Programa Nacional de Bilingüismo

Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
!
" # "$
%
& '
"&()
*"%%+, ,
"%
&%
"
*&
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
ü
*&
""! &
- . !- ", - #*"& &/
*& &
,"",#!!0 * & " %
& '
/" ," &
& 1#
2
!"
3"4
(
5" /
! # , ," % ! 2" #
," ," %6!!0 !
#%
#& "* 7
"# , " #"* 7 " 6
& %
"& - %
&
" # 4
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
&/
"!
%
%
&% ! * &
*"%%+, ,2 4
) ," ",
*"%
"!
/ #"+ 8"!
9
&"
3
( "'& " % ," ! *"%
"!
! # !%+ "
!
" # "$
%
& '
"&
" %,
"!
%&
" ",#!%+
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
"!
"
," ,#!!0
"
!
(
< = " ," ,#!!0 / # , ," "
2
5!0 / #%
9 4
:
;
>>
? " &
& & ! *"%
" ! ! # !%+ " " #
%
"& /* &
" " # "# , " #@
" #
*7
,9 "
*7
"# , " #
" # $
%
& '
"&
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
A 0
,"
!
" # "$
%
& '
"&(
< ?,
&# " # "$
%
& '
"& &
"*&
"" % #
+
" %' ! * &%+-# %
& #% ," #! *"%
"!
/! *"%%+, ,@
< ?! +
"&
%&"% ! *"%
" ! " # ! *"%
"!
* & %, @
<
"!
" & !
&
" &"%
&%
"
* & " ," &
& ,"
! *"%
" ! ! # !%+ "
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
"%
,#!!0
*"!
96!
. ! / ",
%
#, %
" ," &, ( +" %
"& ", 2 4
&6
" &
" ,"
( +
" %
"& ", % 2 4
,#!!0
#*"& &
=#%
#& &6
" &
" ,"
( %
"& ", % 2 B 4
%
#, %
") +
"& %& ," %
&
&
&
"& ( +
" %
"& ", 2 4
%%
#% ," ,
& &
," ,
" %
&, / !
&
",%,
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
& &
!
=&
% "! " % ,"
,"
!
& &
!
,"
3
2=4
*"&!0
%
"& !
%
& " %, ," ",#!%+
# # $#
"
(
"& , &
" / ! ,"
"!
&
"%&
9 ," ,#!!0
3
" # "$
%
& '
"&
& &
,"6& !0 "
" # / "%, 9 6& !0 ,", !
"%
""
"&
+! -!&
&
"& ,"
!
"! %
#& " ,
2
6& !0
! ,", !
"%
"4
!
= & !0 ,""%
#, %
"
/ "%
&
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
%&
# # &#&
%
. ,&
"
+ # !0
" ," "'& " %
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
' & # (
)%")# # # % # & *
8C
"+
%
< = & # !0 ," ? %
. ,&
" . ! ,"
*"%
"!
" " # $
%
& '
"& (
@2 ;
:4
<
<
<
# !!0 2 !" &
","
:4
! 5!0 -= " 2
*& "& " "%
&
"," D&
" " ," * 9 - E
F
"%
& ,"D: 4
! 5!0 2
= " 4/ *&* !0 2
G4
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
&/
"!
% ," ! 5!0 ,"
%
. ,&
" . ! ,"
*"%
"! "
" # $
%
& '
"& (
%%
#% ," %
#, " ,#!!0
%%
#% ," ,
) +
"& , ,," &
%
"
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
% ," *&/
"!
%
<
% "&
" " %,
&
" " ," * 9
<
&
5
'
#
,"
D
< E
F ,!
"%
"
<
% "& %
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
'
"%+ ,"
<
! 5!0
<=
<
&5!0
! ,"
*&* !0
% "&
"
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
* "%
" ,"
<
% "&
"
&
"" %!0
! ," * 9%! ,"! , ,," *& &
,"
3
/,"
"%
. ,&
" ,"
E
< F " " ,"*&6
# ,5!0 (
EH 0
" /#%5
#9 I
EH 0
%
"&
&5
"%
. ,&
" ,"
"
# ,"! "I
FE "6"$ "
&
"" * !
% ,"
*" " %!0 ," "%
. ,&
" ,"
"
!
! " ," "'& " %
%%
#!
(#
&, ! E
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
* "%
" ,"
<
% "&
"
% "&
"(
E *&$ !0 ," % "&
"
#
E *!
% ,"
*" " %!0 ,"
"%
. ,&
""
!
! " ,"
"'& " % %%
#!
(#
&,
!
<
" 0 ,"!&
%
""& (
J H 0 ,""%
/1 ! ,0 ,"+
I
<
, ,"*&
"# %
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
&!
%
"&
9 %! ," % "&
<
&
%!* !0
!
%+ ,"
/
,!
"%
" *&
%!* %
"
<
%
"$
%
# 5!0
< &
"" %!0 ,""'
"*
< ) ," "%
.6&
! !
&
"%
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
"#%,
<
+ # !0 * %+ ," % "&
(
J 8 "& %
J
%
"& "
J "%, 9
< ," %6!!0 ,"6!
%&
" K#" 6
"!
%
*" " %!0 ," "%
. ,&
"
<
! ,"&
"6"$0 !
"&
! ," * *" ,"
"%
. ,&
""
<
," *&* !0
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
," *&* !0
<
,! "(
J
J
J
* !%!0
!" %5!0
%!0 ,"! "
J 8 "&
"
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
," *&* !0
< !
! "
< 8 "&
" ," "%,
9
< 8 "&
" * & "% # &*&/
"!
% ,"
#
< = & ,", !
# 0 +&
%
#
< # !!0 ,""$
*"&" ! "$%
< =&
% "! " % ,"&
","
!"
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
'
<
& # (
A ) L
0 %! (
+
" ," " # / "%, 9 ," *&6
" &
" ,"
," ,6
"&
"%
" "!
&
"%&
9 ," ,#!!0 2D !
, 0 %!4
HM# "1
&, !
, 0 %! "
,6
"&
"%
" I
9 "
"," +
"" ," " # ,"" &
" , 2 ;
:4
<
%
"
!
," + # !0 (
J
* "%
","
" &
#"
=
",
"%
. ,&
" ,"
*&
%&," "*%" &
"," D
J
* "%
","
" &
#"
",
+
"" ," &
!
N ," "6
"&
"! ( +
" %
"& ",
%
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
)
<
"!
&
"%&
9 ," ,#!!0 A !
#, (
,&
" &
A ",#* &
#,
&
!
#!&
&"
O#
&
& ! "& "'
&#!
<
! %+
"
" &
","9
O#
&+," !
","9
%
.
!
1
M# ,9
%
&,
,
% K#
" 9,"&
"(
%
/
%
.
M# ,9
,
=#
#
&
% "
#" +
"%
#&
8# '
+ ,
8##.
%. %!
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
'
& #
P
(
8
< = & !0
!
"%
"(
< " # / "%, 9
< & &
,"
"& 0 "
*& ,!
"%
" ,"
"!
%& 6!
< & &
! ,
=& %
"& 2 8 >J
4
* & *&6
" &
" K#",""" "%
#, & %
& ,
< & &
," "'& " % * &
< 8 "&
" "
" ,"
(Q 6 O , , & /
) ," "!
#& 0 =# & 1%J
< =&
% "! " % ," %%
#! " 8 ! ! /
8"! 0 !
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
'
& #
P
(
8
< &/
"!
% " ," &
& *&
N K#", ," ," ,"6& !0 "
"%, 9 * &
"7 5 ,"
2
) +
"& , ," ,"
*9 4
< & &
," " &
&
&6
"
!
"%
""
" "-! "
* / ," # +
"& , ,"
) ," ",
J
J
J
J
/ #"+ 8"!
9
%
",
3" " %
"&"%
( &
%
*&
" ,"
",+&
%
# ,"
2" # , " "%
&
" D4
& &
,"%
""+ 0 ",#!%+ "
- "7
+" %& ,"
# ,"
3
,*
""
%%
#! " ",#!%+
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
'
& #
P
(
8
<
" &
9
&
" "
J */ / ! *7
"%
* " ,"6& !0
,"
"!
&
"%&
9 ," ,#!!0
J
," * /
"'& " %," ' &
6! 5,
<
!
&
",%!0 ,"
, ,," & &
," ,
J 6
&
"!, * & %%
#! " ,"",#!!0 * & "
%
& ' /" ," &
& 1#
2
",#!!0
6& 4
Ministerio de Educación Nacional
República de Colombia
&! S
< P
#
&
'&
<
&
,R
&
9
&
!
"/R
<
&
%
1
!
<
, 2 "&
"%
"4
",#!! E +
E
!
"/
",#!! E +
E
!
"&
"&R
",#!! E +
E
!
&%
5 0 "5
"5
R
",#!! E +
E
!
8" 6 (
G -$
%
" 0
F