Solves, MartinaHingis nopuede Lista’delujomasculina Vicente eliminadoen el Habusdova enEssen y femeniná enelVall-Parctórneó dé Cascais con Essen(Alemania).— Lajoven (Portugal).— Elés Barcelona.El1OpendeTenisValí-Parc, GPTapbiolesPirretas, Cascais pañól’Vice’hteSalvesy el suiza MartinaHingis,de 14 presentaunalistadeinscripción demásde230personas. Enel años, cayóderrotadaantela cuadromasculino esseguralapresencia delosGórri’z, Puentes, brasileñoTomásBehreo.d eslovacaKarinaHabsudova, quedaron ayér eliminados’,, Martín,Avila,Portasy López-Morón; yen lafemenina,ladelas 6-3, 2-6,6-2,enunahoray 31 jugadorasTorres,Bottini,Ortuñoy MaríaAntoniaSánchez, en el torneo Masters’dé,. minutos,en loscuartosdefi integradoen el ademásdeótrasprimeras raquetasdelránkingnacional. ElVail • ‘Cascais, nal delWTAToursobresupre Parc,clubbarcelonés, acogerálapreviadel31 deestemesal5 circuito satélitedel ATP me deEssen. Otrosresultados • Tour Sotenis, En semifina de noviembre, celebrándose lafasefinaldel7 al 13denoviem fueron: J. Novotn&(2) a S.Ap les, Salves perdió con el .bre, siempresobretierrabatida.LluísCorretja,nuevodirector pelmans (6), 6-4, 6-3; 1. Majoli Mota deportivodelaescuela detenisdeVall-Parc, eselorganizador portuguésBernardo aA. Huber(3), 2-6,6-3,6-1;N. • por 4-6 y 4-6 y Behrénd, de esteevento,quese uneeniniciativasa laya puestaenmar Medvedevaa B. Schultz(7), cha delaescuela infantil,queestásiendoasimismo unéxitode • can el checo Radovafl’’ 6-3, 7-5.;1] Martina Hingis Svetlik por 2-6 y 4-6.. participación. — _______ Elruso,semifinalista, pugnaporestarenel Masters Kafelnikov supera _ a Bruguera en Estocolmo TENIS;0] 4j 290CT 1994 Corretja, semifinalista en Santiago ATP Toursobretierra batida de Santagó ‘de ‘Chiie (1:18’ de final):A. Berasategul (1)a i Buri IIó,6-261;:i.”Frafla.T. Carbonell (8), 5 7, 6 2, 6-4, F Meligeni a i( No vacek (4), 4-6, 6-4, 6 2, F Claveta 3 Markus, 6 4, 6 3 (1/4 definal) A Corretja (2) a F Da vm, 7 5, 6-4 Dobles (Primera ronda) Co rretja/ReboUedo a Joh nson/VanEmburgh (4) 6-2 7 6(7 4), Novacek/ Wilandera Casal/San chez(1):3 6 7-6 (9 7) 7 6(7 5) (1/4 definal) Kempers/Waite a Arrese/Lobo7 6 (7 5), 6 2, CarboneH/Roug (3) aLo zano/Ruah, 6 3,6 3 JuanÁvndañó se casahoy en Luanco Gijón.—Elcapitánespañol de ÇopaDavis,Juan Aven ‘dáño’,se‘casará hoyconsu ,novia’MrtaCadenas En :ríq’uez,eola pólación gi .jonesade Luanco,locali dad de nacimientode Avendaño,que vivehabi tualmente en ‘Barcelona, donde entrenadiariamen te con lasjóvenes.’prome sasde laFederación Espa .ñoladéÇenis’ALI,OÑGO’ AGENCIAS/REDACCIÓN•ESTOCOLMO/BARCELO r a aventuradelespañolSergiBruguera,cuartocabede serie,enelATPTourindoorsobregreensetde ;mo, uno de los nueve‘grandes’del circuito profesionalmasculino,concluyóen los cuartosde final. El catalán sucumbiófrente a YevgenyKafelnikov,6-7 (4-7), 6-4, 6-2.Paraelruso,queseenfrentaráensemifinales alven cedor del encuentroentreGoranlvanisevic y AndreAgassi, es un pasoenfirme ensusaspiraciones por hacerseconuna de lasochoprimerasplazasdel ránkingmundial,quedanac ceso alMasters,quesecelebraráenFrankfurtdel 14al20del próximo mes. Este objetivotambiénlo persigueel alemánMi chael Stich,quienayer tropezóante su compatriotaBoris Becker,7-6 (7-3),6-3. Stich, campeón el año pasadoen Estocolmo,se ha visto obli gado a jugar en Amberes, Stich,vigente despuésde París,paraintentar recuperarlospuntosper- campeon, caeante, didos en Estocolmo. Por Beckerydecideir contra. Beckerse hallacada vez máscercadel Masters. a Amberespara ‘Bomm-Bomm’, que está buscare/pasaporte mostrando’el tenis que un día le llevaraa ocuparel troa Frank furt no mundial,podríaigualarel récord de McEnroe,concuatrotítulosenla capitalsueca. Becker,enemigoirreconciliable deStich,habatidoa éste en lascuatroúltimasconfrortacionesentreambos.“Nues tros partidosson siempremuy igualados—comentóBec ker—,no sé exactamentepor quéhe ganadohoy”, refirién dosea quecualquierpequeñacosapuededecantarlabalan za a unladou otro. Su próximorival será el estadounidense PeteSampras, que ayerbatió en cuartosal suecoMagnusLarssonconuna pasmosafacilidad,por6-1,6-4. Resultados (1/4 de final): P.Sampras(1) a M. Lar sson, 6-1, 6-4;Y. Kafelnikov(11)a S. BRUGUERA (4), 6-7 (4-7),6-4,6-2;B.Becker(6)a M. Stich(3),7-6(7-3),6-3..