Ficha de suscripción Si está suscrita (o) a nuestro Boletín y sus datos han cambiado o si aún no se ha suscrito, envíenos este cupón indicándonos sus antecedentes. Explora le hará llegar, a la dirección que usted indique, un ejemplar trimestralmente. Le solicitamos además divulgar esta ficha, e invitar a sus colegas a suscribirse. Cada interesado deberá mandar una copia personal del cupón (puede ser fotocopiado). Nombre : Profesión y Especialidad: : Institución : Dirección : Ciudad y Región : Teléfono / Fax : Correo electrónico : ISSN 0717-3547 JULIO 2002 • BOLETÍN TRIMESTRAL • N0 17 LAS FORMAS: CREACIONES DE LA NATURALEZA... CONSTRUCCIONES DE LA HUMANIDAD Fotografía: Marcos Espinoza Cargo que ocupa 2 3 Editorial Temas de La Ciencia FORMAS: CLAVES PARA COMPRENDER EL MUNDO ESTIMADOS LECTORES A Índice Editorial Temas de la Ciencia 2 3, 4 y 5 Notables 6 Fondos Concursables 7 VIII SNCYT Proyectos 2002 8y9 10 Eventos 2002 11 Clubes 2002 12 Ganadores Concursos Motivacionales 13 Explora Informa 14 Agenda 15 l recibir este boletín encontraran una invitación especial para todos aquellos docentes interesados en presentar propuestas al III Concurso Nacional de Clubes Explora, iniciativa de Explora-Conicyt especialmente creada para dar la posibilidad a los docentes de aula de liderar y dirigir un proyecto financiado por esta institución. Esta oportunidad que se les ofrece ha sido implementada en la idea de una cantidad importante de profesores que junto a sus alumnos desarrollan actividades científicas y tecnológicas con un gran esfuerzo y muchas veces con una limitación de recursos que les impide llevar a cabo un trabajo más estructurado y permanente en el tiempo. Junto a ello también existen docentes que tienen el interés por iniciar una iniciativa de este tipo pero al no contar con el apoyo de un equipo en su establecimiento educacional se desmotivan para iniciar un proyecto de esta naturaleza. Es por ello que los animamos a asumir este desafío presentando al Programa Explora el trabajo que desean desarrollar con un grupo de estudiantes para el año escolar 2003. Conformar un equipo de trabajo con la colaboración de profesores de distintas asignaturas, con una mirada interdisciplinaria, recogiendo los intereses e inquietudes de estudiantes motivados por pertenecer a un Club Explora para investigar en un área de trabajo determinada , es sin lugar a dudas un aporte del cual se beneficia toda la comunidad educativa, lográndose un impacto que trasciende a otros ámbitos como lo es el desarrollo profesional y la satisfacción personal de cada uno de los integrantes que lo componen. Para esta tercera convocatoria de Clubes Explora ya tenemos resultados que son alentadores. Algunos Clubes Explora que están trabajando en disciplinas diversas se presentaron con sus investigaciones al "III Congreso Nacional Científico Escolar Explora", que se realizará entre el 16 y 18 de julio del presente año. Se recibieron 78 propuestas a nivel nacional, de las cuales un Comité Científico seleccionó 35 trabajos a ser expuestos en este encuentro. Es alentador comprobar que la formación de Clubes Explora a lo largo de nuestro País motiva la participación de los estudiantes en otras instancias de Divulgación y Valoración de la Ciencia y la Tecnología y que están contribuyendo a una sociedad del conocimiento cada vez más informada y participativa. Equipo EXPLORA A nuestro alrededor, el mundo toma forma. Partiendo por nosotros mismos, las moléculas de los elementos de nuestro planeta se reúnen en estructuras para dar origen a materiales, a espacios, a paisajes, a la vida. El mundo, tal como lo conocemos, existe porque existen las formas.Y nosotros, los seres humanos, también hemos aprendido a ver el mundo a través de sus formas, y a reconocerlas en estos “amasijos” de moléculas. Los primeros geómetras, probablemente de Egipto, Sumeria y Babilonia, observaron la realidad que los rodeaba, desarrollando conocimiento que les permitiera realizar efectivamente sus tareas, tal vez muy relacionadas con la arquitectura, de dar forma a construcciones humanas. Posteriormente, los griegos añadieron y sistematizaron este conocimiento empírico. Euclides (365-300 AC), en su libro Los Elementos, dio forma definitiva a este acervo. Escribió sobre rectas, círculos, proporciones, magnitudes, figuras semejantes, números, y geometría plana y del espacio, recopilando los fundamentos de la matemática de su época. Tan importante fue el trabajo de Euclides, que su obra marcaría el estándar que rigió la enseñanza y el rigor matemático por más de 2000 años. Recién a principios del siglo 18, los matemáticos dieron los primeros pasos para construir una geometría no euclidiana. ES ASÍ... ¿PORQUE SÍ? P gr Foto afía: Marcos Espinoz a evolutivas favorecidas por las especies, se han ¿ or qué los animales, los insectos, las plantas, basado en la adopción o preferencia de los minerales, adoptan la forma que tienen? No algunas formas funcionales: ciertas formas todas las causas han sido explicadas por la son más eficaces que otras para ciencia. Por ejemplo, en la actualidad ¿por algunas funciones. qué abundan en la naturaleza los espirales, o las formas pentagonales? ECUACIONES Y FORMAS Son interrogantes que plantean problemas no resueltos a los ’Arcy Thompson es científicos. El naturalista, biólogo considerado por muchos y matemático escocés D’Arcy científicos como el primero Thompson (1860-1948) publicó en realizar, desde un punto en 1917 el libro “Sobre el de vista integrador, un trabajo Crecimiento y la Forma”. En él, de unión entre disciplinas planteó que las formas de los entonces tan apartadas como seres vivos y de algunos fenómenos la matemática y la biología. Del se deben a aspectos físicos de los mismo modo en que los primeros procesos biológicos: las fuerzas que geómetras se basaron en intervienen en ellos, y las propiedades Espirales al centro de una margarita: 21 observaciones de la naturaleza para físicas de la materia en cuestión. hacia un lado, 34 hacia otro, números desarrollar una teoría, así también la correlativos de la Sucesión de Fibonacci. De acuerdo a la teoría de Thompson, las matemática ha contribuido a la comprensión fuerzas físicas son las que forman directamente de los por qué de las formas de seres vivos y a los organismos, y los ideales de la geometría euclidiana de entidades no animadas, desde los mamíferos hasta el predominan en las formas naturales, porque ofrecen soluciones paisaje. No es extraño: la palabra “matemática” deriva del griego eficaces a problemas morfológicos. Así, el espiral que se repite en mathema, que significa conocimiento, comprensión, percepción. moluscos, cuernos de mamíferos y semillas de flores, es la manera He aquí un hecho sorprendente: en el ordenamiento de las semillas más eficaz de agrupar, manteniendo la misma forma a medida que del girasol, y en el patrón de crecimiento de las hojas de una el tamaño aumenta. lechuga, pueden subyacer los mismos principios matemáticos. Por Bien podemos decir entonces que las formas naturales no son ejemplo, la sucesión de Fibonacci. caprichosas, sino que buscan también la eficiencia. Las estrategias D BIBLIOGRAFÍA “Sobre el Crecimiento y la Forma”, D’Arcy Thompson. Edición en español, Editorial Herman Blume, Madrid, 1980.Título original: “On Growth and Form”. Primera edición en inglés, 1917. - “¿Juega Dios a los Dados? La matemática del caos”, Ian Stewart. Edición en español, Colección Dakrontos, Editorial Crítica, 1991. - “Los Objetos Fractales. Forma, azar y dimensión”. Benoit Mandelbrot. Editorial Tusquets, Barcelona, 1987. - “Caos. La creación de una ciencia”. James Gleick. Editorial Seix Barral, 1998. SITIOS EN INTERNET: Caos, Fractales y Cosas Raras http://lectura.ilce.edu.mx:3000/sites/ciencia/volumen3/ciencia3/150/htm/caos.htm •Historia de la Geometría http://www.profesorenlinea.cl/geometria/GeometriaHistoria.htm - Caos y Fractales del Laboratorio No lineal http://segre.upc.es/nllab/ •Sobre Fractales http://agujero.com/fractales_org/fractales/fractales.shtml - Más sobre la “cara” en Marte http://www.msss.com/education/facepage/face.html 6 Notables 9 8 E x p l o r a y D i v i é r t e t e 1000 CIENTÍFICOS 1000 AULAS E l trabajo de los científicos suele estar rodeado de mitos y desconocimiento, pese a que toda la sociedad concuerda en su importancia para el desarrollo del país. ¿Por qué un científico debe ser creativo? ¿No están rodeados de frascos humeantes y complicados aparatos? Estas jornadas de ciencia en la sala de clases, quieren acercar el verdadero mundo de la investigación chilena a los alumnos y profesores. Esta es la propuesta de EXPLORA: el martes 8 de octubre, los científicos dejarán un momento sus laboratorios para acudir a los establecimientos educacionales interesados en conocer su labor. Mil destacados hombres y mujeres de ciencia del país ofrecerán charlas de los más diversos temas, y mil salas de clases los recibirán para sorprenderse con una visión más cercana y cotidiana de la ciencia. ¡B ienvenidos a una nueva Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología! Tal como les adelantamos en nuestro Boletín pasado, este año la invitación es a descubrir las formas que nos rodean, en la naturaleza y en el mundo construido por los seres humanos. Con sus curvas, rectas y recovecos, las formas nos invitan a apreciar su belleza y nos desafían a comprenderlas. Sorprendentes y enigmáticas, han gatillado algunos de los trabajos más creativos y rigurosos en la historia de la ciencia. Podríamos, pues, considerar a las formas como una síntesis perfecta del trabajo científico, donde el pensamiento original y el método investigativo tienen igualmente una importancia fundamental. No resulta difícil asombrarse con el perfecto espiral de un caracol marino, o con el eficaz ordenamiento de los pétalos de una flor. Pero también las formas más sencillas y cotidianas, pueden transformarse en el ojo de la cerradura a través del cual asomarnos, como Alicia, a un mundo sorprendente, nuestro “país de maravillas”. Tomemos, por ejemplo, una pompa de jabón: es la imagen perfecta de una esfera que, sin embargo, ¡también puede ser un cubo!, o si se juntan unas con otras pueden adquirir la forma hexagonal. Como una colmena: decenas de perfectos prismas hexagonales. ¿Alguna coliflor a la vista? Admirémosla: cada rama es una pequeña coliflor, compuesta de otras más pequeñas aún. EXPLORA, con sus Coordinadores, está preparando, a lo largo de todo el país, actividades para que alumnos, profesores y padres comiencen a asomarse por la cerradura y se animen a abrir la puerta de la ciencia que hay detrás de las formas. En regiones estas acciones serán organizadas por los Coordinadores de la VIII Semana y para la Región Metropolitana la información está disponible en nuestro Sitio Web. A continuación, les ofrecemos un resumen de las principales actividades que se llevarán a cabo esta octava Semana Nacional, entre el 7 y el 11 de octubre de 2002. Información actualizada: www.explora.cl/otros/VIII semana/index.html. Fotografía: Marcos Espinoza PUNTOS FOCALES C onocer los lugares donde se hace ciencia: este es el objetivo de los Puntos Focales. Conocer cómo es un laboratorio o centro de investigación, participar en una jornada cotidiana de trabajo, tener un encuentro cercano con maquinaria de última generación, son sólo algunas de las posibilidades que se abren a los estudiantes y profesores visitantes de un punto focal. Universidades, institutos, museos y laboratorios en todo el país les invitan a conocer “en vivo y en directo” qué hacen y cómo lo hacen. LIBRO DE ACTIVIDADES P ara saber sobre las formas y experimentar con ellas, el Libro de Actividades de esta Octava Semana Nacional se centrará en dar a conocer las investigaciones acerca del tema que han realizado científicos a través de la historia, y desde diferentes especialidades. La matemática, la química, la biología, la física, la arquitectura, las ciencias sociales y también las artes han investigado a las formas desde sus perspectivas. El Libro de Actividades circulará como inserto en un medio de prensa escrita de carácter nacional. BUSCANDO FORMAS EN EL COLEGIO P ese a que todos los días estamos mirando a nuestro alrededor, son pocas las veces en que nos fijamos realmente en las formas que nos rodean. El científico basa su trabajo en la observación de su entorno. ¿Podríamos comenzar “afinando” nuestra mirada sobre él? EXPLORA les propone dos actividades, sencillas pero de resultados sorprendentes. 1. A la caza de letras o de números en la naturaleza. Las letras y los números son formas caprichosas creadas por el ser humano, pero podemos encontrarlas en la naturaleza: en ramas de árboles, en flores, en insectos. Es un buen tema para un concurso de fotografía. 2. El ser humano es un creador de formas. Su inspiración muchas veces estuvo en la naturaleza. Un ejemplo son las hermosas catedrales góticas del medioevo europeo, que se inspiraron en la figura del árbol para la construcción de sus grandiosos pilares, que sujetan las altísimas bóvedas de este estilo arquitectónico. ¿Pueden buscar en su entorno formas creadas por la Humanidad, y asociarlas a sus inspiradores naturales? CONVERSANDO SOBRE CIENCIA Y FORMA H e aquí la oportunidad de un encuentro entre quienes hacen ciencia y quienes nos beneficiamos de los avances científicos y tecnológicos. Este año, la conversación versará principalmente en torno a las formas, su presencia en la Naturaleza y la construcción de ellas por los seres humanos. Y será también un espacio para conocer más sobre los científicos de nuestro país y sus trayectorias. Fotografía: Marcos Espinoza GERMINACIÓN DEL PIÑÓN DE LA ARAUCARIA ARAUCANA ED6/01/001 15 14 Explora informa E x p l o r a y III CONGRESO NACIONAL CIENTÍFICO ESCOLAR EXPLORA 2002 REUNIRÁ EN SANTIAGO A 105 JÓVENES DE TODO EL PAÍS D esde avispas chaqueta amarilla hasta una estación meteorológica, pasando por el aloe vera, las caries, los pingüinos, la radiación ultravioleta, el dulzor de las manzanas y un desalinizador solar, fueron, entre muchos otros, objetos de inspiración y estudio para los estudiantes secundarios de todo el país que postularon sus investigaciones científicas al III Congreso Nacional Científico Escolar EXPLORA 2002, que se llevará a cabo entre el 16 y el 18 de julio en el Centro de Eventos Nacionales e Internacionales, CENI, de la Universidad de Santiago de Chile. Se presentaron 78 trabajos de investigación, entre los cuales el Comité Científico del Congreso seleccionó a 35 propuestas de 11 regiones del país, en las categorías 6° a 8° básico y 1° a 3° medio. Viajarán a Santiago delegaciones provenientes de Antofagasta, Copiapó, El Salvador, Coquimbo, La Serena, Llo-Lleo, Rancagua,Talca, Chillán, Concepción, Lota, San Carlos, Temuco, Valdivia, Porvenir y Punta Arenas. El Primer Congreso Nacional tuvo lugar en la ciudad de Concepción en agosto de 1999 y en enero de 2001, Valparaíso fue sede del Segundo Congreso. Este año, EXPLORA decidió realizarlo en Santiago para potenciar la participación de la comunidad escolar de la Región Metropolitana en actividades de ciencia y tecnología. Esta instancia busca incentivar las investigaciones científicas al interior de los educacionales, estimulando el trabajo en equipo y la calidad de la redacción de las presentaciones escritas. Los grupos que asistirán a este encuentro, conformados por los alumnos autores de las investigaciones y sus profesores guías, tendrán la oportunidad de presentar sus trabajos ante sus pares, compartir inquietudes e intereses afines, presenciar charlas magistrales dictadas por Premios Nacionales de Ciencias y disfrutar de las actividades culturales y recreativas preparadas especialmente para ellos durante los 3 días que dura la reunión. Nuestras calurosas felicitaciones a los equipos que asistirán a este importante encuentro estudiantil, y a los grupos que no fueron seleccionados los instamos a perfeccionar sus investigaciones, a trabajar con mayor entusiasmo y a seguir en el camino del asombro, la experimentación y el conocimiento que nos ofrecen la Ciencia y la Tecnología. La nómina de seleccionados y los nombres de sus investigaciones están en: http://www.explora.cl/otros/congreso3/index/html DE CALDERA VIAJARÁN A ESTOCOLMO Y a tenemos ganadores del Segundo Concurso de Investigación y Desarrollo del Recurso Agua para Jóvenes Estudiantes 2002. Este equipo representará a Chile en la Competencia Internacional “Premio Junior del Agua Estocolmo” que se llevará a cabo en Agosto en Suecia. Se trata de Sergio Julio Galleguillos y Bruno Olivares Cortés, asesorados por su profesor Manuel Alarcón del ”Liceo Manuel Blanco Encalada, de Caldera, III Región. Ellos participaron con el trabajo “Cultivo del camarón de río del norte Cryphiops caementarius, empleando un sistema de recirculación de agua”. El Segundo lugar lo obtuvo el grupo compuesto por los alumnos Carlos Acevedo y Nicolás Letelier, asesorados por el profesor Enrique Zambra, del Colegio Particular Montessori de Talca,VII Región, quienes presentaron la investigación “Eliminación de Cr (III) mediante técnicas de fitorremediación utilizando Rorippa nasturtium (Berro de aguas)”. El tercer puesto fue para el trabajo “Reforestación del Desierto de Tarapacá, mediante el uso de aguas tratadas naturalmente (Totora)”, del Liceo Huara de Iquique, I Región. Los alumnos Milko Manzoni, Ayner Choque y Edwin Choque son autores del trabajo y su profesor guía fue Jesús Tapia. Los tres equipos ganadores están invitados a exponer sus trabajos en el III Congreso Nacional Científico Escolar Explora estas vacaciones de invierno. Congratulaciones a los ganadores y a todos aquellos que enviaron las 34 propuestas desde 10 regiones del país a este concurso. D i v i é r 11 de julio 16, 17 y 18 de julio 17 al 19 de julio 30 julio 31 de julio 2 de agosto 9 de agosto 9 de agosto 13 de agosto Septiembre 7 al 11 de octubre 18 de octubre 15 de noviembre t e t Agenda e Primer Encuentro de Profesores de Ciencia y Tecnología Región Metropolitana III Congreso Nacional Científico Escolar EXPLORA 2002 Región Metropolitana IV Encuentro Juvenil de Computación CREANDO 2002. VIII Región. Evento EXPLORA EE4/01/022 Plazo de inscripción: “X Olimpíada Nacional de Física”. Todas las regiones. Evento EXPLORA EE4/01/014 Plazo postulaciones para el “Encuentro con el Laboratorio Móvil de monitoreo ambiental: calidad y contaminación del agua”. VIII Región. Evento EXPLORA EE01/010 Ciclo de Conferencias de Premios Nacionales. Héctor Croxatto, Premio Nacional de Ciencias 1979 Recepción de anteproyectos y selección finalistas: “Tercer concurso de creación de guiones para la dramatización de hitos de la ciencia y la tecnología”. Regiones II, III, IV, V, VI, VII, VIII y Metropolitana. Evento EXPLORA EE4/01/004 Vence plazo entrega trabajos proyecto Educación, Investigación Pesquera y su Rol en la Conservación de los Recursos Pesqueros de Nuestro País. Todas las regiones. Proyecto EXPLORA ED9/01/008 Último plazo entrega trabajos VII Concurso Nacional Una Actividad Para Explorar “Medición del radio de la tierra”. Región Metropolitana. Evento EXPLORA EE4/01/007 VIII Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología LAS FORMAS: CREACIONES DE LA NATURALEZA... CONSTRUCCIONES DE LA HUMANIDAD Ciclo de Conferencias de Premios Nacionales. Mario Luxoro, Premio Nacional de Ciencias Naturales 2000 Sexto Congreso Regional Científico Escolar. VIII Región. Evento EXPLORA EE4/01/009 www.datos en la red http://centros5.pntic.mec.es/ies.victoria. kent/Rincon-C/rincon.html El Rincón de la Ciencia es una revista virtual española, diseñada y administrada por profesores del centro de estudio I.E.S.Victoria Kent. Está dirigida a personas curiosas, en especial estudiantes, que quieran saber más sobre ciencia. Actividades, experimentos, lecturas, enlaces de interés y pasatiempos. Se aceptan colaboraciones de quienes deseen contribuir con temas de la ciencia. http://www.offcampus.es/interactivo.dir/recursos /recur.htm Entender por qué la levadura hace subir el pan, o cuáles son los problemas de la capa de ozono, son algunas preguntas cuyas respuestas podrán encontrar en la sección “Los porqués de la ciencia” de este sitio científico en español. También hay entretenidos experimentos para hacer en la casa y en el colegio, información sobre distintos temas científicos y enlaces a interesantes sitios relacionados. http://www.solarviews.com/span/homepage.htm Una invitación a recorrer el Sistema Solar con información sobre los planetas, el Sol, los asteroides, y los elementos que lo forman, datos sobre historia y personajes, con apoyo fotográfico y recorridos virtuales, es la que hace este sitio creado por un ingeniero electrónico estadounidense. Una invitación que vale la pena aceptar. EXPLORANDO CON INGENIO RESPUESTA A DESAFIO ANTERIOR ¿Qué letra sigue después de esta secuencia? AEFHIKLMNÑ P La "T" orque es la primera letra que sigue en nuestro abecedario que no contiene ninguna redondez en su forma en mayúscula e imprenta, tal como las precedentes y a diferencia de la BCDGJOPQRSU, todas las cuales tienen guatitas de uno u otro tipo. Como en nuestra cultura estamos más acostumbrados a utilizar los códigos matemáticos o los símbolos de la lecto-escritura, no se nos ocurre observar los caracteres de un texto desde la forma. Esta incapacidad ha sido identificada como fijeza funcional, o sea, la dificultad para utilizar elementos en usos diferentes a los comunes, lo que es un obstáculo a la creatividad.A las personas de culturas orientales les costaría menos resolver este problema específico, porque su escritura tiene más que ver con la forma que la nuestra. Para nosotros la forma de la escritura es más bien arbitraria. ¡Felicitaciones a los 10 ganadores!. El listado con sus nombres lo encuentran en nuestro Sitio Web. Gracias por participar y los invitamos a navegar en www.explora.cl en busca de novedades y más desafíos.