sociedad chilena, en un momento que era muy difícil realizar
ciertos cuestionamientos. En el humor, es donde se distancia de sus colegas, puesto que ha temas de indudable
profundidad, sin sesgarlos, le otorga la amable presencia de la ironía o el sarcasmo, permitiendo una visión
más universal. Pero ante todo es una mujer muy sincera, humilde y muy humana que además de deleitarnos
con sus novelas, dio un mensaje sobre diferentes formas de vida...
Sobre su destino:
Cree que cuando empezó a escribir ficción, cuando empezó a escribir La casa de los espíritus algo cambió en
elle, no sabía si ese libro se iba a publicar, no sabía si era un libro, pensó que era una carta para su abuelo,
pero nada más sentarse a crear ese mundo personal de la novela donde uno es como un dios (uno hace las
novelas, uno elige lo que van a decir, uno elige lo que van a hacer los personajes), eso le dio un vuelco
completo a su vida y comprendió que había nacido para eso. No supo siempre que iba a ser escritora, lo supo
cuando comenzó a escribir ; si siempre lo hubiera sabido tal vez hubiera tratado de escribir antes, pero tenía
casi 40 años cuando comenzó a escribir, entonces se demoró mucho en encontrar eso, porque no sabía que era
eso lo que buscaba. Siempre se movió en la periferia de la literatura, teatro, periodismo , documentales,
incluso cuentos para niños, pero sin atreverse a decir "yo quiero ser escritora", porque le parecía como muy
pretencioso.
Sobre su generación:
Se crió en un ambiente en el cual las mujeres debían ser madres, esposas y si trabajaban era para ayudar al
marido en una época de su vida en la que necesitara ayuda, pero nunca pensando en que ella misma tenga una
profesión, una carrera, un interés personal, mucho menos una cosa creativa, entonces plantearse la escritura
parecía tan pretencioso... ; si a los 19 o 20 años hubiera dicho "quiero ser escritora", se habrían reído de mí. Su
generación fue la que hizo el cambio, con el feminismo realmente se salió a la calle por primera vez a trabajar,
a ser profesionales, a estudiar y a todo eso... Su generación vivió tironeada entre estas dos fuerzas, una que era
el deseo de realizarse en muchos aspectos y otra que era la cultura en la cual los habían educado. Una se sentía
culpable por dejar la familia. Yo crié a dos hijos, y resultaron muy buenos hijos, pensando que yo era una
madre muy mala, que los abandonaba y los dejaba con una empleada o con mi suegra ; mientras tanto me
ganaba la vida y tenía como tres trabajos simultaneándose, entonces tratar de compensar y cumplir con todo
2
era muy difícil.
Sobre Paula:
Le hablo a la memoria de los espíritus. No creo yo que aparezcan fantasmas en mi casa, que se va a aparecer
Paula flotando en la escalera... no, pero la llevo permanentemente conmigo, la recuerdo permanentemente ; su
memoria me es muy útil, Paula es una persona... primero era profesora, era psicóloga, y era una persona con
una gran sentido común, diría yo. Cada vez que yo tenía un problema cogía el teléfono y la llamaba a España,
vivían allí, y decía "Paula mira lo que pasa..." y ella tenía algún consejo para darme ; ahora no puedo coger el
teléfono y llamarla, pero hago el ejercicio de memoria, de pensar "¿qué me habría dicho ella ?" en esa
circunstancia, procuro que me acompañe y más o menos eso hago. Es un recuerdo, pero no continuamente, yo
sí creo que hay un componente espiritual en todos nosotros que perdura, pero no creo ni en ángeles ni en
demonios, ni que cuando yo muera Paula va a estar esperándome al otro lado ; no, yo creo que cuando yo me
muera la parte espiritual mía se va a reintegrar a un océano de espiritualidad donde también se ha disuelto el
espíritu de Paula, todos vamos a formar parte de eso de donde venimos y es la misma materia prima de todos
nosotros, pero no creo que me voy a encontrar con el espíritu individual de Paula. Lo que yo más (transmito al
mundo) es el recuerdo de ella ; los 28 años que ella vivió son mucho más importantes que los siglos o la
eternidad de su muerte. Por eso el 22 de octubre que es el día de su nacimiento lo celebro mucho más que el
seis de diciembre que el día de su muerte ; porque el hecho que nació, que vivió, y que nos dio tanto durante
28 años es mucho más importante que la pérdida.
"El mejor afrodisíaco es el amor":
Después de tres años de silencio editorial, la novelista publica Afrodita, un libro de "cuentos y recetas". Todo
un contraste respecto a su obra anterior, Paula, centrado en el impacto que le produjo la muerte de su hija.
"Estuve enterrada en el silencio durante un tiempo después de Paula, y tomaba como pretexto las muchas
cartas que recibía sobre el libro. Estaba agobiada y no podía escribir nada de ficción, porque eso es algo que
ocurre más en el vientre que en la mente y no podía forzarlo".
A partir de una conversación de café con un amigo, sin embargo, nació la idea de su nueva obra, Afrodita.
Hablaban del pasado y de pronto él hizo unos dibujos eróticos en unas servilletas de papel. Su primera idea
fue escribir sólo un libro de recetas, pero luego vio que era un tema tan apasionante que el libro sería mucho
más.
El olfato de las mujeres, según Allende, es algo que los hombres no suelen valorar. "Cuando un hombre
cocina es siempre algo muy erótico", asegura. "Cuando mi marido huele a ajo y a humo después de hacer una
parrillada, es algo de lo más afrodisíaco". "No he conseguido que se desnude mientras cocina", añade con una
sonrisa, "pero es que los gringos son muy raros". Y tras un paseo por la cocina y Afrodita, vuelve Isabel
Allende a uno de los temas siempre presentes en sus obras. "El amor, es sin duda la emoción más fuerte.
Cuando murió mi hija Paula pensaba que el miedo y el dolor lo anulaban todo, pero luego me di cuenta de que
el amor era más fuerte".
Y lo es. Contiene los cuentos, el estilo y el humor de Isabel Allende, reflexiones sobre el amor y hasta una
receta de la superagente literaria Carmen Balcells. "Ella tuvo la gentileza de cederme la receta del cocido
catalán, que para mí es muy afrodisíaco", dice Allende. "La mayoría de las recetas del libro son sólo para dos,
ya que no puede haber buena predisposición para hacer el amor cuando te lías con demasiadas ollas. La receta
de Carmen, junto con otras pocas, la incluyó en la sección de orgías porque es para muchos".
Isabel Allende, de 55 años, admite: "Es curioso que los que escribimos sobre afrodisíacos somos siempre
mayores de 50 años". "Debe ser −postula− que ya que no tenemos tiempo para el amor nos dedicamos a
reflexionar sobre él". Otro factor que la lanzó a escribir sobre este tema fue el hecho de vivir en Estados
3
Unidos, un país en el que las comidas son siempre de negocios y rápidas.
Las recetas del libro funcionan, asegura Isabel Allende. "Las he probado todas", insiste. "Vino mi madre, que
es una excelente cocinera, y nos dedicamos a probarlas. Fue maravilloso". Entre las recetas, se encuentran
desde carnes potentes como lomo en champaña, filete oriental y conejo picante, hasta postres como senos de
novicia, espuma de Venus o peras borrachas. Algunas son muy particulares para la autora, por ejemplo el
arroz con leche. "Siempre ha sido un afrodisíaco para mí −afirma− y de hecho en las bodas se bombardea a
los novios con arroz como símbolo de la fertilidad y del semen".
Sobre sus personajes:
La mayor parte de los personajes que aparecen en sus libros son reales, por supuesto están novelados, pero son
reales en el sentido de que están basados en algunas personas que conoce o que ha conocido. La mayor parte
de los personajes de La casa de los espíritus son de su familia, con una familia como la de ella no hay que
inventar nada, todo está dado.
Cuando escribe, muchas veces, si necesita un personaje para una situación determinada, busca una persona
que se parezca y que le sirva en la novela. Es una persona como todos con muchos prejuicios y no quiere que
sus personajes sean acartonados, con todo lo que cree que el personaje debe ser, sino con la realidad, y la
gente real es muy contradictoria, tiene muchos lados distintos, no son claramente cortados en una sola
dirección, no se puedes definir una persona con cuatro adjetivos, todo son matices y esos matices le resulta
mucho más fácil darlos cuando conoce al modelo humano que le va a servir para los protagonistas.
La casa de los espíritus
Explicación del título
En esta gran obra, el principal escenario es la casa de la esquina. Este hogar le dio identidad a cada uno de los
habitantes de su morada. Cada integrante de la familia tenía un lugar preferido, cada vez que tenían la
oportunidad, lo ocupaban.
Clara fue la que más se preocupó y cuidó de la casa. Este personaje y sus poderes tan particulares, hizo
que la casa fuera también morada de los espíritus que invocaban del más allá. Estas almas en pena fueron los
testigos mudos de la historia verdadera y ficticia a la vez. Ésto explica él porqué de las dos palabras que
forman él titulo.
Resumen
Isabel Allende nos cuenta una gran saga familiar, la existencia de cuatro generaciones en la familia Trueba,
deteniéndose con preferencia en los personajes femeninos: Nívea, Rosa y Clara, Blanca, y por último Alba;
aunque a todo lo largo de la novela quien habla en los momentos trascendentales es el senador Trueba, eje
central del cuerpo sustancial histórico−político en el aspecto cronológico, salvo en el final, donde la que toma
la palabra es Alba, en una suerte de relevo espiritual y social.
Esteban Trueba, el patrón, representa el autoritarismo de las clases altas de ese país, que no es otro que Chile.
Sin embargo, si bien el senador Trueba es el hilo conductor de varias generaciones, Clara, su mujer, es la
4
sonoridad telúrica de la cultura, de la imaginación, la resonancia lírica de esas mismas generaciones en su
diversidad mestiza.
En Desarrollo:
Todo se inicia con una familia llena de cualidades y defectos como cualquiera. Cada uno tenía su estigma que
lo hacía resaltar del resto de sus parientes. Esta familia era constituida por el padre, Severo; la madre, Nívea;
los hijos, Rosa, Clara y nueve más; el resto eran amigos o colaboradores. Esteban Trueba, amigo de esta
familia, cometió el error de enamorarse de la hermosa Rosa. Para poder casarse con ella, parte a provincia con
rumbo a Las Tres Marías, fundo que heredó de su padre. Él tuvo la idea de explotarlo, con el fin de hacerse
rico.
Económicamente, el tiempo que estuvo en su campo le sirvió de mucho para sus pretensiones, el gran
problema es que por necesidad viola a toda campesina que se le cruza por el camino, dejando un legado de
hijos ilegítimos que con el tiempo le acarrearían muchos problemas.
Rosa murió y Esteban para consolarse se casó con Clara. Los hijos de este matrimonio fueron tres, la
primera Blanca, se crío con muchas comodidades, pero su amistad con Pedro Tercero García, hijo de un
campesino, la puso en un lugar social−psicológico mas bajo que sus padres. El segundo y tercero, fueron
Jaime y Nicolás, Mellizos con personalidades y actitudes totalmente diferentes.
La prepotencia de Esteban Trueba inicio un quiebre en su familia, él siempre quiso llevar a la familia como a
él se le antojara, sin importar la opinión de quienes eran afectados por sus decisiones.
Blanca se tuvo que casar con Jean Satigny, amigo de su padre, por supuesto en contra de su voluntad. El
matrimonio se realizó para que el hijo de Blanca ( y Pedro Tercero García) no fuera ilegítimo, esta hija se
llama Alba. Esta niña tuvo una infancia mimada por sus tíos y en especial por su abuelo.
En el país que se realiza la historia aparece el ideal marxista−lenninista, la insistencia de los partidarios
de esta ideología insistieron tanto que llegaron al poder. La variedad de ideologías en esta familia, como
Esteban quien fue senador por el Partido Conservados y Blanca amante de un cantante revolucionario,
provocaron un quiebre definitivo en este difícil hogar.
La muerte de Clara, provocó que el senador sufriera como nunca lo había hecho. Su dolor solo se comparaba
con lo que sintió al ver que los socialistas llegaran al poder por medio de la democracia.
Esta victoria izquierdista tuvo como consecuencia el boicot por parte de los derrocados, el que finalizó
con la toma del poder por medio de la fuerza. En este golpe de estado, Jaime murió fusilado por las fuerzas
armadas, Alba fue violada y torturada, Amanda, novia de Jaime, fue muerta y Esteban se dio cuenta de que su
país querido estaba en una crisis moral y política, en parte por su culpa.
Tema
El tema principal es el recorrido de generación en generación de una familia, culmina con el golpe de estado.
Temáticas
− Luchas entre ideologías.
5
A lo largo y a lo ancho, siempre ocurren choques fuertes entre cada ideología. Como principal, conservadores
v/s marxistas.
Citas:
ð Queremos que el marxismo fracase estrepitosamente y caiga solo para quitar esa idea de la cabeza en otros
piases del continente. (Pág. 304, Agente de Inteligencia.)
ð y entonces la derecha comenzó a juntar odio. ( Pág. 305, refiriéndose a la toma del poder por los
izquierdistas.)
ð ¡Son unos imbéciles, no se dan cuenta que la derecha se está armando. (Pág. 311, Miguel a Alba.)
−Abuso de poder
En toda la obra toda la gente que tiene el mínimo de poder lo usa como sea.
Citas:
ð El primer golpe le cayo en él estomago. Después lo levantaron, lo aplastaron sobre una mesa y( Pág. 327,
descripción de la paliza que le dieron a Jaime por parte de los militares.)
ð
¡Abran paso, que les vamos a pasar el tanque por encima a estos huevones!(Pág.326, lo dijo un coronel)
ð El hombre dio una rápida media vuelta y abofeteo a Alba. (Pág.353, militar golpea a Alba)
− La venganza
Este método de solucionar problemas era el que más se usaba.
Citas:
ð Fui a buscar mi escopeta y salimos. El niño me indicó que teníamos que ir a caballo, porque Pedro Tercero
García estaba escondido en el aserradero de los Lebus(Pág.182, Trueba busca a Pedro para matarlo por
quitarle la virginidad a su hija Blanca)
ð El hacha brilló en el aire y cayó sobre Pedro Tercero García. Un chorro de sangre saltó, me saltó a la cara.
(Pág. 184, el hecho mismo.)
ð Entonces tengo un regalo para ti. (Pág.291, después de estas palabras García besa a Alba, él lo hace por el
odio que le tiene al abuelo, en unos años más García también la viola.)
Descripción de personajes
Clara:
Mujer de ideales muy bellos. Su lucha por lo justo la destacó significativamente. Sus tesoros mas preciados
eran sus hijos, a ellos les dio todo lo que pudo. Tanto fue el amor hacia ellos que los cuidó hasta después de
6
su muerte.
Ella tenía poderes sobrenaturales que la marcaron como un humano diferente y extraño. A pesar de ésto fue
alguien que se sobrepuso a las críticas.
Sobre el personaje de Clara:
El personaje de Clara representa a la abuela de Isabel Allende ; una abuela que se murió cuando la escritora
era muy niña, muchas de las cosas que Isabel sabe de su abuela son cosas que le han contado y que cree que
están exageradas, porque el cuento cuando se repite muchas veces va adquiriendo una personalidad propia.
Pero esa abuela, inventada o no, le ha servido para la vida, es como un espíritu benefactor que la acompaña
siempre y que vuelve y vuelve en sus libros, en todos ellos hay algún personaje con algunos matices más o
menos que se parecen a Clara.
Esteban Trueba:
Hombre dominante y autoritario que imponía sus ideales ante cualquier cosa, estos defectos lo llevaron a
ganarse el odio de todas las personas que lo rodeaban, incluso su esposa, hijos y nietos. Vivía en una soledad e
incomunicación con sus seres queridos. Su único ideal era luchar por su querido país.
Alba :
Hija de Blanca y Pedro Tercero García, heredó el sentimiento de ayuda de su abuela y también un cariño por
los necesitados. Ella tenía un gran afecto por su abuelo a pesar del carácter y los problemas que le hizo pasar.
Poseía la cualidad de ser muy resistente ante lo negativo. El mejor ejemplo fue su optimismo para sobrevivir
en un régimen militar que no la identificaba para nada.
Pedro Tercero García: el cantautor con ideas izquierdistas irá a parar a un oscuro despacho totalitario donde
para nada le valdrá la guitarra que siempre le acompañó y que le dio la celebridad en el corazón del pueblo.
Sin renunciar a su pasado, éste terminará en el exilio.
Miguel: el revolucionario, será el eterno esperado por Alba.
Opinión Personal
Este libro me sorprendió por dos razones. La primera es que la forma en que está escrito literariamente hizo
que me interesara constantemente, sin desentenderme de la historia. Se debe en hacer hincapié en el lenguaje,
ya que la novela, escrita con una limpieza excepcional, incorpora localismos que gracias a la nitidez con que
la escritora asumió el desafío para que en la obra se conviertan de inmediato en universales.
La segunda es el tema que ocupó, la lucha entre estas ideologías me llama mucho la atención, y pienso que no
sólo a mí, sino que a todo el que le apasione la política. Se reflejan sin ambigüedades las hondas
contradicciones entre el campo y la ciudad, la lucha de clases, las confusiones o certezas ideológicas, las
diferencias. Isabel Allende expone los horrores de la junta militar, pero también los peligros no menos
siniestros de una dictadura marxista; los personajes jamás deambularán con pasos extremistas y dislocados de
un discurso a otro, viajarán por dentro de ellos con desplazamientos excesivos, eso sí, chocando con sus
negaciones, trastabillando de un estado de ánimo a otro, acertando, equivocándose, viviendo el laberinto
indisoluble de la duda o la verdad de los seres humanos. Le doy una crítica positiva, por lo dicho
anteriormente y además por la reflexión que nos invita a tomar. Siendo la propia historia fruto de una
protagonista directa, además de que la densidad filosófica y la belleza literaria son insuperables en el texto, y
7
constituyen claves esenciales de su capacidad de seducción, bordando delicadas y perdurables emociones en
la sensibilidad y en el pensamiento del lector.
8