I. Objetivos II. Necesidades III. Resultados esperados

Division of Technology, Industry & Economics • Sustainable Consumption & Production Branch •
www.unep.fr/scp
El proyecto tiene como objetivo promover el uso de ecoetiquetas en países en desarrollo y con economías
emergentes, es llevado a cabo por el Programa de las
Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), junto
con InWEnt–Capacity Building International y otros países
asociados, los cuales son Brasil, China, India, Kenia,
Etiopia, México y Sudáfrica.
I. Objetivos
Las
Eco-etiquetas
son herramientas
económicas,
transparentes y voluntarias que se basan en el mercado
yapuntan a reducir los impactos ambientales y a mejorar la
eficiencia de los productos durante su ciclo de vida,
permitiendo así a los consumidores tomar decisiones
fundamentadas en las credenciales ambientales de los
productos.
Ellas indican de una manera general las características
ambientales de un producto dentro de una categoría
particular, basándose en consideraciones del ciclo de vida.
El proyecto tiene como objetivo:
 Incrementar el número de productos ecoetiquetados
El proyecto apoya las pequeñas y medianas empresas de
los países seleccionados, para que se beneficien de las
oportunidades que ofrece la demanda de productos
ecológicos en los mercados nacionales, europeos y
mundiales.
A través de capacitación y asistencia técnica, el proyecto
ayuda a las distintas partes interesadas dentro de la
industria nacional para que sus principales productos de
exportación (textil, calzado, televisores y papel), sean
galardonados con la Etiqueta Ecológica de la Unión
Europea (EU Flower), o alguna otra etiqueta ecológica
europea. Además de tomar en consideración distintos
puntos de referencia y facilitar el intercambio de
experiencias, este proyecto apoya el desarrollo y el estimulo
de los sistemas nacionales de etiquetado desde una
perspectiva internacional. El proyecto también ayuda a las
partes interesadas a desarrollar políticas que fortalezcan
esta iniciativa y a tomar las medidas necesarias para su
cumplimiento.
 Desarrollar un plan de trabajo para un
reconocimiento mutuo
El proyecto contribuye a mejorar la cooperación entre
países desarrollados y las organizaciones encargadas del
eco-etiquetado en los países en vía de desarrollo y
economías emergentes.
Esto ayudará a aumentar la fiabilidad de las etiquetas
ecológicas como un instrumento de comercialización y a
simplificar “el universo del eco-etiquetado” en beneficio de
los productores y los consumidores.
II. Necesidades
El proyecto está diseñado en respuesta a una serie de
desafíos dados para una adopción exitosa de las ecoetiquetas:

Mejorar el acceso a los mercados regionales, europeos
y mundiales de los productos ecológicos provenientes
de países en desarrollo y con economías emergentes;

Promover el beneficio mutuo del comercio y el medio
ambiente, especialmente en economías emergentes
como Brasil, China, India, México y Sudáfrica. Estos
países desempeñan un papel importante en sus
regiones y tienen fuertes vínculos comerciales con
Europa. Ellos ya están experimentando graves
problemas ambientales causados por el aumento en la
producción y el consumo;

Aumentar la competitividad internacional en la
fabricación de productos en los países en vías de
desarrollo, como por ejemplo Kenia y Etiopía.
III. Resultados esperados

Un fortalecimiento del concepto de eco-etiquetado, de
su aplicación y de la promoción de éste entre las
industrias clave y los respectivos representantes de los
gobiernos involucrados;

Un plan de trabajo que conlleve al reconocimiento
mutuo de los sistemas de eco-etiquetado;
‘Enabling developing countries to seize eco-label opportunities’

Al menos tener un producto de cada país participante
en proceso de ser certificado con la eco-etiqueta de la
UE o algún otro tipo de etiqueta ecológica europea Tipo
I;

Una reunión de consulta internacional con
representantes de eco-etiquetas europeas y nacionales,
interesados en aumentar la cooperación entre ellos,
2010.

Revitalizar o crear modelos nacionales de ecoetiquetado basados en comparaciones y perspectivas
internacionales.

Conferencias regionales para la presentación de los
resultados del proyecto y las lecciones aprendidas a
nivel regional, 2011.
IV. Asuntos organizacionales y operacionales
El proyecto se beneficia de la participación de socios
nacionales e internacionales y asociados con experiencia y
funciones complementarias.
Un socio/asociado con un papel clave en la promoción de
diferentes instrumentos de gestión ambiental coordina la
ejecución del proyecto en cada país.
El Comité Directivo está
integrado
por
un
representante de cada parte
asociada y coordina la
ejecución del proyecto en
general, mientras que la
DTIE del PNUMA es el
director del proyecto.
Socios y miembros internacionales
• Capacity Building International (InWEnt)
• The Federal Environmental Agency, Germany (UBA)
• The Global Eco-labelling Network (GEN)
Socios y miembros nacionales
• Foreign Trade Secretariat, Ministry of Development,
Industry and Foreign Trade (SECEX) - Brazil
• Sino-Japan Friendship Environmental Protection Centre
(EDC) - China
• Consumer Unity & Trust Society (CUTS) - India
• National Cleaner Production Centre (KNCPC) - Kenya
• National Institute for Standards and Certification
(INMC) – Mexico
• Council for Scientific and Industrial Research (CSIR)
through its National Cleaner Production Centre (SA NCPC)
- South Africa
V. Etapas del proyecto
Para más información contacte a:
Dentro de los eventos clave del proyecto están:
Ms. Liazzat Rabbiosi
Email: liazzat.rabbiosi@unep.org
15 rue de Milan, 75441 Paris Cedex 09
Tel. +33 1 44 37 1490 Fax +33 1 44 37 14 74
http://www.unep.fr/scp/ecolabelling/


Lanzamiento del proyecto y taller, Bonn, Alemania, 34 de diciembre 2007, el cual pretende iniciar el proyecto,
presentando los antecedentes y estudios de evaluación,
además de crear conciencia entre los interesados en
Europa y en los países seleccionados.
Talleres nacionales sobre el eco-etiquetado en los
países participantes, destinados a concienciar a los
interesados sobre las oportunidades relacionadas al
desarrollo sostenible y eco-etiquetado de los productos,
involucrados en el proyecto y aumentar sus
conocimientos sobre la eco-etiqueta de la Unión
Europea u otras eco-etiquetas relevantes.
• Ciudad del Cabo, Sudáfrica, mayo de 2008
• Beijing, China, junio de 2008
• Sao Paulo, Brasil, junio de 2008
• Jaipur, India, junio de 2008
• Nairobi, Kenia, septiembre de 2008
• León, México, octubre de 2008
Este proyecto se lleva a cabo con fondos de la Unión
Europea y el Ministerio Federal para la Cooperación
Económica y Desarrollo (Alemania).
En colaboración con InWEnt

Taller de capacitación a los capacitadores "Ecoetiquetado: qué es y cómo hacerlo", septiembre
2009, Bonn, Alemania.

Capacitaciones Nacionales, enero - marzo 2009
‘Enabling developing countries to seize eco-label opportunities’