TABLA 9 - PRINCIPALES EXPORTACIONES E IMPORTACIONES POR SISTEMA DE CLASIFICACION INDUSTRIAL DE AMERICA DEL NORTE (SCIAN) *: AÑOS FISCALES TABLE 9 - MAIN EXPORTS AND IMPORTS BY NORTH AMERICAN INDUSTRY CLASSIFICATION SYSTEM (NAICS) *: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars) SCIAN (NAICS) 311930 325199 325411 325412 325414 334119 334510 335313 339113 339115 Exportaciones registradas Extractos y emulsiones para dar sabor Químicos orgánicos básicos, todos los otros Drogas y vitaminas medicinales y botánicas Preparados farmacéuticos Productos biológicos, excepto de diagnóstico Otros equipos de computadoras Dispositivos electromédicos y de electroterapia Equipos y dispositivos conmutadores de electricidad Enseres y artículos quirúrgicos Mercancías de uso oftálmico Subtotal Por ciento 2006 2007 2008 2009 2010 2011 60,118.7 60,010.8 63,953.6 60,806.6 61,657.2 64,876.0 3,603.1 1,676.9 2,728.3 33,204.4 37.5 3,001.7 2,984.6 3,442.3 2,166.2 3,676.2 31,616.1 1,275.6 3,484.3 2,223.7 4,125.9 2,460.6 4,874.1 34,667.6 2,641.1 2,175.1 1,057.6 3,210.4 2,803.4 3,815.4 32,642.3 5,525.9 1,540.4 937.0 3,210.9 2,924.3 3,405.7 31,691.0 7,396.0 945.1 936.7 3,562.9 4,216.6 4,248.8 34,787.3 4,187.9 793.7 576.3 684.0 2,089.7 127.3 881.2 2,980.8 144.8 1,235.4 1,996.7 239.6 865.8 1,841.2 190.1 521.2 2,186.9 183.3 487.3 2,244.4 298.4 50,137.6 83.4 51,891.3 86.5 55,473.6 86.7 53,371.8 87.8 53,401.1 86.6 55,403.6 85.4 Recorded exports Flavoring extracts & syrups All other basic organic chemicals Medicinal and botanical drugs and vitamins Pharmaceutical preparations Biological products, except diagnostic Other computer equipment Electromedical and electrotherapeutic apparatus Switchgear and switchboard apparatus Surgical appliance and supplies Ophthalmic goods Subtotal Per cent (Continúa - Continue) TABLA 9 - PRINCIPALES EXPORTACIONES E IMPORTACIONES POR SISTEMA DE CLASIFICACION INDUSTRIAL DE AMERICA DEL NORTE (SCIAN) *: AÑOS FISCALES (CONT.) TABLE 9 - MAIN EXPORTS AND IMPORTS BY NORTH AMERICAN INDUSTRY CLASSIFICATION SYSTEM (NAICS) *: FISCAL YEARS (CONT.) (En millones de dólares - In millions of dollars) SCIAN (NAICS) 311611 324110 325199 325411 325412 325414 326199 331492 334220 336111 Importaciones registradas Productos de carne (excepto avícolas) Productos de refinería de petróleo Químicos orgánicos básicos, todos los otros Drogas y vitaminas medicinales y botánicas Preparados farmacéuticos Productos biológicos, excepto de diagnóstico Productos de plástico, todos los otros Fundición secundaria, refinería y aleación de metales no ferrosos (excepto cobre y aluminio) Equipo de difusión de radio y televisión y equipo de comunicación inalámbrica Automóviles y vehículos livianos de motor, incluyendo chasis Subtotal Por ciento 2006 2007 2008 2009 2010 2011 42,630.2 45,265.8 44,928.3 40,651.0 40,810.1 44,670.6 428.0 3,952.5 3,315.0 9,023.5 5,295.7 148.1 395.1 454.9 4,144.9 3,850.9 11,570.6 4,768.1 156.0 447.0 508.8 5,161.0 3,116.8 9,843.7 4,621.9 600.4 542.0 568.5 4,708.2 3,147.8 9,865.2 2,813.7 912.3 534.7 551.8 4,945.9 3,115.0 8,603.1 3,276.2 1,882.4 515.8 594.9 5,731.9 4,284.8 10,326.2 3,062.4 1,088.2 550.4 17.3 32.5 60.2 29.3 95.1 444.9 333.3 640.8 443.1 501.8 510.4 558.8 2,050.7 1,424.2 1,516.2 1,120.2 1,390.6 1,569.5 24,959.2 58.5 27,489.9 60.7 26,413.9 58.8 24,201.8 59.5 24,886.3 61.0 28,212.0 63.2 Recorded imports Meat products (except poultry) Petroleum refinery products All other basic organic chemicals Medicinal and botanical drugs and vitamins Pharmaceutical preparations Biological products, except diagnostic All other plastics products Secondary smelting, refining, and alloying of nonferrous metal (except copper and aluminum) Radio and television broadcasting and wireless communications equipment Automobiles and light duty motor vehicles, including chassis Subtotal Per cent * De acuerdo al año fiscal 2011. * According to fiscal year 2011. Nota: La clasificación de mercancía registrada de acuerdo al Sistema de América del Norte no equivale necesariamente a la Clasificación Industrial Uniforme. Note: The classification of recorded merchandise according to the North American Industry Classification System does not necessarily equals the Standard Industrial Classification. Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.