Hosp Aeronáut Cent 2013; 8(2):107-112 Lesión destructiva de la línea media, a propósito de un caso Midline destructive lesion. Case report 1er Ten. (E. Med.) Ángeles Borsato*, Liliana Villalon**, Alberto Orden***, Roberto Mugnolo (h)**** Lugar de trabajo: Residencia de Clínica Médica. Hospital Aeronáutico Central. Ventura de la Vega 3697, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. * Ex Jefe de Residentes de Clínica Médica del Hospital Aeronáutico Central. ** Medica del Servicio de Patología del Hospital Aeronáutico Central *** Jefe del servicio de Reumatología del Hospital Aeronáutico Central **** Asesor del Servicio de Medicina Interna del Hospital Aeronáutico Central Resumen Abstract Introducción: El síndrome destructivo de la línea media es una Introduction: entidad caracterizada por un conjunto de signos y síntomas characterized by a group of signs and symptoms, secondary to secundarios the condition, usually destructive and located in the middle of the a la afección, generalmente destructiva, de Midline destructive syndrome is an entity localización medio facial. face. Objetivos: Presentación de caso clínico y revisión bibliográfica. Objectives: Clinical case report and literature review. Reporte de caso: Varón de 38 años procedente de Chaco con Case Report: 38-year-old male patient, from Chaco, with diagnóstico de Leishmaniasis mucocutanea que cursó internación mucocutaneous Leishmaniasis diagnosis, who was hospitalized por una lesión destructiva de la línea media que luego de due to a midline destructive lesion. After multiple diagnostic múltiples planteos diagnósticos y estudios complementarios se options and complementary studies, the final diagnosis of llega al diagnóstico final de vasculitis granulomatosa con granulomatosis poliangeitis (granulomatosis de Wegener). granulomatosis) is reached. Discusión Estos pacientes representan un desafío diagnóstico Discussion: These patients pose a diagnostic challenge in en medicina interna, debido a las múltiples etiologías capaces de internal medicine, due to the multiple etiology factors that can be desarrollarlo, con manifestaciones clínicas similares pero con responsible of its development, with similar clinical symptoms but pronóstico y tratamiento diferente. with a different treatment and prognosis. Palabra clave: lesión destructiva de la línea media. with polyangiitis vasculitis (Wegener's Key word: midline destructive lesion. Wegener's granulomatosis. Granulomatosis de Wegener. Recibido: 14 de Marzo de 2013. Aceptado 20 de Julio de 2013. Introducción La lesión destructiva de la línea media es una entidad que se caracterizada por un conjunto de Revista del Hospital Aeronáutico Central signos y síntomas secundarios a patologías que producen respiratorio inflamación superior y necrosis tanto del tracto supra como 107 Lesión destructiva de la línea media, a propósito de un caso infrapalatinos, paranasales, piso los de huesos las órbitas, etmoides, senos visual y un cuadro pseudogripal asociado a vómer, lesiones cutáneas pustulosas que evolucionan a maxilar, cornetes inferior y medio, huesos propios úlceras en de la nariz y las estructuras adyacentes. Se provincia de Chaco donde se toma biopsia de una 1 saca bocado. Se interna en la presenta en 6 de cada 10.000 habitantes y es de las lesiones cutáneas donde se evidencian más frecuente en la quinta y sexta década de la inclusiones citoplasmáticas “compatibles” con vida. Predomina en mujeres y se ha descrito en Leishmaniasis 5 sp. tratamiento antimoniato Se manifiesta como ulceraciones y perforación, anfotericina B liposomal con regular respuesta por de forma rápidamente lo que se realiza una segunda biopsia cutánea aunque en luego tener afectación a distancia. Los pacientes tratamiento con prednisona 1 mg/kg/día más presentan síntomas que sugieren enfermedades anfotericina B al doble de dosis con respuesta de las vías aéreas superiores como rinorrea con o favorable por lo que es dado de alta. Al poco sin deformidad nasal, así como ulceración de la tiempo mucosa encías. compromiso severo de la visión bilateral con Infrecuentemente los pacientes se presentan con escleritis necrotizante, panuveítis, epistaxis y sintomatología ocular por compromiso de la destrucción del tabique nasal. Se realizó una la boca o 4 órbita . Estos evoluciona resonancia pacientes desafío evidenciaban diagnóstico en medicina interna, debido a las rinosinusales. múltiples representan etiologías un infecciosas, gangrenoso. con que de pioderma y algunos casos la evolución puede ser crónica y nasal, informa meglumina, con todas las razas . progresiva, de Realiza con cefalea Inicia frontal y magnética nuclear donde se severas lesiones oculares y oncohemato- lógicas y reumatológicas capaces de desarrollarlo En este contexto es derivado a nuestra así como en el comportamiento agresivo de institución. En el muchas de ellas. presentaba nariz en silla de montar secundaria a examen físico al ingreso destrucción del tabique nasal (fig 1.), lesiones cutáneas pustulosas en tórax así como otras de Objetivos aspecto cicatrizal (Fig 2), endoftalmitis bilateral Presentación de un caso clínico y revisión con visión bulto de ambos ojos. (Fig 3). Se bibliográfica que permita orientar la evaluación de solicita laboratorio de rutina, así como otros cualquier paciente con enfermedades que afecten parámetros que pudieran orientar el diagnóstico las estructuras centrales de la cara. etiológico. Los resultados fueron: leucocitos 11.100 /uL. fórmula conservada, microglobulina Reporte de Caso 2.300 ng/mL . Proteinuria 0,18 g/24 hs. Factor Paciente varón, de 38 años de edad, procedente de Chaco, sin antecedentes heredofamiliares de relevancia. personales ni Sus síntomas comienzan un año previo a la consulta con fotofobia, epífora, disminución de la agudeza 108 reumatoideo <5UI, C3 18 mg%, C4 29 mg%, ANA (-), ASMA (-), ANCA C y P (-). Serologías virales y VDRL negativas. VSG: 107mm/h. Ferritina 546 ng/dl. ´ Borsato et al, Hosp Aeronáut Cent 2013; 8(2):107-112 fenotipificación en sangre periférica y en la biopsia de la lesión del cavum, que no mostró hallazgos fenotípicos compatibles con procesos clonales en curso. Se solicitó la biopsia cutánea tomada en Chaco descarta la para su revisión, donde se presencia de los amastigotes informados previamente. Finalmente, con los hallazgos histopatológicos de esta muestra, se llega al diagnóstico de vasculitis granulomatosa con poliangeitis (Granulomatosis de Wegner) (Fig.5 y 6). Figura 1 Foto del paciente donde se evidencia la típica nariz en silla de monta consecuencia de la destrucción del tabique nasal Figura 3 Evaluación oftalmológica donde se evidencia panuveítis y cataratas bilaterales Figura 2. Lesiones de bordes irregulares y aspecto cicatrizal y otras pustulosas, que presentaba el paciente. La Tomografía axial computada (TAC) de macizo facial: muestra compromiso mucoso y óseo de senos paranasales (fig 4). Se tomaron biopsias de cavum para anatomía patológica (AP) que evidencia un intenso proceso inflamatorio e infiltración linfoplasmocitaria inespecífica, el Figura 4 TAC de cráneo y macizo facial sin contraste donde se observa extensa erosión ósea a nivel de las fosas nasales, cornetes, pared interna de ambos senos maxilares y parte de cultivo para bacterias, hongos y leishmania ssp. pared interna e inferior fue negativo. Para descartar la posibilidad de una engrosamientos mucosos a nivel del seno esfenoidal y parte patología oncohematológica, se solicitó inmuno- de las celdillas etmoidales remanentes. Revista del Hospital Aeronáutico Central de la órbita izquierda. Pequeños 109 Lesión destructiva de la línea media, a propósito de un caso Inicia tratamiento con meprednisona 40 mg/día evidente la heterogeneidad de las causas, de ahí con respuesta favorable pero con actividad ocular la progresiva, por lo que inició pulsos endovenosos etiológico certero para instaurar el tratamiento de ciclofosfamida. Seis meses posteriores al correcto lo más rápido posible. diagnóstico y en tratamiento con ciclofosfamida Una oral y corticoides en descenso, se detuvo el etiológico avance de la posibilidades diagnósticas según su mecanismo enfermedad con mejoría de los parámetros clínicos y de laboratorio. importancia de llegar a un diagnóstico buena forma de encarar el diagnóstico es agrupar etiopatogénico en el gran abanico de causas infecciosas, inmuno- lógicas, oncológicas y otras. (Ver cuadro número 1). Cada una de estas entidades tendrá factores de riesgo y manifestaciones clínicas que serán orientadoras al momento del diagnóstico. Por lo tanto de acuerdo interrogatorio, antecedentes y datos epidemiológicos, se deberían solicitar los siguientes estudios complementarios. Serologías para Ebstein Barr, HIV; VDRL. Figura 5. Piel. Infiltrado leucocitario histiocitario perivascular Perfil del colágeno (ANCA C, ANCA P PR3) Proteinograma proteinuria por de electroforesis, Bence Jones, inmunohistoquímica y citometría de flujo de células sanguíneas (con sospecha enfermedades oncohematológicas). Eritrosedimentación y otros reactantes de fase aguda. Cultivos para bacterias micobacterias, hongos y parásitos (según epidemio- logía). Figura 6. Piel mayor aumento. Vasculitis granulomatosa. Estudio histopatológico, para lo cual infiltrado perivascular granulomatoso con aisladas células puede requerirse más de una biopsia gigantes y daño focal vascular debido a la dificultad técnica de obtener muestras significativas sin comprometer Discusión Si bien las manifestaciones clínicas de toda lesión destructiva de la línea media son similares, es en el pronóstico y tratamiento donde se hace 110 las estructuras centrales de la cara. Para determinar la extensión de la lesión es necesario realizar estudios complementarios por imagen como: Borsato et al, Hosp Aeronáut Cent 2013; 8(2):107-112 1) Radiología paranasales: convencional donde se de puede senos ver una solicitados teniendo en cuenta el interrogatorio, los antecedentes personales y epidemiológicos. disminución del espesor y la rarefacción de las Bibliografía paredes sinusales2. 2) Tomografía computada de cráneo, órbitas y senos paranasales: donde se evidencia un 1. Brahn E, Pegues DA, Yao Q, et al. Mucocutaneous leishmaniasis masquerading as Wegener aumento progresivo del volumen del septo, granulomatosis. J Clin Rheumatol. 2010 Apr; manifestación 16(3):125-8. de la reacción inflamatoria inespecífica. La inflamación difusa de la mucosa 2. Inflamación e Infección En Marti, B, Fraile M, Saez sinusal con reacción ósea de las paredes es un indicio de la presencia de una biopsia para estudios anatomopatológicos. Existen dos G, Monografia SERAM formación, futuro y código de lesión granulomatosa que sugiera la realización de una Chiesa A, Battaglia G, Maculotti P, Cabeza y Cuello conducta radiológica, Ed.Panamericana 15-22. 3. Parker NP, Pearlman AN, Conley DB, et. al. The dilemma of midline destructive lesions: a case series 2. and diagnostic review. Am J Otolaryngol. 2010 Mar- posibilidades que pueden hacer engorroso el diagnóstico: La primera es la Apr; 31(2):104-9. 4. Rasmussen N. Management of the ear, nose and enfermedad idiopática destructiva de la línea throat manifestations of Wegener granulomatosis: media que se da en el 5 a 15% de los casos. an otorhinolaryngologist´s perspective.Curr Opin Debe tenerse en cuenta en los pacientes con estudios histopatológicos inflamación evidencia inespecífica de que muestran crónica manifestaciones activa, sistémicas sin Rheumatol 2001; 13: 3-11. 5. Wolff S. Granuloma de la línea media. En: Harrison Principios de Medicina Interna. InteramericanaMcGraw-Hill, 13ª ed, 1994; pp 1940-1942. y estudios complementarios que permitan derivar a Cuadro Número 1: En el mismo se agrupan todas las un diagnóstico definitivo. Esta entidad se cree que posibles causas de una lesión destructiva de la línea media en es el resultado de una respuesta inflamatoria causas infecciosas (dentro de estas las virales, bacterianas, fulminante ante un antígeno desconocido. Su micóticas y parasitarias), las neoplásicas, inflamatorias, evolución es fatal sin tratamiento, que consiste en radioterapia local3. La segunda posibilidad es tóxicas y otras. INFECCIOSAS VIRALES: Epstein-Barr la existencia de combinación de etiologías, como BACTERIANAS las neoplasias, necrosis e infecciones agregada así como vasculitis secundarias. Tularemia, Sífilis, Actinomicosis. Tuberculosis, lepra y Podemos concluir entonces, que el diagnóstico etiológico de cualquier lesión destructiva media es otras Micobacterias MICÓTICAS Mucormicosis,(en pacientes diabéticos) fundamental para iniciar un tratamiento específico Candidiosis Histoplasmosis lo antes posible debido a la agresividad de Blastomicosis Coccidioidomicosis Rinosporidiosis Aspergilosis muchas de las etiologías. Para ello se precisa una alta sospecha clínica, estudios de cultivos y fundamentalmente anatomopatológico, los cuales Revista del Hospital Aeronáutico Central laboratorio, los estudios deben PARASITARIAS Leishmaniasis mucocutánea Miasis ser 111 Lesión destructiva de la línea media, a propósito de un caso NEOPLÁSICAS Linfomas nasales (expresan el TOXICAS inmunofenotipo CD4, CD20 y CD45) 1 Inhalación de otros tóxicos. Reticulosis Polimórfica (CD Carcinoma nasofaríngeo 43+) o granulomatosis Melanoma de vías respiratorias inflamatoria. son lesiones superiores prelinfomatosas que se Lesiones metastásicas (mama, asocian a linfoma nasal de tiroides, riñón, pulmones, tracto células T genitourinario e intestinal) Rabdomiosarcoma y otros como el sarcoma histiocítico Granulomatosis de Wegener (vasculitis granulomatosa con poliangeitis) Enfermedad destructiva idiopática de la línea media. 112 Inhalación de cocaína INFLAMATORIAS OTRAS Sarcoidosis 1 Enfermedad idiopática destructiva de la línea media