GE Industrial Solutions Interruptores Diferenciales Tipos B y F Protección máxima para personas y equipos ge.com/es/industrialsolutions 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 1 7/07/15 10:03 Tipo B aplicaciones Controladores y variadores de velocidad | Cargadores de batería e Inversores | Convertidores de frecuencia | Sistemas fotovoltaicos, lado c.a. | Estaciones de carga para vehículos eléctricos | Instalaciones en general donde podemos esperar corrientes residuales de c.c. | Máquinas herramienta con velocidad variable | SAI, Centros de proceso de datos | Control ascensores | Gruas de todo tipo | Equipos de prueba en laboratorios | Fuentes de alimentación de reemplazo | Equipos electrónicos en sitios de construcción | 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 2 7/07/15 10:03 Int. Diferenciales Interruptores Diferenciales Dispositivos de protección para corrientes de defecto Tipos de forma de onda detectados por los Int. Diferenciales y clasificación Tipo AC Tipo A-Ai Tipo F Tipo B Definición de forma Forma de onda de onda Intensidad Intensidad de disparo ✓ ✓ ✓ ✓ 0,5 a 1 I∆n Onda pulsante media onda ✗ ✓ ✓ ✓ 0,35 a 1,4 I∆n Onda pulsante 90º/135º ✗ ✓ ✓ ✓ Intensidad desfasada 90º: 0,25 a 1,4 IΔn ✗ ✓ ✓ ✓ Intensidad desfasada 135º: 0,11 a 1,4 IΔn Onda pulsante media onda + componente contínua (6mA) ✗ ✓ ✓ ✓ máx. 1,4 IΔn+6mA Onda pulsante media onda + componente contínua (10mA) ✗ ✗ ✓ ✓ máx. 1,4 IΔn+10mA Onda compuesta ✗ ✗ ✓ ✓ 0,5 a 1,4 IΔn Alta Frecuencia (hasta 1KHz) ✗ ✗ ✓ ✓ Frecuencia intensidad 150Hz 0,5 a 2,4 IΔn ✗ ✗ ✓ ✓ Frecuencia intensidad 400Hz 0,5 a 6 IΔn ✗ ✗ ✓ ✓ Frecuencia intensidad 1000Hz 1 a 14 IΔn ✗ ✗ ✗ ✓ 0,5 a 2 IΔn Monofásica rectificada onda completa Vista general Onda senoidal Trifásica rectificada onda completa Corriente contínua Ventajas añadidas: Clase F Ofrecen la misma gama de protección y funcionalidad que un diferencial Clase A; significa que es sensible a corrientes senoidales CA y también a corrientes pulsantes CC. Además, son capaces de detectar corrientes residuales de frecuencias mixtas de hasta 1000 Hz, que se pueden producir habotualmente en la salida de convertidores de frecuencia monofásicos. Clase B Adicionalmente a los de Clase A, los diferenciales Clase B se utilizan para detectar corrientes de fuga de CC. Los diferenciales Clase B se recomiendan para utilización en cargadores de vehículo eléctrico, Arrancadores y Variadores de velocidad para motores, bombas, maquinaria textil y máquina herramienta... ya que detectan defectos de corriente contínua con bajo nivel de ondulación Esto evita cortes no deseados de la red eléctrica si, por ejemplo, se producen corrientes de fuga pulsantes de hasta diez milisegundos en la activación de condensadores de filtro Clase AC: Para corrientes senoidales que ocurren repentinamente o aumentan lentamente en magnitud. Clase A-Ai: Para corrientes senoidales y tambien para corrientes pulsantes que ocurren repentinamente o aumentan lentamente en magnitud. Clase S-Si (Clase A-Ai): Con temporización, para corrientes senoidales y tambien para corrientes pulsantes que ocurren repentinamente o aumentan lentamente en magnitud. 3 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 3 7/07/15 10:03 Int. Diferenciales Interruptores Diferenciales Serie FP Protección de personas EN 62423/ VDE 0664-40 Clase B Auxiliares eléctricos FP Auxiliares(1) Mando motor(2) (1) Serie CA - Tele L - Tele U - PBS - TeleREC Plus (2) Solamente en el lado derecho Características Intensidad nominal Sensibilidad I∆n Tensión nominal en CA Un (A) 16, 25, 40, 63, 80 (mA) 30, 100, 300, 500 (V) 2P: 230 4P: 230/400 Tensión mínima de empleo U min 30 mA (V) 2P: 176 4P: 306 100,300,500 mA (V) 2P: 117 4P: 205 20.000/10.000 N° maniobras mecánicas/eléctricas Tropicalización según 95%HR a 55ºC EN/IEC 60068-2-28/2-30 e DIN 40046 (mm2) 1,5-50 Cap. borne cable flexible/rígido 2, 4 Polos 3000A 8/20 μs Resistencia a ondas de choque Variación de la temperatura ambiente (ºC) de -25 a 40 (g) 2P: 340 Peso (g) 4P: 420 Características de cortocircuito Según EN/IEC 61008-1 Poder de cierre y corte Poder de cierre y corte diferencial Resistencia a los cortocircuitos Im=500A para 16A a 40A Im=10In para 63 a 80A IΔm=50In para 16A a 40A IΔm=10In para 63A a 80A Inc=10000A a 230/400V con fusible 80A gG 4 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 4 7/07/15 10:03 Serie FP Clase B 30 mA 100 mA 300 mA 500 mA In (A) Tipo Código Tipo Código Tipo Código Tipo Sum. Código (uds) 16 25 40 63 80 FPB 2 16/030 FPB 2 25/030 FPB 2 40/030 FPB 2 63/030 FPB 2 80/030 565353 565357 565361 565365 565369 FPB 2 16/100 FPB 2 25/100 FPB 2 40/100 FPB 2 63/100 FPB 2 80/100 565354 565358 565362 565366 565370 FPB 2 16/300 FPB 2 25/300 FPB 2 40/300 FPB 2 63/300 FPB 2 80/300 565355 565359 565363 565367 565371 FPB 2 16/500 FPB 2 25/500 FPB 2 40/500 FPB 2 63/500 FPB 2 80/500 565356 565360 565364 1/3 565368 565370 16 25 40 63 80 FPB 4 16/030 FPB 4 25/030 FPB 4 40/030 FPB 4 63/030 FPB 4 80/030 565333 565337 565341 565345 565349 FPB 4 16/100 FPB 4 25/100 FPB 4 40/100 FPB 4 63/100 FPB 4 80/100 565334 565338 565342 565346 565350 FPB 4 16/300 FPB 4 25/300 FPB 4 40/300 FPB 4 63/300 FPB 4 80/300 565335 565339 565343 565347 565351 FPB 4 16/500 FPB 4 25/500 FPB 4 40/500 FPB 4 63/500 FPB 4 80/500 565336 565340 565344 1/3 565348 565352 Serie FP Conexionado Serie FP - Clase B Serie FP - Clase B 1 N 1 3 5 N 2 N 2 4 6 N Dimensiones 5 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 5 7/07/15 10:03 Int. Diferenciales Interruptores Diferenciales Serie FP Protección de personas EN/IEC EN 62423/ VDE 0664-40 Clase F Auxiliares eléctricos Auxiliares(1) Mando motor(2) (1) Series CA - Tele L - Tele U - PBS - TeleREC Plus (2) Solamente en el lado derecho Características Intensidad nominal Sensibilidad I∆n Tensión nominal en CA Un (A) 25, 40, 63, 80 (mA) 30 (V) 2P: 240 4P: 240/415 Tensión mínima de empleo U min 30 mA (V) 2P: 176 4P: 306 20.000/10.000 N° maniobras mecánicas/eléctricas Tropicalización según 95%HR a 55ºC EN/IEC 60068-2-28/2-30 e DIN 40046 (mm2) 1,5-50 (1,5-50) Cap. borne cable flexible/rígido 2, 4 (4) Polos 3000A 8/20 μs Resistencia a ondas de choque Variación de la temperatura ambiente (ºC) -25 a 40 (g) 2P: 220 Peso (g) 4P: 385 Características de cortocircuito Según EN/IEC 61008-1 Poder de cierre y corte Poder de cierre y corte diferencial Disponible próximamente Resistencia a los cortocircuitos Im=500A para 16A a 40A Im=10In para 63 a 80A IΔm=500 para 16A a 80A IΔm=10In para 63A a 80A Inc=10000A a 240/415V (230V/400V) con fusible 80A gG 6 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 6 7/07/15 10:03 Serie FP Clase F 30 mA In (A) Tipo Código Sum. (uds) 25 40 63 80 FPF 2 25/030 FPF 2 40/030 FPF 2 63/030 FPF 2 80/030 565373 565374 565375 565376 1/6 25 40 63 80 FPF 4 25/030 FPF 4 40/030 FPF 4 63/030 FPF 4 80/030 565377 565378 565379 565380 1/3 Serie FP Conexionado Serie FP - Clase F Serie FP - Clase F 1/2 3 /4 1/2 3/4 5/6 N 2 /1 4 /3 2 /1 4/3 6/5 N Dimensiones 7 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 7 7/07/15 10:03 Int. Diferenciales Contactos auxiliares Serie CA Función Protección de personas 1/2 mód. H S/H S/H Tipo Sum. Código CA H 672567 CA S/H 672568 CA S/H G 672569 (uds) 1/40 contacto dorado Serie CB Función 1/2 mód. SH/HH Tipo CB SH/HH-R(1) Sum. Código (uds) 672570 1/40 (1) Montaje a la derecha Conexionado Serie CA Serie CB H 8 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 8 7/07/15 10:03 Contactos auxiliares - Aux. eléctricos Auxiliares eléctricos Tele MP - Mando motor Tipo Tensión CA 230V TELE MP Sum. Código (uds) 672580 1 Código (uds) 3 mód. Tele L - Bobina de disparo Tensión CA 24-60V CC 24-48V Tipo Sum. 672573 TELE L-1 1 CA 110-415V CC 110-125V TELE L-2 672574 Tele U - Bobina de mínima tensión Tensión CA 240V CA/CC 12V CA/CC 24V CA/CC 48V Tipo Código TELE U-230 672575 TELE U-12 672576 TELE U-24 672577 TELE U-48 672578 Sum. (uds) 1 PBS - Desconectador de apertura panel Tipo PBS Sum. Código (uds) 672572 1 1/2 mód. Conexionado Tele MP Tele L Tele U PBS 9 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 9 7/07/15 10:03 RCCBs Características técnicas Protección de personas Serie Normativa correspondiente Curvas de disparo magnetotermico Clase Tiempo de apertura a I Δn instantaneo selectivo Intensidad nominal Sensibilidad IΔn Temperatura calibración Polos / Módulos Tensión nominal Un 2P CA 3P CA 4P CA Frecuencia Tension maxima de empleo Ub max Tension minima de empleo Ub min (30 mA) Tension minima de empleo Ub min (100, 300, 500 mA) Tensión mínima para protección defectos a tierra Alimentacion Clase limitación energía Poder de cierre y corte (Im) Poder de cierre y corte diferencial (IΔ m) Capacidad de cortocircuito condicionada (Inc) Cap. de cortocircuito diferencial condicionada (IΔ c) Poder de corte (Icn) Distancia de seguridad entre dos aparatos Aptitud como seccionador Clase de aislamiento Tension de aislamiento Impulso de tension (1,2/50 μs) Resistencia de aislamiento Rigidez dielectrica Resistencia al choque ( ejes x, y, z) (EN/IEC 60077/16.3) Resistencia al choque ( ejes x, y, z) (EN/IEC 60068-2-6) Endurancia eléctrica a Un, In mecánica a Un, In Grado de proteccion (fuera panel/dentro panel) Grado de autoextinguibilidad (segun UL 94) Tropicalizacion (segun EN 60068-2, DIN 40046) Grado de polucion (segun EN/IEC 60947-1) Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Capacidad conexionado cable rígido min/max (arriba) Cable flexible min/max (arriba) Cable rigido min/max (abajo) Cable flexible min/max (abajo) Par de apriete aarriba/abajo Auxiliares electricos/Contactos auxiliares Tele U Tele L Tele M PBS Puentes de unión lengüeta horquilla Polos Dimensiones por módulo (HxLxP) 86x70xP (mm) Peso Unidad de embalaje Homologaciones Marcado CE ms ms A mA ºC V V Hz V V V A A A A A V(CC) kV Mohm V ºC/HR mm2 mm2 mm2 mm2 Nm FP Clase B FP Clase F EN 62423/ VDE 0664-40 B <300 16, 25, 40, 63, 80 30, 100, 300, 500 30 2P = 4 mód.; 4P = 4 mód. 230 230/400 50/60 2P=265/4P=460 2P=176/4P=306 2P=117/4P=205 Independiente de la tensión Arriba/Abajo 500 (ó 10In) 500 (ó 10In) 10000 fusible 80A gLgG 10000 fusible 80A gLgG 35 sí 440 6 1000 2500 40g, 18 golpes 5 ms 1,5g. 30 min, 0...80Hz 10000 20000 IP20/IP40 V2 55/95% 3 -25ºC…+40ºC -25ºC…+70ºC 1,5/50 (1,5/35) 1,5/35 (1,5/25) 1,5/50 (1,5/35) 1,5/35 (1,5/25) 5/5 sí sí sí sí sí sí sí 2-4 72 2P=340 ; 4P=420 1/3 VDE sí EN 62423/ VDE 0664-40 F <300 25, 40, 63, 80 30 30 2P = 2 mód.; 4P = 4 mód. 240 415 50/60 2P=265/4P=455 2P=176/4P=306 Independiente de la tensión Arriba/Abajo 500 (ó 10In) 500 (ó 10In) 10000 fusible 80A gLgG 10000 fusible 80A gLgG 35 sí 440 6 1000 2500 40g, 18 golpes 5 ms 1,5g. 30 min, 0...80Hz 10000 20000 IP20/IP40 V2 55/95% 3 -25ºC…+40ºC -25ºC…+70ºC 1,5/50 (1,5/35) 1,5/35 (1,5/25) 1,5/50 (1,5/35) 1,5/35 (1,5/25) 5/5 sí sí sí sí sí sí sí 2-4 36/72 2P=220 ; 4P=385 2P=1/6; 4P=1/3 sí 10 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 10 7/07/15 10:03 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 11 7/07/15 10:03 116315 GE Industrial Solutions GE Industrial Solutions es un proveedor de primera línea de productos de media y baja tensión que aparamenta modular e industrial, automatismos y control, cuadros y armarios. La mayor demanda de nuestros productos viene por parte de distribuidores de material eléctrico, fabricantes de maquinaria, cuadristas e instaladores de todo el mundo. GE POWER CONTROLS IBÉRICA, S.L. Calle Miño 122 Naves E-F Polígono Industrial Santa Margarita 08223 Terrassa (Barcelona) Asistencia al Cliente T 900 993 625 F 900 993 622 M pedidos.energy@ge.com ge.com/es/industrialsolutions 116315-RCCB-B-F-brochure-ES.indd 12 690037 Ref. R/2542/S/S 2.0 Ed. 06/15 * Trademark of General Electric Company © Copyright GE Industrial Solutions 2015 7/07/15 10:03