Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Acerca de este manual La imagen corporativa del sistema Chile Crece Contigo es la representación gráfica registrada del nombre del programa. La imagen corporativa es una forma inalterable respecto de su configuración, proporciones y relaciones espaciales, las cuales deben respetarse siempre, no importando el tamaño o las condiciones de reproducción. La reproducción del logotipo del sistema Chile Crece Contigo debe realizarse siempre a partir de los archivos originales, adjuntos a este Manual. Cualquier aplicación que no aparece en este manual se considerará una aplicación incorrecta de la imagen corporativa. Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Cualquier duda, consulta o necesidad de apoyo en productos gráficos favor comunicarse con la profesional de diseño del Programa Educativo masivo de Chile Crece Contigo. María Jesús Guarda Wiegand mguarda@mideplan.cl (02) 675 15 65 Logotipo | configuración isotipo logotipo 32 mm bajada Estructura Tamaño mínimo Aplicaciones incorrectas La imagen corporativa del sistema Chile Crece Contigo se compone de tres partes: - el isotipo, correspondiente a la figura, - el logotipo, correspondiente al texto Chile Crece Contigo que acompaña a la figura, y - la bajada, donde aparece el texto Protección Integral a la Infancia. El tamaño mínimo de reproducción del logotipo con bajada es de 32 mm de alto. En caso que deba ser reproducido en un tamaño inferior que éste, se debe eliminar la bajada. Se considerará una aplicación incorrecta cualquier distorsión de la imagen corporativa, así como la rotación o exclusión de cualquiera de sus partes. Se muestran en esta sección algunos ejemplos de aplicaciones incorrectas de la imagen corporativa. El isotipo y el logotipo deben estar siempre presentes en la representación de la imagen corporativa, en la proporción que aparece aquí. La bajada sólo se deberá representar de acuerdo a las condiciones de tamaño que aparecen especificadas a continuación. Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa 20 mm El tamaño mínimo de reproducción del logotipo sin bajada es de 20 mm de alto. Logotipo | colores verde (PANTONE 375) naranjo (PANTONE 151) negro En colores En blanco y negro Sobre fondo de color La imagen corporativa de “Chile Crece Contigo” debe siempre ser reproducida en color verde y naranjo, según las especificaciones que aparecen en esta sección. En caso que la imagen corporativa deba ser usada en escala de grises, el logotipo debe ir en negro sobre fondo blanco. Sólo cuando el fondo sobre el cual se va a disponer el logotipo es de color (distinto al blanco), se puede reproducir en blanco o en negro, según sea el caso, asegurando un nivel de contraste que asegure la correcta visualización del logotipo. Las aplicaciones que se muestran más abajos se consideran aplicaciones incorrectas del logotipo. En caso de que sea necesario reproducir el logotipo en cuatricromía, los colores se deben igualar a los códigos PANTONE especificados arriba. La imagen corporativa en colores debe siempre ser representada sobre fondo blanco. Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Existe también la opción de que la imagen sea reproducida en color blanco sobre fondo negro, como aparece más abajo. Aplicaciones | plantilla diapositivas Aquí se ubica el título de la presentación en tipografía Trebuchet, tamaño 38 puntos y color blanco. Los textos deben estar escritos en altas y bajas, como aparece en el ejemplo, y alineados a la izquierda. El título de la diapositiva debe ir en tipografía Trebuchet Bold, tamaño 24 puntos, color naranjo, alineado a la izquierda. En caso que existan, los sub-titulos de la diapositiva deben estar escritos en tipografía Trebuchet Bold, tamaño 16 puntos, color negro, alineado a la izquierda. Espacio máximo a útilizar por el texto o imágenes. Título Sub-título Texto de la presentación Título de la presentación El logotipo Chile Crece Contigo y la imagen de fondo van incluídas en el patrón de diapositivas. Los textos de la presentación deben estar escritos en tipografía Trebuchet Regular, tamaño 16 puntos, color negro, alineado a la izquierda. Se debe respetar el espacio máximo para uso del texto, marcado por la línea punteada celeste. El logotipo y bajada del Sistema, así como el logotipo de Gobierno, están insertos dentro del patrón de diapositivas. Presentaciones en PowerPoint Para las presentaciones en PowerPoint, existe una plantilla Chile Crece Contigo que debe ser utilizada en todas las presentaciones que se enmarquen dentro del Sistema. Esta plantilla especifica ubicación de los logotipos institucionales y el tamaño y características de los textos. Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Es importante no justificar los textos en las presentaciones y respetar los colores y tamaños descritos en esta lámina, incluso cuando se utilizen cuadros o gráficos. Se puede sustituir el logotipo del Gobierno de Chile por el de alguna institución en particular. Para esto, se debe ingresar al patrón de diapositivas. Se debe respetar la proporción del logotipo del Gobierno. También es importante destacar que en las presentaciones en PowerPoint se debe privilegiar un lenguaje sintético y a modo de "punteo". La presentación cumple el rol de "ayuda memoria" y por lo tanto se deben evitar grandes extensiones de texto, resaltando sólo las claves del tema tratado. Ejemplo de ideas para servicios de apoyo al desarrollo infantil/ pecheras * Cada Red comunal puede diseñar sus propias aplicaciones, respetando las normas de uso del logo, contemplando que cada modalidad cuente con algún tipo de señalética o distintivo de la modalidad Variantes de cuello Placa con el nombre de la profesional y su cargo, ejemplo: Amalia Pérez Educadora de Párvulos PROGRAMA DE VISITAS DOMICILIARIAS nombre nombre municipalidad institución Logo de la institución bordado Logo ChCC bordado. Si la pechera es de fonde de color, el bordado debe ser blanco (siguiendo las normas de uso de imágen corporariva). nombre nombre municipalidad Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa nombre municipalidad nombre municipalidad municipalidad Ejemplo de ideas para servicios de apoyo al desarrollo infantil/ placa para oficinas * Cada Red comunal puede diseñar sus propias aplicaciones, respetando las normas de uso del logo, contemplando que cada modalidad cuente con algún tipo de señalética o distintivo de la modalidad Nombre unidad Chile Crece Contigo informaciones chile crece contigo institución Logo Gobierno Logo institución oficina chile crece contigo informaciones chile crece contigo institución municipalidad oficina chile crece contigo institución Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa informaciones chile crece contigo municipalidad Ejemplo de ideas para servicios de apoyo al desarrollo infantil/ vidrios * Cada Red comunal puede diseñar sus propias aplicaciones, respetando las normas de uso del logo, contemplando que cada modalidad cuente con algún tipo de señalética o distintivo de la modalidad Autoadhesivo con fondo transparente o cortado en plotter de corte por los bordes Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Ejemplo de ideas para servicios de apoyo al desarrollo infantil/ distintivo móviles * Cada Red comunal puede diseñar sus propias aplicaciones, respetando las normas de uso del logo, contemplando que cada modalidad cuente con algún tipo de señalética o distintivo de la modalidad Autoadhesivo para automçoviles. Asegurarse en el pegado que no queden burbujas Logo Instirución Calcular el tamaño del autoadhesivo de manera que queden en la proporción que muestra el dibujo, según el modelo de camioneta. Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Ejemplo de ideas para servicios de apoyo al desarrollo infantil/ maletines y cajas * Cada Red comunal puede diseñar sus propias aplicaciones, respetando las normas de uso del logo, contemplando que cada modalidad cuente con algún tipo de señalética o distintivo de la modalidad Logo bordado servicio n itineran te ió c tu ti s in Nombre del servicio Logo institución Autoadhesivo con fondo transparente o cortado en plotter de corte por los bordes institución Logo institución n ió n c ió tu institución ti c tu s ti in s in Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Ejemplo de ideas para servicios de apoyo al desarrollo infantil/ pendones * Cada Red comunal puede diseñar sus propias aplicaciones, respetando las normas de uso del logo, contemplando que cada modalidad cuente con algún tipo de señalética o distintivo de la modalidad www.crececontigo.cl www.crececontigo.cl Logo municipalidad Institución Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Institución Nombre de la institución Ejemplo de ideas para servicios de apoyo al desarrollo infantil/ pendones * Cada Red comunal puede diseñar sus propias aplicaciones, respetando las normas de uso del logo, contemplando que cada modalidad cuente con algún tipo de señalética o distintivo de la modalidad www.crececontigo.cl www.crececontigo.cl Logo municipalidad Institución Chile Crece Contigo | Manual de normas de uso de la Imagen Corporativa Institución Nombre de la institución