RESPUESTA A LA COMISIÓN EUROPEA SOBRE LA CONSULTA “REVISIÓN DEL RÉGIMEN POSEI” Cómo enviar su respuesta a la Comisión Europea - Si responde a esta consulta como ciudadano, por favor haga clic aquí para enviar su aportación. Si responde a esta consulta en nombre de una organización que está inscrita en el Registro de Transparencia, por favor haga clic aquí para enviar su aportación y mencione su número de registro en el Registro de Transparencia. Si responde a esta consulta en nombre de una organización que NO está registrada en el Registro de Transparencia, por favor haga clic aquí para enviar su aportación. Si responde a esta consulta en nombre de una autoridad pública, por favor haga clic aquí para enviar su aportación. -Elimine del documento que usted envíe, esta primera página y adapte o haga suyas las respuestas al cuestionario de la Consulta Pública de la Comisión Europea que leerá en siguientes páginas.- 1 Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural Comisión Europea - Unidad 3-Revisión del POSEI A/A. Sr. D. Richard ETIEVANT AGRI-POSEI-AEGEAN@ec.europa.eu RESPUESTA A LA COMISIÓN EUROPEA SOBRE LA CONSULTA “REVISIÓN DEL RÉGIMEN POSEI” D./Dª................................................., con CIF/DNI:................................, y domicilio en la C/............................... del municipio de........................., con CP...... y provincia de …................ como CIUDADANO/A/ ORGANIZACIÓN..............EXPONE que: en relación con el periodo de consulta abierto por parte de la Comisión Europea con el objeto de revisar para el periodo 2014-2020 aquellas medidas de ayuda en favor al desarrollo agrario en las RUP que potencien la gestión de los recursos naturales y fomenten un desarrollo territorial equilibrado, ésta además como organismo más cercano al ciudadano y, por tanto, como detector de aquellas carencias en la aplicación de las diferentes medidas de ayuda, propone la revisión de dicho programa a fin de que los objetivos perseguidos finalmente se puedan alcanzar, garantizando que la ayuda a los productores locales sea verdaderamente efectiva y cumpla con los fines para los que se diseñó este programa, para lo cual presenta el documento adjunto que en síntesis aborda los siguientes aspectos: 1) Favorecer el incremento del grado de autobastecimiento y por ende el nivel de soberanía alimentaria insular. 2) Diversificación de las ayudas a las producciones artesanales que contribuyen con el mantenimiento del territorio y la sostenibilidad del paisaje y el medio ambiente (sal marina artesanal, cultivo de la cochinilla y singularidad del viñedo). 3) Favorecer la creación de empleo, promover la incorporación de jóvenes y dé lugar al relevo generacional. 4) Contribuir a simplificar el sistema, incorporando a las administraciones insulares en el seguimiento del cumplimiento de las medidas. 5) Compensar el desequilibrio que existe entre subsectores respecto a los porcentajes de ayuda de Estado y ayuda comunitaria. 2 6) Se adecue a las realidades de los pequeños productores y de las producciones más compatibles con el medio ambiente. 3 CUESTIONARIO DE LA CONSULTA Hipótesis de actuación 1) Además de los expuestos en el presente documento, ¿existen otros problemas que deban ser analizados al examinar la futura estructura del POSEI? ¿Cuáles son las causas de esos problemas? ¿Cuáles son sus consecuencias? Independientemente de estar de acuerdo con la generalidad y/o mayor parte del documento presentado por la Unión Europea en el Informe para la Revisión del POSEI para los próximos seis años (2014-2020), existen otras cuestiones que desde la isla de Lanzarote consideramos deben ser tenidas en cuenta: La doble insularidad que sufren las denominadas islas menores o no capitalinas provoca el encarecimiento de los ínsumos y por tanto la pérdida de competitividad de los productos locales frente a los importados, lo que hace dificultar el mantenimiento y crecimiento de las explotaciones agrícolas y ganaderas insulares, fundamentalmente por los altos costes del transporte que soportan dichas producciones. En particular, en el caso de la ganadería se agrava aún más donde los costes de la alimentación del ganado suponen cerca del 85% de los costes totales de producción, al provenir los piensos del exterior, estando por encima del 15% de sobrecoste con respecto a islas como Gran Canaria o Tenerife, capitales de provincia que actúan como puertos principales de comunicación con las otras islas. La disminución en el grado de autoabastecimiento en las islas desde el establecimiento del programa POSEI: En el caso concreto de las producciones animales, una de las razones principales que explica este hecho debe buscarse en el desequilibrio existente entre las ayudas recibidas por las producciones locales y las recibidas para la importación de estos productos a través del REA. Con respecto al sector ganadero, esto supone un gran perjuicio ya que algunos productos importados mantienen importantes ayudas y exenciones de aranceles a la importación, que compiten directamente con las producciones ganaderas locales, sufriendo un perjuicio más al competir con las producciones originarias de terceros países. 4 Daño de la Importación frente a productos locales. La diferente capacidad de negociación de la oferta, mas estructurada, y la demanda, más atomizada, unido a la importación de producciones foráneas agrícolas y ganaderas, con costes de producción mucho menores que los de la producción local, motiva que los mercados agrarios de las Islas sean muy inestables. Falta de relevo generacional. Entre las razones principales para la falta de incorporación de jóvenes a la actividad agraria, destaca la de la inestabilidad en los ingresos y la enorme incertidumbre existente sobre el comportamiento de los ingresos y los costes. En lo que se refiere específicamente al dossier POSEI, la falta de garantías sobre el cobro de las ayudas de Estado que suponen el porcentaje principal de algunas líneas del programa desde 2009 ha generado dudas sobre el POSEI en su conjunto, afectando igualmente a la visión que los jóvenes tienen sobre este sector. Este hecho y la falta de incentivos a este respecto ponen en riesgo la viabilidad de un número creciente de explotaciones. Trato diferenciado a los distintos sectores beneficiarios del POSEI en cuestiones tales como periodos de cobro de las ayudas, porcentaje de las ayudas con cargo a fondos europeos y a fondos de estado, incertidumbre sobre el cobro,… El problema relativo a los porcentajes de la ficha del Estado, en el diseño de la propia estructura del POSEI, se considera que debe ser abordado de manera profunda en la revisión. Se requiere reducir intensamente los plazos en el cobro de estas ayudas por parte de los beneficiarios. Producciones excluidas actualmente del marco de las ayudas del POSEI. El programa de ayudas actual no se adapta a las especificidades radicadas en las RUP, como es el caso en Lanzarote de las salinas marinas artesanales o las producciones procedentes del cultivo de la cochinilla, que se obtienen mediante métodos tradicionales y que están excluidas del POSEI, poniendo en riesgo valiosos espacios naturales y culturales, así como una producción con hondas raíces históricas, con alto potencial de empleo y capaz de abastecer gran parte del mercado interno canario. Asimismo, otras pequeñas explotaciones como las ecológicas están excluidas también del actual marco del POSEI, por lo que consideramos que este problema debe ser estudiado. 5 2) ¿Qué hipótesis de actuación parecen adecuadas para solucionar los problemas detectados? ¿Qué implican en términos de evolución de los instrumentos disponibles o de creación de otros nuevos? El nuevo marco POSEI debería apoyarse en los siguientes elementos: Incorporar en el nuevo marco del POSEI ayudas a los pequeños productores o explotaciones que ayudan al mantenimiento paisajístico de la isla con una incidencia medioamiental muy alta, como es el caso de la citada producción de la sal marina artesanal (reconocida como producto agrícola en el Reglamento 115/2012, del Diario Oficial de la Unión Europea). Igualmente, se plantea la inclusión en este nuevo programa del POSEI de ayudas destinadas al cultivo de la cochinilla como colorante alimentario natural que durante los últimos años ha sufrido un abandono en su producción como consecuencia de la caída de la demanda por la incorporación de los químicos y artificiales. Mención aparte merece el cultivo particular de la viña en Lanzarote (La Geria), donde el singular agrosistema de cultivo bajo cenizas volcánicas con un escasísimo rendimiento por hectárea y alta repercusión sobre el territorio merecería un suplemento en la línea de ayudas existente para compensar esa pérdida de producción por el mismo agrosistema. Estas explotaciones agrícolas, la sal marina artesanal, el cultivo de la cochinilla y La Geria, repercuten en el mantenimiento sostenible del territorio y el paisaje de la isla de Lanzarote. Necesidad de establecer líneas de apoyo a subsectores agrícolas y ganaderos, como el vitivinícola o el ovino-caprino que hasta la fecha no han recibido suficiente apoyo en comparación con otros subsectores que se han visto más beneficiados. Particular mención merece el subsector de pequeños rumiantes ante la alta dependencia de las medidas de ayuda -acción III.3 (primas ovino-caprino) y subacción III.6.2 (ayudas a la producción de leche). En esta última, indicar que el 85% de la financiación de esta medida se ha marcado en la ficha adicional Canarias-Estado y lleva sin abonarse durante varias campañas. Este reparto debe ser mas equitativo e ir en consonancia con los objetivos del programa que se desea alcanzar. Se considera además que dicha distribución debe ser más eficiente de los recursos que se disponen, y ampliar el apoyo a sectores que hasta el momento no cuentan con estas ayudas para su supervivencia, como los citados en el epígrafe anterior (sal marina artesanal y cultivo de la cochinilla). 6 Potenciar el relevo generacional y creación de empleo unido al territorio, dando prioridad a las medidas que favorezcan el mantenimiento y la creación de empleo local en este sector, favoreciendo las líneas de apoyo a aquellos productores que promuevan el no abandono de las explotaciones agrícolas o ganaderas y apuesten por la recuperación del territorio con el cultivo de tierras abandonadas o la recuperación de fincas para la puesta en marcha de explotaciones ganaderas. Cumplimiento de los compromisos adquiridos. Con el objeto de cubrir algunas deficiencias que tenía el POSEI en el apoyo a algunos sectores e incorporar nuevas líneas de ayuda, en 2009 se estableció una financiación adicional en el programa, con el compromiso de los gobiernos de Canarias y de España de hacer frente a la misma. Sin embargo, desde el año 2010 se han producido incumplimientos continuados en relación a este compromiso, generando una gran incertidumbre sobre los sectores más afectados (de manera especial en Lanzarote a ganaderos y viticultores). Este hecho tiene que ser corregido en el nuevo programa, equilibrando el porcentaje que los distintos sectores reciben con cargo a fondos europeos y a ayudas de estado (incluyendo el Régimen Específico de Abastecimiento (REA)), para que todos los sectores reciban el mismo porcentaje de ayuda de estado y de ayuda comunitaria, lo que se ajustaría a los criterios de equidad y trato equilibrado que fija la Comisión Europea. Vincular la mayoría de las ayudas a la producción para lograr estimular la producción y aumentar los niveles de autoabastecimiento e impulsar al productor a mejorar su competitividad efectiva. Avanzar en el reequilibrio de los fondos destinados al REA y las medidas de apoyo destinadas a la producción local contempladas en el POSEI, con especial atención a la doble insularidad y a la estacionalidad de las producciones locales, como por ejemplo el cultivo de la papa o la carne de cabra, permitiendo así incrementar el desarrollo de las producciones agroganaderas locales. 7 3) ¿Piensa que los actuales instrumentos son coherentes con los disponibles en el marco de la política agrícola común? ¿De qué modo se podría incrementar la complementariedad entre POSEI y el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural? Este programa es coherente con las características de nuestro sector primario, (pequeñas explotaciones, territorio fragmentado, escasos recursos hídricos, posibilidades limitadas de diversificación y bajos niveles de autoabastecimiento) con la necesidad de compensar nuestros sobrecostes de producción y comercialización, aunque -tal como se señala en el propio documento de consulta de la Comisión- el hecho de que la propuesta principal se elabore desde Canarias motiva que, en muchos casos, la influencia ejercida por las partes interesadas (grupos de presión) conlleve la adopción de marcos de apoyo y distribuciones del presupuesto que se alejan de los objetivos del programa, como ocurre en la agricultura de exportación y al contrario que el sector ganadero de algunas islas que está muy atomizado y no contempla estructura organizativa alguna. Por ello, entre las medidas se propone: - Simplificación del sistema. El actual programa presenta una gran complejidad, lo cual contrasta con la tendencia simplificadora en el conjunto de la PAC. Éste actualmente es muy complejo en el diseño de las medidas y en la tramitación (para los productores y para la propia administración). La existencia, dentro del marco de apoyo a las producciones locales, de 29 medidas diferentes, cada una con un procedimiento distinto de concesión, de tramitación y de control, y con un calendario diferente es inviable. Se requiere la agrupación de medidas y la simplificación, facilitando el acceso del grueso de los productores en cada subsector. Por poner un ejemplo, en la medida 1.1.1 Ayuda a la comercialización local de frutas y hortalizas recolectadas en Canarias, más del 50% de la producción se queda fuera del paraguas del programa. Los sistemas deben ser más sencillos de tramitar, de controlar,… En el caso de las producciones agrícolas, las ayudas a la hectárea con condicionantes de empleo o mantenimiento del territorio son, posiblemente, las que mejor cumplen con los objetivos que se persiguen y son fácilmente medibles y observables a la hora de la simplificación del sistema. - Complementariedad con el FEADER. En la nueva orientación de los programas de desarrollo rural para el periodo 2014-2020 existen posibilidades de creación de marcos de actuación específicos para promover la incorporación de jóvenes, el fomento de nuevas vías de 8 comercialización y un apoyo diferenciado a los pequeños productores que tendría que tener igualmente reflejo en el nuevo POSEI. Producciones como la uva, que tienen una importancia enorme desde el punto de vista paisajístico, podrían tener un apoyo creciente a través del POSEI si se considera que el marco del PDR es demasiado restrictivo. Resulta igualmente interesante analizar la posibilidad de establecer apoyos complementarios dentro del POSEI a las producciones obtenidas con sistemas más compatibles con el medio ambiente. Caso del cultivo tradicional de cochinilla o el sistema de obtención de sal marina artesanal. Impacto 4) ¿Considera que las perspectivas globales de crecimiento y empleo de las comunidades rurales de las regiones ultraperiféricas pueden mejorarse modificando el régimen POSEI? Entendemos que la modificación del régimen POSEI debe abordar cuestiones tan importantes como el grado de autoabastecimiento y que dicha reforma contribuya fundamentalmente a propiciar el relevo generacional y la creación de empleo. Para ello, proponemos lo siguiente: - Favorecer el incremento del grado de autoabastecimiento. Este objetivo es clave, y debe tenerse en cuenta al diseñar tanto el programa de ayudas a las producciones locales como el Régimen Específico de Abastecimiento (REA), buscando el reequilibrio necesario entre ambos. - Relevo generacional con apoyo a través de medidas a las producciones locales haciéndolas más competitivas frente a las de importación o productos foráneos. Con ello conseguiríamos hacer más atractivo el sector agrario, logrando el relevo generacional y la incorporación de jóvenes a este sector productivo y económico. - Empleo vinculado a la conservación y el mantenimiento del territorio. Para ello se hace necesario el apoyo a las producciones que sean más compatibles con el medio ambiente, como la sal marina artesanal, el cultivo de la cochinilla o la producción de la uva por el especial sistema de cultivo en hoyos de la viña lanzaroteña. - Adelanto del pago a los beneficiarios. Se desarrollarían muchas de las producciones locales no tradicionales, se incorporaría valor añadido a los productos mediante su transformación, se generaría empleo estable en las comunidades rurales y se aportaría riqueza por la vinculación intersectorial con la actividad agrícola y ganadera. 9 5) El enfoque de programación actual del POSEI es muy flexible. ¿En qué medida contribuiría una normativa de la Unión Europea más específica a mejorar la aplicación del POSEI y garantizar la consecución de los objetivos del régimen? Se considera deseable que desde la Unión Europea se encorsete en mayor medida el programa, obligando a una simplificación del mismo, a un trato más equilibrado y homogéneo entre sectores, y a la fijación de criterios priorizadores definidos (creación de empleo, apoyo a jóvenes productores, trato diferenciado a las pequeñas producciones, repercusión en el paisaje y protección compatible con el medio ambiente, entre otras) que condicionen en mayor medida que hasta ahora, a las administraciones al elaborar su programa. Destacar también la complejidad existente en el cumplimiento y observación de los criterios de las ayudas por lo que se deberían simplificar también los mismos en referencia a la condicionalidad y al mismo tiempo utilizar como instrumentos a los propios organismos autónomos. Esto permitiría una mayor agilidad en el cobro de las ayudas. El hecho de que, en el caso de Canarias sea el Gobierno autonómico el que realiza la observancia y el cumplimiento de los criterios, no debe ser la razón para dilatar los pagos a los productores. Se solicita -por tantoque se estudien las medidas necesarias para que el pago se realice en el mismo ejercicio económico por el que se concedió la ayuda. 6) ¿Cree que son necesarios unos instrumentos de la Unión Europea más específicos para abordar cuestiones tales como la distribución de la renta, la mejora de los resultados de la producción local y la organización de los productores? Sí, aunque éstos deben mejorar la eficiencia del programa, cumpliendo el objetivo finalista del mismo para que redunde en el nivel de autoabastecimiento y en un mayor porcentaje de superficie de terreno cultivado o explotado. 10 7) ¿Considera que la introducción de nuevos instrumentos (tales como una compensación por la observancia de requisitos medioambientales adicionales, ayudas adicionales para los jóvenes agricultores o un régimen simplificado para los pequeños agricultores) tendría efectos positivos en las regiones ultraperiféricas? En caso afirmativo, especifique. Sí, por supuesto. Consideramos además que ello podría contribuir hacer que el POSEI fuese un instrumento más proactivo. En este sentido, el régimen simplificado para los pequeños productores debería contemplar unas menores obligaciones en cuanto a volúmenes mínimos para acceder a las ayudas o menores obligaciones burocráticas, entre otras. Para el impulso de la incorporación de jóvenes se deberían contemplar nuevos cupos para jóvenes en las diferentes líneas. Finalmente, en lo que respecta a los aspectos medioambientales, se propone una ayuda suplementaria para aquellos que cumplan con determinados requisitos más compatibles con el medio ambiente, como el agrosistema específico de cultivo de la viña en Lanzarote (La Geria), o el propuesto para la sal mariana artesanal o el cultivo de la cochinilla. Estos criterios medioambientales se basan, en el caso concreto de Lanzarote, como Reserva de la Biosfera (Unesco, 1993), cuyo territorio en un 79% está protegido, lo que conlleva una mayor dificultad a la hora de realizar cualquier acción o intervención para el productor, en los siguientes objetivos: a. Velar por la conservación del patrimonio natural de la Isla y la recuperación de los niveles de calidad ambiental donde se hayan perdido. b. Difundir el patrimonio natural y cultural a fin de que sea conocido y usado sin riesgo de degradación. c. Promover y ejecutar propuestas de desarrollo sostenible. d. Contribuir al mantenimiento de las actividades productivas tradicionales adaptadas al medio insular. e. Desarrollar las bases científicas y los instrumentos de investigación orientados a la conservación y el desarrollo. f. Fomentar la participación de la población en las tareas de planificación y gestión de los recursos. 11 g. Desarrollar los instrumentos de formación, información, y divulgación necesarios para cubrir los objetivos señalados así como estrategias insulares de educación, concienciación e información. 8) ¿De qué modo se podría contribuir a una simplificación global del régimen POSEI? Dado que nos encontramos ante un sistema altamente complejo en el diseño de las medidas de ayudas y la tramitación de los mismos, tanto para los productores como para la propia administración, es por lo que se precisa simplificar la gestión y la tramitación burocrática de estas ayudas y que se realice a través de una Mesa Sectorial en la que participen los distintos subsectores agrarios así como los cabildos insulares, como administraciones más próximas a los productores. 9) ¿Existen factores o elementos de incertidumbre que podrían ejercer una influencia significativa en la evolución futura de la agricultura y el desarrollo rural en las regiones ultraperiféricas de la UE y que deberían tenerse en cuenta al estudiar las opciones de reforma? ¿Cuáles son? ¿Cuál podría ser su influencia? Sin duda alguna, es necesario realizar estudios de impacto que evalúen las pérdidas generadas a los sectores productivos comunitarios como consecuencia de elementos de competencia por parte de terceros países. La mala aplicación de las medidas del programa podría suponer la desaparición de algunos subsectores como el de la ganadería, y el que no se contemplen en las nuevas líneas de ayudas que se establezcan en el nuevo POSEI, tales como la sal marina artesanal o el cultivo de la cochinilla, podría contribuir igualmente a su total desaparición. Entre otros factores que pueden condicionar este programa se encuentra además la afectación de plagas y enfermedades que afectan a los cultivos, provenientes de la importación de alimentos de terceros países, y que en los últimos años han tenido una incidencia directa en la rentabilidad de producciones locales. Seguimiento y evaluación 10) ¿Cree que existen medios adecuados para reducir la carga administrativa y de control de las autoridades competentes o los beneficiarios? Se considera deseable simplificar el programa, tal como se reseñó en el apartado 3. Se entiende igualmente que con el mismo número de empleados públicos se pueda ser más eficiente en el control y que los sistemas de ayuda, al simplificarse, sean más sencillos en su 12 tramitación. Los obstáculos al sistema, en ocasiones, los han puesto los propios Estados miembros. 11) ¿Qué indicadores comunes para todas las regiones ultraperiféricas reflejarían mejor el éxito de un régimen POSEI revisado? Entre los indicadores que deberían incluirse en la evaluación del régimen POSEI revisado deben incorporarse los siguientes: - Creación de empleo en régimen agrario. - Incremento del porcentaje de relevo generacional. - Aumento del grado de soberanía alimentaria o el autobastecimiento. - Disminución o retroceso en el número de tierras abandonadas. - Incremento de industrias agroalimentarias en el territorio. - Mantenimiento o incremento del número de cabezas de ganado, ya que el POSEI actual no ha impedido que se produzca un importante retroceso en el número del censo ganadero. Mayor concienciación de la población con sus productores y su medio ambiente. D. ….............................................................. (Fecha y firma) 13 14