InstalacIones automátIcas para contenedores de vIdrIo obtenIdos de

1
Instalaciones automáticas para
contenedores de vidrio obtenidos de tubo
De la experiencia y cultura de la innovación, unidades de producción completas, de elevada calidad y personalización para la conversión del tubo de vidrio
en frascos, ampollas, jeringas y cartuchos para la industria farmacéutica.
Pharmaceutical Engineering
2
Un elevado grado de especialización en un segmento clave de la
industria farmacéutica.
De la conversión del tubo de vidrio neutro, por medio de un ciclo completo de producción,
que llega al embalaje, las unidades productivas de Euromatic dan forma a diferentes contenedores de vidrio para uso farmacéutico.
criterios de selección
Frascos
Diámetro (mm)
13.00 - 32.00
Longitud (mm)
35.0 - 150.0
Jeringas
Cierre
antibiótico
Cuello de tornillo
Ampollas
Diámetro (mm)
6.85 - 22.05
Longitud (mm)
46.70 - 115.0
Diámetro (mm)
10.75 - 22.50
Longitud (mm)
60.0 - 160.0
Cartuchos
Diámetro (mm)
8.65 - 15.00
Longitud (mm)
63.0 - 95.0
El saber hacer comprende: distribución de los tubos, formación, control dimensional, serigrafía, horno, control cosmético y tratamiento de la superficie con silicona, embalaje. El
ciclo de trabajo puede ser de secuencia continua (en línea), o de secuencia no continua
(fuera de línea). La gama comprende instalaciones completas para frascos y cartuchos y
líneas de elaboración modulares para ampollas y jeringas.
Pharmaceutical Engineering
3
Una gama que por modularidad y niveles de automatización es flexible para específicas exigencias
productivas.
LA MODULARIDAD DE LOS COMPONENTES FAVORECE
LA PERSONALIZACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS
en línea
Módulos
fuera
de línea
frascos
cartuchos
ampollas
jeringas
X
X
Distribución automática de
los tubos de vidrio
V
X
X
Corte mediante choque
térmico de los tubos
V
X
X
Formadoras verticales
rotativass
V
X
X
X
X
Líneas de elaboración
V
X
X
X
X
Hornos de distensión
V
X
X
X
X
Control cosmético y
embalaje automático
V
X
X
X
X
Tratamiento de la
superficie con silicona
V
V
X
X
Impresión serigráfica con
horno de distensión
V
V
X
X
X
X
Control dimensional
con telecámaras
V
V
X
X
X
Vaciado de las
bandejas y distribución
en línea
V
X
X
La realización de las unidades de producción se efectúa en el interior de Euromatic, con
suministros externos cualificados y certificados. La investigación y el desarrollo de los
problemas de proyección mecánicos y electrónicos y los procesos de ingeniería utilizan
los más avanzados sistemas CAD/CAM.
La competencia del proceso de transformación del tubo y de la elaboración de los contenedores aseguran un elevado grado de eficiencia de las instalaciones y la calidad de la
producción.
Pharmaceutical Engineering
4
Unidad productiva tipo.
Todas las máquinas con la marca de
Euromatic son concebidas, proyectadas, producidas y ensayadas dentro
de la sede de Treviglio, en Lombardía,
corazón de la capacidad tecnológica y
una de las zonas más industrializadas
de Europa.
5.
Control dimensional y
impresión serigráfica.
3.
Corona para la formación
del cuello de los frascos.
7.
Control cosmético y
embalaje.
6.
Horno de distensión.
4.
Corona para la formación
del fondo de los frascos.
Distribución automática
de los tubos de vidrio.
1.
2.
Máquina formadora
vertical giratoria.
Pharmaceutical Engineering
5
“Resolución de problemas” y originalidad de las tecnologías traducidas en numerosas patentes
internacionales.
El connatural punto de vista crítico de Euromatic es el impulso para no contentarse nunca
con las soluciones adquiridas y es la base del espíritu innovador que nos ha permitido
conquistar la apreciación y la fidelidad de nuestros clientes, permitiéndonos alcanzar una
posición de liderazgo en el mercado mundial.
A menudo, cada unidad productiva refleja las específicas exigencias de cada uno de nuestros comitentes y nace de ese espíritu de cooperación que definimos como “co-engineering”, irrenunciable en un sector de tan exasperada especialización.
Todo esto se ha realizado porque el producto Euromatic se caracteriza por alta calidad,
automatización, fiabilidad, robustez y larga duración.
Pharmaceutical Engineering
6
SWITZERLAND
GERMANY
POLAND
TURKEY
HUNGARY
CANADA
Instalaciones construidas para trabajar en cualquier
parte del mundo.
BELGIUM
FRANCE
ITALY
USA
KOREA
SPAIN
MOROCCO
MEXICO
JAPAN
IRAN
VENEZUELA
CHINA
COLOMBIA
BRAZIL
ISRAEL
INDIA
INDONESIA
URUGUAY
ARGENTINA
Se puede confiar en un sistema
de tele asistencia para diagnosis
a distancia, gracias a la conexión
modem entre nuestras oficinas
técnicas y la unidad productiva
en las dependencias del cliente.
Se garantiza naturalmente el suministro de las partes de recambio, el mantenimiento extraordinario y la amplia disponibilidad
de actualización.
Nuestros clientes son los principales operadores internacionales en la producción de contenedores vacíos del tubo de vidrio
y en sistemas de embalaje para
la industria farmacéutica. Exportamos casi el cien por cien de
nuestras unidades productivas a
cualquier parte del mundo.
SOUTH AFRICA
Desde que se fundó en 1983, Euromatic no ha dejado de crecer. Partió con la producción de máquinas para
los procesos de acabado del vidrio después de la fase de formación y su radio de acción se ha ido extendiendo en los procesos y en las automatizaciones hasta la gama actual, todavía en expansión.
Hoy Euromatic es una realidad sólida y bien estructurada, que trabaja en una superficie de 5.500 m2 y con 35
dependientes, entre técnicos, comerciales y administrativos, unidos fuertemente a la Empresa, como así lo
demuestra la baja rotación del personal.
EUROMATIC Srl
I-24047 TREVIGLIO, Italy
Via La Malfa 4
Tel. +39 0363 303200
Fax +39 0363 301720
info@euromatic.it
www.euromatic.it
Pharmaceutical Engineering