AA.com CONTACTO: Martha Pantín Comunicaciones Corporativas Miami 305-520-3197 martha.pantin@aa.com PARA PUBLICAR: Martes, 23 de noviembre de 2010 IMAGINESE GANANDO 250,000 MILLAS AADVANTAGE EN EL SORTEO DE AMERICAN AIRLINES MIRE, TOME Y ENVÍE Un Total de 1,500,000 Millas AAdvantage serán Entregadas a Seis Suertudos Neoyorkinos NUEVA YORK – American Airlines ha descendido sobre las calles de Manhattan en forma de anuncios encima de taxis, buses, cabinas de teléfono, paraderos de buses, paneles urbanos y puestos de periódicos. Todo esto para promover el horario de la aerolínea, la experiencia de vuelo y el servicio sin escalas desde la ciudad de Nueva York a 61 destinos en todo Estados Unidos y el mundo. A partir de ahora y hasta el 30 de diciembre, los neoyorkinos tendrán una buena razón para detenerse y observar la nueva campaña publicitaria. Los clientes que vean un anuncio publicitario de American Airlines, le tomen una foto y lo envíen vía www.aa.com/nycwin tendrán la oportunidad de ganar uno de los seis premios de 250,000 millas AAdvantage de American Airlines. American seleccionará un ganador por semana hasta un total de seis ganadores. Cada ganador recibirá un cuarto de millón de millas AAdvantage que pueden ser usadas para viajar en American Airlines, American Eagle, AmericanConnection®, aerolíneas de la alianza oneworld®, o aerolíneas participantes del programa AAdvantage. Además de canjear las millas AAdvantage por viajes en American Airlines y aerolíneas participantes, los ganadores también pueden canjear millas por una variedad de productos y servicios de vuelo o no relacionado a vuelo. “Que mejor manera de demostrar nuestro compromiso con Nueva York que contando la historia de American Airlines con una campaña publicitaria de alta visibilidad,” dijo Art Torno, vicepresidente de American en Nueva York. “American y sus aerolíneas regionales afiliadas sirven aproximadamente 250 ciudades en más de 40 -- continúa -- Imagínese ganando 250,000 millas AAdvantage con el sorteo Mire, Tome y Envíe de American Airlines 23 de noviembre de 2010 Página 2 países, de modo que los ganadores del sorteo Mire, Tome y Envíe pueden viajar a muchísimos destinos con sus 250,000 millas AAdvantage”. El sorteo de Mire, Tome y Envíe está abierto para los residentes legales de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut mayores de 18 años que se han registrado en www.aa.com/nycwin . Los neoyorkinos que tomen fotos de cualquier anuncio publicitario de American en Nueva York recibirán una entrada al sorteo por cada foto correctamente cargada en www.aa.com/nycwin o enviada por correo electrónico a nyc@fly.aa.com. Los clientes pueden recibir una entrada adicional al sorteo cada semana enviando fotos del anuncio de la semana presentado en www.aa.com/nycwin y seleccionando el cuadrado de selección del anuncio de la semana en la página de carga del sitio web. También pueden compartir información del sorteo con amigos vía correo electrónico, Facebook o Twitter en www.aa.com/nycwin por otra entrada más al sorteo por semana. American ha servido al Mercado de Nueva York por más de 80 años. American y American Eagle actualmente ofrecen servicio sin escalas a 61 destinos con 248 vuelos diarios desde los cuatro aeropuertos del área de Nueva York, incluyendo 105 salidas diarias desde LaGuardia, 117 salidas diarias desde el aeropuerto John F. Kennedy, 21 salidas diarias desde Newark y cinco salidas diarias desde el condado de White Plain/Westchester. American actualmente ofrece servicio desde Nueva York a 31 destinos internacionales más allá de los Estados Unidos incluyendo Londres. París, Roma, Zúrich, Bruselas, Tokio y Buenos Aires. Este mes, American comienza servicio sin escalas desde el aeropuerto John F. Kennedy al aeropuerto internacional de Tokyo en Haneda. Para más información y reglas oficiales del sorteo Mire, Tome y Envíe, por favor visite www.aa.com/nycwin. Sobre el Programa AAdvantage El Programa AAdvantage fue el primer programa de viajero frecuente. Establecido en el 1981, el programa ahora cuenta con más de 62 millones de socios. Los socios pueden adquirir millas con más de 1,000 compañías participantes, las que incluyen más de 30 cadenas hoteleras representando más de 60 marcas, más de 20 aerolíneas, ocho compañías de alquiler de autos, 10 compañías financieras y sobre 350 detallistas. Además, los socios pueden adquirir millas cuando hacen compras con una o más de las 100 tarjetas de afinidad en sobre 40 países. En el 2009, los socios de AAdvantage redimieron más de 150,000 millones de millas para obtener más de 6.9 millones de -- continúa -- Imagínese ganando 250,000 millas AAdvantage con el sorteo Mire, Tome y Envíe de American Airlines 23 de noviembre de 2010 Página 3 premios de vuelo, ascensos de clase y alquileres de auto. Para más información y un listado de las compañías participantes AAdvantage, visite www.aa.com/aadvantage Sobre American Airlines American Airlines, American Eagle y AmericanConnection hacen la red de transporte aéreo de American Airlines. Juntas, sirven a más de 250 ciudades en 40 países con aproximadamente 3,400 vuelos diarios. La red combinada de la flota de American Airlines cuenta con más de 900 aviones. El premiado portal de American Airlines: AA.com®, provee a sus usuarios un fácil acceso para conferir y hacer reservaciones, además de noticias personalizadas, información y ofertas de viajes. American Airlines es uno de los socios fundadores de la alianza oneworldsm, que reúne algunas de las mejores y más grandes aerolíneas, permitiéndoles ofrecer a sus clientes más servicios y beneficios que cualquier aerolínea podría ofrecer individualmente. En conjunto, los miembros de la alianza sirven más de 750 destinos en más de 150 países y territorios. American Airlines, Inc. y American Eagle son subsidiarias de AMR Corporation. AmericanAirlines, American Eagle, AmericanConnection, AA.com, We know why you fly y AAdvantage son marcas de American Airlines, Inc. (NYSE:AMR). American Airlines se reserve el derecho de cambiar el programa AAdvantage y sus términos y condiciones en cualquier momento sin previo aviso, y de terminar el programa AAdvantage con un aviso de seis meses. Dichos cambios pueden afectar su capacidad de usar los premios o créditos de millas que haya acumulado. American Airlines no es responsable por productos o servicios ofrecidos por otras líneas participantes. Para detalles completos sobre el programa AAdvantage, visite www.aa.com/aadvantage ### AmericanAirlines® Sabemos por qué vuelas® Los comunicados de AMR Corp. se pueden acceder por la Internet La dirección es http://www.aa.com