IV C ONGRESO P ROVINCIAL DE E DUCACIÓN I J ORNADAS DE P RÁCTICAS S OCIOEDUCATIVAS “Derecho a una Educación de calidad: construyendo ESCUELAS en la que tod@s puedan aprender” Olavarría, 5 al 7 de Octubre de 2011 Dirección Provincial de Educación Superior de la Provincia de Buenos Aires Programa Formación Superior Docente y Técnica - RedIPARC Panel: Sistemas de corrección en la educación primaria. Una mirada a través de los cuadernos DIA:7/10 Hora:9.00 LUGAR: Salón Blanco Quiénes participan del proyecto de investigación. Silvia Rasposo - Escuela Primaria N° 17 Una mirada investigativa de la evaluación a través de los cuadernos de clase. Ana María DIAZ – ISFD N° 22 Los marcos teóricos: Concepciones de evaluación. Gabriela Gamberini – FACSO UNCPBA La perspectiva socio-histórica: Los cuadernos a través del tiempo. Olga Rasposo – ISFD N° 22 Supuesto teórico: El cuaderno como andamiaje del proceso de aprender. Estela García- Escuela Primaria N° 65 Cuestiones teórico-metodológica: El cuaderno como dispositivo para el seguimiento de los procesos de enseñanza y de aprendizaje . Susana ViolaEscuela Primaria N° 2 Algunos avances en la investigación: Controversias y desafíos de la evaluación educativa en el nivel primario. Liliana Rizzonelli - Escuela Primaria N° 17 El panel propone pensar la diversidad de prácticas evaluativas en las escuelas. La comprensión de los procesos que constituyen la situación escolar, y especialmente aquellos que tienen relación con las complejidades de la constitución del sujeto educat ivo, requieren de la problematización del conocimiento escolar y las estrategias de evaluación que se utilizan. La escuela es el espacio socialmente legitimado de circulación, transmisión, apropiación y transformación de los conocimientos. Ello implica est ablecer juicios de valor acerca de los contenidos que una determinada sociedad elige transmitir por medio de la escuela, ya sea para la reproducción o para la transformación de la misma sociedad. El cuaderno de clase es una importante fuente de acceso a lo enseñado, que ofrece información nada desdeñable, convirtiéndose en una de las formas privilegiadas de registro de l a enseñanza y aprendizaje, en el quedan plasmadas los juicios de valor sobre lo que el estudiante va aprendiendo en el día a día. Los ámbitos de escrituración escolares de los procesos evaluativos son varios: pruebas escritas, boletines de calificaciones, planillas de calificaciones; sin embargo, el cuaderno que los alumnos usan diariamente, tanto para registrar mensajes como para desarrollar actividades, reúne dos condiciones que lo hacen de interés: 1. Capacidad de conservar lo registrado, carácter que lo distingue de otros espacios de escrituración; el cuaderno puede ser guardado, coleccionado, revisado y revistado a lo largo del tiempo. 2. Es un espacio de interacción entre maestros y alumnos, donde es posible vislumbrar la tarea escolar. El cuaderno no puede ser analizado en tanto simple reflejo de las actividades escolares, es decir, como memoria neutral de las mismas. Aunque sólo se lo considere de manera anatómica, no puede decirse que escribir en hojas sueltas o pizarritas produzca los mismos resultados en la tarea que trabajar con un cuaderno. Para poder realizar un acercamiento no ingenuo a los efectos del cuaderno es necesario abordar su estudio considerándolo como productor de efectos, como operador o, como un dispositivo escolar. TALLER I Huellas de la intervención docente en cuadernos y carpetas COORDINADOR: Ana María DIAZ – ISFD N° 22 - RedIPARC DIA:6/10 HORA: 8.30 LUGAR: Ex Jardín Escuela Normal - Belgrano 3050 SIMPOSIO Controversias y desafíos en la evaluación educativa El análisis de los procesos evaluativos a través de los cuadernos Coordinador: Liliana RIZZONELLI DIA:6/10 Hora: 15.30 EP N° 2 - Susana Viola EP N° 8 - Claudia Capuano EP N° 15 - Marisa Martin EP N° 17 - Silvia Rasposo EP N° 32 - Gladys Rojas EP N° 56 - Miriam Haag EP N° 57 - Graciela Malmierca EP N° 59 - María Celia Idiart EP N° 65 - Estela Garcia LUGAR:SUM EP. N° 17 – Alsina 2478