InnoTrans 2016 20 – 23 SEPTEMBER · BERLIN International Trade Fair for Transport Technology Innovative Components • Vehicles • Systems Spanish innotrans.com Aumento de las cifras de visitantes profesionales 2014 133.595 2010 103.295 2012 121.066 InnoTrans 2016 TODO COMIENZA CON UN MOVIMIENTO ESTRATÉGICO InnoTrans impresiona con su combinación única de feria, programa de conferencias y exposición exterior. La multitud de primicias y la valiosa cooperación internacional son de inspiración para la industria ferroviaria en todo el mundo. Esto se refleja en el creciente número de visitantes y en el mayor número de expositores. Le damos la bienvenida a InnoTrans Berlín, en septiembre de 2016. Outdoor Display LAS AGUJAS MARCAN LA DIRECCIÓN Aquí se presentan nuevas ideas y tecnologías en su elemento. 3.500 metros de vías componen esta incomparable exposición al aire libre. Se incluyen los vehículos sobre raíles, como por ejemplo, locomotoras, vehículos de construcción y mercancías, así como sistemas completos de transporte público, cercanías, regional y larga distancia. Espacio para la innovación 149 vehículos ferroviarios 103.409 m 2 3.500 m netos de superficie de vías Vehículos sobre raíles para el transporte de pasajeros y mercancías 140 primicias mundiales Vehículos biviales Sistemas de señalización Y mucho más Railway Technology LA VÍA HACIA EL ÉXITO La siguiente dimensión es tangible en la mayor plataforma del sector del transporte ferroviario. Es el punto de encuentro para reunirse e intercambiar ideas de los profesionales y compañías internacionales. La industria ferroviaria presenta innovadores vehículos sobre raíles, nuevos componentes y sistemas, así como servicios para vehículos. Vehículos sobre raíles para el transporte de pasajeros y mercancías Grupos constructivos y componentes (motores, energía y electrotecnia, embragues, frenos, etc.) Servicio técnico para vehículos Y mucho más Railway Infrastructure NUESTRA FUERZA MOTORA: LAS CONEXIONES ADECUADAS Las vías son el origen del desarrollo urbano. Nuevas soluciones en los sistemas de carriles, señalización y control conectan países, continentes y naciones asegurando conexiones transfronterizas para una infraestructura estable a largo plazo. Una innovación excepcional con visión de futuro. Plataforma de negocios 76,7 % visitantes profesionales con poder de decisión 88,2 % * Fuente de todas las estadísticas: encuesta a expositores y visitantes de 2014 positivo panorama de negocios Ejecución de obra Técnicas de señalización y mando Planificación y monitorización de obras Equipamientos para líneas aéreas Y mucho más Interiors BIENVENIDOS A LA ZONA DE CONFORT Hoy en día la tecnología innovadora une a las personas de forma cómoda con cualquier destino. Seguridad y sistemas operativos de fácil uso se encuentran en el punto de mira. Acabados e interiores con diseño de alta calidad, novedades en torno al tema de catering a bordo y servicios de confort, además de accesos adecuados para las personas con discapacidad son cuestiones importantes para los fabricantes de todo el mundo. Equipamientos para vehículos y acabados Iluminación y acristalamiento Climatización Seguridad Travel catering & comfort services Y mucho más Public Transport PRÓXIMA ESTACIÓN: INNOVACIÓN Todo se centra en torno al pasajero y en conseguir un viaje sin dificultades. En toda su diversidad se presentan todas las técnicas de información y seguridad, las innovaciones en la gestión de tarifas, así como los servicios para el transporte público. Feedback InnoTrans 2014 Impresión general positiva Recomendar a terceros 92,8% 95,3% Volver a participar 93,9% Tecnologías de comunicación e información Gestión de tráfico y procesamiento de datos Gestión de tarifas e información para el pasajero Instalaciones ferroviarias Consultoría y otros servicios Y mucho más Tunnel Construction NUEVAS DIMENSIONES: LO MÁS DIRECTO La construcción de túneles es al mismo tiempo un gran y emocionante desafío. Sobre todo son de gran importancia nuevos e innovadores materiales de construcción, máquinas de alto rendimiento y técnicas optimizadas. Con el fin de abrir nuevas perspectivas para el futuro se presentan además los servicios de ingeniería para la construcción de túneles, su extensión y mantenimiento. Cifras de expositores 2014 NACIONAL 60% participación internacional TOTAL 2.761 1.092 EXTRANJERO 1.669 Tuneladoras Maquinaria de obra y componentes Técnicas de seguridad y acabados Comunicación y mantenimiento Prestaciones de servicios y consultoría Y mucho más InnoTrans Convention LOS DIÁLOGOS PROFESIONALES: LA MOVILIDAD DEL FUTURO RAIL LEADERS’ SUMMIT – REUNIÓN DE LOS LÍDERES BMVI, Ministerio Federal del Transporte y de la Infraestructura Digital Deutsche Bahn Messe Berlin INTERNATIONAL TUNNEL FORUM – EXPERTOS DE ESTE SECTOR STUVA, Sociedad para el Estudio del Transporte Subterráneo Debates exclusivos del más alto nivel y diálogos controvertidos sobre visiones de movilidad actuales. InnoTrans Convention 2016 ofrece un foro único a los grandes de la industria, del tráfico y de la política. DIALOG FORUM – TEMAS DE ACTUALIDAD BAJO LA LUPA DVF, Foro Alemán del Transporte UNIFE, Asociación de la Industria Ferroviaria Europea VDB, Asociación Alemana de la Industria Ferroviaria VDV, Asociación de la Industria Alemana del Transporte PUBLIC TRANSPORT FORUM – DESARROLLO EN EL TRANSPORTE DE CERCANÍAS DVWG, Sociedad Alemana de la Ciencia del Transporte ETC Transport Consultants PBV, Planungsbüro für Verkehr PUBLIC TRANSPORT & INTERIORS (PTI) HALL FORUM – DIÁLOGOS EN PRIMERA LÍNEA DB Suppliers’ Forum, Deutsche Bahn International Design Forum, International Design Center Berlin (IDZ) Dialog ENCUENTROS CON EL ÉXITO EXHIBITION GROUNDS SPEAKERS’ CORNER – 1 HORA DE EXCLUSIVIDAD En 60 minutos los expositores pueden presentar al público internacional novedades y datos de interés sobre la industria, su empresa y sus productos. El contenido individual lo decide el orador. CAREER & EDUCATION – PROFESIONAL, EDUCACIÓN E INVESTIGACIÓN Siempre un paso por delante. Ofrecemos perspectivas para escolares, estudiantes y aprendices que quieran dar el primer paso de una carrera en el sector ferroviario y transporte público. CONFERENCE CORNER – MÁS ESPACIO PARA LA INFORMACIÓN Para satisfacer adecuadamente la creciente demanda presentamos este nuevo formato que ofrece la posibilidad de organizar por su cuenta conferencias a partir del último día de profesionales. El primer evento es MAGLEV 2016. UNA CIUDAD – INFINITAS OPORTUNIDADES Tras un exitoso día de feria disfrute de la noche de Berlín. La metrópoli urbana ofrece una gran cantidad de restaurantes, acogedores bares y eventos culturales. Ninguna otra ciudad es tan diversa. Esperamos su visita. Railway Technology lnnoTrans Convention lnteriors PTI Hall Forum Railway lnfrastructure Speakers‘ Corner Tunnel Construction Career & Education Hall Public Transport Business Lounge (Marshall-Haus) Outdoor Display Press Center Special Gauge Display Restaurant „Oktoberfestzelt“ Opening Ceremony CONTACTO Y PÁGINA WEB virtualmarket.innotrans.com Los expositores y visitantes profesionales de InnoTrans permanecen continuamente conectados a través del Virtual Market Place®. En este caso los expertos de la industria se pueden informar los 365 días del año. innotrans.com Información sobre viajes y alojamiento, contacto con la red de representantes en el extranjero, formularios de inscripción para expositores y muchos otros servicios están fácilmente disponibles en la página web. Team InnoTrans Organizador T +49 30 3038 2376 F +49 30 3038 2190 www.innotrans.com innotrans @ messe-berlin.de Messe Berlin GmbH Messedamm 22 14055 Berlin, Germany