AzulMarina (AzulMarina Web) Distancias de proyección requeridas por el modelo PJD6531w de ViewSonic, y distancias recomendadas por Azul Marina para los espectadores • Se denomina "distancia de proyección" al espacio situado entre el objetivo del proyector y el centro de la pantalla. Esta distancia, además del ajuste del zoom y del formato de video, influye en el tamaño de la imagen obtenida. • Los proyectores digitales modernos proyectan a un ángulo ligeramente ascendente por encima del plano horizontal del proyector. La distancia resultante de este ángulo se denomina “altura de desplazamiento vertical”. • Si el proyector se aleja de la pantalla, el tamaño de la imagen proyectada y la altura de desplazamiento vertical aumentan proporcionalmente. • El brillo aparente de la imagen proyectada es directamente proporcional a la distancia de proyección, y depende de la luz ambiental, de la configuración de brillo y contraste, y de la ganancia de la pantalla. • Importante: la resolución nativa del modelo PJD6531w es Wide-XGA (1280x800), por lo tanto la pantalla a utilizar debe tener la misma relación de aspecto (16:10), en lugar de 4:3, 1:1 ó 16:9. Otra opción es utilizar una pantalla retráctil con formato 4:3, y desplegándola en menor medida. Por ejemplo, una pantalla de 84 pulgadas con formato 4:3 podría ajustarse aproximadamente a 80 pulgadas Wide. Para obtener una imagen de 72 pulgadas (1.83 metros diagonal x 1.55 de ancho x 0.97 de alto), el modelo PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 2.33 y 2.79 metros. Para este tamaño de imagen (72 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 2 metros, o preferentemente 3.2 metros de la imagen; y como máximo 8.8 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 6.6 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 3.2 metros. Para obtener una imagen de 80 pulgadas (2.03 metros diagonal x 1.72 de ancho x 1.08 de alto), el modelo PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 2.58 y 3.10 metros. Para este tamaño de imagen (80 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 2.3 metros, o preferentemente 3.6 metros de la imagen; y como máximo 9.8 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 7.3 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 3.6 metros. Para obtener una imagen de 84 pulgadas (2.13 metros diagonal x 1.81 de ancho x 1.13 de alto), el modelo PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 2.71 y 3.26 metros. Para este tamaño de imagen (84 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 2.4 metros, o preferentemente 3.8 metros de la imagen; y como máximo 10.2 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 7.7 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 3.8 metros. Página 1 de 4 AzulMarina (AzulMarina Web) Distancias de proyección requeridas por el modelo PJD6531w de ViewSonic, y distancias recomendadas por Azul Marina para los espectadores (continuación) Para obtener una imagen de 100 pulgadas (2.54 metros diagonal x 2.15 de ancho x 1.35 de alto), el PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 3.23 y 3.88 metros. Para este tamaño de imagen (100 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 2.8 metros, o preferentemente 4.05 metros de la imagen; y como máximo 12.2 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 9.1 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 4.5 metros. Para obtener una imagen de 120 pulgadas (3.05 metros diagonal x 2.58 de ancho x 1.62 de alto), el PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 3.88 y 4.65 metros. Para este tamaño de imagen (120 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 3.4 metros, o preferentemente 5.4 metros de la imagen; y como máximo 14.6 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 11 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 5.4 metros. Para obtener una imagen de 150 pulgadas (3.81 metros diagonal x 3.23 de ancho x 2.02 de alto), el PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 4.85 y 5.82 metros. Para este tamaño de imagen (150 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 4.3 metros, o preferentemente 6.7 metros de la imagen; y como máximo 18.3 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 13.7 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 6.7 metros. Para obtener una imagen de 180 pulgadas (4.57 metros diagonal x 3.88 de ancho x 2.42 de alto), el PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 5.82 y 6.98 metros. Para este tamaño de imagen (180 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 5 metros, o preferentemente 8 metros de la imagen; y como máximo 22 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 16.5 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 8 metros. Para obtener una imagen de 200 pulgadas (5.08 metros diagonal x 4.31 de ancho x 2.69 de alto), el PJD6531W necesita una distancia de proyección de entre 6.46 y 7.75 metros. Para este tamaño de imagen (200 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 5.7 metros, o preferentemente 8.9 metros de la imagen; y como máximo 24.4 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 18.3 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 8.9 metros. Página 2 de 4 AzulMarina (AzulMarina Web) Distancias de proyección requeridas por el modelo PJD6531w de ViewSonic, y distancias recomendadas por Azul Marina para los espectadores (continuación) Para obtener una imagen de 250 pulgadas (6.35 metros diagonal x 5.38 de ancho x 3.37 de alto), el modelo PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 8.08 y 9.69 metros. Para este tamaño de imagen (250 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 7.1 metros, o preferentemente 11.2 metros de la imagen; y como máximo 30.5 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 22.3 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 11.2 metros. Para obtener una imagen de 300 pulgadas (7.62 metros diagonal x 6.46 de ancho x 4.04 de alto), el modelo PJD6531W de ViewSonic necesita una distancia de proyección de entre 9.69 y 11.63 metros. Para este tamaño de imagen (300 pulgadas), en Azul Marina recomendamos que los espectadores se sitúen a una distancia de al menos 7.1 metros, o preferentemente 11.2 metros de la imagen; y como máximo 30.5 metros (para presentaciones de negocios en general). Para datos o texto, sugerimos que los espectadores se sitúen a una distancia máxima de 22.3 metros. Para películas, videos o videojuegos, sugerimos una distancia máxima de 11.2 metros. -------------------- Tamaños de imagen recomendados por Azul Marina, proyectados por el modelo PJD6531W de ViewSonic sobre pantallas de tipo estándar (de ganancia 1.0) Para datos/texto y presentaciones de negocios en general: tamaño recomendado de 135 a 245 pulgadas, es decir, de 3.43 metros diagonal x 2.91 de ancho x 1.82 de alto, a 6.22 metros diagonal x 5.28 de ancho x 3.30 de alto, para ambientes bien iluminados y para ambientes totalmente oscuros, respectivamente. Para películas, videos y videojuegos: tamaño recomendado de 144 a 194 pulgadas, es decir, de 3.66 metros diagonal x 3.10 de ancho x 1.94 de alto, a 4.93 metros diagonal x 4.18 de ancho x 2.61 de alto, con poca o nula luz ambiental, respectivamente. Para proyectar imágenes de menor tamaño (por ejemplo, de 100 pulgadas), sugerimos aumentar levemente la cantidad de luz ambiental. Página 3 de 4 AzulMarina (AzulMarina Web) Tamaños MÁXIMOS de imagen recomendados por Azul Marina, proyectados por el modelo PJD6531w de ViewSonic sobre pantallas de alta ganancia Para datos/texto y presentaciones de negocios en general: obtendrá una imagen de 300 pulgadas y de óptima calidad utilizando una pantalla con al menos 1.5 de ganancia en ambientes poco iluminados; o una pantalla con 5.0 de ganancia en ambientes muy iluminados. Para películas, videos y videojuegos: obtendrá una imagen de 300 pulgadas y de óptima calidad utilizando una pantalla con al menos 2.4 de ganancia en ambientes totalmente oscuros; o una pantalla con 4.4 de ganancia en ambientes bien iluminados. Las pantallas con altos valores de ganancia reflejan más cantidad de luz a los espectadores situados delante de la pantalla, y menor cantidad de luz a los espectadores situados a los laterales de la pantalla. Por este motivo es importante tener en cuenta la posible ubicación de todos los espectadores, además de la cantidad de luz ambiental y la cantidad de brillo que ofrece la lámpara del proyector. Debido a variaciones en los componentes ópticos, existe un margen de error de un 3 % en los números indicados. Asimismo, estos números están basados en información suministrada por el fabricante, que podría haber cambiado o no ser precisa. Por lo tanto, en Azul Marina recomendamos probar físicamente el tamaño de la proyección y la distancia, utilizando el proyector mismo, in situ, mediante nuestro exclusivo servicio de demostración de funcionamiento en el momento de la entrega (en las localidades donde éste se encuentre disponible), o en su defecto consultar al vendedor antes de tomar una decisión de compra. Esta recomendación aplica muy especialmente si se instalará el proyector en forma permanente. Si desea conocer las distancias de proyección requeridas para otros tamaños de imagen, así como los requerimientos de pantalla para imágenes de mayor tamaño en ambientes más iluminados, no dude en consultarnos. ViewSonic y el logotipo de los tres pájaros son marcas registradas de ViewSonic Corporation. Los derechos sobre los nombres corporativos y marcas registradas mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivas empresas. © 2010 AZULMARINAWEB (AzulMarina). Buenos Aires. Argentina. Hecho el depósito que marca la ley 11.723. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, foto químico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo y por escrito del autor. Republication or redistribution of the content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of the author. The author shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon. Página 4 de 4