ACUERDO GENERAL SOBRE fT^il^ini`2

RESTRICTED
ACUERDO GENERAL SOBRE
fT^il^ini'2
ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO
Distribución especial
Comité de Compras del Sector Público
Original: francés
NEGOCIACIONES PREVISTAS EN E_L PA_RRA_Fp_ 6 b)_ DEL ARTICULO IX
COMPILACIÓN DE LAS PROPUESTAS PARA MEJORAR EL ACUERDO
Addendum
En el presente addendum se recoge una propuesta relativa al párrafo 9
del artículo VI, recibida de la delegación de Suiza:
"Informaciones estadísticas
Suiza propone que se añada un nuevo inciso al párrafo 9 del
artículo VI, del tenor siguiente:
"El Comité decidirá los detalles de la presentación de las
informaciones mencionadas. De ser necesario, el Comité podrá
acordar un intercambio de información de estadísticas
adicionales."
El nuevo inciso constituiría la base para tratar de todas las
propuestas actuales y futuras en forma de decisiones del Comité, sin
alterar el texto del Acuerdo."
85-1032