EFECTO DEL RIEGO POR 15 AÑOS CON AGUA CLARA DE RELAVE ALTA EN MOLIBDENO Y SULFATOS SOBRE LA CALIDAD DEL SUELO Y DEL FORRAJE Annelie Zbinden V., Olga León S., M. Adriana Carrasco R. anneliezbinden@u.uchile.cl Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Agronómicas (Unidad de Gestión y Apoyo a la Docencia UGAD y Departamento de Ingeniería y Suelos). RESUMEN La utilización de agua clara de relaves mineros, alta en molibdeno (Mo) y sulfatos (SO2-4), en riego agrícola puede deteriorar la calidad del suelo al generar una acumulación de Mo, un aumento de su disponibilidad y problemas de salinidad. El aumento de la disponibilidad de Mo puede ocasionar un incremento de éste en el forraje. La ingesta elevada de Mo por animales rumiantes provoca una deficiencia fisiológica de cobre (Cu) conocida como molibdenosis. El aumento de la salinidad puede ocasionar desbalances nutricionales y deterioro del rendimiento. El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto del riego con agua clara de relave del Embalse Carén, tanto sobre la calidad del suelo como del forraje de ballica (Lollium perenne L.) y trébol (Trifolium repens L.). Se evaluó un suelo perteneciente a la Serie Quilamuta (Typic Xerochrepts), muestreado a 0–30, 30–60, 60–90 y 90-120 cm de profundidad; en un sitio mantenido bajo riego por 15 años con agua clara de relave y en otro sitio bajo pradera natural sin riego. Se realizó un muestreo al azar con tres repeticiones y se determinó MO, pH, CE, CIC, Mo total y soluble; macronutrientes (N, P y K) disponibles; Cu, Fe y Mn extraíbles con DTPA, y cationes y aniones solubles. Además, se establecieron ensayos de campo con ballica y trébol regados con agua clara de relave (RACR) y agua de pozo (RAP). Se determinó la producción de materia seca y la concentración de Mo, Cu y S, así como también la relación Cu:Mo en el tejido del forraje. El suelo RACR, en todas las profundidades, tuvo un mayor contenido de Mo total y se transformó en un suelo levemente salino; además, en este suelo el rendimiento de ballica fue un 36% menor y el de trébol un 18% menor que en el suelo RAP. Hubo una diferencia significativa en los contenidos de Mo soluble entre ambos suelos y en la absorción de Mo por las plantas. La relación Cu:Mo fue baja en ambos forrajes, pero menor en el RACR. Se concluye que el riego con agua clara de relave ha degradado la calidad química y biológica del suelo, ha generado un deterioro de su función de productividad, de su capacidad para atenuar contaminantes y de su capacidad para producir alimentos sanos para animales rumiantes. Financia: Convenio CICA Ing. Consultores-Facultad de Cs. Agr., Universidad de Chile. Palabras clave: salinización, degradación del suelo, relación Cu:Mo en forraje. EVALUACIÓN DE LOS EFECTOS DEL TSUNAMI-2010 EN LAS PROPIEDADES DE SUELOS EN DUAO, VII REGIÓN DE CHILE. Manuel Casanova, Francisco Nájera, Orlando Macari, Sebastián Silva, Osvaldo Salazar, Oscar Seguel 1 Departamento de Ingeniería y Suelos, Facultad de Ciencias Agronómicas. Universidad de Chile. . RESUMEN El sismo grado 8,8 en escala Richter, ocurrido el 27 de febrero del 2010 en el centro sur de Chile, determinó la entrada de aguas del Océano Pacífico al continente. Ello tuvo una serie de impactos en los suelos riego; entre otros: erosión o acreción a lo largo de la costa, sedimentación y depositación de materiales orgánicos de fondo marino y salinización. Para la localidad de Lipimávida, comuna de Licantén (34º 50’ S y 72º 08’ W), en este estudio se comparó algunos de dichos efectos en un suelo afectado y otro no alcanzado por el mar, ambos cultivados con papayos (Carica papaya L.). Se evaluaron tanto propiedades físicas como químicas de suelo relevantes, a dos profundidades (0-20, 20-40 cm) y en tres oportunidades dentro del año 2010, así como parámetros de calidad de las aguas de riego (pozo). Como producto del tsunami el suelo adquirió propiedades salino-sódicas (CE: 12,6 dS m-1; RAS: 15,7) en superficie y salinas en profundidad (CE: 13,7 dS m-1; RAS: 8,2). En cuanto a propiedades físicas, solo se advierten cambios en las curvas de retención de agua, que reflejan el efecto del potencial osmótico sobre el potencial total, generado por las sales adicionadas por 156