Opinión Localidad de Usme - Marzo de 2013 12 Los afectados por el derrumbe de Doña Juana serán indemnizados. Por Hugo Villamil Villamil. Edil Usme – Partido Verde. indemnización de daño moral y afectación de los derechos constitucionales a la intimidad familiar y a la recreación y libre utilización del tiempo libre, resulta apenas una compensación parcial a los habitantes de las localidades del sur de Bogotá, pues inicialmente reconocerá a 1.500 afectados del grupo que se constituyó como parte en el proceso y los que lo hagan con posterioridad a la sentencia, pues aún queda por resolverse la responsabilidad por los daños ecológicos y ambientales que se produjeron y que hoy podríamos reclamar además de la indemnización individual, el cierre y retiro definitivo del Relleno Sanitario de nuestro sector, la recuperación ambiental y morfológica de la cuenca del río Tunjuelo, una tarifa diferencial en la factura de aseo a los habitantes de la localidad de Usme, prioridad en la destinación de recursos, capacitaciones y asesorías en la conformación de asociaciones y grupos comunitarios de recuperadores ambientales y ecológicos, entre otros. Pero, si bien debemos avanzar en este tipo de reivindicaciones en el mediano plazo, es bueno que todos nos pongamos a tono en el corto plazo con el tema de las indemnizaciones. El fallo del Consejo de estado determinó que el Distrito indemnizará a las personas que se afectaron por el derrumbe de Doña Juana teniendo en cuenta los siguientes requisitos y condiciones: LA QUINTA Pág. 4 PERIÓDICO GRATUITO MARZO DE 2013 EDICIÓN NO. 38 ISSN 1909-6283 usme.gov.co & Participativa PERIÓDICO INSTITUCIONAL DE LA ALCALDÍA LOCAL DE USME / prensaalcaldialocaldeusme@gmail.com electoral, certificados de Cámara de Comercio, es decir, se puede demostrar con todo documento producto de algún trámite o actividad que se haya realizado con entidades públicas o privadas, para la época indicada (del 27 de septiembre al 31 de diciembre del año 1997) que estuvieran legalmente constituidas, mediante el cual se demuestre que la persona vivía, estudiaba o trabajaba dentro del radio de afectación del Relleno. A quince años de haberse presentado el derrumbe del relleno sanitario Doña Juana, ocurrido el 27 de septiembre de 1997, el Consejo de Estado mediante Sentencia proferida el 1° de noviembre de 2012, corregida y aclarada mediante auto de 13 de diciembre de 2012 condenó al Distrito Capital y a la Firma Prosantana a pagar 227 mil millones de pesos a las personas y familias que se consideren fueron afectadas por este derrumbe, ya sea por que vivían, trabajaban o estudiaban en un radio de hasta 5 kilómetros desde el Relleno hasta su vivienda, lugar de trabajo o colegio. Como muchos nos acordaremos, este derrumbe afectó a la mayoría de familias que para entonces vivíamos en Usme y demás localidades del sur de Bogotá y nos viene a la memoria aquella tarde del sábado 27 de septiembre del año 97, viendo sorprendidos cómo miles de toneladas de basuras del relleno se deslizaban sobre el río Tunjuelito, sin que nadie lo pudiera evitar. Desde entonces y por varios años tuvimos que soportar las consecuencias de semejante desastre ecológico, ambiental, social, técnico, moral, económico y de salud. Los zancudos, moscas y mosquitos no se hicieron esperar, los roedores cundieron en el sector, aumentaron las gripas, las infecciones respiratorias y afecciones gastrointestinales. Todos nos acordamos de los olores picantes, el ardor y piquiña en los ojos y la nariz, los brotes y salpullidos en la piel. Todo eso a consecuencias del derrumbe del relleno que dejó expuestos y descubiertos al aire libre todo tipo de desechos orgánicos, tóxicos, clínicos, venenosos y contaminantes, además, fluyendo por el río Tunjuelo. La sentencia del Consejo de Estado que responsabiliza al Distrito de Bogotá por los daños ocasionados al grupo de personas afectadas por este derrumbe y lo condena a pagar a título de SEGURIDAD Y CONVIVENCIA. Comando situacional gobernanza de los espacios públicos 2. El radio de afectación se ha considerado en tres círculos: primer círculo, que la persona pueda certificar que vivía, estudiaba o trabajaba a una distancia máxima de 1.500 metros del relleno, cumpliendo los otros requisitos podría reclamar una indemnización de 6 salarios mínimos legales mensuales vigentes (SLMM). Segundo círculo, que se pueda demostrar que se vivía, estudiaba o trabajaba a una distancia de 1.500 a 3.000 metros del relleno; quienes puedan demostrarlo reclamarán una indemnización de 4 SLMM por persona. Tercer círculo, aquellas personas que puedan demostrar que vivían o desarrollaban su actividad laboral o de estudio a una distancia entre 3.000 a 5.000 metros de relleno; en este caso podrán reclamar lo correspondiente a 2 SLMM. Valga la claridad en todo caso que estos montos están calculados sobre la base de una indemnización total de 227 mil millones de pesos para aproximadamente 65.000 afectados, pero en el caso de que se presenten más solicitudes que cumplan con los requisitos, como seguramente ocurrirá, la Defensoría del Pueblo devolverá el proceso al Consejo de Estado, dando cuenta del nuevo número de afectados y este realizará un nuevo cálculo, con lo cual se afectará directamente el monto de la indemnización individual. 3. Las personas que se consideren fueron afectadas por este derrumbe, y que puedan presentar algunas pruebas, deben diligenciar un formato de Solicitud de Adhesión al grupo de beneficiarios Acción de Grupo Nº 25000232600019990002 04 y 200000003-04 y radicarla en la Defensoría del Pueblo, anexando todas las pruebas obtenidas, fotocopia de la cedula, registros civiles. Los formatos se pueden bajar de la página w w w. d e m a n d a d o n a j u a n a . c o m . Inicialmente no será necesario adjuntar el RUT ni el número de la cuenta bancaria. Estos dos documentos deberán presentarse después de que las personas sean admitidas en el grupo de beneficiarios y una sola cuenta bancaria puede utilizarse para los miembros de una misma familia, según ha informado la Defensoría del Pueblo. Bureau Veritas certificó la Alcaldía de Usme en el sistema de Gestión de Calidad Pág. 2 Queremos una Bogotá más verde 4. Solo se podrán radicar estos documentos cuando la sentencia quede en firme luego que el Consejo de Estado resuelva todos los recursos presentados, incluyendo un incidente fiscal que se ha presentado y que busca dividir el respectivo pago en varias cuotas. Al quedar en firme la sentencia, y luego de que sea publicado un extracto de la misma en un medio de amplia circulación, quienes deseen adherirse al grupo de afectados tendrán 20 días para radicar las respectivas carpetas individuales en la Defensoría del Pueblo: Calle 55 # 10 – 32. Entrevista con Luis Olmedo Martínez Zamora, director del Jardín botánico de Bogotá. Pág. 9 Sol Naciente 29 años dedicados a la comunidad de la localidad Quinta Del 11 al 13 de mayo de 2013, El club Sol Naciente celebra sus 29 años de trabajo, dedicados a la promoción y divulgación de la actividad recreativa comunitaria, en especial de los juegos tradicionales y de la calle, como competencias de trompo y carreras de carros 'de balineras'. Este año tiene como slogan “Jugar: una experiencia humana”. Pág. 5 5. Los abogados apoderados del proceso siguen siendo el grupo encabezado por Raúl Hernández y Marisol Florián. No es necesario firmarle poder a otros abogados, ni entregar dinero a ningún intermediario, ya que cualquier trámite que se requiera lo pueden hacer directamente las personas interesadas, orientadas y asesoradas de manera gratuita (si lo requieren) por este grupo de abogados que viene atendiendo en el salón comunal del barrio La Marichuela: Diagonal 96 B sur N° 2 – 12. Celular 3143095750. 6. Como la sentencia aún no está en firme, puede sufrir cambios y modificaciones, por lo tanto, invitamos a las comunidades a hacerle seguimiento y estar pendientes del proceso, pues este escrito da cuenta de lo avanzado hasta la fecha. 1. Demostrar mediante algún documento o certificación que puede ser de colegio, de jardín, Sisbén, contrato de arrendamiento de la época, recibo de servicio público, documentos laborales o médicos, documento de algún trámite o factura de adquisición de algún bien de una empresa legalmente constituida, contrato laboral, certificación del censo Casa de la Justicia Móvil más cerca de la comunidad Rendición de Cuentas Alcaldía Local de Usme La comunidad respondió a la convocatoria realizada por la Veeduría Distrital y la Administración Local de Usme. Pág. 6 PROGRAMA basuracero Bolsa Negra Colillas de cigarrillo P/data: Honramos la memoria de aquellos dirigentes que en su momento hicieron su valioso aporte para que propósitos como este lleguen a final término, entre otros, Nelson Cruz Duarte, Rafael Nieto Olmedo, Pedro Parrado, Gerardo Santafé y hacemos votos porque Rogelio Sánchez recupere íntegramente su salud y continúe su lucha en beneficio de las comunidades. Reciclables Ordinarios Residuos de barrido Icopor Enséñale a tu familia y amigos, como cuidar el medio ambiente. escoge y SEPARA Vidrio Cartón y Papel Elementos desechables Para estar más cerca de la comunidad la Casa de Justicia de Usme, viene realizando diferentes actividades para que los habitantes puedan acceder a los servicios que esta institución presta para garantizar los derechos de todas y todos. Pág. 8 En Usme la Paz a ritmo de Hip Hop Bolsa Blanca 16 colectivos Hiphoppers de cuatros localidades vienen promoviendo la cultura de sus derechos a través de esta propuesta artística para llegar a acuerdos con la administración y así contribuirle a la paz. Pág. 11 2 Localidad de Usme - Marzo de 2013 LA QUINTA 11 Localidad de Usme - Marzo de 2013 Gente que se Destaca & Participativa & Participativa Bureau Veritas certificó a la Alcaldía de Local de USME en el Sistema de Gestión de Calidad Como resultado del mejoramiento en la dinamización y ejecución de las políticas públicas distritales en la localidad, Bureau Veritas certificó a la Alcaldía de USME en el Sistema de Gestión de Calidad en las normas ISO 9001: 2008 y NTCGP 1000:2009. Esto significa un mejoramiento en la atención a la comunidad y se hace efectiva en la gestión al interior de la administración local. Bureau Veritas es una firma de orden mundial, especializada en la evaluación de la conformidad y certificación de servicios y soluciones innovadoras. Verificando que los procesos cumplan con los reglamentos definidos en materia de calidad, seguridad, salud, protección del medio ambiente y responsabilidad social. “Es un reconocimiento a la labor, a un trabajo bien hecho, a la prestación de un servicio de calidad en un trabajo mancomunado de todos y cada uno de los trabajadores, de planta, contratistas, prestadores de servicio, con el fin de sacar adelante y en alto a Usme”, señaló el Alcalde Local de Usme, Leonardo Andrés Salgado. La Certificación en el Sistema de Gestión de Calidad avala los significativos avances que ha demostrado la Alcaldía en la proyección hacia una gestión de alta calidad; además están orientados al cumplimiento de la Ley 872 de 2003, Editorial PLAN NACIONAL DE VIGILANCIA COMUNITARIA POR CUADRANTES (PNVCC) EN LA LOCALIDAD QUINTA USME La Seguridad en la Localidad de Usme es un tema que abarca diversas actividades policivas enmarcadas en la Constitución Nacional. Ante esta necesidad, la Policía Nacional de los colombianos ha diseñado e implementado desde el año 2007 el Plan Nacional de Vigilancia por Cuadrantes como estrategia para la prevención, convivencia y seguridad ciudadana. Esta estrategia está direccionada hacia la comunidad como parte activa en corresponsabilidad con la Policía Nacional para trabajar en pro de la seguridad, teniendo en cuenta factores importantes como son la focalización y georreferenciación del delito, lo cual permite atacar de manera frontal la génesis criminal. Desde su implementación hasta la actualidad se han alcanzado importantes resultados operativos en la localidad, permitiendo una gran cantidad de capturas, incautaciones y recuperaciones, logrando una disminución considerable en los delitos de mayor impacto. Así mismo, también se ha incrementado la percepción de seguridad, gracias a la labor preventiva que se ha desarrollado a través de los programas de participación ciudadana, en los cuales se ha conseguido la creación de 171 frentes de seguridad ciudadana, el desarrollo de los clubes de padrinos y amigos del cuadrante, los programas de LA QUINTA Policía Cívica Juvenil, el Grupo de Apoyo Comunitario (GRACO) y el Plan Puerta a Puerta en entrega de stickers, efectuado por cada una de las patrullas de los 36 cuadrantes en que se divide la jurisdicción. Igualmente, se han implementado planes especiales para combatir el microtráfico y narcomenudeo, los cuales han sido denominados mitos de inseguridad ciudadana. Para el derrumbamiento de estos flagelos, se desarrolló e implementó una estrategia especial, y como resultados obtenidos tenemos allanamientos, incautaciones de estupefacientes, capturas y solicitudes de extinción de dominio para estas locaciones. En ese orden de ideas, el Plan Nacional de Vigilancia Comunitaria por Cuadrantes y la Estrategia Nacional para el derrumbamiento de mitos de inseguridad ha sido efectiva, puesto que se han logrado los objetivos y metas propuestas para mejorar la Convivencia y Seguridad Ciudadana en la Localidad de Usme. Teniente Coronel CESAR EDUARDO MORENO GOMEZ Comandante Quinta Estación Usme Teléfono 7625917 Celular 3203027759 E – Mail: mebog.e5@policia.gov.co Corporación Cultural Andares Colombianos, la vida para la danza que ordena el Sistema de gestión de la calidad en la Rama Ejecutiva del Poder Público. Avances que se hacen evidentes en el mejoramiento de la imagen que tienen los ciudadanos, los usuarios de sus servicios y los organismos de control. Por ello, para el Alcalde Leonardo Andrés Salgado, quien como profesional es auditor certificado por Bureau Veritas, este es solo un paso hacia la eficiencia en su compromiso con Usme, “es un indicador muy importante para mantener nuestra calidad”, afirma. Y hace un llamado a la comunidad “a que sigan utilizando los servicios de la Alcaldía Local, que sean ellos los que verifiquen cómo se presta el servicio, cómo se brinda a la comunidad y cuáles son los resultados que la misma administración local le ofrece a cada usuario”. Usted pregunta y el Alcalde responde EMILIO ROBLES (Líder social) Urbanización El Virrey No vemos que la Administración central despegue como debe ser y, de hecho, la Administración Local está un poco frenada en avanzar en el plan de desarrollo para la localidad. R. Durante la vigencia 2012 se presentó el cambio de administración local, razón que ha retrazado en gran parte la ejecución de los proyectos, adicionalmente la articulación con el nuevo plan de desarrollo distrital y las directrices del gobierno central han sido determinantes para poder adelantar las acciones establecidas en los programas de la mencionada vigencia; de otra parte le informamos que el Plan de Desarrollo Local "Usme Humana, habitable, participativa y con movilidad social" entró en vigencia el 1 de enero de 2013. CAROLINA MORA RUEDA (Líder Juvenil) Barrio Granjas de San Pedro ¿Qué presupuesto hay para los jóvenes y qué ideas tiene para aprovechar el tiempo libre con los jóvenes? R. Para el año 2013 hay un presupuesto de $ 450.000.000, con los cuales se proyectaron 24 procesos juveniles, que involucren la cobertura de las metas del plan de desarrollo, y que nos permitan impactar temas puntuales y urgentes como la prevención del consumo de sustancias psicoactivas, control de natalidad de menores de edad, control de la violencia entre otros, a través de talleres, escuelas (tics, reciclaje, documentales, murales), observatorios, carnavalitos, carreras de observación, redes de afecto, actividades deportivas y culturales. Tus derechos defensor de la Ciudadanía En la Bogotá Humana, es el vocero de los ciudadanos ante la Secretaria de Gobierno para la protección de los derechos de los ciudadanos. Conoce y resuelve de forma objetiva los requerimientos, quejas y controversias que se presenten entre la entidad y los usuarios, su propósito es mejorar la calidad de servicio, generar buenas relaciones y forjar confianza en la ciudadanía. Información a la línea 769 31 00 USME ALCALDÍA LOCAL DE USME Andares Colombianos es un espacio de danza con casi ocho años de labores en Usme. Busca la vinculación de los jóvenes de la Localidad Quinta y localidades aledañas. Trabaja el acondicionamiento físico con los muchachos integrantes, convirtiendo la danza folclórica colombiana en un incentivo para afianzar las tradiciones y llegar hasta la danza internacional. Los jóvenes artistas, son hijos de la dinámica social formada integralmente con la expectativa de ser y hacer mejores seres humanos. Su común denominador es su similitud socioeconómica y el haber pasado por el semillero que se consolidó en el Centro de Expresión Cultural (CEC) del barrio Santa Librada (Fe y Alegría). Ellos vienen del sector de Santa Librada, La Flora, Danubio y La Fiscala, y unos más de Suba. Así como para el director del grupo, John Fredy Rojas Forero, para la mayoría de los muchachos la danza no sólo es una oportunidad de vida, es la vida misma. “Soy un soñador en la danza. Ella ha sido toda mi vida que en buena parte la he vivido desde muy pequeño con mi familia en esta localidad. Mi formación desde el colegio se centró en danza folclórica y hoy soy licenciado en Educación Artística. Soy bailarín, director coreográfico y docente en un colegio. Manejo grupos de danza en Usme; otro en la localidad 15 y un grupo en Suba”, relata el director. HIP P HOzur Pa Como en casi toda Colombia, la mayor dificultad que enfrentan es de carácter económico, directamente no hay financiación de ninguna entidad y laboran con los aportes voluntarios de mil pesos por clase que hacen los muchachos. No cuentan con un espacio físico permanente y, por diferencias con algunos dirigentes comunales han optado por salir a la calle para hacer sus prácticas. Esta situación los obligó a dejar el trabajo con niños y niñas; sin embargo, ahora que han conseguido el apoyo desinteresado de la Junta de Acción Comunal del barrio San Juan Bautista esperan poder retomar las actividades. “Buscamos que el apoyo cultural desde la Administración local sea más democrático y no sólo se mire a los mismos grupos de siempre. De hecho, cuando se hacen convocatorias de este tipo, nos gustaría también ser invitados”, comenta John Fredy Rojas Forero. Quienes deseen vincularse lo pueden hacer acercándose los días de ensayo, sábados de 8:00 a.m. a 12:00 m. en la Calle 74 Sur N° 2 A - 05 barrio San Juan Bautista; comunicarse a los teléfonos 7682796 – 3133048083 – 3132879536 o escribir al correo electrónico jhonfolkl@yahoo.es El Hip Hop le pone ritmo a la paz tiempo libre y no hay consumo de sustancias psicoactivas, no hay raye y está la equidad de la mujer y todas las manifestaciones culturales. Vamos a sentarnos en un cabildo el 8 de mayo donde los hiphopers van realizar propuestas dirigudas a las instituciones y a las entidades privadas. Así formamos una agenda social con las Secretarías de Gobierno, de Educación y Desarrollo Económico. Es mostrarle a la institución cómo se En Usme, este proceso se venía desarrollando desde propone a partir de la juventud”, dice uno de los hace varios años pero nunca había funcionado organizadores y promotor de Busthak record, de la como sucedió en este 2013. Las 64 agrupaciones localidad de Ciudad Bolívar. que hacen posible el proceso, 16 por cada localidad se organizaron hace dos meses y lo hicieron Algunas de sus propuestas están dirigidas a posible. Sus organizadores lo describen como un conseguir las libretas militares mediante trabajo escenario de articulación que nace de la iniciativa social; proponer una educación de calidad pero popular, de los procesos sociales y artísticos del hip enfocada en el arte que les gusta, donde los hop en el sur de Bogotá. Es la unión de cuatro muchachos puedan dedicarse a la producción localidades: San Cristóbal, Rafael Uribe Uribe, musical, al graffiti o a la música urbana; y conseguir Usme y Ciudad Bolívar, que están luchando por un un subsidio de vivienda y alimentación para los solo interés y por un solo objetivo: consolidar y artistas, porque cuando el SITP se extienda en Bogotá, los breakers que hacen su performance en construir a través del hip hop. los semáforos y aquellos artistas que cantan en los El festival unió familias, niños, niñas y buses tendrán que buscarse otra forma de sustento. adolescentes. Nació de un esfuerzo común, El hip hop en sí es un movimiento artístico que se IDIPRON e IDARTES, gestionaron la tarima, el expresa con cuatro manifestaciones: el break dance, sonido y vehículos de transporte; las el graffiti, el MC (Maestro de ceremonias) y el DJ. organizaciones pusieron el talento y el recurso Por ahora, el Hip Hop Pazur 2013 es un plan piloto humano, y entonces llegó la música e invadió el que va del 3 de marzo hasta el 5 de mayo, pero le espacio con buen ambiente. De esta manera, se apuesta a llegar a toda Suramérica. El coordinador aportan alternativas de solución a diferentes de Usme, Tomás Layon, es claro: “necesitamos más flagelos que existen en todas las localidades, como espacios”, para contagiar con su ritmo de paz más allá del sur de Bogotá. el microtráfico de drogas o las pandillas juveniles. Se trata de usar la música como instrumento de libertad y direccionamiento. “Se aprovecha el 'Hip Hop Pazur 2013' es una iniciativa con participación de hip hoppers para alcanzar la paz a través del hip hop. Son conciertos itinerantes que terminarán con un gran evento en la Media Torta y un cabildo con vinculación de embajadas y alcaldes en el auditorio Huitaca de la Alcaldía Mayor de Bogotá, con el objetivo de visualizar los procesos que hay en los barrios. Jal al día Localidad de Usme - Marzo de 2013 10 3 Por nuestra Localidad Localidad de Usme - Marzo de 2013 LA QUINTA & Participativa Nueva Mesa Directiva CABILDO ME POT Para el segundo período Ordenamiento Territorial (Me POT). El objetivo principal fue generar en un amplio debate ciudadano la oportunidad de: Conocer la propuesta de la Bogotá Humana para ordenar el territorio. Suscitar el análisis, opinión, discusión y pedagogía frente a los puntos de modificación del POT. Construir colectivamente propuestas de ajuste o nuevas ideas para fortalecer el proyecto Me POT. Garantizar que las propuestas ciudadanas sean documentadas y obtengan respuestas institucionales desde el Me POT o desde el ámbito que corresponda. Entrevista: Presidente de la Corporación JAL Usme, período marzo 2013 a febrero 2014. Ricardo León de la Rosa Cera. La Quinta: De cara a este periodo que ha iniciado como presidente, ¿cuáles son los retos y las tareas que usted se ha propuesto? Ricardo León de la Rosa Cera: Primero que todo, actuar dentro de la normatividad del 1421 y del reglamento interno de la Corporación. Por fin buscar la unificación de la corporación en sí, para que articuladamente podamos hacer una mejor gestión. Se inició en la localidad el segundo periodo: marzo 2013 a febrero 2014, para una nueva mesa directiva en la Corporación Junta Administradora Local JAL de Usme. El pasado 1° de marzo, al inicio de este periodo de sesiones ordinarias instalado por el Señor alcalde local Leonardo Andrés Salgado Ramírez y en su presencia, fueron elegidos el Presidente y el Vicepresidente de la corporación, COMISIÓN dichas dignidades quedaron en cabeza de los ediles Ricardo de la Rosa Cera y Roberto Delgadillo Ruíz, respectivamente; ambos pertenecientes al partido Cambio Radical. Posteriormente, fue designada por el Presidente la edilesa Nataly Salazar Ladino, perteneciente al Movimiento Progresista, como Secretaria General MESA DIRECTIVA Presidente: Ricardo De La Rosa Cera GOBIERNO Vicepresidente: Roberto Delgadillo Ruiz Secretario (a) Presidente: Luis Alfredo Jiménez Porras PRESUPUESTO Secretario: José Rosebel Berrios Mogollón Presidenta: María Guadalupe Chaves Valbuena BIENESTAR SOCIAL Y SALUD Secretario: Roberto Delgadillo Ruiz EDUCACIÓN, RECREACIÓN, CULTURA Y DEPORTE Presidenta: Nataly Andrea Salazar Ladino Secretario: Daniel David Torres Torres Presidente: José Rosebel Berrios Mogollón PLAN Secretaria: Nataly Andrea Salazar Ladino de la JAL de Usme, según lo ratificado por el Presidente el día 21 de marzo de 2013. De acuerdo con la información entregada por la Secretaría, las comisiones para este periodo quedaron conformadas de la siguiente manera: EDILES QUE LA INTEGRAN José Rosebel Berrios Mogollón María Guadalupe Chaves Valbuena Ricardo León De La Rosa Cera Roberto Delgadillo Ruiz Luis Alfredo Jiménez Porras Nataly Andrea Salazar Ladino Daniel David Torres Torres Nelson Gilberto Velasco Ruge Hugo Albercio Villamil Villamil Luis Alfredo Jiménez Porras José Rosebel Berrios Mogollón Daniel David Torres Torres Nataly Andrea Salazar Ladino Ricardo León De La Rosa Cera María Guadalupe Chaves Valbuena Ricardo León De La Rosa Cera Luis Alfredo Jiménez Porras Roberto Delgadillo Ruiz Nataly Andrea Salazar Ladino Nataly Andrea Salazar Ladino Luis Alfredo Jiménez Porras Daniel David Torres Torres José Rosebel Berrios Mogollón Roberto Delgadillo Ruiz José Rosebel Berrios Mogollón Nataly Andrea Salazar Ladino Roberto Delgadillo Ruiz Luis Alfredo Jiménez Porras Ricardo León De La Rosa Cera LQ: ¿Qué espera de todos los integrantes de la Corporación frente a cada de las comisiones a las que se han adscrito o se encuentran adscritos por norma y también por reglamento interno? RRC: Espero que asuman con responsabilidad la designación a la cual ellos se han postulado; que hagamos propuestas y decisiones de altura concernientes a la gran responsabilidad que nos atañe a nosotros como servidores públicos, dado el alto índice de situaciones y problemáticas que tiene nuestra localidad LQ: ¿Cuál va a ser el talante del control político que se va a desarrollar en este periodo 2013 – 2014? RRC: Va a ser, sin duda alguna, todo el que nos corresponde como servidores públicos y que reza dentro de la normatividad y el estatuto orgánico de Bogotá. Dirección. Calle 78 SUR # 1 - 67 ESTE Localidad. USME Barrio. Marichuela Teléfonos. 767 18 50 - 761 07 36 Horario general. Lunes a viernes 8:00 a.m. - 4:00 p.m. Jornada continua Fax. 761 07 36 Sitio web http://www.gobiernobogota.gov.co El pasado 9 de marzo en las instalaciones del auditorio de la Sub dirección para la integración social Usme – Sumapaz se celebró el Cabildo de Participación Ciudadana Urbano de Usme para la modificación excepcional del plan de En mesas de trabajo fruto de la metodología propuesta por los profesionales de la SDP y acompañada por el Instituto Distrital de la Participación y Acción Comunal IDPAC líderes comunitarios, sociales y comunidad asistente después de interlocutar y discutir preocupaciones con los funcionarios asignados desde planeación distrital hicieron las siguientes propuestas que fueron recogidas por los relatores y presentadas en plenaria por los delegados ciudadanos escogidos, pero también con las miradas objetivas de quienes como agentes externos a la localidad ubican la necesidad de recomponer diálogos y acuerdos. Que el uso del suelo se permita construir de acuerdo a la ley para dar el principio de equidad, permitiendo la construcción de mas de 3 pisos en la localidad Construcción de una sede de la universidad distrital en la localidad que permita profesionalizar a los jóvenes residentes Incluir el tema de seguridad en el pot, contemplando una visión incluyente con las mujeres entendiéndolo dentro del espacio público y privado. Ampliación de la caracas, terminación y entrega de vías arteriales como la caracas y la avenida Darío Echandia. Que se tome en cuenta en el desarrollo vial el respeto por los recorridos de las micro cuencas, trabajar por su conservación y así evitar los hundimientos y daños en las construcciones andenes y vías, el desarrollo vial y de la edificabilidad debe ser amigable con En este cabildo participaron comunidades de diversos sectores de la localidad, acompañados por la Alcaldía local de Usme en cabeza del burgomaestre local, funcionarios de planeación local, Secretaria Distrital de Planeación, IDPAC, y las instancias de orden distrital y local como el Consejo Territorial de Planeación Distrital (CTPD) y el Consejo de Planeación Local (CPL). el medio ambiente. Construcción de salones comunales en las zonas estipuladas por los planos, construcción de parques pasivos para niños y adultos, construcción de eco-barrios para dignificar la calidad de vida Construcción de un hospital de II nivel en la localidad para atender a la población del sector Exigir compensaciones y regalías, papeles al día de las ladrilleras y respeto a la norma establecida, así como la no renovación de sus contratos y respeto a la cota de cerros y a los territorios definidos Revisar bajo que argumentos la curaduría entrega licencias de construcción a urbanizadores que construyen en terrenos de rondas de quebradas en la localidad (z.m.p.a.) Que se determine una reglamentación clara para el manejo control y aprovechamiento del espacio publico. "Vía antigua al llano que se revise se amplié y se construya y que la nueva vía al llano se amplié 40 metros Que la infraestructura de la localidad sea adecuada para personas con discapacidad" Construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales para descontaminar los afluentes hídricos: rio Tunjuelo, quebrada Chiguaza Incluir equipamiento en barrios que se encuentran el la cota de cerros. Revisión de licencias de explotación minera. Que se estudie con mayor responsabilidad la redesificacion, el desarrollo de planes zonales especiales de para evitar el desplazamiento de ciudadanos a otras partes de la ciudad. Reubicación a familias en situación de alto riesgo de forma digna Establecer los limites correspondientes al borde urbano para evitar expansión hacia la zona rural Generar los sumideros necesarios en los barrios que colindan en el parque entre nubes Contaminación hídrica generada por fincas que botan desechos a la quebrada. Que se revise el procedimiento, y criterios para conservación de vivienda "Normatividad para construcción de casas y equipamientos. Para la upz 52 que sea una unidad de planeación social ambiental upsa" Construcción de una plaza de mercado que permita al abastecimiento de productos alimenticios que garantice la seguridad alimentaria de la población de la localidad Poner una regulación jurídica a las ladrilleras, exigiendo control Remoción en masa generada por cambios climáticos y deforestación de las cuencas altas de las quebradas que ocasionan remociones en masa. El vencimiento de términos en la construcciones ilegales es un arma en contra de la aplicación de la norma. se propone que se elimine el vencimiento existente. Normatividad: que regule la buena utilización de los suelos para generar zonas de espacio público y para equipamientos; no terrenos en laderas de los grandes propietarios por expansión de terreno. Intervención de apertura de la jornada, por parte del Alcalde Local Leonardo Andrés Salgado Ramírez: La invitación es a participar, dado que este cabildo es de carácter consultivo, ya que no puedo tomar decisiones sin consultar, lo mínimo que necesita la gente. Nosotros como administración debemos de llevar una propuesta ante el Concejo y decirles; “Estamos frenados con la expansión urbana en Usme”, “¿oiga que pasa con la redensificación?”, “¿Qué pasa con el sistema de transporte?”, “¿Qué pasa con nuestras veredas?”, “¿Cómo nos vamos a distribuir, vamos a tener la UPR o seguimos siendo Veredas?”. Todo eso nos afecta, eso es lo que tenemos que pensar. Esto es consultivo, de carácter incluyente. Esto es Me–POT que significa modificación excepcional, ya que no se había hecho en la administración distrital, antes se había hecho el Plan de Ordenamiento Territorial pero no se había modificado. Todos sabemos que el plan de ordenamiento presenta algunas inconsistencias. La idea es que esas inconsistencias se corrijan; por eso está aquí la administración distrital, en cabeza de la Secretaria de Planeación Distrital. Vamos a adoptar los cambios para hacer una Bogotá más incluyente. Los cambios no nos deben generar miedos porque estamos en una administración de cambios. Decimos “es que yo hace 20 años vengo haciendo esto así”, pues hace 20 años estaba equivocado o equivocada. Estamos cerrados y nada nos gusta, pero ya es hora de romper esos paradigmas y esas estructuras que nos tienen amarrados y no nos dejan salir. ¿Quién quita que los cambios que hagamos sean los adecuados? La idea es que hoy nos sentemos a trabajar juiciosos con los lineamientos que nos va a dar Planeación Distrital y que nos sintamos apoyados por todas las entidades que se encuentran presentes, ya que ellas también resolverán dudas e inquietudes. Este proceso lo lidero yo como administrador local, como alcalde local, y me comprometo a que todas las inquietudes y propuestas que genere este cabildo serán resueltas por la administración distrital. No tengo la potestad para tomar decisiones, pero sí para llevar las inquietudes de aquí y lograr que las escuchen allá. Reitero un saludo de bienvenida y a trabajar. LA QUINTA EN TODO USME & Participativa Seguridad y convivencia LA QUINTA 4 Localidad de Usme - Marzo de 2013 9 Localidad de Usme - Marzo de 2013 Ambiental LA QUINTA & Participativa & Participativa Comando situacional “Queremos una BOGOTÁ MÁS VERDE” Gobernanza de los espacios públicos La Alcaldía Local pone los espacios públicos en poder de los habitantes Por directriz del Alcalde Mayor de Bogotá, Gustavo Petro, Usme es líder en Bogotá empoderando los territorios con la gobernanza de los espacios públicos. Ya se ha recuperado el parque de La Andrea y en este momento se está mejorando el trabajo realizado en este parque y en otros sectores de la localidad; con la presencia de la Policía, la Personería, la Casa de Justicia, la Administración Local. El objetivo general es reforzar la Policía de la localidad con la presencia de 60 nuevos uniformados. La invitación es a que la gente denuncie, que todos los usmeños y usmeñas sean conscientes de que cuentan con una Policía y con una Administración que los apoyan en todo momento, en todo lugar. “Vamos a seguir empoderando los espacios públicos, con nuestros jóvenes de la localidad de 0 a 80 años”, manifestó el Alcalde Local, Leonardo Andrés Salgado Ramírez. En el desarrollo de este proyecto de la Alcaldía, el apoyo de la Policía ha sido absoluto en su labor de mantener la convivencia y la seguridad ciudadana. Para ello, ha desplegado una estrategia que incluye puestos de control, identificación de personas, registro de vehículos, plan 'Avispa' (que es subirse a los buses, pedir antecedentes), operativos en las diferentes prenderías, en talleres de vehículos y fortalecimiento de los frentes de seguridad, mediante reuniones con la comunidad, el sector comercial, Juntas de Acción Comunal y el sector educativo. El comandante de la Policía de Usme, teniente coronel César Eduardo Moreno Gómez, precisa que con relación al año anterior hay una disminución en la inseguridad y se continúa en la misma línea este año. No obstante, hay repuntes de inseguridad en algunas fechas y algunas zonas, sobre todo por la lucha contra el microtráfico de drogas. Los operativos que se hicieron en el Bronx recientemente impactaron algunas localidades y Usme no fue la excepción. “El problema mayor de la localidad radica en la intolerancia ciudadana. Tenemos muchos inconvenientes entre semana por las riñas, productos de la ingesta de alcohol y los problemas entre los mismos conocidos. Contamos con apoyos importantes los fines de semana, hay un trabajo en conjunto, el Plan Cuadrante nos permite tener patrullas y grupos fuertes, e ir allí donde tenemos los inconvenientes, especialmente en los sitios de rumba”, indicó el comandante de la Policía de Usme. En general, el balance de los cuadrantes es positivo. Teniendo en cuenta los datos estadísticos, a partir del 2012 se nota una tendencia sustancial en la reducción de los delitos. Lo único necesario es un poco más de integración con la comunidad y en eso está trabajando. El Plan Cuadrante incluye a los ciudadanos, la Policía y la Administración; y es de destacar que por ese trabajo de grupo, “Bogotá ya no está entre las ciudades más peligrosas del mundo”. CUADRANTES CAI ANTONIO JOSE DE SUCRE 7632944 AURORA 7684004 DANUBIO AZUL 2054898 SANTA LIBRADA 9119660 No. Cuadrante Barrio Correspondiente 1 USMINIA, A.J SUCRE I,II,III, BRILLANTE, LA ESPERANZA, EL RUBI I,II,III, LAS BRISAS, LA NUEVA ESPERANZA 2 LORENZO ALCANTUZ I,II, LAS FLOREZ 3 VILLA ANITA I, VILLA ANITA II, BRAZUELOS, EL BOSQUE LIMONA, LAS MERCEDES, ALTOS DE BRAZUELOS 4 32 Líder cuadrante Celular CAI No. Cuadrante Barrio Correspondiente Líder cuadrante Celular 17 EL PORVENIR I, EL PORVENIR II 18 BARRANQUILLITA, EL RECUERDO, SIERRAS DE SANTA FE II, NEBRASKA 3017570613 19 ALEJANDRIA 3017564212 VILLA ISRAEL, EL UVAL II, EL TUNO, EL ESPINO SUR, LA HUERTA 3002010791 20 EL NEVADO, DUITAMA, EL PEDREGAL 3017554178 LA AURORA GRANADA, CASA REY, JORDAN, SAN LUIS, REINA ISABE, COSTA RICA, 3013460299 21 EL BOSQUE, SIERRA MORENA, SAN FELIPE, ALTO DE LOS PINOS, CASA LOMA, CHAPINERITO, TOCAIMITA, LOS PINOS 5 LAS QUINTAS, GRANADA, CASA REY, TEQUENDAMA, JORDAN, SAN LUIS, REINA ISABE, COSTA RICA, NUEVO SAN ANDRES DE LOS ALTOS, BIANEY 3002024072 6 LA REGADERA, CORTIJO, SAN JUAN BAUTISTA, VALLES DE CONFENALCO 7 MIRAVALLE, MARICHUELA, SAN ISIDRO, TERRAZAS DE S. LIBRADA 3008059261 8 RINCON DE LA ANDREA, VALLES DE CAFAM, TENERIFE II, MARICHUELA 3017558284 31 9 10 11 12 DANUBIO I, DANUBIO II 3013460302 DANUBIO I, DANUBIO II, SIERRA DE SANTA FE 13 BRASILIA, LAS VIVIENDAS, SANTA LIBRADA, URIBE URIBE, VILLAS DE SANTA ISABEL 3017572066 14 LA ESPERANZA, LA SUREÑA, GRANJAS DE SAN PEDRO, SALAZAR SALAZAR, SANTA LIBRADA, SANTA LIBRADA II SECTOR 3017552683 15 LA ANDREA, LA CABAÑA, GRAN YOMASA I, OLIVARES, TEJARES, MANZANARES, SANTA LIBRADA II SECTOR, YOMASITA 33 LA ANDREA, LA CABAÑA, GRAN YOMASA I, OLIVARES, TEJARES, MANZANARES, SANTA LIBRADA II SECTOR, YOMASITA 3013460298 16 BULEVAR DEL SUR, COMPOSTELA I, COMPOSTELA II, COMPOSTELA III, EL CURUBO 3017533087 DANUBIO I, DANUBIO II 3017567727 ST.ALVARAN AGUDELO CARLOS FERNADO ST.SANCHEZ ZAMBRANO JHONY TE.CHARRY VILLANUEVA JUAN CARLOS FISCALA I, FISCALA ALTA de la Ciudadanía SANTA MARTAHA 7616269 34 3002028499 NUEVO PORVENIR 7624800 3017536578 3008000534 3002000120 3008090613 DANUBIO I, DANUBIO II defensor 3017640298 TE.PEÑA TORRES JUAN PABLO USME 7660381 3017553587 YOMASA 7734900 Tus derechos 35 3017535282 ST.GALINDO GALLEGO CAMILO ANDRES 3008057960 EL BOSQUE, SIERRA MORENA, SAN FELIPE, ALTO DE LOS PINOS, CASA LOMA, CHAPINERITO, TOCAIMITA, LOS PINOS EL BOSQUE, SIERRA MORENA, SAN FELIPE, ALTO DE LOS PINOS, CASA LOMA, CHAPINERITO, TOCAIMITA, LOS PINOS 3017553983 ST.GARCIA OSPINA HAROLD 36 EL PORTALDEL ORIENTE, EL PROGRESO, ALFONSOLOPEZ, ALFONSOLOPEZ PUMAREJO I, ALFONSOLOPEZ PUMAREJO III, BUENOS AIRES 3013460293 23 NUEVO PORTAL, EL PORVENIR II SECTOR, EL UVAL I, PORTAL I, PORTAL II, NUEVO PORVENIR 3008005412 24 EL TRIANGULO, LA ALBORADA, EL PORTAL DEL DIVINO, BRISAS DEL LLANO 3008091926 USME 27 NVO SAN LUIS, SAN LORENZO 28 CHUNIZA, MONTEBLANCO, MONTEVIDEO, SAN LUCAS, TENERIFE I 29 CHUNIZA, LIBANO I, LIBANO II, VIRREY 30 COMUNEROS, SERRANIA I, SERRANIA II, SERRANÍA, VIRREY, VILLA ROSITA L.Q. Usme es casi un 80% verde, ¿desde el Jardín Botánico qué programas se tienen proyectados hacia esta localidad? L.M.Z. Hay varias iniciativas, Usme es una localidad verde, pero tiene una parte que no lo es, queremos que sea más verde. Por una parte, está el mejoramiento de las coberturas vegetales, mejorando el arbolado y mejorando su calidad. Antes que sembrar, creemos que L.Q. Los cerros se han convertido en referente de la ciudad, pero aún se permite 3017535690 3008085948 3017640602 TE.PUJIMUY BURBANO FAUSTO YOVANNY Información a la línea 3008001535 3007925732 3007925393 769 31 00 En la Bogotá Humana, es el vocero de los ciudadanos ante la Secretaria de Gobierno para la protección de los derechos de los ciudadanos. Conoce y resuelve de forma objetiva los requerimientos, quejas y controversias que se presenten entre la entidad y los usuarios, su propósito es mejorar la calidad de servicio, generar buenas relaciones y forjar confianza en la ciudadanía. USME ALCALDÍA LOCAL DE USME la tala y depredación, ¿desde el jardín qué se ha venido haciendo para mitigar este impacto? L.M.Z. Los cerros representan un gran reto para la ciudad desde todo punto de vista. Desde el natural, porque son guardián y actor determinante en el clima. Es un reto para la gobernabilidad, porque gran parte de los cerros no están bajo la tutela de Bogotá sino de la autoridad ambiental regional, que es la CAR, lo que implica mantener un diálogo institucional. Además, hay gente asentada en los cerros y los que no estamos en los cerros dependemos de ellos, o sea, que se habla de un pacto social por su cuidado entre todos. Desde el punto de vista de la flora, son muy importantes y actualmente se ven afectados por procesos de degradación ecológica; y uno de esos factores es el retamo espinoso. Creo que como ciudad, veríamos tener más cuidado con los cerros en cuatro grandes temas: En lo político, institucional, ecológico y cultural. Como jardín hemos trabajado y seguiremos trabajando de la mano con la CAR y las alcaldías locales para su protección. L.Q. ¿Qué le ofrece actualmente el Jardín Botánico a los y las habitantes de Bogotá? L.M.Z. Invito a los ciudadanos y ciudadanas a que vengan al Jardín Botánico. Es de ustedes, es un bien público. Estamos haciendo el llenado de un lago que va a ser un jardín de humedales, un experimento nuevo en Colombia, y consiste en tratar que un cuerpo artificial se comporte como un humedal, con fines de investigación y de conformación de un banco de germoplasma. Vamos a reconstruir un sistema de páramo y los vamos a conectar con una cascada para ejemplificar el ciclo del agua, lo hemos llamado el Hilo del Agua. ATRACTIVO AMBIENTAL DE USME 3007923951 ST.CASTILLO GUERRERO GERMAN es muy importante que el árbol esté bueno y sano para que tenga un buen futuro, como nosotros los humanos. Si nosotros lo sembramos, pero no lo mantenemos y lo cuidamos, en el futuro va a hacer un árbol débil. Eso nos lleva a entender que los árboles como las personas somos seres que requerimos atención y cuidado. Por eso, hemos hecho un esfuerzo para adecuar el tratamiento a la cobertura vegetal y en las zonas más verdes hemos apoyado en el proceso de restauración. Para poner un ejemplo, en San Cristóbal tenemos un proyecto de investigación para el manejo final del retamo espinoso, una especie invasora que por general afecta los cerros y genera alto riesgo de incendio. Ese tipo de actividades, esperamos desarrollarlas con Usme. De igual forma, se tiene previsto, acogiéndonos al Plan de Desarrollo, la reforestación de las cuencas hídricas de la mano con el acueducto. L.Q. ¿Cuál es la estrategia para prevenir los incendios forestales y cuidar los cerros? L.M.Z. Primeramente es cultural, porque la sociedad debe llegar al acuerdo de que los cerros son intocables. Desde hace tiempo está pendiente un fallo del Consejo de Estado que determina la cota de crecimiento de la ciudad y, una vez determinada, eso debería volverse sagrado a los ciudadanos. Pero también es apropiarnos de ellos en nuestro corazón, por lo cual, el manejo que le demos a los cerros debe ser adecuado; así, evitar las quemas, el paseo de olla que deja residuos o procesos no convenientes, como la ganadería y el turismo irresponsable. Claro, al mismo tiempo, la restauración ecológica. L.Q. ¿Desde el jardín se tienen destinados recursos específicos para la localidad quinta? L.M.Z. No de manera específica porque intervenimos en toda la ciudad, de acuerdo en parte a ciertas demandas de la sociedad, en la cual, intervienen claramente las alcaldías locales. En Usme hemos intervenido de la mano con la Alcaldía Local, con la Secretaría de Ambiente y los Cabildos del Agua. Vamos a tener una buena agenda con la Alcaldía de Usme, orientada a los procesos de restauración y de renaturalización. Parque Ecológico Cantarrana, 3013460294 EL PORTALDEL ORIENTE, EL PROGRESO, ALFONSOLOPEZ, ALFONSOLOPEZ PUMAREJO I, ALFONSOLOPEZ PUMAREJO III, BUENOS AIRES BOSQUES DE USME, EL SOL, OASIS La Quinta: ¿Cómo se ha sentido dirigiendo a una entidad tan prestigiosa como el Jardín Botánico? L.M.Z. Es un reto muy lindo, supremamente exigente desde el punto de vista profesional, porque es una entidad que debe tener resultados en términos de investigación, pues es lo que espera la sociedad. Pero también quiero ayudar a hacer más verde la ciudad, avanzando con programas de investigación innovadores, como el desarrollo de la flora de Bogotá que queremos entregarla en cuatro años, siendo un proceso que usualmente puede durar 9, 10 o más años. Es por el conocimiento de la cobertura de la vegetación de Bogotá para que sea apropiado por el ciudadano. Así mismo, que podamos sembrar más verde en aquellos sitios muy grises; y, en aquellos donde hay potencial de restauración, se puedan reconstituir las funciones ecosistémicas, como en el caso de los humedales o los cerros. 3013460296 22 25 26 La Quinta entrevistó a Luis Olmedo Martínez Zamora, director del Jardín botánico de Bogotá. Él es un Ingeniero Industrial con Maestría en Ambiente y Desar rollo, Especialización en Economía Ecológica de la Universidad Nacional de Colombia y con un Postgrado en Construcción de Paz. Cuenta, además, con una experiencia de 14 años como asesor de las Naciones Unidas sobre políticas, programas y proyectos dirigidos a la sostenibilidad ambiental. E l Parque Ecológico Cantarrana es un espacio de formación y educación ambiental, que cuenta con una extensión de 76 hectáreas en donde se puede apreciar una gran obra de ingeniería civil que surgió como estrategia de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá EAAB-ESP. Dicha obra se impulsó con el objetivo de mitigar los riesgos generados por las crecientes del rio Tunjuelo, que afectaban directamente a las localidades de Usme, Ciudad Bolívar, Tunjuelito, Kennedy y Bosa. Una vez finalizada la Presa Seca de Cantarrana, surgió la necesidad de construir un parque ecológico que permitiera albergar a la comunidad, ofreciendo servicios pedagógicos y de recreación pasiva. Fue así como en el año 2007 se abren las puertas de una reserva y atractivo ambiental en la localidad, el “Parque Ecológico Cantarrana”, escenario que se ha convertido en un pulmón verde del Distrito, en donde se realizan actividades socio-ambientales de apropiación del territorio, acogiendo familias, instituciones educativas y diversas organizaciones ambientales y comunitarias, siempre en pro del cuidado y preservación ambiental. El Parque Ecológico Cantarrana ofrece a sus visitantes una variedad de servicios que incluyen la contemplación de paisajes rurales, disfrutar del sonido de la naturaleza, respirar un aire limpio, entre otros. Así mismo, las actividades pedagógicas permiten gozar de caminatas ecológicas y recorridos interpretativos guiados en donde se puede observar de cerca la Presa Seca de Cantarrana (Obra de ingeniería de 30 metros de altura y 600 metros de longitud), la visualización de un paisaje desde los seis miradores y senderos del parque. Sumado a lo anterior, su infraestructura permite a los visitantes gozar de una cicloruta de 3.5 Kilómetros, una pista de patinaje, teatrino para la realización de eventos culturales, pista de triciclos, auditorio con capacidad para 50 personas, biblioteca con capacidad para 30 personas, sala de lectura infantil con capacidad para 24 niños y niñas), sala de exposición de Maquetas ambientales, zonas de juegos infantiles, vivero ambiental con huerta escolar (espacio para el aprendizaje y la experimentación), sala de internet para consulta individual, talleres de sistemas y uso de trabajo grupal instituciones educativas. Finalmente, cabe resaltar que este escenario ambiental tiene sus puertas abiertas para recibir a la comunidad sin ningún costo, ya que toda acción va dirigida al cuidado, protección y preservación de los recursos naturales, del medio ambiente y del reconocimiento del territorio. Para mayor información comunicarse al teléfono 7631002. Por nuestra localidad LA QUINTA Localidad de Usme - Marzo de 2013 8 5 Localidad de Usme - Marzo de 2013 Procesos y gente que se destaca LA QUINTA & Participativa & Participativa Notikas La Casa de Justicia Móvil Invitación a cursos de formación para la reducción del desempleo en Usme MARÍA MERCEDES RODRÍGUEZ ESCOBAR / Coordinadora de la Casa de Justicia de Usme La Alcaldía Local de Usme y el SENA, a través del programa de Jóvenes Rurales Emprendedores, busca la inclusión social de la población rural y la reducción del desempleo a través de emprendimientos, promoviendo la diversificación productiva mediante la creación de nuevas actividades económicas y el mejoramiento de las existentes. Por lo anterior, se ofrecen los siguientes cursos de formación 1. Emprendimiento en montaje de unidades productivas en el área del mercado. Ventas y Servicios Duración 300 horas. 2. Generación de ideas y formulación de proyectos Duración 40 horas. 3. Mercadeo y Finanzas Duración 30 horas. 4. Diseño, montaje y consolidación de unidades productivas con énfasis en la comercialización e inserción a la empleabilidad - Duración 90 horas. Estos cursos están dirigidos a comunidad como: indígenas, desplazados por la violencia, madre o padre cabeza de familia, jóvenes en condición de vulnerabilidad, personas con discapacidad, reinsertados. El proceso de inscripción se realizara del 17 al 30 de abril de 2013, en el horario de 2:00 p.m a 4:00 p.m. Mayores informes Verónica Ospina Abogada-Apoyo FDLU Contratación Calle137 B Sur No. 3-24 Parque Principal-Usme Centro Tel: (571) 7693100 ext.105 3012601388 Arnulfo Ramírez Docente del SENA 321 2934971 La Casa de Justicia distrital lideró una jornada descentralizada de atención a la comunidad, para que los habitantes de la localidad accedieran y reportaran sus respectivos casos. Los funcionarios recibieron y orientaron a los usuarios en temas como: violencia intrafamiliar, y maltrato infantil, pautas de crianza inadecuadas, entre otros “Nosotros recepcionamos los casos y orientamos el proceso. Al identificar la vulnerabilidad, en la subdirección local que es donde se organizan todos los proyectos, se priorizan los casos, pasando por la remisión que hace la Comisaría, al identificar la vulnerabilidad desde el contexto de la violencia intrafamiliar”, explicó Silvia Quintero, trabajadora social de la Comisaría de Familia de Usme. Entre las denuncias más comunes que recibe la Comisaría, se encuentran las de Violencia de pareja; maltrato entre adultos; pautas de crianza inadecuadas, como creer que el correazo educa; y no tener control frente al manejo de las relaciones democráticas al interior de la familia. Usme se caracteriza por tener muchos hogares recompuestos, en los cuales resulta más difícil la convivencia, ya que al recomponer, se mezclan los conflictos de las anteriores familias. Pilar Vélez, una de las beneficiarias del programa de salud, manifestó su satisfacción, “es muy bueno. Nos ayuda a prevenir enfermedades, porque la atención en salud es lo que necesito por el momento”. Y Pedro Guarín la complementó, “está muy bien el servicio”. La asistencia al evento fue exitosa y la institucionalidad respondió a las necesidades de las personas. En la jornada también hizo presencia la Fiscalía General de la Nación con su programa 'Futuro Colombia', ya que cuentan con un fiscal encargado de orientar los casos de denuncias de delitos. Wilfred Remolina, funcionario del programa 'Futuro Colombia' comentó sobre su labor: “Llevo 6 años trabajando en Usme. El programa trabaja la prevención y hace sensibilización frente a problemáticas de violencia en casa, como violencia intrafamiliar, abuso sexual, las asociadas al tráfico y consumo de sustancias psicoactivas. A lo largo de estos años en la localidad hemos detectado que las personas no tienen mucho acceso a los servicios que prestan las diversas entidades del Estado, por ello queremos acercarlos a los servicios que ofrece la Fiscalía. Es acertado que las Casas de Justicia se acerquen y se sientan cercanos a la comunidad”. Las personas interesadas pueden comunicarse con el programa de la Fiscalía al teléfono del Cuerpo técnico de investigación de la seccional de Bogotá, 4238230. O enviar un correo electrónico con los datos y detalles del caso al contacto c t i p f c b o g @ f i s c a l i a . g o v. c o ó fgnfuturocolombiabogota@yahoo.es EN LA UPZ LA FLORA, “El territorio es nuestro… el territorio es uno” Dato Un habitante de la UPZ La Flora paga el transporte más caro de Bogotá para ir y volver de su casa a la Alcaldía de Usme, gasta en promedio $9.500 pesos diarios. Los habitantes de la UPZ La Flora, en cabeza de la Mesa Territorial, desarrollaron el pasado 8 de marzo en el colegio distrital Gabriel García Márquez el Foro: “El territorio es nuestro… el territorio es uno”. Además de convertirse en un espacio de encuentro para la comunidad de la UPZ La Flora y algunos líderes de la UPZ 51, Los Libertadores, presentaron a la institucionalidad una agenda de las problemáticas que hacen parte de la deuda social y ambiental que tiene el sector. El Foro planteó las siguientes metas y objetivos: La definición territorial a partir de una mirada social en una Bogotá Humana. La definición de una política de cerros para posibilitar los servicios públicos de los habitantes. La infraestructura necesaria para la atención a los niños y niñas de la primera infancia. Rutas y transportes adecuados para una movilidad humana. Un centro de desarrollo comunitario recreativo y deportivo. Igualdad de oportunidades para los habitantes en ámbito laboral y de apoyo a las iniciativas comunitarias. Resolver el atraso social que persiste en décadas. Salud pronta y oportuna y la infraestructura necesaria. Estos son algunos de los objetivos que se han planteado los habitantes de La Flora, frente a la barrera que han tenido que soportar durante muchos años. Como alusión a ello, simbólicamente, a la entrada del recinto del colegio se encontraba un muro atravesado, el cual, causaba sorpresa en algunas de las personas que ingresaban, para otros pasaba desapercibido; tal como sucede en la vida real con los problemas de la UPZ. Por eso, cobra importancia una frase incluida en el plegable de la convocatoria: “La Pachamama no me pertenece, yo le pertenezco a ella. Y gracias por la vida, el agua, la tierra, los animales y todo lo que nos provee”. Los habitantes quieren revalorizar este territorio donde florece la resistencia a ser negados, a ser reconocidos. En Usme existe una tradición de lucha que motiva a sus habitantes a alzar su voz para ser reconocidos, para hacer visibilizados. Estos esfuerzos hay que valorarlos, ya que esta Mesa Territorial se ha convertido en un ejemplo de que cuando se quiere trabajar se pueden lograr cosas que trasciendan. Así lograr que la comunidad, no sólo de este territorio sino de Usme entera, se apropie de las cosas y sirva de ejemplo para mostrar en el resto de la localidad y Bogotá. El Club Sol Naciente celebra sus 29 años de Deporte en la calle polideportivo de la urbanización La Andrea. Incluye la obra de teatro 'Hijos del sur', una exhibición especial de campeones nacionales de trompo y otra exhibición de juegos tradicionales; además de presentaciones artísticas y culturales, y encuentros deportivos. El domingo 12, en el COL Usme y el parque El Virrey Sur, la piscina estará abierta para actividades recreativas acuáticas. El lunes 13 de mayo regresa la emoción con una carrera de carros esferados, más competencias de juegos tradicionales y de la calle. Finaliza el día con la clausura del aniversario. La jornada es apoyada por la Presidencia de la República, la Alcaldía Mayor, la Alcaldía Local de Usme, el IDRD, la Secretaría de Cultura, Recreación y Deportes, el COL Usme Sumapaz, la Secretaría de Integración Social, diferentes instituciones educativas, entre muchas entidades y organismos que desinteresadamente dan su aporte para contribuir a la sana recreación de los usmeños y usmeñas. El Club Social y Deportivo 'El Sol Naciente' de la localidad de Usme celebrará su 29 aniversario durante los días 11, 12 y 13 de mayo del año en curso. Serán tres días de actividades deportivas, académicas, recreativas e instructivas bajo el slogan “Jugar: una experiencia humana”. El club 'Sol Naciente' se distingue por su labor de casi tres décadas en la promoción y divulgación de la actividad recreativa comunitaria, en especial, de los juegos tradicionales y de la calle, como competencias de trompo y carreras de carros 'de balineras'. La programación inicia el sábado 11 de mayo con una jornada académica denominada 'El juego como ciencia al servicio del deporte y la recreación', en el El administrador deportivo, Oscar Cortés Cardona, profesional en Edufísica, Deportes y Recreación, extendió una cordial invitación a toda la comunidad de Usme para que participe y se integre en estas actividades, donde se demuestra que el juego en la calles es una manifestación deportiva que integra a la familia en pleno. CRISTIAN ESTIVEN CAMACHO MARTÍNEZ Taekwondista, promesa deportiva para Usme y el Distrito Cristián Estiven Camacho Martínez, estudiante del Colegio Almirante Padilla, está hoy ad portas de clasificar para los Juegos Deportivos Panamericanos en taekwondo. Para ello debe competir en clasificatorias del encuentro Distrital y Nacional, y probablemente en el que organizan las Fuerzas Militares. Cada torneo otorga puntaje para clasificar a la justa panamericana que se celebrará en el mes de octubre. Esta es su meta más cercana, porque sus sueños llegan más lejos. Cristian viene de una familia humilde que habita en el barrio Yomasa de la localidad de Usme. Se encuentra adscrito a la escuela Le Coq de taekwondo; practica en el parque el Virrey con el profesor Luis Hernando Hernández y además en la liga distrital de Taekwondo con el profesor Marlon Rodríguez. A sus escasos 12 años es cinturón rojo franja negra y clasificado en 45 – 49 kilogramos junior A. Ya es un avezado competidor que representó a Bogotá en el Nacional, celebrado en el municipio de Mosquera, y que ostenta orgulloso 5 medallas de bronce. No ha dejado atrás las competencias infantiles que tantas medallas le han concedido, ni las competencias como la copa Navidad 2011. Aún pelea por la de oro. Sin dejar atrás la pelea por la vida en una familia de escasos recursos económicos, lo cual le impide sufragar los costos y gastos que implican que un deportista pueda competir como se debe, es decir, con sus implementos propios, alimentación adecuada y un ambiente propicio. Sin embargo, los temores, angustias y la ansiedad, propios de un deportista con sus sacrificios, tiene en su familia el aliciente que lo impulsa, junto a su hermano menor que también practica esta disciplina. Lucía Martínez, su mamá, es el pilar que permanece pendiente de su actividad deportiva y conoce cada uno de los obstáculos que debe superar Cristian para cumplir con sus metas y plan de vida. Su padre, Florentino Camacho, es artista plástico y, de su labor, obtiene algunos recursos para apoyar a esta joven promesa del deporte local y distrital. Ambos padres requieren el apoyo de instituciones y de la Administración Local, a fin de contribuirles con las dificultades y sacrificios que significan convertirse en un deportista de élite. LA UBA ARRAYANES SE RENUEVA En un esfuerzo intersectorial y con la comunidad se logró una donación para la Unidad Básica de Atención (UBA) Arrayanes del Hospital de Usme. Fue vital la gestión de las lideresas Elizabeth Mosquera, Martha Belén Álvarez y la gerencia del Hospital de Usme. De esta manera, la fábrica Alfa donó dos toneladas de mármol, la ladrillera Helios contribuyó con tres viajes de arena y 1000 ladrillos y la Alcaldía local facilitó el transporte para el traslado de los materiales. Estos aportes se destinarán a mejorar la presentación del centro de salud y facilitarán el acceso a los servicios de salud para la comunidad del sector. Línea de atención a la ciudadanía 766 07 90 ó 769 31 00 Ext. 123 www.usme.gov.co USME ALCALDÍA LOCAL DE USME Gestión 2012 Localidad de Usme - Marzo de 2013 6 7 Gestión 2012 Localidad de Usme - Marzo de 2013 LA QUINTA & Participativa ra. RENDICIÓN PÚBLICA DE CUENTAS Leonardo Andrés Salgado Ramírez ALCALDE LOCAL DE USME 1 Gestión 2012 RENDICIÓN DE CUENTAS DEL ALCALDE LOCAL DE USME Y SU ADMINISTRACIÓN En el colegio Paulo Freire de la UPZ 56, el 23 de marzo de 2013, se congregaron comunidades de los diferentes sectores de la localidad convocados por la Veeduría Distrital y la Administración Local liderada por Leonardo Andrés Salgado Ramírez alcalde local. El propósito de esta jornada fue el rendir cuentas paso a paso de lo ejecutado y gestionado durante su periodo como alcalde en el año 2012. Además allí estuvieron presentes Ediles y Edilesas de la Corporación JAL Usme y las entidades con asiento en la localidad así como funcionarios y funcionarias de las diferentes áreas misionales de la alcaldía local, que hicieron intervenciones de acuerdo a los interrogantes de las comunidades presentes. TESTIMONIO de comunidad asistente: Andrea Montenegro. Líder de las barras populares de Millonarios La rendición de cuentas es muy importante para que todo mundo se dé cuenta que esta Alcaldía sí le mete la mano a la juventud; y está pendiente de todos los jóvenes que tienen una idea emprendedora y quieren salir adelante a pesar de las dificultades. Jorge Muñoz. Líderes de los vendedores ambulantes Me siento muy triste. Realmente veo que le falta más claridad al asunto de la rendición de cuentas. La pantalla donde el señor alcalde Local muestra a los habitantes no es muy visible para ellos. Belisario Haya. Líder de la UPZ 59 Alfonso López Estamos completamente satisfechos con la rendición de cuentas. Ya rendimos cuenta nosotros (las JAC), ahora les toca los alcaldes y las entidades al 100%, así se vean las cosas que se van a hacer y que se cumpla lo que se pacta”. Rogelio Peña. líder de la comunidad indígena del Pueblo Nasa del Cauca la rendición de cuentas del nuevo alcalde es magnífica porque está tratando de fortalecer los trabajos populares de las organizaciones y los pueblos de la localidad. Franklin Mosquera. Líder de la UPZ 58 Me parece que esta rendición de cuentas es próspera. Se especificaron muy bien los temas. Me gustó, sobre todo, que fue muy puntual en cuanto a la inversión de los dineros. Es una rendición que le llega a la comunidad y está visto, nadie ha protestado hasta el momento. Marleny Linares. Presidenta de la JAC Alaska Estoy sorprendida por algunas metas que el alcalde manifiesta que se cumplieron. Sí me queda la expectativa de saber que hay muchas cosas que nosotros no tenemos los conocimientos para ser partícipes de todos los proyectos y planes que hay en la Alcaldía. Demetrio León Ruíz Pérez. Asociación de Usuarios en salud Es muy buena, en el sentido de la rendición que se le está dando a la comunidad; ya que anteriormente las que se hacían eran muy volátiles y no entendibles. Esperamos que esta sea efectiva para nuestra comunidad en general. En cuanto a salud, estamos esperando que se inicie la construcción del hospital de segundo nivel y todos los proyectos en salud. Myriam Stella Díaz Bermúdez. Líder comunal Se ha dado un informe completo. Ojalá se logren articular todos los procesos acorde con la información y que las comunidades sigan participando de manera activa. Yanet Meza. Líder comunal Estoy feliz de ver el trabajo que con integridad, compromiso, dedicación y trasparencia ha hecho el Alcalde Local de Usme. Se evidencia una mano con calidad humada y con trabajo. Claudia Preciado. Líder del barrio Chico Sur He tenido la oportunidad de estar en otras rendiciones de cuentas anteriores. Esta me ha parecido muy precisa, con los datos, con la claridad en cada uno de los proyectos, con los dineros que se ejecutaron. De manera visual muy práctica, el alcalde ha tenido una manera abierta de recibir a las personas, las preguntas. De hecho, lo que percibe uno es que una persona muy sencilla y muy clara. Para mí, ha sido un espacio satisfactorio. En general, la comunidad nos dedicamos a decir por qué no nos dan claridad sobre las cosas, pero es que la mayoría no viene a estos espacios. Álvaro Cano. Presidente JAC del Barrio Alfonso López sector La Reforma La rendición del Dr. Leonardo Salgado fue muy positiva y clara, al explicarnos los recursos que han inver tido anteriormente con la Bogotá Positiva y hoy con la 'Bogotá Humana'. Se llenó el salón, con eso los líderes y la comunidad se van con las cuentas claras. La convocatoria también fue buena porque por medio del periódico La Quinta, a través de las Juntas de Acción Comunal y de las UPZ, le dimos información a la comunidad. Invitamos a la comunidad para que participe más. Ojalá este gobierno del Dr. Leonardo sea bueno y culmine con muchas obras para la comunidad. GIROS POR OBJETIVO ESTRUCTURANTE / OBJETIVO ESTRUCTURANTE PROGRAMA CIUDAD DE DERECHOS DERECHO A LA CIUDAD CIUDAD GLOBAL PARTICIPACION GESTION PUBLICA EFECTIVA Y TRANSPARENTE GIROS ACUMULADOS 2012 5.237.084.394 12.544.130.225 279.000.000 144.391.440 VIGENCIA 2012 97,17% % EJECUCION DE GIROS 2.439.418.779 53,32% 41,88% 53,32% 52,64% 97,17% 52,64% 35,79% 35,79% % EJECUCIÓN DE GIROS Ciudad de derechos Derecho a la ciudad Ciudad global 7500 Participación ENTREGADAS Canasta Alimentarias Tipo A Gestión pública efectiva y transparente Estos 7500 se han entregado durante los meses de Febrero, Marzo y Abril de 2013 Usme Humana, habitable, participativa y con Movilidad Social LOGROS 2012 Mantenimiento de la malla vial local urbana y rural • Conformación UPJ (Unidad de Poder Juvenil ) • Construcción del Plan de Desarrollo Local • Apoyo de iniciativas • Convenio para la restauración de la casa de la cultura • Fortalecimiento de la política de seguridad alimentaria • Dotación de IED (Dotación de Instituciones Educativas Distritales) de la localidad • Salidas pedagógicas • Prevención integral contra vectores roedores campañas de aseo esterilizar a canino y felinos • Convenio para construcción de la nueva sede de la Alcaldía • Control ambiental de canteras, receberas, ladrilleras • Obras de mitigación (Fiscala fortuna, virrey, porvenir II sector, Charalá-Chuniza. • Operativos fechas especiales (día de amor y amistad, día de los niños, día de las velitas. • 886 personas sensibilizadas temas relacionados con el abordaje para la resolución de conflictos y la promoción de convivencia pacífica. BALANCE Rafael Gómez. Delegado de la Veeduría Distrital Leonardo Andrés Salgado Ramírez. Alcalde Local de Usme Estoy como observador del proceso, presenciando cómo se ha llevado a cabo la audiencia. Pero la opinión general que puedo brindar del evento es que todas las personas interesadas de la localidad han tenido la oportunidad de expresar sus inquietudes, de ver cuál ha sido el desempeño de la administración local, ver en qué está y para dónde va. Las inquietudes han sido resueltas por el Alcalde. El balance es positivo porque es un espacio democrático. El balance es positivo, favorable para la comunidad y para la administración local. Vemos reflejado el fuerte trabajo que se ha hecho con los escasos recursos que nos dejaron, pero con toda la voluntad de gestionar y darle un valor agregado a Usme. Esperamos mayor participación comunitaria, que la gente se acerque a la localidad, que tengamos más espacios de participación donde podamos entablar un diálogo directo con las personas; y así podamos trabajar los recursos de una manera más trasparente y beneficiando a toda la localidad. RETOS NUEVO PLAN DE DESARROLLO Usme humana, habitable, participativa y con movilidad social 2013-2016 • Intervención de la malla vial • Escuelas de formación • U.P.J (Unidad de Poder Juvenil) • Emprendimiento • TIC`S (Tecnologías de la Información y las Comnuicaciones ) 41,88% • Acueductos veredales • Economía popular • Basura cero • Gobernanza del Agua • Gobernanza de los espacios públicos