Camiones Grua Gama de Productos métrico / imperial POTENCIA Y MOVILIDAD T 340 T 340 XL T 560 T 780 ENTREGANDO EXITO 2 LISTO PARA TRABAJAR DONDEQUIERA QUE ESTE Cuando su trabajo se ubica en diferentes lugares necesita velocidad para moverse rápidamente y precisión para asegurarse de que el trabajo se lleva a cabo de forma correcta a la primera. Los camiones grúa Terex brindan ambas cosas en una solución única, diseñados para satisfacer sus necesidades. Es fácil ir de un trabajo a otro durante el día, los camiones grúa Terex pueden alcanzar rápidamente velocidades en carretera de más de 100 km/h, lo que le permite aceptar más proyectos. Una vez que llega al lugar de trabajo, el posicionamiento y el montaje se realizan rápidamente. El motor y el sistema hidráulico brindan la potencia para cumplir con la tarea prevista independientemente de las condiciones de trabajo o de dónde tenga que ser colocada la carga. Si a esto le sumamos el tiempo de funcionamiento optimizado que brinda la calidad Terex, usted contará con un valor excepcional. La pluma telescópica, fiable y de gran resistencia, ofrece una potencia total con cargas pesadas Componentes de bastidor y superestructura robustos y de resistencia probada Muchas grúas Terex están diseñadas con piezas intercambiables, permitiendo que su servicio sea más efectivo en caso necesario La estructura cuenta con una capa de pintura anticorrosiva Terex se compromete a proporcionar el tiempo de funcionamiento que requiere de su equipo con soporte de partes y servicio 3 CONSTRUIDO PARA SU FORMA DE TRABAJAR MOVILIDAD EXTREMA APLICACIONES La gran movilidad de los camiones grúa de Terex le permite llegar al lugar de trabajo rápidamente y atender a una gran variedad de necesidades del cliente, incluyendo: Colocación de equipamiento Elevación de acero Mantenimiento del equipo Grúa-taxi con servicio de alquiler Trabajos con piezas de hormigón Montaje de edificios prefabricados ESPECIFICACIONES Modelo 4 Clase de capacidad kg (lbs) Longitud máx. de pluma m (ft) Longitud máx. de jib m (ft) Tiro máx. de línea kg (lbs) T 340 36.287 (80,000) 28.7 (94.0) 9.7 - 15.0 (32.0 - 49.0) 7.094 (15,639) T 340 XL 36.287 (80,000) 30.0 (105.0) 9.7 - 15.0 (32.0 - 49.0) 7.094 (15,639) T 560 54.431 (120,000) 33.5 (110.0) 9.7 - 17.4 (32.0 - 57.0) 7.094 (15,639) T 780 72.575 (160,000) 38.4 (126.0) 9.7 - 17.4 (32.0 - 57.0) 8.369 (18,450) 5 PARA ESTAR SIEMPRE OPERATIVO SOPORTE DE PRODUCTO TEREX CRANES Obtenga un equipo de personas que contribuya a su éxito. Hemos reunido una gama completa de servicios de soporte de primer nivel teniendo en mente su negocio. Desde nuestro servicio al cliente 24/7 para mantenerlo operativo día y noche, el servicio de piezas originales Terex, vitales para mantener el máximo rendimiento y una garantía* de 2 años para proteger su inversión hasta el servicio de formación para su equipo. En Terex Cranes nos esforzamos para mantenerlo siempre operativo. 1-877-MY-TEREX (1-877-698-3739) SERVICE TEREX TRABAJA 24/7 PARA QUE USTED TAMBIÉN PUEDA HACERLO Usted trabaja duro para cumplir con las expectativas de sus clientes y Terex hace lo propio para cumplir con las suyas. Estamos comprometidos con el éxito de su negocio y sabemos que cuando su grúa está operativa, el trabajo sale adelante y usted hace dinero. Puede llamar a nuestra línea de soporte gratuita en cualquier momento del día o la noche, 24/7. Incluso podemos desplazarnos hasta usted para que su grúa vuelva a estar operativa. PARTS MANTENGA EL MÁXIMO RENDIMIENTO Cuando necesite piezas de reemplazo para sus grúas Terex o de marcas heredadas confíe en las piezas originales Terex. Están fabricadas para garantizar que sus equipos operen con el máximo rendimiento. Nuestro equipo se encuentra a tan solo una llamada de distancia, listo para entregarle las piezas adecuadas lo más rápido posible para mantenerlo operativo y apoyar a su empresa. TRAINING AUMENTE SU PRODUCTIVIDAD Deje que nuestros expertos en grúas le muestren como aprovechar al máximo sus equipos Terex. Nuestro programa de ­formación refuerza el éxito de su negocio ayudando a su equipo a trabajar de forma más eficiente. Ofrecemos una gran ­variedad de cursos en donde enseñamos a detectar problemas potenciales. WARRANTY PROTEGIENDO SU INVERSIÓN Usted tiene suficientes cosas en las que pensar para el éxito de su negocio y los costos de reparaciones no planificadas no tienen por qué ser una de ellas. Por este motivo, todas las grúas todoterreno lentas, grúas sobre orugas, camiones grúa con aguilón y camiones grúa Terex construidas en EE.UU. y vendidas por Terex en 2015 están cubiertas por una garantía* de fábrica completa de dos años. Es nuestra forma de mostrarle la confianza que tenemos en la calidad de nuestras grúas fabricadas en EE.UU. 6 A SU MEDIDA SERVICE TEREX FINANCIAL SERVICES Terex Cranes no sólo da soporte a sus proyectos: da soporte a su empresa. Terex Financial Services forma parte de la ­familia Terex, por lo que trabajará directamente con profesionales financieros que comparten la singularidad de nuestra visión del sector de las grúas y del equipamiento pesado. Puede contar con un equipo que trabajará intensamente para encontrar soluciones financieras efectivas, diseñadas para cumplir sus necesidades específicas. Sea propietario o alquile en arrendamiento el equipamiento con soluciones que contribuyen a la expansión de sus objetivos empresariales y maximizan el retorno de su inversión Gestione el flujo de efectivo con planes de pago a su medida que se adaptan a su presupuesto Opciones de Arrendamiento Puro que ayudan a controlar el flujo de caja y a mejorar las razones financieras clave Estrategias de salida efectivas para los contratos de arrendamiento, incluyendo renovación de equipo * Garantía de fábrica de dos años válida únicamente en las grúas todoterreno lentas, grúas sobre orugas, camiones grúa y camiones grúa con aguilón (completamente montadas) Terex, año de modelo 2015, montadas en EE.UU. Las reparaciones por garantía no incluyen ningún tiempo de inactividad causado por daños o uso indebido de la grúa. Se aplican todos los términos y condiciones de la garantía estándar de Terex Cranes. El programa de garantía de fábrica de dos años puede ser modificado o finalizado en cualquier momento. Contacte con Terex Cranes o su distribuidor Terex Cranes local para más detalles, o visite la página web www.terex.com/cranes. 7 www.terex.com/cranes Julio de 2015. Los precios y las especificaciones de los productos pueden sufrir cambios sin previo aviso u obligación. Las fotografías o dibujos de este documento tienen un fin meramente ilustrativo. Consulte el manual de instrucciones del operador correspondiente para más información sobre el uso correcto de este equipo. El hecho de no respetar el manual del operador correspondiente al utilizar el equipo, o actuar de forma irresponsable, puede suponer lesiones graves o fatales. La única garantía aplicable a nuestro equipo es la garantía escrita estándar correspondiente a cada producto y venta y Terex no amplía dicha garantía de forma expresa o implícita. Los productos y servicios mencionados pueden ser marcas registradas, marcas de servicio o nombres de marca de Terex Corporation o de sus filiales en los Estados Unidos de América y otros países, y se reservan todos los derechos. Tenga en cuenta que: No todos los productos están disponibles en todos los países, por exigencias legales. Consulte con su distribuidor Terex local para más información. Copyright Terex Cranes 2015 Referencia de folleto: TC-RB-M/I-E-Truck- 07/15