COMISIÓN DE BIBLIOTECA Y ASUNTOS EDITORIALES Título: EL PRÍNCIPE NICOLÁS MAQUIAVELO Edición conmemorativa del 500° aniversario Senado de la República LXII Legislatura, 2013 Editorial Taurus PRESENTACIÓN La edición que aquí se presenta rinde tributo al teórico italiano y a la obra que lo hace célebre de una manera muy particular. La Mesa directiva del Senado de la República y la Comisión de Biblioteca y Asuntos Editoriales presentan, en colaboración con el sello editorial Taurus, esta versión facsimilar del original que se expone en la Biblioteca Nacional Central de Florencia y que constituye uno de los tesoros culturales más importantes de aquel país. Cada página reproducida del original –tanto de El Príncipe, de la nota del primer editor de la obra, Antonio Blado d´Asola, así como de la famosa carta de Maquiavelo a Francesco Vettori– es acompañada por la traducción del texto al español. […] El Príncipe es, por sí mismo, una obra inserta en la memoria de la humanidad. Lejos estaba Maquiavelo de suponer la trascendencia de su manuscrito. Conmemoremos los primeros quinientos años de esta obra. Honremos lo más profundo de su legado aportando a la construcción de un sistema democrático a la altura de México y los mexicanos. Agradezco el espacio para que, en nombre de la Mesa directiva del Senado de la República, me permitan presentar este proyecto editorial. Enhorabuena por la iniciativa de la Comisión de Biblioteca y Asuntos Editoriales y hago votos porque la presente coedición cumpla con el propósito de difundir con la mayor amplitud posible, los beneficios de una cultura humanista y milenaria, así como el pensamiento universal a favor del pueblo mexicano. Senador Raúl Cervantes Presiente de la Mesa directiva del Senado de la República LXII Legislatura