shelving system - Halbinsel Design

TRIA
shelving system
TRIA
JM Massana - JM Tremoleda & E Juanola
03 Índex
Indice
Index
18 TRIA 36
bany
baño
bathroom
salle de bains
32 TRIA 24
llibres
libros
books
livres
04 TRIA 36
sala d’estar
salón
living room
sale de séjour
22 TRIA 36
vestidor
vestidor
dresser
vestiaire
36 TRIA pack
12 TRIA 36
cuina
cocina
kitchen
cuisine
26 TRIA 36
oficina
oficina
office
bureau
44 TRIA 36
complements
TRIA és un sistema de mobiliari permanentment contemporani i jove, dissenyat el 1978 per JM Massana i JM
Tremoleda. TRIA és una prestatgeria en versió de peu o
de paret, adaptable a tot tipus d’ambients “home”: sala
d’estar, cuina, vestidor, home office, llibreria, etc i, també,
per l’equipament de botigues i oficines. Un sistema polivalent que pot créixer i modificar-se a criteri del client,
format per mòduls d’emmagatzematge funcional, resistents i de volumetria lleugera. Pel seu disseny atemporal i
articulat, les composicions que pot adoptar donen solució
a diferents necessitats funcionals i decoratives. Durant
aquests trenta-cinc anys, TRIA ha ampliat les seves prestacions i, recentment, incorpora una variada col·lecció de
complements: armaris, calaixos, penja-robes, etc.
TRIA is a permanent young and contemporary furniture system, designed in 1978 by JM Massana and JM
Tremoleda. TRIA is a shelving system in both wall and
floor system, adaptable to any kind of home ambient:
living room, kitchen, dressing room, home office,
library, etc and also, storege or office equipment. This
versatile system can grow and be modified at the discretion of the client, composed by resistant, functional
and with a light volumetric storage modules. Because
of its timeless and articulated design, many compositions can be acquired to give different solutions
depending on the use and decorative needs. During
these thirty five years, TRIA has expanded its services,
and has recently incorporated a diverse collection of
complements: containers, boxes, hangers, etc.
02 TRIA
TRIA es un sistema de mobiliario permanentemente contemporáneo y joven, diseñado en 1978 por JM Massana
y JM Tremoleda. TRIA es una estantería tanto en versión
de pie como de pared, adaptable a todo tipo de ambientes “home”: sala de estar, cocina, vestidor, home office,
librería, etc. y también, para el equipamiento de tiendas
y oficinas. Un sistema polivalente que puede crecer y modificarse a criterio del cliente, formado por módulos de
almacenamiento funcional, resistentes y de volumetría
ligera. Por su diseño atemporal y articulado, las composiciones que puede adoptar dan solución a diferentes necesidades funcionales y decorativas. Durante estos treinta y
cinco años, TRIA ha ampliado sus prestaciones y, recientemente, incorpora una variada colección de complementos: armarios, cajones, percheros, etc.
TRIA est un système de rayonnage toujours contemporain et jeune, dessiné en 1978 par JM Massana et
JM Tremoleda. TRIA est disponible en version pied ou
mural, et s’adapte à tous les ambiances de la maison:
salon, cuisine, dressing, home office, bibliothèque,
mais aussi pour l’équipement de bureaux et magasins.
Un système polyvalent qui se développe et modifie selon le critère du client, formé par modules de stockage
fonctionnelle, résistent et volumétrie légère.Grâce au
design intemporel et articulé, les compositions apportent des solutions functionnelles et décoratives différentes. Au cours de ces 35 années, TRIA ha augmenté
les prestations et vient d’incorporer une nouvelle
collection de compléments: cabinet, tiroirs, barres de penderies.
49 TRIA detail
graphic design: Mobles 114 editions.
photographs: Jara Varela, Juny Brullet, Globus.
02 TRIA
TRIA03
TRIA living room
TRIA 36 wall system
timeless design, current spaces.
TRIA en la sala d’estar: ordre i calidesa.
TRIA in the living room: timeless design, current spaces.
TRIA és una prestatgeria que s’adapta a les necessitats de
cada casa. Llibres, copes, quadres, records, fotografies: en
un saló volem tenir a mà els objectes quotidians i deixar
a la vista aquells que més admirem. La sensació de llar,
d’ambient viu i singular, s’aconsegueix amb la disposició
correcta de tots els elements.
TRIA is a decorative storage system that fits the needs of
each home. Books, glasses, pictures, memories, photos: in a
room we want have on hand everyday objects and expose
those who most admire. The feeling of home, lived and singular atmosphere is achieved with the proper disposal of
all items.
TRIA s’adapta a totes aquestes necessitats i incorpora
complements que ens ajuden a organitzar i embellir l’espai. Calaixos, armaris, prestatgeries modulars. Un disseny
funcional, de línies claras, de gran resistència i en forma
de prestatgeria de peu o de paret.
TRIA solves the needs and add accessories that help us to
organize and beautify the space. Drawers, cabinets, modular shelving. A functional design lines and high strength.
TRIA en la sala de estar: orden y calidez.
TRIA sale de séjour: ordre et ambiance.
TRIA es una estantería que se adapta a las necesidades
de cada casa. Libros, copas, cuadros, recuerdos, fotos: en
un salón queremos tener a mano los objetos cotidianos y
dejar a la vista aquellos que más admiramos. La sensación
de hogar, de ambiente vivido y singular, se logra con la disposición correcta de todos los elementos.
TRIA est une étagère qui pour tous les besoins de la maison. Livres, verres, tableaux, souvenirs, photographies :
dans la salle nous voulons avoir les objets les plus quotidiens et ceux qui nous admirons le plus. L’ambiance de la
maison, vivante et spéciale, est obtenue avec la disposition
correcte de tous les éléments.
TRIA se adapta a todas esas necesidades e incorpora complementos que nos ayudan a organizar y embellecer el
espacio. Cajones, armarios, estanterías modulables. Un
diseño funcional, de líneas claras y limpias, de gran resistencia, y en forma de estantería de pie o de pared.
TRIA peut résoudre tous les besoins en ajoutant aussi des
compléments pour organiser et rendre l’espace plus beau.
Tiroirs, armoires, étagères. Un design fonctionnel, avec des
lignes claires, de grande résistance et comme rayonnage
sur pied ou murale.
04 TRIA
TRIA05
TRIA 36 wall system
TRIA versió de paret de 36 cm de profunditat. Possibilitat d’incorporar complements.
TRIA versión de pared de 36 cm de profundidad. Posibilidad de incorporar complementos.
TRIA wall version of 36 cm depth. Accessories can be included.
TRIA version de mur de 36 cm de profondeur. Possibilité d’ajouter des compléments.
06 TRIA
TRIA07
08 TRIA
TRIA09
TRIA 36 wall system
010 TRIA
TRIA011
TRIA kitchen
TRIA 36 floor system - wall mounted
practical comfort
TRIA a la cuina: comoditat i practicitat.
TRIA in the kitchen: practical comfort
TRIA és la millor opció d’emmagatzematge i organització
per a un espai tan dinàmic com la cuina.
Un sistema de prestatgeries que ens acompanya en les
tasques de preparació de plats, en el moment de cuinar
i en l’organització d’aliments i estris. Prestatges per tenir
a la vista els elements més emprats, o calaixos i armaris
per guardar discretament la vaixella, els gots, les copes, les
olles, els petits electrodomèstics, etc.
TRIA is the best choice for storage and order a dynamic
space: the kitchen.
A shelving system that goes along with us in the task of
preparing dishes, cooking or in the provision of food and
utensils. Shelves to have the most used items in sight, or
drawers and cupboards for discreetly storing the dishware,
glasses, cups ,pots ,household appliances, etc.
TRIA és de fàcil neteja i adaptable a les diferents necessitats d’una habitació tan canviant i transitada com és la
cuina. Un sistema molt resistent a les condicions canviants d’emmagatzematge i nivells d’humitat. Prestatgeries
modulables en alçada, en acabats fusta o metàl·lic, tot segons els requisits de l’usuari.
TRIA is easy to clean and adaptable to the different needs
in a rapidly changing and busy area as kitchen is. Highly
resistant to storage conditions and moisture levels. Modular shelving height, wood or metal finishes, all according to
user requirements .
TRIA en la cocina: comodidad y practicidad.
TRIA à la cuisine: confort et fonctionnalité.
TRIA es la mejor opción de almacenaje y orden para un
espacio tan dinámico como la cocina.
Un sistema de estanterías que nos acompaña en las tareas de preparación de platos, en el momento de cocinar o
en la disposición de alimentos y utensilios. Estantes para
tener los elementos más utilizados a la vista, ó cajones y
armarios para guardar discretamente la vajilla, los vasos,
las copas, las ollas, los pequeños electrodomésticos, etc.
TRIA est la meilleure option pour ranger et organiser un
espace dynamique comme la cuisine.
Un système d’étagères qui nous accompagne à la préparation et à l’organisation des aliments et des ustensiles de
cuisine. Des étagères pour les produits les plus utilisés, des
tiroirs ou armoires pour ranger la vaisselle, la batterie, les
petits appareils.
TRIA es de fácil limpieza y adaptable a las distintas necesidades de una estancia tan cambiante y transitada como
la cocina. Muy resistente a las condiciones de almacenaje
y niveles de humedad. Estanterías modulables en altura,
en acabados madera o metálico, todo según los requisitos
del usuario.
012 TRIA
Facile à nettoyer et adaptable à tous les besoins d’un espace qui bouge et vivant comme la cuisine. Un système
très résistant aux conditions de rangement et niveaux
d’humidité. Étagères modulables avec finition en bois ou acier.
TRIA013
TRIA 36 floor system - wall mounted
014 TRIA
TRIA015
016 TRIA
TRIA017
TRIA bathroom
clear and functional
TRIA al bany : claredat de línies i funcionalitat
TRIA bathroom: clear and functional
TRIA, de línies nítides i enorme capacitat, ofereix una prestació completa per a un espai tan especial com és el bany.
TRIA, with its clear lines and high storage capacity, offers
full benefit to as a special room as it is the bathroom.
Una prestatgeria per tenir els objectes d’higiene i bellesa
a la vista, o discretament guardats en algun dels seus calaixos o armaris. Tovalloles, higiene personal, assecador de
cabell, raspalls i pintes, el kit d’afaitat.
A shelve system to have all personal care products, either
exposed or kept on drawers or cabinets. Towels, hygiene
products, hairdryer, brushes and combs, shaving kit.
TRIA combina a la perfecció discreció formal amb resistència a les condicions canviants d’una zona d’aigües. Humitat, canvis de temperatura, ús diari. Depenent del nostre
dia a dia o del nostre gust per un material o un altre, TRIA
està disponible amb prestatgeries de fusta o metàl·liques.
TRIA combines formal discretion and adaptation to variable conditions on a wet area: humidity, temperature changes, daily use. Depending on everyday life or material preferences, TRIA is available in metal or wooden shelfs.
TRIA en el baño: claridad de líneas y funcionalidad.
TRIA salle de bains: fonctionnalité.
TRIA, de líneas nítidas y enorme capacidad, ofrece una
prestación completa para una estancia tan especial como
es el baño.
TRIA , avec des lignes nettes et grande capacité, offre une
prestation complète pour un espace spéciale comme la salle de bains.
Una estantería para tener los objetos de higiene y belleza a
la vista, o discretamente guardados en alguno de sus cajones o armarios. Toallas, higiene personal, secador de pelo,
cepillos y peines, el kit para el afeitado.
Une étagère pour les objets de toilette et beauté, soient visibles ou rangés dans les tiroirs ou les armoires. Des serviettes, articles de toilette, sèche-cheveux, peignoirs, kit
de rasage.
TRIA combina a la perfección discreción formal con resistencia a las condiciones cambiantes de una zona de
aguas. Humedad, cambios de temperatura, uso diario. Dependiendo de nuestro día a día o de nuestro gusto por un
material u otro, TRIA está disponible con estanterías en
madera o metálicas.
TRIA combine à la perfection la discrétion des formes avec
la résistance de matériaux à des conditions qui changent
dans une zone d’eaux : humidité, changement s de température, usage fréquent. En accord avec nos besoins ou
préférences, TRIA est disponible avec des étagères en bois
ou en acier.
018 TRIA
TRIA 36 wall system
TRIA019
TRIA 36 wall system
020 TRIA
TRIA021
TRIA dressing room
visibility and storage capacity
TRIA al vestidor : visibilitat i màxima capacitat
TRIA dressing room: visibility and best storage capacity
Gràcies al sistema de prestatgeria TRIA conservaràs tota la
teva roba ordenada, acurada i llesta per a la teva elecció diària.
El seu disseny obert et permet tenir a mà cada element.
Thanks to TRIA you will keep all your clothes in order and
good shape, ready for your everyday choice. The open design
allows you to have on hand each element.
T’agrada ordenar la teva roba i complements per colors?,
per mides?, per temporades?, per qualitats? Amb TRIA
pots provar amb totes les combinacions possibles i adaptar el vestidor al teu estil. Penjadors més alts per als vestits
més llargs, o un tamany intermig per aprofitar l’espai entre camises i americanes. Les sabates, a la vista o amagades. Les corbates, penjades o en calaixos. Prestatgeries per
desar els jerseis i les samarretes. Sempre hi ha un espai
per als barrets i altres complements que necessiten una
mida especial.
Do you like sortering your clothes and accessories by color?,
by sizes?, by seasons?, by qualities? With TRIA you can try
all possible combinations and adapt them to your dressing
style. Higher hanger for longer dresses, or an intermediate
clothing hanger to maximize space for jackets and shirts.
Shoes above the shelf or hidden in the cupboard. Ties hung
or in the drawer. Shelves for folding jerseys and T-shirts.
There is always space enough for hats and other accessories that require a special size.
TRIA en el vestidor: visibilidad y máxima capacidad
TRIA vestiaire: visibilité et grande capacité
Gracias al sistema de estantería TRIA conservarás toda tu
ropa ordenada, cuidada y lista para tu elección diaria. Su
diseño abierto te permite tener a mano cada elemento.
Le système d’étagères TRIA permet de conserver vos vêtements bien rangés et prêts pour votre élection quotidienne.
Le design ouvert permet d’avoir sous la main chaque élément.
¿Te gusta ordenar tu ropa y complementos por colores?,
¿por tamaños?, ¿por temporadas?, ¿por calidades? Con
TRIA puedes probar con todas las combinaciones posibles
y adaptar el vestidor a tu estilo. Colgadores más altos para
los vestidos más largos, o a un tamaño intermedio para
aprovechar el espacio entre camisas y americanas. Los
zapatos, a la vista o escondidos. Las corbatas, colgadas o
en cajones. Estanterías para doblar los jerseys y las camisetas. Siempre hay un espacio para los sombreros y otros
complementos que necesitan un tamaño especial.
Aimez-vous ranger vos vêtements selon les couleurs ?
les mesures ? la saison ? Avec TRIA vous pouvez essayer
toutes les combinaisons possibles et adapter la chambre à
votre style. La barre de penderie en position longue pour
les robes plus longues ou moyennes comme les chemises
et les vestes. Les chaussures, visibles ou cachées, Les cravates pendues ou dans les tiroirs. Des étagères pour ranger les pulls et t-shirts. Il ya toujours de la place pour les
chapeaux et les autres compléments qui ont besoin d’une
mesure spéciale.
022 TRIA
TRIA 36 floor system - wall mounted
TRIA023
TRIA 36 floor system - wall mounted
TRIA versió de peu - fixació paret de 36 cm de profunditat, possibilitat d’incorporar complements.
TRIA versión de pie - fijación pared de 36 cm de profundidad, posibilidad de incorporar complementos.
TRIA floor system - wall mounted of 36 cm depth, accessories can be included.
TRIA version sur pied - fixé au mur de 36 cm de profondeur, possibilité d’ajouter des compléments.
024 TRIA
TRIA025
TRIA office
TRIA 36 wall system
optimizing the workspace
TRIA a l’oficina: optimitza l’espai de treball
TRIA in the office: optimizing the workspace
TRIA és un sistema de prestatgeria que ens facilita la feina
a l’oficina o l’estudi. Pel seu disseny contemporani, lleuger però resistent, simplifica l’organització de documents
i materials en espais laborals de tipus administratiu, productiu o creatiu .
TRIA is a shelving system that makes the work easier, both
in the office and in the studio. Its contemporary, lightweight but durable design simplifies the organization of
documents and materials on administrative, productive or
creative workspaces.
Un sistema polivalent que pot créixer i composar-se segons
les necessitats logístiques i decoratives. Amb el sistema
d’emmagatzematge TRIA, podràs ordenar i conservar els
teus documents i materials de treball en les prestatgeries,
a l’alçada desitjada, o en calaixos i armaris de manera discreta.
A versatile system that can grow and composed for logistical and decorative needs. With TRIA storage system, you
can sort and keep your documents and working materials
save on the shelves to the desired height or in drawers and
cupboards discreetly.
TRIA en la oficina : optimiza el espacio de trabajo
TRIA au bureau: optimiser l’espace de travail.
TRIA es un sistema de estantería que nos facilita el trabajo en la oficina o en el estudio. Su diseño contemporáneo,
ligero pero resistente, simplifica la organización de documentos y materiales en espacios laborales de tipo administrativo, productivo o creativo.
TRIA est un système qui facilite le travail au bureau ou
atelier. Le design contemporain, léger mais résistant simplifie l’organisation de documents et matériaux en des espaces de travail administratif, production ou création.
Un sistema polivalente que puede crecer y componerse
según las necesidades logísticas y decorativas. Con el sistema de almacenaje TRIA, podrás ordenar y conservar tus
documentos y materiales de trabajo en las estanterías, a
la altura deseada, o en cajones y armarios de forma discreta.
026 TRIA
Un système polyvalent qui peut grandir à volonté selon
les besoins logistiques et décoratifs. Avec le système de
rayonnage TRIA, vous pouvez ranger et conserves les documents et matériaux de travail sur les étagères, à l’hauteur souhaitée, ou dans les tiroirs ou armoires d’une façon
plus discrète.
TRIA027
TRIA 36 wall system
028 TRIA
TRIA029
TRIA 36 wall system
030 TRIA
TRIA031
TRIA 24 books
TRIA 24 wall system
from A to Z
TRIA en espais de lectura: de l’A a la Z.
TRIA in reading spaces: from A to Z
Font de saviesa, d’experiències, d’històries veritables o fictícies: ens agraden els llibres i cal donar-los l’espai que es
mereixen.
A source of knowledge and experience; true or fictional
stories, no matter what, we love books and we must give
them the space they deserve.
Amb el sistema d’emmagatzematge TRIA, podràs ordenar i
conservar els teus llibres aprofitant al màxim l’espai i disposant les prestatgeries a l’alçada de cada volum. Una biblioteca completa, on els llibres són els protagonistes.
With TRIA storage system, you can manage and maintain
your books in good conditions. You can also maximize the
space, arranging the shelves at the height of each volume.
A complete library, where books are the protagonists.
TRIA és un sistema de disseny funcional, atemporal, de línies clares i de gran resistència. Ofereix una composició final a mida de cada usuari i espai, en acabats fusta o metàl·lic.
A functional design, timeless, with clean lines, high
strength and wood or metal finishes, TRIA always gives a
final composition to each user and space.
TRIA en espacios de lectura: de la A a la Z.
TRIA espaces de lecture: de A à Z
Fuente de sabiduría, de experiencias, de historias verdaderas o ficticias: los libros nos encantan y hay que darles el
espacio que se merecen.
Source de sagesse, d’expériences, d’histoires vraies ou fictives: nous aimons les livres et il faut leur donner l’espace
qui méritent.
Con el sistema de almacenaje TRIA, podrás ordenar y conservar tus libros aprovechando al máximo el espacio y
disponiendo las estanterías a la altura de cada tomo. Una
biblioteca completa, donde los libros son los protagonistas.
Avec le système de rayonnage TRIA, il est possible de ranger et conserver vos livres avec le maximum d’espace et
régler les étagères selon la mesure des volumes. Une bibliothèque complète, ou les livres sont les protagonistes.
TRIA es un sistema de diseño funcional, atemporal, de líneas claras y de gran resistencia. Ofrece una composición
final a medida de cada usuario y espacio, en acabados madera o metálico.
TRIA est un système de design fonctionnel et contemporain, de grande résistance qui offre une composition sur
mesure de chaque nécessité et espace, finitions en bois ou métallique.
032 TRIA
TRIA033
TRIA 24 wall system
034 TRIA
TRIA035
TRIA pack
TRIA pack floor system - wall mounted
fresh, original and versatile
TRIA PACK en tots els espais: fresca, original i polivalent.
TRIA PACK for all spaces: Fresh, original and versatile.
TRIA Pack és l’evolució small & contemporary de la TRIA
original de 1978. Una nou disseny de prestatgeria més
dinàmic i de caràcter essencial. La solució més senzilla
i fresca de Mobles 114 a necessitats d’emmagatzematge,
amb 3 prestatges per a la versió de paret i 4 prestatges per
a la versió de peu. Un disseny take-away, fàcilment transportable. TRIA Pack is the small & contemporary evolution of the
original 1978’s TRIA. A new design, more dynamic and essential. The most simple and fresh solution to Mobles114
for storage needs, with 3 shelves for wall version and 4
shelves for standing version. A take-away-design, an easy-to-carry
package.
TRIA Pack està pensada per qui necessita una prestatgeria
auxiliar en qualsevol espai i afegir un disseny de línies clares i coloristes, amb una excepcional relació qualitat/preu.
Està formada per 2 suports laterals i prestatges en acer
pintat en color blanc, gris, vermell i pistatxo.
TRIA Pack is designed for those who require an auxiliary
shelving system in any room and want to add a colorful and
clear design lines with exceptional quality/price ratio. It is made of 2 side brackets and shelves in painted steel in
white, gray, red and pistachio colors.
TRIA PACK en todos los espacios: fresca, original y polivalente
TRIA PACK dans tous les espaces: frais, originale et polyvalent
TRIA Pack es la evolución small & contemporary de la
TRIA original de 1978. Una nuevo diseño de estantería más
dinámico y de carácter esencial. La solución más sencilla
y fresca de Mobles 114 a necesidades de almacenaje, con 3
estantes para la versión de pared y 4 estantes para la versión de pie.Un diseño take-away, fácilmente transportable.
TRIA pack est l’évolution small & contemporary de TIA original dessinée en 1978. Un nouveau design d’étagères plus dynamique et singulier. La solution la plus simple et fraiche de
Mobles 114 pour le stockage, avec 3 étagères pour la version
murale et 4 étagères pour la version sur pied. Un design takeaway facilement transportable.
TRIA Pack está pensada para quienes precisan de una estantería auxiliar en cualquier espacio y añadir un diseño
de líneas claras y coloristas, con una excepcional relación
calidad/precio.
TRIA pack est pensée comme une étagère auxiliaire pour tous
les espaces pour ajouter un design claire et colorie, avec une
relation qualité-prix exceptionnelle.
Compuesta por 2 soportes laterales y estantes en acero
pintado en los colores blanco, gris, rojo y pistacho.
Formé par 2 supports et des étagères en acier laqué en couleur
blanc, gris, rouge et pistache.
036 TRIA
TRIA037
038 TRIA
TRIA039
TRIA pack floor system - wall mounted
040 TRIA
TRIA041
TRIA pack wall mounted
042 TRIA
TRIA043
Complements
TRIA 36
Barra per a penja-robes
Barra-perchero
Clothes hanger bar
Barre de penderie pour cintres
044 TRIA
Prestatge inclinat - sabater
Estante inclinado - zapatero
Sloping shelf - shoe shelf
Étagère présentoir - à chaussures
Senyalitzador del prestatge
Señalización para el estante
Shelf signage
Signalétique pour étagère
Prestatge - taula
Estante - mesa
Table - shelf
Table - pour bureau
Prestatge reixat - boteller
Estante de rejilla - botellero
Grid shelf - bottle rack
Etagère grillagée - range boutilles
Armari d’acer
Armario de acero
Metallic cabinet
Armoire métallique
Calaix
Cajón
Drawer
Tiroir
TRIA045
Complements
TRIA 36
Calaix
Cajón
Drawer
Tiroir
Painted metallic
Armari
Armario
Cabinet
Armoire
Painted metallic
046 TRIA
B- RAL 9002
B- RAL 9002
37,5
P- RAL 9022
P- RAL 9022
G- RAL 7022
G- RAL 9006
Prestatge inclinat
Estante inclinado
Sloping shelf
Étagère présentoir
Prestatge reixat
Estante de rejilla
Grid shelf
Etagère grillagée
Painted metallic
B- RAL 9002
P- RAL 9022
G- RAL 9006
Cromat
31
TRIA047
Detail
Complements
TRIA
TRIA 36
Prestatge taula
Estante mesa
Table-shelf
Plateau pour bureau
Lacquered
Tria 24 de paret
Tria 24 de pared
Tria 24 wall system
Tria 24 mural
Tria 36 de paret
Tria 36 de pared
Tria 36 wall system
Tria 36 mural
B- RAL 9002
24
36
35
100
150
Tria 36 de peu - fixació paret
Tria 36 de pie - fijación pared
Tria 36 Floor system - wall mounted
Tria sur pied - fixé au mur
20
200
100
150
36
200
Chromed
35
198
135
12,5
12,5
73
Tria pack de paret
Tria pack de pared
Tria pack wall system
Tria pack mural
Tria pack de peu - fixació paret
Tria pack de pie - fijación pared
Tria pack floor system - wall mounted
Tria pack sur pied - fixé au mur
Colours of Tria pack
90
90
121
75
Barra per penja-robes
Barra-perchero
Clothes hanger bar
Barre de penderie pour cintres
Chromed
Senyalitzador del prestatge
Señalizador del estante
Shelve signage
Signalétique
polycarbonat
35
RAL 7022
RAL 1027
RAL 9002
RAL 3020
37
PC
Prestatge
Estante
Shelf
Étagère
24 cm
36 cm
max. 40 kg
Painted metallic shelves
Wooden shelves
B- RAL 9002
G- RAL 7022
048 TRIA
P- RAL 9006
FA- Beech
FU- Cedar
RO- Oak
WE- Wenge
TRIA049
Mob
le
s114é
sunaed
fi
to
rade mob
fi
l
fia
r
fidequa
l
fi
ta
t
,amb40any
sd
’exper
fiènc
fiafiund
fi
s
senya
tempo
ra
lfis
fingu
la
r
,pe
re
spa
fi
sd
’ú
sco
l
·
lec
t
fiuop
r
fi
va
t
.AmbseuaBa
rce
lonafie
spe
r
fi
tun
five
r
sa
l
, Mob
le
s114va
lo
ralacu
l
tu
ra
findu
s
t
r
fia
ld
’o
r
figen(p
rox
fim
fi
ta
t
)fie
lre
spec
teal
’en
to
rnfialap
re
se
rvac
fió
de
l med
fiamb
fien
t
. Unafo
r
tavocac
fió d
’
fin
te
rnac
fiona
l
fi
tzac
fiófimpu
l
sada
pe
rto
tl
’equ
fipdepe
r
sone
sfid
fi
s
senyado
r
sfin
te
rn
sfiex
te
rn
sque
,de
sde
1973hanpa
r
t
fic
fipa
t
:JM Ma
s
sana
,JMT
remo
leda
,Edua
rdJuano
la
, He
lena
T
remo
leda
,Enzo Ma
r
fi
,Ra
fae
l Ma
rqu
fina
,A
lva
roS
fiza
,And
réR
fica
rd
,Amer
ficaSànchez
,O
sca
rTu
sque
t
s
,I
samu Noguch
fi
, Ma
r
t
ínAzúa
,Jav
fie
r ma
r
fi
s
ca
l
,Jo
rgePen
s
fi
,Ge
ra
rd Mo
l
finéen
t
re mo
l
t
sa
l
t
re
s
.
Lasevano
to
r
fie
ta
tre
s
fide
fixen
:cu
l
tu
radelaqua
l
fi
ta
tend
fi
s
seny
,p
roducc
fió
fise
rve
fi
,p
roduc
te
sdel
la
rgape
rmanènc
fiaene
l me
rca
t
;finnovac
fiótec
no
lòg
ficafip
roduc
t
fiva
,fin
ten
s
fi
ta
tcome
rc
fia
lficomun
fica
t
fivadel
’emp
re
sa
;
Ge
s
t
fiófin
te
rnadeP
roce
s
so
s(
ISO
)
,Ecod
fi
s
seny
,ce
r
t
fificac
fion
sdeso
s
ten
fib
fi
l
fi
ta
ta
s
so
l
fide
s
. Mob
le
s114
,e
l
sseu
sp
roduc
te
s
,s
fi
s
teme
sfise
rve
fi
s han
rebu
te
lrecone
fixemen
tde
l
s me
rca
t
sfie
lP
rem
fi Nac
fiona
ldeD
fi
s
seny2001
.
Mob
le
s114fi
saned
fi
t
fingcompanyo
fh
fighqua
l
fi
tyfu
rn
fi
tu
re
,w
fi
th40
yea
r
so
fexpe
r
fienceandat
fime
le
s
sands
fingu
la
rde
s
fign
,fo
rpub
l
fico
r
p
r
fiva
tespace
s
.Headqua
r
te
redfinBa
rce
lonaandaun
five
r
sa
lsp
fi
r
fi
t
, Mob
le
s114va
lue
stheo
r
fig
fina
lfindu
s
t
rycu
l
tu
re(p
rox
fim
fi
ty
)andare
spec
t
towa
rd
sthep
re
se
rva
t
fiono
ftheenv
fi
ronmen
t
. Mob
le
s114ha
sa
lway
s
shownas
t
rongvoca
t
fiononfin
te
rna
t
fiona
l
fiza
t
fiond
r
fivenbythe who
le
teamo
f peop
leand de
s
figne
r
se
fi
the
rfin
te
rna
lo
rex
te
rna
ltha
t
,s
fince
1973 have pa
r
t
fic
fipa
ted
.JM Ma
s
sana
,JM T
remo
leda
,Edua
rdJuano
la
,
He
lenaT
remo
leda
,Enzo Ma
r
fi
,Ra
fae
l Ma
rqu
fina
,A
lva
roS
fiza
,And
réR
fica
rd
,Ame
r
ficaSànchez
,O
sca
rTu
sque
t
s
,I
samu Noguch
fi
, Ma
r
t
finAzúa
,
Jav
fie
r Ma
r
fi
sca
l
,Jo
rgePen
s
fi
,Ge
ra
rd Mo
l
finéamong manyo
the
r
s
.
Therepu
ta
t
fiono
fthecompanyl
fie
sfin
:cu
l
tu
reo
fthe qua
l
fi
tyfin des
fign
,p
roduc
t
fionandse
rv
fice
,long
la
s
t
fing ma
rke
tp
roduc
t
s
,techno
lo
g
fica
landp
roduc
t
fivefinnova
t
fion
,comme
rc
fia
landcommun
fica
t
fivefinten
s
fi
tyo
fthecompany
;fin
te
rna
l managemen
to
ftheP
roce
s
se
s(
ISO
)
,
Ecode
s
fign
,su
s
ta
finab
fi
l
fi
tyce
r
t
fifica
t
fion
saccomp
l
fi
shed
. Mob
le
s114
,fi
t
s
p
roduc
t
s
,sy
s
tem
sandse
rv
fice
s haverece
fivedtherecogn
fi
t
fiono
fthe
ma
rke
tandthe Na
t
fiona
l De
s
fignAwa
rd2001
.
Mob
le
s114e
sunaed
fi
to
rade mob
fi
l
fia
r
fiodeca
l
fidad
,con40año
sdeexper
fienc
fiayund
fi
señoa
tempo
ra
lys
fingu
la
r
,pa
rae
spac
fio
sdeu
sop
r
fivadoo
co
lec
t
fivo
.ConsedeenBa
rce
lonaye
sp
í
r
fi
tuun
five
r
sa
l
, Mob
le
s114va
lo
ra
lacu
l
tu
rafindu
s
t
r
fia
ldeo
r
figen(p
rox
fim
fidad
)ye
lre
spe
toa
len
to
rnoyala
p
re
se
rvac
fiónde
l med
fioamb
fien
te
.
Unafue
r
tevocac
fióndefin
te
rnac
fiona
l
fizac
fiónfimpu
l
sadapo
rtodoe
lequ
fipodepe
r
sona
syd
fi
señado
re
sfin
te
rno
syex
te
rno
sque
,de
sde1973han
pa
r
t
fic
fipado
:JM Ma
s
sana
,JMT
remo
leda
,Edua
rdJuano
la
, He
lenaT
remoleda
,Enzo Ma
r
fi
, Ra
fae
l Ma
rqu
fina
,A
lva
ro S
fiza
, And
ré R
fica
rd
, Ame
r
fica
Sánchez
,O
sca
rTu
sque
t
s
,I
samu Noguch
fi
, Ma
r
t
ín Azúa
,Jav
fie
r Ma
r
fi
sca
l
,
Jo
rgePen
s
fi
,Ge
ra
rd Mo
l
finéen
t
re mucho
so
t
ro
s
.
Su no
to
r
fiedadre
s
fideen
:cu
l
tu
radelaca
l
fidadend
fi
seño
,p
roducc
fióny
se
rv
fic
fio
,p
roduc
to
sdela
rgape
rmanenc
fiaene
l me
rcado
;finnovac
fióntec
no
lóg
ficayp
roduc
t
fiva
,fin
ten
s
fidadcome
rc
fia
lycomun
fica
t
fivadelaemp
resa
;Ge
s
t
fiónfin
te
rnadep
roce
so
s(
ISO
)
,Ecod
fi
seño
,a
lcanzandoce
r
t
fificac
fio
ne
sdeso
s
ten
fib
fi
l
fidad
. Mob
le
s114
,su
sp
roduc
to
s
,s
fi
s
tema
syse
rv
fic
fio
shan
r
e
c
fib
fidoe
lr
e
cono
c
fim
fi
en
tod
e
lo
sm
e
r
cado
sye
lP
r
em
fioNa
c
fiona
ld
eD
fi
s
eño2001
.
Mob
le
s114e
s
tuneen
t
rep
r
fi
sequ
fiéd
fi
teun mob
fi
l
fie
rdequa
l
fi
té
,avec40
an
sd
’expé
r
fiencee
tunde
s
fignfin
tempo
re
le
tun
fique
,pou
rde
se
space
s
p
r
fivé
souco
l
lec
t
fi
f
.
Mob
le
s114ales
fiègesoc
fia
làBa
rce
lonee
tune
sp
r
fi
tun
five
r
se
lqu
fisu
fiven
tle
sd
fi
rec
t
r
fice
sd
’unecu
l
tu
refindu
s
t
r
fie
l
led
’o
r
fig
fine(p
rox
fim
fi
té
)
e
tlere
spec
tpou
rlap
ré
se
rva
t
fiondel
’env
fi
ronnemen
t
.Unefo
r
tevocat
fiond
’
fin
te
rna
t
fiona
l
fi
sa
t
fionpou
s
séepa
rtou
tel
’équ
fipedepe
r
sonne
se
t
de
s
figne
r
sfin
te
rne
se
tex
te
rne
squ
fion
tpa
r
t
fic
fipédepu
fi
ssac
réa
t
fionen
1973
.JM Ma
s
sana
,JMT
remo
leda
,Edua
rdJuano
la
, He
lenaT
remo
leda
,
Enzo Ma
r
fi
,Ra
fae
l Ma
rqu
fina
,A
lva
roS
fiza
,And
réR
fica
rd
,Ame
r
ficaSànchez
,O
saca
r Tu
sque
t
s
,I
samu Noguch
fi
, Ma
r
t
ín Azúa
,Jav
fie
r Ma
r
fi
sca
l
,
Jo
rgePen
s
fi
,Ge
ra
rd Mo
l
finée
td
’au
t
re
s
.
Mob
le
s114e
s
trenomméepa
r
:unecu
l
tu
redequa
l
fi
tédude
s
fign
,p
roduc
t
fione
tse
rv
fice
,p
rodu
fi
t
sdelonguedu
réesu
rle ma
rché
,finnova
t
fion
techno
log
fiquee
tp
roduc
t
five
,e
tunfin
ten
seengagemen
tàlacomme
r
c
fia
l
fi
sa
t
fione
tlacommun
fica
t
fiondel
’en
t
rep
r
fi
se
,p
roce
s
su
sdege
s
t
fion
fin
te
rne(
ISO
)
,Ecode
s
fign
,a
t
te
find
rele
sce
r
t
fifica
t
fion
s desou
tenab
fi
l
fi
té
.
L
’en
t
rep
r
fi
se
,le
sp
rodu
fi
t
s
,le
ssy
s
tème
se
tle
sse
rv
fice
son
té
téreconnu
s
pa
rlesec
teu
re
tleP
r
fix Na
t
fiona
lde De
s
fign2001
.
050TR
IA
Con
t
rac
té
se
lsegmen
tde Mob
le
s114queconcen
t
rale
st
fipo
log
fie
sdep
roduc
tepe
rae
spa
fi
s
d
’ú
sfin
ten
s
fiu
.Se
fien
t
s
,tau
le
saux
fi
l
fia
r
s
,pen
jado
r
s
,
pape
re
re
s
,pa
ra
figüe
r
s
,to
te
lnece
s
sa
r
fipe
requ
fipa
re
spa
fi
sdet
reba
l
lfico
l
·
lec
t
fiv
fi
ta
t
s
,come
rc
fia
l
so
d
’ho
te
le
r
fia
. Mob
le
s114reune
fixenaque
s
tasecc
fió
,
mob
fi
l
fia
r
fia
tempo
ra
lfia
lho
rafinnovado
r
.Con
t
rac
t
é
ss
finòn
fimdequa
l
fi
ta
t
,func
fiona
l
fi
ta
tfiecod
fi
s
seny
.
Con
t
rac
tfi
sthesegmen
to
f Mob
le
s114 wh
fich
con
ta
fin
sthetypo
logyo
fp
roduc
t
sfo
rspace
sw
fi
th
seve
reu
se
.Sea
t
s
,s
fidetab
le
s
,hange
r
s
,pape
rb
fin
s
,
umb
re
l
las
tand
s
,fingene
ra
l
,any
th
fing wh
fichfi
sneed
toequ
fip wo
rk
,co
l
lec
t
five
,comme
rc
fia
lo
rho
sp
fi
ta
l
fi
ty
space
s
. Mob
le
s114 mee
t
sfinth
fi
ssec
t
fion
,t
fime
le
s
s
andfinnova
t
fivefu
rn
fi
tu
rea
tthesamet
fime
.Con
t
rac
tfi
ssynonymou
so
fqua
l
fi
ty
,func
t
fiona
l
fi
tyand
ecode
s
fign
.
Con
t
rac
te
se
lsegmen
tode Mob
le
s114queconcent
rala
st
fipo
log
ía
sdep
roduc
topa
rae
spac
fio
sde
u
sofin
ten
s
fivo
.A
s
fien
to
s
, me
sa
saux
fi
l
fia
re
s
,pe
r
che
ro
s
,
pape
le
ra
s
,pa
ragüe
ro
s
,todolonece
sa
r
fiopa
raequ
fipa
re
spac
fio
sdet
raba
joyco
lec
t
fiv
fidade
s
,come
r
c
fia
le
s
ydeho
s
te
le
r
ía
. Mob
le
s114reúneene
s
tasecc
fión
,
mob
fi
l
fia
r
fioa
tempo
ra
lyalavezfinnovado
r
.Con
t
rac
t
e
ss
finón
fimodeca
l
fidad
,func
fiona
l
fidadyecod
fi
seño
Lesegmen
tdeCon
t
rac
tconcen
t
rele
stypo
log
fie
s
dep
rodu
fi
tpou
re
space
sd
’u
sagefin
ten
s
fi
f
.A
s
s
fi
se
s
,
tab
le
sd
’appo
fin
te
tdeco
l
lec
t
fiv
fi
té
s
,po
r
teman
teaux
,
poube
l
le
s
,po
r
te
-pa
rap
lu
fie
s
,tou
tlenéce
s
sa
fi
repou
r
équ
fipe
rde
se
space
sdet
rava
fi
l
, co
l
lec
t
fiv
fi
té
s
,ho
sp
fita
l
fi
ty
. Mob
le
s114rencon
t
redan
sce
t
tesec
t
fion un
mob
fi
l
fie
rfin
tempo
re
le
tfinnovan
tàlafo
fi
s
.Con
t
rac
t
e
s
tsynonymedequa
l
fi
té
,fonc
t
fionna
l
fi
tée
tecode-
PEYsy
s
temé
suns
fi
s
temadetau
le
sambunag
ran
amp
l
fi
tuddefo
rma
t
sfia
lçade
s
,con
s
t
ru
ïde
sambuna
e
s
t
ruc
tu
rad
’a
lum
fin
fifisob
redelam
fina
tcompac
te
d
’a
l
tap
re
s
s
fió HPLfin
teg
rab
le
sa mú
l
t
fip
le
samb
fien
t
s
:
tau
le
sdereun
fion
s
,deg
ranfo
rma
t
,d
’ofic
fina
,pe
r
e
spa
fi
sco
-wo
rk
fingope
ralal
la
r
.D
five
r
so
scomp
lemen
t
sfiacce
s
so
r
fi
scomp
le
tene
ls
fi
s
temape
rapo
r
ta
r
le
s màx
fime
sp
re
s
tac
fion
s
.
PEYsy
s
temfi
satab
lesy
s
tem w
fi
tha w
fiderange
o
ffo
rma
t
sandhe
figh
t
s
,bu
fi
l
tw
fi
thana
lum
fin
fium
s
t
ruc
tu
reandah
fighp
re
s
su
re HPLlam
fina
ted
compac
ttop wh
fichfi
ssu
fi
tab
lefo
r mu
l
t
fip
lespace
s
:
mee
t
fingtab
le
s
,b
figtab
le
s
,o
ffice
,fo
rco
-wo
rk
fing
space
so
rdome
s
t
fic
.Va
r
fiou
scomp
lemen
t
sand
acce
s
so
r
fie
scomp
le
tethesy
s
temtop
rov
fidethe
max
fimumneed
s
.
PEYsy
s
teme
suns
fi
s
temade me
sa
sconunag
ran
amp
l
fi
tuddefo
rma
to
sya
l
tu
ra
s
,con
s
t
ru
fida
scon
unae
s
t
ru
c
tu
radea
lum
fin
fioyunsob
redelam
finado
compa
c
todea
l
tap
re
s
fiónHPLfin
teg
rab
le
sa mú
l
t
fip
le
s
amb
fien
te
s
: me
sa
sdereun
fione
s
,deg
ranfo
rma
to
,
deofi
c
fina
,pa
rae
spa
c
fio
sco
-wo
rk
fingopa
rae
lhoga
r
.
D
five
r
so
scomp
lemen
to
sya
c
ce
so
r
fio
scomp
le
tane
l
s
fi
s
temapa
raapo
r
ta
rla
s máx
fima
sp
re
s
ta
c
fione
s
.
Latab
lePeye
s
tunsy
s
tèmedetab
le
sdep
lu
s
fieu
r
s
fo
rma
t
sd
fi
spon
fib
le
sdes
t
ruc
tu
red
’a
lum
fin
fiume
t
p
la
teaulam
finécompac
ted
’hau
tep
re
s
s
fion HPL
pou
rl
’équ
fipemen
tdetou
s
le
se
space
s
:tab
le
sde
réun
fion
,b
fib
l
fio
thèque
s
,bu
reaux
,e
space
sco
-wo
r
k
fingoula ma
fi
son
.P
lu
s
fieu
r
scomp
lémen
t
se
t
acce
s
so
fi
re
scomp
lè
ten
tlesy
s
tèmePeypou
ro
f
f
r
fi
r
tou
te
sle
sp
re
s
ta
t
fion
s
.
BBLsy
s
temé
suns
fi
s
tema modu
la
rdep
re
s
ta
tger
fie
s pe
rb
fib
l
fio
teque
s
,a
rx
fiu
sol
’ofic
fina
.Ambuna
e
s
t
ruc
tu
ra me
tà
l
·
l
ficafiLam
fina
tCompac
ted
’A
l
ta
P
re
s
s
fió HPL
, ma
te
r
fia
l
sdeg
ranqua
l
fi
ta
t
,re
s
fi
s
tènc
fia
fiexce
l
·
len
tacaba
t
,d
fi
s
senyade
spe
rm
fi
l
lo
ra
rle
s
p
re
s
tac
fion
sfise
rve
fiquesel
fiex
fige
fixen
,a
lho
raque
s
’adap
tena
lp
ro
jec
tea
rqu
fi
tec
tòn
ficquele
scon
té
.
BBLsy
s
temfi
sa modu
la
rshe
lv
fingsy
s
temfo
r
l
fib
ra
r
fie
s
,l
fib
ra
ryfi
le
so
ro
ffice
s
.W
fi
tha me
ta
l
l
fic
s
t
ruc
tu
reanda H
fighP
re
s
su
re HPLLam
fina
ted
Compac
ttop
,h
fighqua
l
fi
ty
,re
s
fi
s
tance ma
te
r
fia
l
s
w
fi
thexce
l
len
tfin
fi
she
s
,de
s
fignedtofimp
roveneed
s
andse
rv
fice
stha
tcanberequ
fi
red
, wh
fi
lead
ju
s
t
fing
tothea
rch
fi
tec
tu
ra
lp
ro
jec
t
.
BBLsys
temesuns
fis
tema modu
la
rdees
tan
ter
íaspa
rab
fib
l
fio
tecas
,a
rch
fivosuofic
finas
.Conuna
es
t
ruc
tu
ra me
tá
l
ficayLam
finadoCompac
todeA
l
ta
P
res
fión HPL
, ma
te
r
fia
lesdeg
ranca
l
fidad
,res
fis
tenc
fiayexce
len
teacabado
,d
fiseñadaspa
ra me
jo
ra
r
lasp
res
tac
fionesyse
rv
fic
fiosqueseleex
figen
,ala
vezqueseadap
tana
lp
royec
toa
rqu
fi
tec
tón
ficoque
lascon
t
fiene
.
Lesy
s
tèmeBBLe
s
tunsy
s
tème modu
la
fi
rede
rayonnagepou
rl
’équ
fipemen
tdeb
fib
l
fio
thèque
s
,
fich
fie
r
soubu
reaux
.S
t
ruc
tu
re mé
ta
l
l
fiquee
tlam
finé
compac
t HPL
, ma
té
r
fiauxdeg
randequa
l
fi
tée
tré
s
fi
stanceavecunefin
fi
t
fionexce
l
len
te
.Lesy
s
tèmepeu
t
p
ropo
se
rp
lu
s
fieu
r
sfin
fi
t
fion
sàfinderend
rese
rv
fice
auxex
figence
sdup
ro
je
t
.
Con
s
c
fien
t
sde
lva
lo
rdelat
rad
fi
c
fiófidel
’en
l
la
çevo
lu
t
fiu
quee
ld
fi
s
senyr
ep
r
e
sen
tad
fin
slah
fi
s
to
r
fiade
l
sob
je
c
te
s
,
Mob
le
s114 man
télafinqu
fie
tudder
e
cupe
ra
rfir
eed
fi
ta
r
p
rodu
c
te
squefo
rmenpa
r
tdelano
s
t
ra memò
r
fiafide
l
pa
t
r
fimon
ficu
l
tu
ra
lfiun
fiv
e
r
sa
l
.Aque
s
taco
l
·
le
c
c
fiódep
rodu
c
te
sdefa50fi75any
ss
’hanconv
e
r
t
fi
tenfi
cone
sde
l
bond
fi
s
seny
,to
t man
ten
fin
tlasevacon
tempo
rane
ï
ta
tfi
p
lenav
figèn
c
fiacome
r
c
fia
l
.
Mob
le
s114fi
sw
e
l
lawa
reabou
ttheva
lueo
fthet
rad
fi
t
fionandtheevo
lu
t
fiontha
tthede
s
fignp
rov
fide
sto
thec
la
s
s
fi
cob
je
c
t
s
.I
tfi
sou
ra
fimtoco
l
le
c
tandre
fi
s
sue
tho
sep
rodu
c
t
s wh
fi
chbe
longtoou
r memo
ryand
un
five
r
sa
lcu
l
tu
ra
lhe
r
fi
tage
.Th
fi
sco
l
le
c
t
fiono
fp
rodu
c
t
s
de
s
figned50o
r75y
ea
r
sago
,a
retodaythefi
con
so
f
goodde
s
fign
,a
lway
skeep
fingfi
t
scon
tempo
rane
fi
tyand
p
re
sen
cefinthe ma
rke
t
.
Con
s
c
fien
te
sde
lva
lo
rdelat
rad
fi
c
fiónyde
len
la
ce
Mob
le
s114e
s
tb
fiencon
sc
fien
tdelava
leu
rdelat
rad
fi
t
fione
tdel
’évo
lu
t
fionquelede
s
figno
f
f
reauxob
je
t
s
c
la
s
s
fique
s
. No
t
revo
lon
tée
s
trécupé
re
re
trééd
fi
te
r
ce
sp
rodu
fi
t
squ
fiappa
r
t
fiennen
tàno
t
re mémo
fi
ree
t
aupa
t
r
fimo
finecu
l
tu
re
l
.Ce
t
teco
l
lec
t
fiondep
rodu
fi
t
s
de
s
s
finéefi
lya50ou75an
s
,son
tau
jou
rd
’hu
file
sfico
ne
sdubonde
s
fign
,tou
tencon
se
rvan
tleu
rcon
tem
po
rané
fi
tée
tp
ré
senceauma
rché
evolu
t
fivoquee
ld
fi
señorep
re
sen
taenlah
fi
s
to
r
fiadelo
s
ob
je
to
s
, Mob
le
s114 man
t
fienelafinqu
fie
tuddere
cupera
ryreed
fi
ta
rp
rodu
c
to
squefo
rmanpa
r
tedenue
s
t
ra
memo
r
fiayde
lpa
t
r
fimon
fiocu
l
tu
ra
lun
five
r
sa
l
.E
s
ta
co
le
c
c
fióndep
rodu
c
to
sdeha
ce50fi75año
ssehan
conve
r
t
fidoenfi
cono
sde
lbuend
fi
seño
, man
ten
fiendosu
con
tempo
rane
fidadyp
lenav
figen
c
fiacome
r
c
fia
l
.
TR
IA051
follow us in
www.mobles114.com
www.mobles114.com/blog
twitter
facebook
printerest
mobles114 editions
Pau Claris 99 / esc 2 1r 2a
08009 Barcelona
Tel. 34 / 932 600 114
mobles114@mobles114.com
www.mobles114.com
052 TRIA