I pledge to not support the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPP) I support trade, but the Trans-Pacific Partnership Agreement is not the kind of agreement I can support. If done right, trade agreements could help to make a positive difference in the lives of working people, including to create good jobs with fundamental rights respected, to protect the environment, to ensure that all people have access to high-quality and affordable public services and to improve access to affordable medication. The TPP does not meet this test. It instead privileges corporate interests over the needs of everyone else. I will not support the TPP. Last Name: First Name: Title: ituc-csi.org/tpp Signature: Me comprometo a no apoyar el Acuerdo Transpacífico de Asociación Económica (TPP) Aunque estoy a favor del comercio, el Acuerdo Transpacífico de Asociación Económica no es el tipo de acuerdo al que puedo dar mi apoyo. De establecerse correctamente, los acuerdos comerciales podrían contribuir a mejorar las vidas de los trabajadores y trabajadoras, entre otras cosas mediante la creación de buenos empleos que incluyan el respeto de los derechos fundamentales, la protección del medio ambiente, asegurando que todas las personas tengan acceso a unos servicios públicos asequibles y de calidad, y mejorando el acceso a medicamentos asequibles. El TPP no cumple estos requisitos, sino que da prioridad a los intereses empresariales por encima de las necesidades del resto de la población. Así pues, no daré mi apoyo al TPP. Apellido: Nombre: Título: ituc-csi.org/tpp Firma: Je m’engage à ne pas soutenir l’Accord de partenariat transpacifique (TPP) Je soutiens le commerce, mais l’Accord de partenariat transpacifique n’est pas le type d’accord que je peux soutenir. S’ils sont bien élaborés, les accords commerciaux peuvent contribuer à améliorer réellement la vie des travailleurs et des travailleuses, y compris à créer des emplois de qualité assurant le respect des droits fondamentaux, à protéger l’environnement, à assurer que tous les citoyens aient accès à des services publics de qualité à des prix abordables et à améliorer l’accès à des médicaments abordables. Le TPP ne satisfait pas à cette exigence. Il privilégie au contraire les intérêts des entreprises au détriment des besoins de tous. Je ne soutiendrai pas le TPP. Nom : Prénom : Fonction : ituc-csi.org/tpp Signature :