Instrucciones para el empleador (empresario, gerente, jefe): este es

Instrucciones para el empleador (empresario, gerente, jefe): este es un ejemplo de comunicación por correo
electrónico para enviar a sus empleados y anunciar la encuesta.
Encuesta laboral para la condado de Kenosha
[EL NOMBRE DE LA COMPAÑÍA AQUÍ] quisiera que usted participe en una encuesta para aprender más sobre
la fuerza laboral en el condado.
La encuesta forma parte de un estudio acerca de la fuerza laboral en Kenosha auspiciado por la Alianza
Empresarial del área de Kenosha (KABA, sus siglas en inglés), la cual contrató al Instituto de Investigaciones
laborales W.E. Upjohn (Upjohn) de Kalamazoo, Michigan para hacer este estudio.
La encuesta consta de preguntas sobre: (1) su traslado diario al trabajo, (2) su trabajo y lo que es importante
de éste para usted, (3) cómo se siente trabajando en el Condado de Kenosha y (4) usted.
La encuesta es corta, sólo durará de 7 a 10 minutos. Podrá usar una computadora de la empresa para
completarla. Upjohn mantendrá de forma confidencial todos los datos, no compartirá estos datos con
nuestra empresa ni los publicará en ningún informe. Upjohn sólo utilizará sus respuestas con fines de
investigación.
Lo animamos a completar la encuesta. Valoramos sus ideas y opinión. Si lo desea, también podría participar
en un sorteo de premios. Se sorteará un premio al final de cada semana. Cuanto antes complete la encuesta,
mayores serán sus posibilidades de ganar uno de estos premios:

Para los que completen la encuesta antes del 4 de marzo, se sorteará un paquete de 4 entradas al Club de
primera Base de los Kenosha Kingfish

Para los que completen la encuesta para el 11 de marzo, será sorteada una caja de herramienta Snap-on

Para los que completen la encuesta para el 18 de marzo, se sortearán $50 en una tarjeta de regalo (gift
card) de Jockey International
La fecha límite para hacer la encuesta es el 18 de marzo.
Para empezar la encuesta presione o haga clic en el enlace: http://www.upjohn.org/surveys/kenoshaemployment-survey/start-es.php
Para obtener información acerca del estudio, por favor, póngase en contacto con Kenosha Area Business
Alliance por el 262-605-1100.
Si tiene alguna dificultad llenando la encuesta en línea, por favor, contacte a Jason Preuss por el 269-3435541, o por preuss@upjohn.org
Si tiene alguna pregunta sobre el contenido de la encuesta o no está seguro acerca de alguna de las preguntas
de la encuesta, por favor, contacte a Claudette Robey por el 269-343-5541, o por robey@upjohn.org.
Le agradecemos por el tiempo que se tomará al completar esta encuesta.
Firma del representante de la empresa