Géminis - Kreis des Guten Willens / Circle of Good Will

Círculo de
Buena Voluntad
Cartas sobre
Astrologia Espiritual `/3
Egghölzliweg 2 CH-3074 Muri Tel. & Fax: ++41-31-951.28.77
guter-wille@good-will.ch www.good-will.ch
Para el espiritualista, el sendero del zodiaco constituye un curso importante
de su estudio teoríco y practico.
El zodiaco es lo que limita al hombre mientras vive en los planos inferiores
y al mismo tiempo se constituye en el sendero de su liberacion
cuando ya esta en el plano superior.
Estas lineas provienen del libro Astrologia Espiritual escrito por el Dr. E. Krishnamacharya. La Astrologia
Espiritual trata de la relacion entre el hombre y el cosmos. Es una de las seis llaves hacia los secretos de
sabiduria, cuyo centro es la conciencia del hombre. A traves del estudio y de la meditacion continua sobre
las formas humanas y animales del zodiaco, el descubre que es una pequena imagen del hombre cosmico. El
llega a realizar eventualmente internamente, todos los planetas, al sistema solar y al plan cosmico hacia el
cual el consagra su vida. Esta sabiduria se le revela a la persona que vive en la conciencia del Alma. Quien
esta firmemente anclado en la personalidad, nunca penetrara en los planos sutiles.
Las Cartas sobre Astrologia Espiritual contienen pensamientos sobre las ensenanzas de sabiduria. Su
proposito es animar a explorar conecciones y correspondencias, elevandose uno mismo hacia el nivel de la
Unidad, el cual se encuentra mas alla de los enigmas de la creacion.
Géminis
Sabiduría Eterna y Cambio
Nuestra vida moderna está marcada por un cambio rápido
de tendencias y de modas. El diseño de automóviles,
vestimentas o de objetos de uso diario cambia
constantemente. Lo que acaba de ponerse de moda,
resulta viejo poco tiempo después, "fuera de moda"otra
vez. Nuestra mente pregunta: "¿Qué viene después?"
Siempre desea algo nuevo y, tan pronto como la última
cosa está allí, vuelve a decir: "¿ y, qué viene ahora?" Las
culturas y los idiomas cambian; incluso la Sabiduría
Eterna se presenta también constantemente de formas
diversas y bajo terminologías distintas para seguir siendo
atractiva al hombre. El vino viejo tiene que ser embotellado en botellas nuevas. La Sabiduría, no obstante, es
antiquísima, nada puede ser dicho que no se haya dicho
antes. Sólo su expresión cambia. Si algo totalmente nuevo
fuera dicho hoy, no sería la verdad. Sin embargo, nuestra
mente es desviada por la ilusión de lo nuevo, no estando
dispuesta a seguir lo que ha sido dado. Tiene el hábito de
recibir y por ello pedimos conocimientos nuevos sin
aplicarlos en nosotros mismos y sin cambiar nuestro
comportamiento. Así, continuamos superándonos a
nosotros mismos y buscamos libros nuevos, enseñanzas
nuevas y métodos nuevos. No nos importa comer el mismo
desayuno cada día, pero con las Enseñanzas de Sabiduría,
siempre queremos tener algo nuevo.
La Clave de la Sabiduría es una mente estable que no
salte de aquí para allá y que no esté sujeta a demasiados
cambios. Si los cimientos no son sólidos, no podemos
construir sobre ellos. El Maestro CVV expresa esto místicamente: "¿Cómo puede una estatua mantenerse de pie y
estable, si su base no lo está?" Cuando estamos conectados en conciencia con los cimientos, la Conciencia
Universal, podemos movernos en el mundo sin perdernos.
Un buen símbolo para esto es el compás, en el que una de
las patas se mantiene apoyada en el centro y la otra se
mueve en la periferia. De igual manera, mientras se
moviliza, una pata permanece siempre firme en la tierra
mientras que la otra se desplaza. Si queremos caminar
con ambos pies al mismo tiempo, nos caemos.
Géminis y el Número 5
El signo zodiacal de Géminis es un signo mutable de aire
que nos da el mensaje de la mutabilidad sobre la base de
lo inmutable. Su mensaje de movimiento libre se simboliza con la potencia numérica del número 5, mientras que
la potencia numérica del 10 contiene la parte no cambiante. El número 5 está en el centro de la serie 1 - 9. Es
equidistante de los números superiores y de los inferiores.
El 5 representa el quinto principio, nuestra mente.
Cuando estamos en este principio medio, estamos tanto
en presencia de la luz del alma como en la objetividad. El
5 conecta a Géminis también con la 5ta casa, Leo,
representando el alma. El símbolo de géminis (`)
simboliza una entrada con dos columnas, representando
la subjetividad y la objetividad, aparentemente opuestos.
Algunos desean vivir solamente en la subjetividad; se
consideran muy espirituales, pero no pueden manejar la
vida externa. Muchos otros no se percatan de la
existencia subjetiva y se pierden en el mundo externo. En
consecuencia, el 5 es llamado también el número de la
ilusión, porque la mente puede caer fácilmente en
engaños. Esta gente intelectual tiene frecuentemente una
opinión muy alta de sí mismos y de su capacidad, pero
entienden muy poco de la Sabiduría. Si utilizamos la
potencia del número 5 de forma adecuada y aprendemos
las energías correctas del discernimiento, nuestra mente
se vuelve transparente y puede percatarse de la verdad.
Entonces podemos vivir en subjetividad y al mismo
tiempo estar activos en el mundo externo. Nos elevamos
sobre los problemas del mundo y desde allí podemos
ayudar en paz a nuestros seres humanos compañeros.
El signo de Géminis está conectado especialmente con el
desarrollo de la conciencia de grupo y con el Maestro
Djwhal Khul, que ha introducido el nuevo trabajo de
grupo. Su trabajo enseña a actuar inteligentemente
conforme a las demandas del tiempo y mientras se hace
esto, a ser tan móvil como el mercurio. El Maestro E.K. ha
ilustrado esto claramente en su libro "La Música del
Alma". En el plano inferior, Mercurio, el regente de
Géminis, promueve diplomacia y da capacidad para el
negocio. En un plano superior, nos da una manera muy
personal de lidiar con los contrarios y nos ayuda a utilizar
nuestras capacidades para el bienestar del grupo mayor
de una forma inteligente y efectiva. No es por accidente
que el Maestro CVV eligió el 29 de Mayo, como el día para
las iniciaciones de grupo, denominado el Día de la
Llamada de Mayo (May Call Day), el que se encuentra en
el mes de Géminis.
Trabajo de Transformación
Junto con Aries y Tauro, Géminis es uno de los signos más
subjetivos del zodiaco. Están en la transición hacia
Cáncer, en el que la expresión del impulso anual entra en
la objetividad. El color de Tauro es el azul profundo del
cielo, color de la síntesis. El color de Cáncer es el verde
profundo, que representa la materia sólida de la tierra. El
aguamarina es el color de Géminis. Se dice que es un
color medio, equidistante entre el azul del cielo y el
verde de la tierra, creando la conexión entre el cielo y la
tierra. El aguamarina puede hacer descender energías de
los círculos superiores y transformar los centros inferiores
para que puedan recibir más luz. Es por ello que el color
se aprecia como un medio adecuado para el trabajo de
sanación.
En el plano físico, Géminis rige sobre las cuerdas vocales,
en el plano vital sobre la pulsación de la respiración. En
el plano mental, este signo rige los pensamientos.
Emitimos nuestros pensamientos por medio del habla, con
la ayuda de las cuerdas vocales y del aire. Para hablar y
respirar, utilizamos nuestro centro de la garganta,
llamado en Sánscrito "Visuddhi". "Suddhi" significa pureza
y "Visuddhi", pureza extrema. Para purificar el centro de
la garganta (laríngeo), tenemos que regular nuestra habla
y contemplar regularmente en la respiración. El cantar
rítmico de mantras purifica los centros inferiores, el
centro de la garganta se vuelve radiante y nuestro hablar
se hace magnético. En el Oriente, se cantan mantras por
horas, con fines purificadores.
El Camino hacia el Éter
El centro de la garganta es el centro más importante para
la humanidad; a través de la garganta, el alma prisionera
en los centros inferiores, es elevada y liberada. El centro
de la garganta es la entrada al éter del espacio, el quinto
elemento llamado también Akasha. El Akasha tiene la
cualidad del sonido y vibra como un océano colorido de
energías. Podemos percibir el aire, pero no lo vemos. No
podemos percibir el éter, el mundo sutil, con los sentidos, pero podemos experimentarlo con la preparación
adecuada. Si enfocamos nuestra mente por un largo tiempo en la inhalación y la exhalación, y nos elevamos hacia
una identificación con la pulsación, la mente y la respiración se aquietan y podemos penetrar más allá de nuestro
cuerpo en el todo del éter del espacio circundante.
Una vez al año, se abre una entrada a través de la cual
podemos entrar en los planos más sutiles de la existencia
y establecer contacto con los seres superiores que
trabajan en el éter: En la Luna Llena de Géminis, los
Maestros de Sabiduría distribuyen las nuevas energías del
año solar a la humanidad. El alma o la Conciencia Crística
del planeta, vierte un impulso de vida y sabiduría sobre
todo el planeta y nos ofrece una ocasión especial para
orientarnos al alma o a la Conciencia Crística en nosotros.
Para una mejor alineación, no debemos tener mucha
actividad objetiva durante este tiempo y debemos
mantener un ritmo muy regular con respecto al trabajo, a
la alimentación y al sueño. Sólo podemos recibir las
energías superiores, si somos inclusivos, es decir si no
rechazamos a otras personas y formas de vida, sino que
intentamos aceptarlas e incluirlas. Entonces nos hacemos
más y más conscientes de las necesidades de los demás y
de la comunidad. En consecuencia, recibimos energía
fresca del mundo sutil para poder realizar el trabajo de
buena voluntad con un nuevo ímpetu en los meses
venideros.
2003. Fuentes utilizadas: K. Parvathi Kumar: Hércules, El
Hombre y los Símbolos / Notas de los Seminarios. - E.
Krishnamacharya: Astrología Espiritual. The World Teacher
Trust
/
Ediciónes
Dhanishta
España.
(www.worldteachertrust.org
).
A.Bailey:
Astrología
Esotérica, Lucis Trust, London (http://www.netnews.org/ www.lucistrust.org ).
Síntesis
Nuestro boletin se publica en alemán, español, francés e inglés. Solicite ser incluido en nuestra lista de distribución:
guter-wille@good-will.ch. Información adicional en www.good-will.ch. Si no desea continuar recibiendo el boletin,
sírvase hacernos llegar una breve nota.
Círculo de Buena Voluntad