índice

ÍNDICE
Página
PR EFA CIO ....................................................................................................................... 5
I) LA INMIGRACIÓN: UNA GESTA DE RIBETES HEROICOS
1.1. La presencia italiana en la vida del país....................................................................7
1.2. Uruguay e Italia: encuentro fruto de la inmigración y de la época......................11
II) VISIÓN DE LA INMIGRACIÓN LIBERAL ITALIANA SOBRE
EL URUGUAY Y VISIÓN DE LA MISMA SOBRE ITALIA
Ante los problemas migratorios............................................................................... 29
El nacionalismo italiano y el nacionalismo u ruguayo.........................................34
La visión de los liberales italianos acerca de Italia como potencia mundial . . .46
Las aspiraciones de representación de la inmigración en el
Parlamento Italiano................................................................................................... 51
2.5. En contra de las discriminaciones ........................................................................ 62
2.6. Vision universal y cosm opolitism o........................................................................ 78
2.7. Ante algunas reivindicaciones de sectores laborales de la inmigración..............97
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
III) RELACIÓN CON EL GOBIERNO URUGUAYO
3.1. Los italianos liberales y el santismo
.......................................................111
3.2. Encuentros y desencuentros con los sectores liberales uruguayos.....................122
3.3. Posición ante la pena de muerte.............................................................................141
3.4. Ante los asesinatos de Paso Hondo y Corrales.....................................................146
3.5. Ante los asesinatos de Manuel Sánchez Caballero y Silverio Sarrasina
151
3.6. El caso de Volpi y Patroni. El de Rocco Lauria y el de
Vincenzo Giordani y otros ....................................................................................160
3.7. Ante las maniobras electorales del santismo........................................................ 191
3.8. Ante los ataques a la libertad de expresión...........................................................200
IV) ANTE LAS RELACIONES INTERNACIONALES
ENTRE URUGUAY E ITALIA
4.1. Posición ante los conflictos diplomáticos.............................................................213
4.2. Relación de los residentes con las autoridades diplomáticas italianas..............217
4.3. Actuación de la Cancillería uruguaya y la capacidad de presión
de los italianos......................................
220
Devoto, Fernando, “Del crisol al pluralismo - Treinta años de estudios sobre las mi­
graciones europeas a la Argentina”, Instituto Torcuato Di Telia, Buenos Aires, ma­
yo de 1992.
Devoto, Femando - Fernández, Alejandro, “Mutualismo étnico, liderazgo y partici­
pación política. Algunas hipótesis de trabajo”, Mundo Urbano y Cultura Popular,
Sudamericana, Buenos Aires, 1990.
Devoto, Femando, “Emigrazione italiana: un fenómeno de lunga data”, Altreitalie N°
10, Julio Diciembre 1993.
Devoto, Femando, “Un caso de migrazione precoce. Gli italiani in Uruguay nel secó­
lo XIX”, Edizioni della Fondazioni Giovanni Agnelli, Torino 1993.
Fabbri de Cressatti, Luce, “Comienzos del periodismo italiano en el Río de la Plata”,
Revista Garibaldi N° 7, Montevideo, 1992.
Fabbri de Cressatti, Luce, “La herencia de Garibaldi en el Plata”, Revista Garibaldi
N°4, Montevideo, 1989.
Favero, Luigi - Bemasconi, Alicia, “Le associazioni italiane in Uruguay fra il 1860 e
il 1930”, Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli, Torino, 1993.
Ferrer Benimeli, José A., “La Masonería”, Eudema, Madrid, 1994.
Frau Abrines, Lorenzo, “Diccionario Enciclopédico de la Masonería”, EVM, Méxi­
co, 1995 (5 tomos).
Gandolfo, Romolo, “Inmigrantes y política en la Argentina: La Revolución de 1890 y
la campaña a favor de la naturalización automática de residentes extranjeros”, Es­
tudios Migratorios Latinoamericanos N° 17, CEMLA, Buenos Aires, abril del991.
Garibaldi, Giuseppe, “Scritti e discorsi politici e militari”, Tomo IV (1838-1861), To­
mo V ((1862-1867), Tomo VI (1868-1882), L. Cappelli, Bologna, 1934, 1935 y
1937.
Garibaldi, Giuseppe, “Memorias”, La Nación, Buenos Aires, 1910 (2 tomos).
Gentile, Giovanni, “I Profeti del Risorgimento Italiano”, G.C. Sansoni, Firenze 1944.
Gramsci, Antonio, “Notas sobre Maquiavelo, sobre la política y sobre el Estado mo­
derno”, Nueva Visión, Buenos Aires, 1984.
Gramsci, Antonio, “Cuadernos de la cárcel: El Risorgimento”, Juan Pablos, México,
1986.
Gramsci, Antonio, “Cuadernos de la cárcel: Pasado y Presente”, Juan Pablos, Méxi­
co, 1977.
Labriola, Arturo, “II segreto di Napoli e la Leggenda della Camorra”, Società Editri­
ce Partenopea, Napoli s/f.
Marocco, Gianni, “SulFaltra sponda del Plata - Gli italiani in Uruguay”, Quademi de
“Affari Sociali Intemazionali” Franco Angelí, Milano, 1986.
Meo Zilio, Giovanni, “Estudios Hispanoamericanos”, Roma, 1989.
Meo Zilio, Giovanni - Rossi, Ettore, “El elemento italiano en el habla de Buenos Ai­
res y Montevideo”, Valmartina Editore in Firenze, 1970.
Monestier, Jaime, “El combate laico”, El Galeón, 1992.
Mourat, Oscar, “Gli italiani e l ’aquisizione della propriété nell’Uruguay moderno”,
Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli, Torino, 1993.
Oddone, Juan Antonio, “La politica e la immagini dell’immigrazione italiana in Uru­
guay, 1830-1930”, Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli, Torino 1993.
Oddone, Juan Antonio, “Una perspectiva europea del Uruguay”, Universidad de la
República, Montevideo, 1965.
Oddone, Juan Antonio, “La formación del Uruguay Moderno”, Eudeba, Buenos Ai­
res, 1966.
Omodeo, Adolfo, “L’età del Risorgimento italiano”, Edizioni Scientifiche Italiane, Ñapoli, 1948.
Pereda, Setembrino, “Garibaldi en el Uruguay”, El Siglo Ilustrado, Montevideo,
1914-1916, (3 Vol.).
Rama, Carlos M., “Garibaldi y el Uruguay, Nuestro Tiempo, Montevideo, 1968.
Sabato, Hilda - Cibotti, Erna, “Hacer política en Buenos Aires: Los italianos en la es­
cena pública porteña 1860-1880”, Instituto de Historia Argentina y Americana Dr.
Emilio Ravignani, 3a. Serie, Buenos Aires, 1er. Semestre de 1990.
Salvatorelli, Luigi, “II pensiero politico italiano dal 1700 al 1870”, Einaudi, Torino,
1949.
Valenti Camp, Santiago, “Las sectas y las sociedades secretas a través de la Historia”,
EVM, México, s/f (2 tomos).
Vidal Manzanares, César, “Diccionario de los Papas”, Península, 1997.
Zubillaga, Carlos, “Religiositá, devozione popolare e immigrazione italiana in Uru­
guay”, Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli, 1993.
2) Fuentes consultadas
Diario “L’Italia” , años 1882, 1883, 1884, 1885 y 1886.
Diario “El Bien Público”, años 1882, 1883, 1884, 1885 y 1886.
Diario “La Razón”, años 1882, 1883, 1884, 1885, 1886.
Folleto Propaganda Liberale, “Giuseppe Garibaldi”, discorso per Giacomo Costa
in occasione della gran “Commemorazione Civile” tenuta il di 4 giugno 1893 dalle
Loggie riunite dell’Oriente d ’ltalia, in Via Rio Bamba n° 48, Tip. “Al Garda”, Bue­
nos Aires, 1893, (32 pags.).
Folleto “Cuestión masónica”, Supremo Consejo del Gran Oriente del Uruguay, Co­
rrespondencia de Italia, Informe-Decreto, Imp. Tip. a Vapor, Montevideo, 1868, (37
pags.).
Folleto “Manifiesto” , El Centro Directivo Masónico de Montevideo a todos los Her­
manos residentes en la República, Imp. de “La Razón”, Montevideo, 1881.
Folleto Gran Oriente de la República Oriental del Uruguay, Cuadro de los Herma­
nos miembros activos de las Logias de su Obediencia, lmp. a Vapor “La España”,
Montevideo, 1883, (llpags.).
Folleto Liga Masónica del Uruguay, Manifiesto del Poder Ejecutivo, Tipo. Lit. La
Minerva, Montevideo, 1887, (14 pags.).
3) Archivos consultados
Archivo de la Curia de Montevideo.
Archivo de la Masonería del Uruguay.
Archivo General de la Nación, Fondo Ministerio de Relaciones Exteriores, Corres­
pondencia de la Legación Italiana.
Archivo de materiales especiales de la Biblioteca Nacional.