Consejos para planificar tus vacaciones en el

Consejos para planificar tus vacaciones en el
Disneyland Resort, un destino turístico familiar de
clase mundial
Cómo planificar tus vacaciones, estadía y diversión este verano
ANAHEIM, Calif. – Con la expansión del Parque Disney California Adventure y las renovaciones al Parque
Disneyland, los visitantes no encontrarán un mejor momento para divertirse con sus amigos y familiares en el
Disneyland Resort, aprovechando al máximo sus vacaciones y disfrutando momentos inolvidables. Los siguientes
consejos les ayudarán a planificar su estadía y diversión en los parques Disneyland y Disney California Adventure,
los tres hoteles del Resort y el centro comercial Downtown Disney.
PLANIFICACIÓN
Disney Vacation Planning DVD – Los visitantes podrán echar un vistazo a las experiencias mágicas que los
aguardan en sus próximas vacaciones en el Disneyland Resort con una colección de videos informativos.
Para pedir un Disney Vacation Planning DVD, entra a www.disneylandespanol.com.
Inscripción a Mi Disneyland – Los visitantes pueden inscribirse a “Mi Disneyland” sin cargo alguno para
obtener acceso a contenido exclusivo del Disneyland Resort, incluyendo herramientas para planificar sus
vacaciones y hacer reservas, videos detallados, juegos y encuestas de Disney. Para inscribirte, visita
Disneylandespanol.com y haz clic en “Ingresa o Crea una Cuenta” en la parte arriba de lado izquierdo.
Disneyland Express – Ubicado a apenas 30 millas del Aeropuerto Internacional de Los Angeles (LAX) y a
15 millas del Aeropuerto John Wayne (SNA), el Disneyland Resort ofrece servicio de trasbordo en los
ómnibus del Disneyland Express, el cual también ofrece transporte conveniente a los hoteles de Anaheim.
Para más información, llama al 714-978-8855.
Reservas para restaurantes – A fin de aprovechar al máximo sus vacaciones, muchos visitantes optan por
hacer reservas anticipadas para los premiados restaurantes del Resort. Para hacer una reserva, llama al 714781-DINE o envía un e-mail con la fecha, hora y tus datos a dine@Disneyland.com. Los visitantes pueden
también usar la herramienta “Check Availability” en www.DisneylandEspanol.com para hacer sus reservas en
Internet.
Medios sociales – Entérate de las últimas novedades del Disneyland Resort en DisneyParksBlog.com,
donde también encontrarás información e imágenes inéditas de los parques, los hoteles del Resort y
Downtown Disney. Para ayuda a la hora de planificar tus vacaciones y datos curiosos, sigue a @Disneyland
en Twitter. La página oficial del Disneyland Resort en Facebook incluye actualizaciones de los parques,
novedades e información práctica en http://www.facebook.com/DisneylandLatino.
Medios sociales en el parque – Una vez que estés en el Resort, sigue a @DisneylandToday en Twitter para
recibir información de Disneyland, Disney California Adventure, Downtown Disney y los hoteles del Resort,
incluyendo actualizaciones y respuestas al minuto.
ESTADÍA
Alójate en el medio de la magia – Los visitantes descubren numerosos beneficios especiales al alojarse en
uno de los tres hoteles del Disneyland Resort: el clásico Disneyland Hotel y el lujoso Disney’s Grand
Californian Hotel & Spa - ambos con la clasificación Cuatro Diamantes de la AAA - y la diversión playera del
Disney’s Paradise Pier Hotel.
Page 2 of 3 - Consejos para planificar tus vacaciones en el Disneyland Resort, un destino turístico familiar de clase mundial
Extra Magic Hour – Ingreso temprano a los parques – Los huéspedes de cualquiera de los tres hoteles
del Disneyland Resort pueden disfrutar el ingreso Extra Magic Hour a los parques Disneyland o Disney
California Adventure una hora antes de su apertura al público. Esta oportunidad es válida durante toda la
estadía, con días designados para cada parque. Para averiguar su disponibilidad, horarios diarios e
información adicional, visita www.DisneylandEspanol.com y oprime en “Parques Horarios”. (Se requiere
boleto de entrada válido para los parques de atracciones y una llave electrónica activa de la habitación del
hotel).
Ubicación sin igual – Los huéspedes del Disney’s Grand Californian Hotel & Spa podrán usar la entrada
exclusiva al parque Disney California Adventure ubicada en el hotel. Muy cerca del hotel se encuentra el
distrito Downtown Disney con su amplia y ecléctica variedad de entretenimiento, restaurantes y tiendas.
Vacaciones de cuentos de hadas - En los hoteles del Disneyland Resort, los huéspedes podrán compartir
una comida y risas con los populares personajes de Disney, relajarse en piscinas y jacuzzis y disfrutar una
salida nocturna con una cena en alguno de los premiados restaurantes.
Conveniencia y servicio legendario – Los huéspedes de los hoteles del Disneyland Resort disfrutan
comodidades exclusivas durante toda su estadía, incluyendo una tarjeta Keys to the Magic para cargar sus
comidas y compras a la cuenta de la habitación, mientras que el servicio Package Express entrega en sus
hoteles las compras de mercancía realizadas en el Resort. Durante todas sus vacaciones, los huéspedes del
Resort recibirán el legendario servicio de Disney.
Grandes ahorros – Al comprarlos en Internet, los visitantes encontrarán grandes ahorros en boletos para
varios días de ingreso y paquetes vacacionales en los hoteles del Resort o en hoteles Good Neighbor
cercanos. Este verano, una familia de cuatro disfrutará una oferta que incluye boletos de entrada para el
Disneyland Resort de 4 días/1 parque por día, más estadía de 3 noches en un hotel Good Neighbor.* Las
últimas ofertas especiales están disponibles en www.DisneylandEspanol.com/ofertas.
DIVERSIÓN
Servicio Disney FASTPASS - FASTPASS permite a los visitantes aprovechar al máximo su tiempo en el
parque reservando una ventana de tiempo específica para disfrutar sus atracciones favoritas. Cuando los
visitantes regresan durante su ventana de tiempo, se encuentran con una fila más corta reservada para los
usuarios de FASTPASS.
“Caminata tras los pasos de Walt” - Los visitantes pueden seguir los pasos del hombre cuya visión y
creatividad se plasmaron en la creación del Parque Disneyland, Walt Disney. Esta visita guiada de 3½ horas
de duración relata la vida de Walt Disney y las historias detrás de la magia de Disneyland. Para reservar esta
u otras visitas guiadas organizadas por el Disneyland Resort, llama al (714) 781-TOUR (8687).
Estaciones de carga – Los visitantes pueden recargar sus baterías y regresar rápidamente a la diversión
usando una serie of estaciones especiales ubicadas en Buena Vista Street en el Parque Disney California
Adventure que incluyen opciones de tomacorrientes tradicionales de CA o cargadores especiales para
dispositivos electrónicos.
“Rider Switch” para los padres – La norma “rider switch” (cambio de pasajero) ofrece a los padres de
familia la oportunidad de disfrutar sus atracciones favoritas evitando una espera doble. Uno de los padres
que espera con un niño pequeño mientras que el otro disfruta la atracción puede subirse a la misma con un
tiempo de espera mínimo una vez que el primer padre termine su vuelta. Los visitantes pueden consultar a
un miembro del elenco sobre esta opción.
Contacto de prensa:
Relaciones Públicas del Disneyland Resort
714/781-4500
www.disneylandnews.com
www.disneyparksblog.com
www.twitter.com/disneyland
* El precio de $91 diarios por persona se basa en ocupación cuádruple (2 adultos, 1 menor (de 10 a 17 años) y 1
niño (de 3 a 9 años), con un paquete de Walt Disney Travel Company, en una habitación estándar en el Clarion
Hotel Anaheim Resort durante 3 noches y boletos para los parques de atracciones del Disneyland Resort de 4
Page 3 of 3 - Consejos para planificar tus vacaciones en el Disneyland Resort, un destino turístico familiar de clase mundial
días/1 parque por día. Válido para la mayoría de las noches del 13 de junio al 14 de agosto de 2014, mientras que
el viaje debe completarse antes del 17 de agosto de 2014. Echa un vistazo a otras ofertas para estadías más largas.
El costo total del paquete comienza a $1,449. Oferta sujeta a disponibilidad y fechas bloqueadas. Se requieren
reservas por adelantado. No válida con ningún otro descuento o promoción. Sujeto a restricciones y a cambio sin
previo aviso.
Los boletos para los parques de atracciones del Disneyland Resort de 4 días/1 parque por día se vencen 13 días
después del primer uso o el 13 de enero de 2015, lo que ocurra primero, y cada día de uso de un boleto constituye
un (1) día completo de uso. Los boletos no pueden ser vendidos ni transferidos con fines comerciales. ©Disney
Walt Disney Travel Company CST #1022229-50 NVST #2006-0198