CONTENIDO LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA . . . . . . . . . 1 EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO . . . . . . . . . . . . 75 TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE . . . . . . . . . . . 105 EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL . . . . . . 117 LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS . . . . . . . . . . 175 LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA . . . . . . 255 LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA Por William Soto Santiago Jueves, 31 de mayo de 2001 Cartagena, Colombia M uy buenas días o buenas tardes, amados hermanos y amigos presentes; es para mí una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión, para compartir con ustedes unos momentos de compañerismo alrededor de la Palabra de Dios y Su Programa correspondiente a este tiempo final. 2. Para esta ocasión tenemos un tema muy, pero que muy importante; tan importante que tiene que ver con las profecías de este tiempo final y de cómo Dios tratará con el pueblo hebreo. 3. Este tema me recuerda los tres Mensajes cortos que fueron grabados para Israel, los cuales hablan acerca de la Restauración de Israel, del Hijo de David y de la Restauración del Reino a Israel. Estos tres Mensajes cortos fueron predicados en el año 1977, y tienen que ver con este tema que vamos a ver en esta ocasión. 4. Nuestro tema para esta ocasión es: “LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA.” 5. Para que podamos ver lo que son estos dos palos en la mano del profeta, leemos en Ezequiel, capítulo 37, versos 15 en adelante, donde dice: 4 WILLIAM SOTO SANTIAGO “Vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, toma ahora un palo, y escribe en él: Para Judá, y para los hijos de Israel sus compañeros. Toma después otro palo, y escribe en él: Para José, palo de Efraín, y para toda la casa de Israel sus compañeros. Júntalos luego el uno con el otro, para que sean uno solo, y serán uno solo en tu mano. Y cuando te pregunten los hijos de tu pueblo, diciendo: ¿No nos enseñarás qué te propones con eso?, diles: Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí, yo tomo el palo de José que está en la mano de Efraín, y a las tribus de Israel sus compañeros, y los pondré con el palo de Judá, y los haré un solo palo, y serán uno en mi mano. Y los palos sobre que escribas estarán en tu mano delante de sus ojos, y les dirás: Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí, yo tomo a los hijos de Israel de entre las naciones a las cuales fueron, y los recogeré de todas partes, y los traeré a su tierra; y los haré una nación en la tierra, en los montes de Israel, y un rey será a todos ellos por rey; y nunca más serán dos naciones, ni nunca más serán divididos en dos reinos. Ni se contaminarán ya más con sus ídolos, con sus abominaciones y con todas sus rebeliones; y los salvaré de todas sus rebeliones con las cuales pecaron, y los limpiaré; y me serán por pueblo, y yo a ellos por Dios. Mi siervo David será rey sobre ellos, y todos ellos tendrán un solo pastor; y andarán en mis preceptos, y mis estatutos guardarán, y los pondrán por obra. Habitarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, en la cual habitaron vuestros padres; en ella habitarán ellos, sus LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 5 hijos y los hijos de sus hijos para siempre; y mi siervo David será príncipe de ellos para siempre. Y haré con ellos pacto de paz, pacto perpetuo será con ellos; y los estableceré y los multiplicaré, y pondré mi santuario entre ellos para siempre. Estará en medio de ellos mi tabernáculo, y seré a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo. Y sabrán las naciones que yo Jehová santifico a Israel, estando mi santuario en medio de ellos para siempre.” 6. Esta es una profecía muy importante para ser cumplida en este tiempo final con el pueblo hebreo, en donde Dios hará del Reino del Sur (que es el reino de Judá) y del Reino del Norte (que es el reino de Efraín, constituido por la diez tribus del Norte), las juntará y hará un solo reino. 7. Y las tribus del Norte y las tribus del Sur, que son dos reinos... porque fueron divididos en el tiempo de Roboam, el hijo de Salomón, a causa del pecado de Salomón al inclinarse hacia la idolatría. 8. Ahora, vean ustedes, esos dos reinos vendrán a ser un sólo Reino en la mano de Dios. Y ahora, esos son “LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA.” 9. Las tribus del Norte fueron esparcidas por el planeta Tierra a causa de la idolatría que se introdujo cuando el rey... Vean ustedes, ya el rey Salomón había introducido la idolatría a causa de que las esposas del rey Salomón (reinas con las cuales él se había casado) eran de naciones paganas, idólatras, y les había permitido establecer templos paganos en medio del pueblo hebreo, y había recibido - aceptado la adoración pagana para que se practicara en medio del pueblo hebreo, pues esas reinas traían sus sacerdotes paganos, establecían templos paganos y colocaban ídolos en esos templos paganos, y adoraban al dios de esas 6 WILLIAM SOTO SANTIAGO naciones paganas; y por consiguiente la idolatría entró al pueblo hebreo; y el mismo Salomón llegó a adorar ídolos. Por consiguiente la sentencia de Dios cayó sobre Salomón, y luego se materializó esa sentencia en el tiempo de Roboam, el hijo de Salomón. 10. Encontramos que el pueblo hebreo ha sido muy dado a la idolatría. Vean, cuando salieron de Egipto y llegaron al Monte Sinaí, y Moisés subió al Monte Sinaí, encontramos que al tardarse Moisés recibiendo los mandamientos divinos, los diez mandamientos en tablas de piedra, encontramos que líderes del pueblo hebreo pidieron a Aarón que les hiciera un dios pagano a causa de que Moisés se tardaba y no sabían qué le había sucedido a Moisés. 11. Y a petición de esos líderes del pueblo hebreo, y por consiguiente, del pueblo hebreo, Aarón les hizo un becerro de oro, y adoraron el becerro de oro; o sea, que ellos tuvieron un ídolo pagano como lo tenía Egipto, y adoraron ese becerro de oro, como los egipcios lo hacían allá en Egipto y como otras naciones que tenían como su ídolo principal un becerro de oro así, y lo adoraban; así hizo el pueblo hebreo mientras Moisés estaba recibiendo la Ley Divina para todo el pueblo. 12. Ahora vean cómo el pueblo hebreo ha sido dado a la idolatría desde que Dios formó, creó, al pueblo hebreo. Encontramos también que los ascendentes de Abraham adoraban ídolos también, allá en Ur de los caldeos. Eso está en el libro de Josué, en donde Josué señala que tienen que ver a quién van a servir. 13. Veamos en el capítulo 23 de Josué, dice, verso 4 en adelante... Hay que leer un poquito antes. Dice... Esto es Josué cuando ya está bastante anciano y ya sabe que le queda poco tiempo de vida en la Tierra. Dice, capítulo 23, LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 7 verso 1 en adelante, dice: “Aconteció, muchos días después que Jehová diera reposo a Israel de todos sus enemigos alrededor, que Josué, siendo ya viejo y avanzado en años, llamó a todo Israel, a sus ancianos, sus príncipes, sus jueces y sus oficiales, y les dijo: Yo ya soy viejo y avanzado en años. Y vosotros habéis visto todo lo que Jehová vuestro Dios ha hecho con todas estas naciones por vuestra causa; porque Jehová vuestro Dios es quien ha peleado por vosotros. He aquí os he repartido por suerte, en herencia para vuestras tribus, estas naciones, así las destruidas como las que quedan, desde el Jordán hasta el Mar Grande, hacia donde se pone el sol. Y Jehová vuestro Dios las echará de delante de vosotros, y las arrojará de vuestra presencia; y vosotros poseeréis sus tierras, como Jehová vuestro Dios os ha dicho. Esforzaos, pues, mucho en guardar y hacer todo lo que está escrito en el libro de la ley de Moisés, sin apartaros de ello ni a diestra ni a siniestra...” 14. El secreto para que Dios estuviera siempre con el pueblo hebreo y fuera su defensor, y le diera la tierra por heredad, era guardar las Leyes y Ordenanzas divinas. “Para que no os mezcléis con estas naciones que han quedado con vosotros, ni hagáis mención ni juréis por el nombre de sus dioses, ni los sirváis, ni os inclinéis a ellos (vean cómo Dios prohíbe al pueblo hebreo mezclarse con esas naciones y servir a los dioses de esas naciones). Mas a Jehová vuestro Dios seguiréis, como habéis hecho hasta hoy. 8 WILLIAM SOTO SANTIAGO Pues ha arrojado Jehová delante de vosotros grandes y fuertes naciones, y hasta hoy nadie ha podido resistir delante de vuestro rostro. Un varón de vosotros perseguirá a mil; porque Jehová vuestro Dios es quien pelea por vosotros, como él os dijo. Guardad, pues, con diligencia vuestras almas, para que améis a Jehová vuestro Dios. Porque si os apartareis, y os uniereis a lo que resta de estas naciones que han quedado con vosotros, y si concertareis con ellas matrimonios, mezclándoos con ellas, y ellas con vosotros, sabed que Jehová vuestro Dios no arrojará más a estas naciones delante de vosotros, sino que os serán por lazo, por tropiezo, por azote para vuestros costados y por espinas para vuestros ojos, hasta que perezcáis de esta buena tierra que Jehová vuestro Dios os ha dado.” 15. Ahora, vean cómo Dios también le prohíbe a los hebreos casarse con personas de otras naciones, de esas naciones que habían quedado en medio de ellos; porque si se casaban con personas de esas otras naciones, los iban a influenciar y los iban a inclinar hacia la idolatría, o sea, los iban a sacar de servir a Dios, los iban a apartar de Dios. 16. Eso es lo que sucede cuando un creyente o una creyente se enamoran de un incrédulo. ¿Y qué sucede? El otro, el incrédulo, hala fuera de las cosas de Dios al creyente; y eso es lo que le está diciendo Dios por medio del Profeta Josué al pueblo hebreo. 17. Por eso hacer matrimonios con personas que no son creyentes es un yugo desigual; eso es lo que le está enseñando aquí Josué, y por eso a través del Profeta Moisés también les enseñó estas cosas. Y luego, si hacían yugos desiguales iba a venir la ira de Dios sobre ellos, y Dios no LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 9 iba a quitar de la Tierra a esas otras naciones, sino que iban a permanecer allí e iban a ser de problemas, de tropiezos, para el pueblo hebreo, de espinas para sus ojos, y de tropiezo para ellos, tropiezo para sus pies y espinas para sus ojos. 18. Ahora, vean ustedes cómo Dios cuida a Su pueblo y les enseña cómo hacer aun en sus vidas personales, cómo hacer el matrimonio en la forma bíblica, en la forma correcta y agradable delante de Dios. 19. Ahora, vean ustedes, si se casaban con esas personas que eran idólatras, los hijos ¿qué iban a ser? Idólatras también, porque los iban a enseñar a adorar ídolos. 20. Y ahora, vean ustedes lo que nos dice aquí en el capítulo 24, verso 1 en adelante; dice: “Reunió Josué a todas las tribus de Israel en Siquem, y llamó a los ancianos de Israel, sus príncipes, sus jueces y sus oficiales; y se presentaron delante de Dios. Y dijo Josué a todo el pueblo: Así dice Jehová, Dios de Israel: Vuestros padres habitaron antiguamente al otro lado del río, esto es, Taré, padre de Abraham y de Nacor; y servían a dioses extraños (¿ven? Servían a dioses extraños). Y yo tomé a vuestro padre Abraham del otro lado del río, y lo traje por toda la tierra de Canaán, y aumenté su descendencia, y le di Isaac. A Isaac di Jacob y Esaú. Y a Esaú di el monte de Seir, para que lo poseyese; pero Jacob y sus hijos descendieron a Egipto. Y yo envié a Moisés y a Aarón, y herí a Egipto, conforme a lo que hice en medio de él, después os saqué.” 21. Ahora, vean cómo los padres de Abraham, que fue Taré y el padre de Taré y toda esa ascendencia de Abraham, 10 WILLIAM SOTO SANTIAGO adoraban ídolos; y ahora, Abraham es libertado de la idolatría, es colocado bajo un Pacto para él y su descendencia; pero miren ustedes cómo el pueblo hebreo quiere volver otra vez a la idolatría, lo cual procede de Babilonia. 22. Ahora, pasando (para no leer mucho)... pasamos al verso 13 en adelante, donde dice: “Y os di la tierra por la cual nada trabajasteis, y las ciudades que no edificasteis, en las cuales moráis; y de las viñas y olivares que no plantasteis, coméis. Ahora, pues, temed a Jehová, y servidle con integridad y en verdad; y quitad de entre vosotros los dioses a los cuales sirvieron vuestros padres al otro lado del río, y en Egipto; y servid a Jehová.” 23. Ahora vean, dice: “...los cuales sirvieron vuestros padres al otro lado del río, y en Egipto;” o sea, que en Egipto también, los antecesores del pueblo hebreo que entró a la tierra prometida, adoraron también ídolos allá en Egipto. “Y si mal os parece servir a Jehová, escogeos hoy a quién sirváis; si a los dioses a quienes sirvieron vuestros padres, cuando estuvieron al otro lado del río, o a los dioses de los amorreos en cuya tierra habitáis; pero yo y mi casa serviremos a Jehová.” 24. Y nosotros decimos lo mismo: ¡Yo y mi casa serviremos a Jehová, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, que se materializó en carne humana y fue conocido por el nombre de Jesucristo; ese es el Dios al cual nosotros servimos! “Entonces el pueblo respondió y dijo: Nunca tal acontezca, que dejemos a Jehová para servir a otros dioses; porque Jehová nuestro Dios es el que nos sacó a LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 11 nosotros y a nuestros padres de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre; el que ha hecho estas grandes señales, y nos ha guardado por todo el camino por donde hemos andado, y en todos los pueblos por entre los cuales pasamos. Y Jehová arrojó de delante de nosotros a todos los pueblos, y al amorreo que habitaba en la tierra; nosotros, pues, también serviremos a Jehová, porque él es nuestro Dios.” 25. Cuando el pueblo responde en la misma forma que Josué, Josué se pone muy contento. Ahora, Josué con su familia, con su casa, dijo que él y su casa servirían a Dios; y ahora el pueblo responde de la misma manera; y nosotros respondemos de la misma manera: ¡Yo y mi casa serviremos a Jehová, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, que en el Nuevo Testamento es el Señor Jesucristo! “Y Josué respondió al pueblo: Vosotros sois testigos contra vosotros mismos, de que habéis elegido a Jehová para servirle.” 26. Y esa es la mejor elección: Elegir a Jehová del Antiguo Testamento, que es el Jesucristo del Nuevo Testamento, para servir con toda nuestra alma. Por lo tanto, hemos elegido correctamente, hemos elegido como eligió Josué y el pueblo: servir al Jehová del Antiguo Testamento; y nosotros en el Nuevo Testamento: servir a nuestro amado Señor Jesucristo, el cual es el Jehová del Antiguo Testamento. “Y Josué respondió al pueblo: Vosotros sois testigos contra vosotros mismos, de que habéis elegido a Jehová para servirle. Y ellos respondieron: Testigos somos.” 27. Y nosotros somos testigos de que hemos elegido a Jesucristo como nuestro Salvador para servirle con toda 12 WILLIAM SOTO SANTIAGO nuestra alma; porque El es el Jehová del Antiguo Testamento, que se hizo hombre, se hizo carne y habitó en medio del pueblo hebreo para redimir al Israel Celestial, para redimir a Su Iglesia, redimir a toda persona que tiene su nombre escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. “Quitad, pues, ahora los dioses ajenos que están entre vosotros, e inclinad vuestro corazón a Jehová Dios de Israel. Y el pueblo respondió a Josué: A Jehová nuestro Dios serviremos, y a su voz obedeceremos. Entonces Josué hizo pacto con el pueblo el mismo día, y les dio estatutos y leyes en Siquem. Y escribió Josué estas palabras en el libro de la ley de Dios; y tomando una gran piedra, la levantó allí debajo de la encina que estaba junto al santuario de Jehová. Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí esta piedra nos servirá de testigo, porque ella ha oído todas las palabras que Jehová nos ha hablado; será, pues, testigo contra vosotros, para que no mintáis contra vuestro Dios. Y envió Josué al pueblo, cada uno a su posesión. Después de estas cosas murió Josué hijo de Nun, siervo de Jehová, siendo de ciento diez años.” 28. Ahora, hemos visto en una forma rápida la historia del pueblo hebreo y de los antecesores del pueblo hebreo, el padre y el abuelo de Abraham también, y de cómo Dios luego, cuando llamó a Abraham, lo sacó de la idolatría. 29. Podemos ver también que las esposas de Jacob (Lea y Raquel) cuando vinieron de Padan-aram con Jacob traían ídolos también, porque toda esa familia de Abraham, sus antecesores, eran idólatras. 30. Y vean ustedes, el hermano de Abraham y los sobrinos LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 13 de Abraham, y los descendientes de los hermanos de Abraham adoraban ídolos allá en Padan-aram. Por eso cuando Jacob ya está de regreso de Padan-aram hacia la tierra de Israel, viene con sus once hijos; y luego le nació en el camino a Belén, le nació Benjamín; y con el nacimiento de Benjamín, Raquel murió. 31. Y ahora, vean ustedes, ellos venían de camino, pero cuando se dio cuenta el padre de Raquel que Jacob —como diríamos nosotros— se fugó con las hijas, sus hijas, las hijas del padre de Raquel, entonces persiguió a Jacob y lo encontró; pero en sueños Dios le dijo: “No le vayas a hablar ásperamente, duramente, a Jacob”; pero él venía muy furioso, pues Jacob se había convertido en una persona muy rica allá en Padan-aram, y traía sus ovejas, sus rebaños, sus ganados, traía ovejas, vacas, asnos también, y de todo, y se había quedado el rebaño (¿de Labán era, Miguel?) de Labán, que eran ovejas flacas, todas débiles, y así por el estilo, y se habían quedado los hijos de Labán allá pastoreándolas. 32. Y como que fue un cambio muy drástico para el suegro de Jacob, el cual podía mirar antes y ver los campos llenos de rebaños, y todas estas cosas; y ahora cuando mira, ve el rebaño de Labán (su rebaño), muy desnutrido todo, y ya no ve ovejas hermosas como las que veía primero en el rebaño de Jacob, no ve sus nietos tampoco, y todo eso le causó —de seguro— mucha tristeza, y se puso bravo con su yerno Jacob. 33. Es como cuando se casan, se casan las hijas de un matrimonio, y el suegro pues dice: “Yo tengo por aquí mucho terreno, les voy a hacer una casita para mi hija mayor, para que cuando se case viva cerca, porque quiero tenerla cerca y tener los nietos cerca; y cuando se case la 14 WILLIAM SOTO SANTIAGO segunda tengo esta otra casita para ella, para que viva allí, y yo pueda verla todos los días y pueda también ver los nietos todos los días, y así pues estar contento con toda la descendencia mía, que a través de ellas vendrá.” 34. Y ya, pues, el suegro de Jacob, Labán, estaba muy acostumbrado a ver sus hijas y sus nietos, y así por el estilo, y de momento desaparecieron todos. No tenía quién le dijera: “Bendición, abuelo,” no tenía a dónde ir a tomar café por la mañana a otra casa, ya se habían ido. Y ahora, todo eso le causó tristeza; y por cuanto Jacob fue el que se los llevó a todos, le causó ira, molestia, contra Jacob, y fue a buscarlo con malas intenciones. Pero miren, Jacob había pagado por Lea y por Raquel también, siete años de trabajo por cada una de ellas. 35. Ahora, ¿cuántos jóvenes actuarían en esa forma: de trabajar siete años por la novia, si el suegro le dice: “Tiene que trabajar siete años”? Tendríamos muchas jóvenes sin poderse casar, porque en este tiempo como que la mayor parte de los jóvenes no son muy buenos al trabajo, les gusta las cosas fáciles; y algunos dicen: “Yo, pues, estudié para trabajar en una forma sencilla y no matarme mucho.” 36. Bueno, pero por amor, Jacob, teniendo la Bendición de la Primogenitura... cuando se tiene la Bendición de la Primogenitura es que más se trabaja, y se trabaja con gusto, y se trabaja sabiendo que hay bendición en el trabajo que uno lleva a cabo. 37. Vean ustedes, era (todo ese trabajo que Jacob hacía) para bendición de él y de su familia, de su descendencia, para la formación del pueblo hebreo, para ser creado un pueblo. 38. Y ahora, cuando nosotros trabajamos en la Obra de Cristo en una forma o en otra forma, ya sea en imprenta o LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 15 en grabaciones de video o de cintas magnetofónicas, o yendo personalmente a llevar el Mensaje, estamos trabajando para la Creación del Israel Celestial, que está siendo creado por medio de la Palabra Creadora siendo hablada de edad en edad. Y la Palabra Creadora de Dios para cada edad, ha traído la Creación de la parte del Israel Celestial correspondiente a cada edad. 39. Y ahora en nuestro tiempo, la Palabra Creadora de Dios para nuestro tiempo, el Mensaje Creador de Dios para nuestro tiempo, crea la parte correspondiente a nuestro tiempo, del Israel Celestial, el cual corresponde a la etapa de la Edad de la Piedra Angular. 40. Ahora, así como Dios creó al Israel terrenal, porque Dios dice en el Exodo: “Israel (o sea, Jacob) es mi hijo, mi primogénito.” Exodo, capítulo 4, verso 22, dice: “Y dirás a Faraón (le dijo Dios a Moisés) ...Y dirás a Faraón: Jehová ha dicho así: Israel es mi hijo, mi primogénito.” 41. Israel como nación es la primera nación creada por Dios. No hay otra nación, de las naciones que existen en la Tierra, que haya sido creada por Dios como nación; por eso es que le llaman, a los que fundaron las diferentes naciones de la Tierra, le llaman “el padre de la nación”; pero para Israel, el padre de la nación hebrea es Dios, porque Dios creó la nación hebrea, y le dio sus leyes y estatutos; o sea, que sus leyes y estatutos son dados por Dios, por lo tanto vinieron por Edicto Divino. 42. Ahora, podemos ver que en el Programa Divino la nación hebrea tiene un lugar muy importante. En la nación hebrea Dios está reflejando un Programa Celestial. La nación hebrea es el Israel terrenal; y en el Israel terrenal (compuesto por los siervos de Dios) se está reflejando el 16 WILLIAM SOTO SANTIAGO Programa Divino del Israel Celestial (compuesto por los hijos e hijas de Dios); por lo tanto, en el Israel terrenal se refleja la Iglesia del Señor Jesucristo, que es el Israel Celestial. 43. Y ahora podemos comprender mucho mejor algo que ha estado cumpliéndose en la Iglesia del Señor Jesucristo. Cuando Jacob le echó la bendición a José en el capítulo 48, bendijo a José bendiciendo a sus hijos: Efraín y Manasés. Manasés es el hijo mayor de José, el cual en Egipto nació; la esposa de José es una gentil llamada Asenat, hija de un sacerdote de... Vamos a ver aquí: “Y llamó faraón...” Capítulo 41, verso 45 en adelante [Génesis]: “Y llamó Faraón el nombre de José, Zafnat-panea; y le dio por mujer a Asenat, hija de Potifera sacerdote de On. Y salió José por toda la tierra de Egipto. Era José de edad de treinta años cuando fue presentado delante de Faraón rey de Egipto; y salió José de delante de Faraón, y recorrió toda la tierra de Egipto.” 44. Por medio de esta joven: Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On, sacerdote de un dios pagano, José tuvo dos hijos: Manasés y Efraín. José tipifica a Cristo, y la joven, Asenat, tipifica a la Iglesia del Señor Jesucristo. 45. Y ahora, Manasés representa al pueblo hebreo, a los judíos; y Efraín representa a la Iglesia del Señor Jesucristo. Y siendo que en la vida de José se está reflejando el Programa que Dios llevaría a cabo por medio de Jesucristo... Vean ustedes, Cristo fue rechazado por el pueblo hebreo, fue vendido como fue vendido José por sus hermanos; ahora, Cristo fue vendido por unas piezas de plata, y fue juzgado, y condenado, y crucificado, todo eso fue tipificado en la vida de José. 46. Y así como luego José fue levantado en el reino del LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 17 faraón para ser el segundo en ese reino, encontramos que Cristo fue levantado al Cielo y se sentó en el Trono de Dios, y ha recibido todo Poder y Autoridad en el Cielo y en la Tierra, y por medio de Jesucristo se llevan a cabo todas las cosas en el Cielo y en la Tierra. 47. Ahora, El es el Rey de los Cielos y de la Tierra, y todavía no ha tomado Su Posesión, Su Herencia, aquí en la Tierra; pero El cuando termine Su Obra de Intercesión en el Cielo, El se levantará del Trono del Padre, tomará el Título de Propiedad y reclamará toda Su Herencia, reclamará Su Iglesia, resucitará a los muertos creyentes en El, los resucitará en cuerpos glorificados, cuerpos eternos, y a nosotros los que vivimos nos transformará; y así Su Herencia como Pueblo Celestial estará restaurado totalmente a la vida eterna; y también reclamará al pueblo hebreo, porque El cuando murió en la Cruz del Calvario, murió por el Israel terrenal y por el Israel Celestial también. 48. Por lo tanto, El reclamará el Trono de David que le corresponde, porque El es el Heredero al Trono de David. El Arcángel Gabriel en el capítulo 1, versos 30 al 36 de San Lucas, dijo que Dios le dará el Trono de David Su Padre, y reinará para siempre sobre el pueblo hebreo desde ese Trono; eso es lo que el Arcángel Gabriel le quiso decir a la virgen María: que el Heredero al Trono de David y, por consiguiente, al Reino de David sobre el pueblo hebreo, corresponde a Cristo, el Hijo que ella tendría y que nacería a través de ella en Belén de Judea. 49. Ahora, cuando el pueblo hebreo rechazó a Cristo, rechazó al Rey de Israel, y por consiguiente rechazó todas las bendiciones que El traía; y entonces Dios se tornó a los gentiles. Cuando Cristo murió en la Cruz del Calvario se estaba en la mitad de la Semana número Setenta. 18 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y ahora, Dios dejó de tratar con el pueblo hebreo como nación, y dejó de tratar con el pueblo hebreo bajo la Dispensación de la Ley. Y la Dispensación de la Ley llegó hasta la crucifixión de Cristo en la Cruz del Calvario; y se abrió una nueva dispensación: la Dispensación de la Gracia. 51. Dios llamó de entre los hebreos miles para entrar a la Dispensación de la Gracia, los apóstoles del Señor también eran hebreos; y luego que abrió el Día de Pentecostés la Puerta de la Gracia, que es Cristo la Puerta por la cual entrarían todos los que serían redimidos, el Día de Pentecostés cuando San Pedro predicó a Cristo, predicó el Evangelio de la Gracia presentando a Cristo como el único medio de Salvación, y así abrió la Puerta de la Gracia con la llave de la revelación divina del Evangelio de la Gracia, que él tenía. 52. Porque la llave es la revelación; y teniendo la revelación de la Primera Venida de Cristo como Cordero de Dios en Su Obra de Redención muriendo en la Cruz del Calvario, cuando abrió esta revelación para el pueblo hebreo, estaba abriendo allí la Puerta de la Gracia, la Puerta de Salvación. Cristo dijo: “Yo soy la Puerta; y el que por mí entrare será salvo; y entrará, y hallará pastos.” 53. Por lo tanto, Cristo siendo la Puerta por la cual todos entraron, conforme a San Juan, capítulo 10, verso 9, vean ustedes, es la Puerta que ha estado abierta desde el Día de Pentecostés en la Dispensación de la Gracia; por esa Puerta han estado entrando hebreos y gentiles también. 54. Ahora, un Nuevo Pacto ha sido establecido y a ese Nuevo Pacto han estado entrando hebreos y gentiles; pero el pueblo hebreo como nación no ha entrado a ese Nuevo Pacto, por consiguiente ha estado como nación pasando por 50. LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 19 persecuciones, por tribulaciones, como las que vimos a través de Hitler y también a través de la inquisición, y otras persecuciones que ha sufrido el pueblo hebreo en diferentes naciones como Rusia y otras naciones. 55. Ahora, todo esto es porque el pueblo hebreo no está bajo ningún Pacto. Aunque quieran decir que están bajo el Pacto Antiguo, no están bajo Pacto alguno como nación, y no tienen el sacrificio por el pecado, que es el sacrificio de la expiación, porque el templo fue destruido por el general romano Tito en el año 70. 56. Por consiguiente el pueblo hebreo ha estado sufriendo por sus pecados desde que rechazó a Cristo en Su Primera Venida. Ellos dijeron, cuando pidieron la muerte de Cristo a Pilato, dijeron: “Su Sangre sea sobre nosotros y sobre nuestros hijos.” Y miren las consecuencias de pedir la muerte de Cristo y pedir que Su Sangre fuera sobre ellos y sobre sus hijos: Dios ha estado demandando de las manos de los hebreos la Sangre del Justo Jesús, y las consecuencias son el juicio divino sobre el pueblo hebreo. 57. Pero Dios ha estado colocando bajo el Nuevo Pacto a millones de seres humanos, de entre los mismos hebreos como individuos y de entre los gentiles como individuos también, porque Dios no está tratando con ninguna nación como nación, no ha estado tratando ni con hebreos ni con gentiles como nación, pero Dios volverá a tratar con el pueblo hebreo como nación. 58. Y aquí en Oseas, capítulo 6, verso 1 en adelante, nos habla de esta reconciliación que habrá, de Dios con el pueblo hebreo, y del pueblo hebreo con Dios. Dice: “Venid y volvamos a Jehová; porque él arrebató, y nos curará; hirió, y nos vendará.” 59. Vean, arrebató e hirió al pueblo hebreo, por eso ha 20 WILLIAM SOTO SANTIAGO estado pasando por todas estas etapas de tribulaciones tan difíciles; pero El los curará y los vendará. “Nos dará vida después de dos días (un Día delante del Señor es como mil años, o sea, nos dará vida después de dos mil años); en el tercer día nos resucitará, y viviremos delante de él.” 60. Han transcurrido, de Cristo hacia acá, dos mil años para la raza humana, y por consiguiente delante de Dios han transcurrido dos Días; y hemos entrado en este año 2001 al tercer milenio de Cristo hacia acá, que es el tercer Día delante de Dios; de los tres Días Postreros el último de los Días Postreros, o sea, el Día Postrero. 61. Y ahora en el Día Postrero, que es el tercer milenio de Cristo hacia acá y séptimo milenio de Adán hacia acá, es que Dios los resucitará como nación y les dará vida. Es en este tiempo final donde Dios llamará y juntará ciento cuarenta y cuatro mil hebreos, doce mil de cada tribu, y así los colocará en Su Programa, y comenzará así el trato de Dios con el pueblo hebreo como nación. “...Nos dará vida después de dos días; en el tercer día nos resucitará, y viviremos delante de él.” 62. Ahora, el Espíritu de Dios, conforme a Ezequiel, capítulo 37, verso 1 al 14, encontramos a Israel como un campo de huesos secos, y secos en extremo, porque fueron esparcidos por el mundo entero. Y las diez tribus del Norte, que corresponden al reino del Norte, encabezadas por la tribu de Efraín, la cual es la que tiene el derecho a la Bendición de la Primogenitura, vean ustedes, esas tribus desaparecieron; y por eso se dice que cuando Colón salió de España para ir en busca de tierras nuevas, dicen que tenía una comisión de la sinagoga para buscar las tribus perdidas de Israel (las diez tribus perdidas), porque de esas LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 21 tribus no se sabe, pues fueron esparcidas por el mundo entero. 63. Y ahora, siendo que Colón, CRISTOBAL COLON, era hebreo, él creía en las promesas de Dios. Hay muchas historias acerca de Cristóbal Colón, y lo que él pensaba en cuanto al Reino venidero de Cristo, y que él quería tener una posición importante en ese Reino de Cristo. 64. Ahora, el pueblo hebreo está ahí en el tiempo del hijo de Salomón, Roboam, dividido en dos reinos: el Reino del Norte (constituido por diez tribus) y el Reino del Sur (constituido por la tribu de Judá y la tribu de Benjamín). Esas dos tribus Dios se las dejó al hijo de Salomón, por lo tanto le dejó al reino de David dos tribus, por amor a David; no dice: “por amor a Salomón,” sino “por amor a David,” porque David fue un hombre conforme al corazón de Dios, y no se inclinó a dioses ajenos, no se inclinó a los ídolos. 65. Ahora, tenemos los dos reinos: el Reino del Sur, encabezado por la tribu de Judá y gobernado por la descendencia del rey David... La Primera Venida de Cristo fue por medio de la tribu de Judá, y por consiguiente Cristo es el Heredero al Trono de David; pero vean ustedes, hay dos tronos: el Trono de David bajo la dirección de la tribu de David, la tribu de Judá, para siempre un descendiente del rey David; y está el trono del Reino del Norte, que corresponde a Efraín. 66. Ahora, ¿dónde están las tribus del Norte, las diez tribus? Fueron esparcidas por el mundo entero. No es de extrañar que una cantidad muy grande de los creyentes en Cristo de diferentes edades, sean hebreos pertenecientes a las tribus del Norte; y que para el Día Postrero, de esas diez tribus del Norte y también de las del Sur, la América Latina 22 WILLIAM SOTO SANTIAGO y el Caribe estén llenos, y que el porciento más alto de descendientes hebreos corresponda a la Iglesia del Señor Jesucristo del Día Postrero, así como el comienzo de la Iglesia del Señor Jesucristo fue con hebreos en el tiempo de los apóstoles, y luego en el tiempo de San Pablo, la primera edad, estaba llena de hebreos y de gentiles. 67. Ahora, Dios se fue alejando de los hebreos, y se fue adentrando entre los gentiles; pero no es de extrañar que una cantidad grande de hebreos, de las tribus perdidas de Israel, de las tribus del Norte, de las diez tribus, hayan entrado como creyentes al Cuerpo Místico de Cristo. 68. Y para el Día Postrero no es de extrañar que un porciento muy alto de los escogidos de Dios, llamados y juntados en Su Iglesia, la Iglesia de Jesucristo en la Edad de la Piedra Angular, por medio del Mensaje de la Gran Voz de Trompeta del Evangelio del Reino, que gira alrededor de la Segunda Venida de Cristo como el León de la tribu de Judá, sean hebreos; digamos, el cincuenta por ciento (50%), o puede ser hasta el setenta y cinco por ciento (75%), o puede ser hasta el ochenta por ciento (80%), puede ser hasta el noventa por ciento (90%), puede ser hasta el noventa y algo por ciento, y hasta puede ser hasta el ciento por ciento (100%), eso lo vamos a saber cuando estemos transformados. 69. Ahora, ¿qué dice San Pablo? Que los que son de la fe de Abraham, los cuales son de la fe en Cristo, son hijos de Abraham - son hijos de Abraham, de la descendencia celestial de Abraham, que son el Israel Celestial, la Iglesia del Señor Jesucristo, compuesta por los hijos e hijas de Dios, los creyentes en nuestro amado Señor Jesucristo. 70. Lo más grande no es ser descendiente hebreo, del pueblo hebreo, sino ser descendiente del Israel Celestial; LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 23 pero si tiene las dos cosas: descendiente de Abraham según la carne y descendiente del Israel Celestial, pues ahí tiene una bendición doble. 71. Ahora, el Israel Celestial no rechaza al Israel terrenal, aunque el Israel terrenal rechazó al Israel Celestial cuando nació allá en Jerusalén el Día de Pentecostés, y persiguió el Israel terrenal al Israel Celestial. 72. Al Israel Celestial pertenecen hebreos y gentiles; y Dios está creando al Israel Celestial, entre los cuales hay hebreos y gentiles. O sea, que con estos dos pueblos: hebreos y gentiles, Dios está creando el Pueblo Celestial, el Israel Celestial. 73. Y ahora, así como la Primera Venida de Cristo fue en medio del Israel terrenal por medio de la tribu de Judá, nacido en Belén de Judea por medio de una virgen descendiente de Judá y por consiguiente también descendiente del rey David... Así fue la Primera Venida de Cristo; y por consiguiente fue Heredero al Trono de David, que es el Trono que gobierna la tribu de Judá y la tribu de Benjamín. 74. Ahora, la Bendición de la Primogenitura no estaba en la tribu de Judá, aunque estaba en el reino de David, porque tenía los dos reinos en uno, tenía todas las tribus; pero David comenzó con la tribu de Judá (de la cual él descendía) y con la tribu de Benjamín. 75. Por siete años en Hebrón fue rey y gobernó sobre esas tribus; y después de eso, las otras diez tribus le pidieron a David que fuera rey sobre ellos también; y se consolidó así el reino de David, y gobernó 33 años sobre las otras diez tribus, más siete años que había gobernado sobre la tribu de Judá y la tribu de Benjamín. Por todos: 40 años gobernó David como rey. 76. Y él tenía... (¿cuántos años, Miguel, cuando comenzó 24 WILLIAM SOTO SANTIAGO como rey?) El era muy joven cuando comenzó como rey. Cuando fue ungido como rey, él tenía muy pocos, no llegaba ni a 20 años, de seguro, era un jovencito; pero luego cuando David fue coronado como rey, ya habían pasado muchos años; y aunque estaba ungido como rey, antes de ser coronado como rey, tuvo que luchar mucho contra su suegro, que fue su mayor enemigo; porque los enemigos del hombre son los de su casa. Y ahora, el suegro se convirtió en enemigo, porque supo que David había sido ungido como rey en lugar de Saúl. 77. Ahora, podemos ver que una persona ungida como rey no significa o no quiere decir que no va a tener pruebas, no va a tener problemas. 78. Vean, cada miembro de la Iglesia del Señor Jesucristo al recibir a Cristo como su Salvador, lavar sus pecados en la Sangre de Cristo, y ser bautizado en Su Nombre y recibir el Espíritu Santo, ha sido ungida como rey. 79. Pero luego vean ustedes las pruebas que le vienen a los creyentes: tienen que pasar por diferentes luchas y pruebas. ¿Por qué? Porque así como Saúl luchaba en contra de David para que el reino de Saúl no fuera quitado, y David fuera a gobernar como rey, el diablo no quiere perder su reino, y lucha en contra de los que han sido ungidos como reyes. ¿Para qué? Para que no puedan reinar en ese glorioso Reino Milenial y el diablo no pueda perder su reino. 80. Pero el diablo perderá su reino, el diablo perderá ese dominio y reino que tiene sobre todas las naciones, conforme a Apocalipsis, capítulo 11, versos 15 en adelante, donde dice: “El séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo grandes voces en el cielo, que decían: Los reinos del mundo han venido a ser de nuestro Señor y de su Cristo; y él reinará LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 25 por los siglos de los siglos.” 81. ¿Ven? Los reinos del mundo van a ser de nuestro amado Señor Jesucristo cuando El reclame Su Trono y Su Reino aquí en la Tierra y se siente sobre el Trono de David Su Padre, y toda la Tierra será gobernada por Cristo nuestro Salvador. 82. En el capítulo 12 también, versos 10 en adelante, dice... Si quieren tomamos desde el verso 7 para que ustedes vean lo que pasará en el Cielo. Dice: “Después hubo una gran batalla en el cielo: Miguel y sus ángeles luchaban contra el dragón; y luchaban el dragón y sus ángeles; pero no prevalecieron, ni se halló ya lugar para ellos en el cielo. Y fue lanzado fuera el gran dragón, la serpiente antigua, que se llama diablo y Satanás, el cual engaña al mundo entero; fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él. Entonces oí una gran voz en el cielo, que decía: Ahora ha venido la salvación, el poder, y el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Cristo.” 83. Vean, la oración que les enseñó Cristo a Sus discípulos incluía la petición de la Venida del Reino, pues Cristo dijo: “Venga Tu Reino; hágase Tu Voluntad como en el Cielo, así en la Tierra.” 84. Y ahora, con la Venida del Reino de Dios a la Tierra y la Autoridad de Su Cristo, de Su Ungido, el Reino de Dios será establecido en la Tierra; y eso es un Reino Teocrático. Por eso le prometió a Sus discípulos doce tronos para juzgar a las doce tribus de Israel, porque será un Reino gobernado por Jueces; y por eso los escogidos de Dios son Reyes, son Sacerdotes y Jueces también, porque es un 26 WILLIAM SOTO SANTIAGO Reino Teocrático el que tendremos en el Reino Milenial. Dice: “Ahora ha venido la salvación, el poder, y el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Cristo; porque ha sido lanzado fuera el acusador de nuestros hermanos, el que los acusaba delante de nuestro Dios día y noche.” 85. Cada vez que un hijo de Dios comete algún error, el diablo lo acusa delante de Dios; por eso cuídese cada persona de cometer errores, faltas o pecados; y si comete alguno, confiéselos a Cristo, para que Cristo con Su Sangre lo limpie de todo pecado; porque la Sangre de Jesucristo el Hijo de Dios nos limpia de todo pecado. 86. No solamente nos limpió de nuestros pecados cuando Lo recibimos como nuestro Salvador, sino que nos mantiene limpios de todo pecado; porque al cometer alguna falta, error o pecado, lo confesamos a Cristo, y Cristo con Su Sangre nos limpia; y así nos mantiene limpios, y así nuestras vestiduras se mantienen limpias, blancas y resplandecientes. 87. Ahora vean lo que dice aquí, la forma en que obtenemos la victoria. Dice: “Y ellos le han vencido por medio de la sangre del Cordero y de la palabra del testimonio de ellos, y menospreciaron sus vidas hasta la muerte.” 88. Vean cómo mataban a los cristianos en el tiempo de los apóstoles, pero ellos menospreciaron sus vidas hasta la muerte, estuvieron dispuestos a morir por amor a Cristo. Y ahora, dice: “Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! porque el diablo ha descendido a vosotros con gran ira, sabiendo que tiene poco tiempo.” LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 27 Cuando Cristo se levante del Trono del Padre y reclame Su Herencia, resucitará a los muertos creyentes en El y a nosotros nos transformará, pero el diablo será echado por Tierra, se encarnará en el anticristo, el hombre de pecado, y estará manifestado en el anticristo, el hombre de pecado, con gran ira; y perseguirá al pueblo hebreo, y perseguirá a los descendientes, la simiente de la mujer (o sea, al grupo de las vírgenes insensatas). 90. ¿Qué de los escogidos? Nosotros seremos transformados y escaparemos de esa persecución. Solamente nos tocará pasar por la apretura, pero no por la persecución que vendrá durante la gran tribulación, donde el anticristo, el hombre de pecado, con los diez reyes y los ejércitos de los diez reyes, perseguirá a las vírgenes insensatas, las vírgenes fatuas, y perseguirá también a los ciento cuarenta y cuatro mil hebreos que serán llamados y juntados, y perseguirá al pueblo hebreo. 91. Ahora, podemos ver que viene otro tiempo de tribulación, de apretura sobre la raza humana; y se acentuará más sobre el pueblo hebreo y sobre las vírgenes insensatas, que son los cristianos profesantes que no recibieron el Espíritu Santo en este tiempo final. 92. Ahora, podemos ver dónde nos encontramos en este tiempo final. Pero el pueblo hebreo, Dios volverá a tratar con ellos, y se abrirá el ciclo divino de la segunda parte de la Semana número Setenta. Dice... En Oseas estábamos leyendo, donde dijo: “Nos dará vida después de dos días; en el tercer día nos resucitará, y viviremos delante de él. Y conoceremos, y proseguiremos en conocer a Jehová; como el alba está dispuesta su salida, y vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía y temprana a la 89. 28 WILLIAM SOTO SANTIAGO tierra.” 93. La lluvia temprana es la predicación del Evangelio de la Gracia, que gira alrededor de la Primera Venida de Cristo como el Cordero de Dios muriendo en la Cruz del Calvario y derramando Su Sangre, y con Su Sangre limpiándonos de todo pecado. Esas son las Buenas Nuevas del Evangelio de la Gracia, para así nosotros poder obtener el nuevo nacimiento y nacer así de nuevo, y recibir el cuerpo teofánico, el cuerpo angelical. 94. Y ahora, ¿qué es la lluvia tardía? Es la lluvia de la Enseñanza de la Segunda Venida de Cristo como el León de la Tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores en Su Obra de Reclamo. 95. Con la lluvia de la Enseñanza del Evangelio del Reino es que el pueblo hebreo despertará; por eso dice: “Vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía y temprana.” O sea, primero la lluvia tardía de la Enseñanza de la Segunda Venida de Cristo, y después la lluvia temprana, porque ambas lluvias caen a la misma vez en este tiempo final. 96. O sea, ambas Enseñanzas estarán siendo proclamadas en medio de la Iglesia del Señor Jesucristo en la Edad de la Piedra Angular; es la única Edad que tendría la lluvia tardía y temprana: la Enseñanza de la Primera Venida de Cristo y la Enseñanza de la Segunda Venida de Cristo. 97. Con la Enseñanza de la Primera Venida de Cristo obtenemos el conocimiento para recibir el perdón de nuestros pecados, y obtener el Espíritu Santo, y obtener así el nuevo nacimiento, y obtener el cuerpo teofánico angelical. 98. Con la Enseñanza de la Segunda Venida de Cristo, obtenemos la revelación divina de la Segunda Venida de LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 29 Cristo y Su Programa de Reclamo para recibir nuestra transformación, para recibir así la fe para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. O sea, recibimos la fe, la revelación para obtener el cuerpo eterno, inmortal y glorificado, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo; porque la fe para ser transformados y raptados está en los Truenos, los Truenos la dan; y los Truenos lo que revelan es el misterio del Séptimo Sello, el misterio de la Segunda Venida de Cristo. 99. Y con la revelación de ese misterio que los Truenos dan nos viene de parte de Dios el avivamiento del Día Postrero para la Iglesia-Novia del Señor Jesucristo en la Edad de la Piedra Angular; porque los Truenos dan a la Iglesia el despertamiento, el avivamiento, del Día Postrero, del Día Postrero en la Edad de la Piedra Angular, para tener la fe para ser transformados y raptados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. 100. Con la revelación del Séptimo Sello, el misterio del Séptimo Sello, que es el misterio del Angel que era diferente a los demás, es abierto a la Iglesia del Señor Jesucristo; y por consiguiente, el misterio de las diez tribus de Israel que desaparecieron, es abierto; y Dios juntará los dos reinos: el Reino del Norte y el Reino del Sur, como dos palos en los cuales están los nombres que encabezan esos dos reinos: el Palo de Judá, escrito en un palo: “Palo de Judá,” porque Judá es la cabeza del Reino del Sur; y “Palo de Efraín,” porque la Bendición de la Primogenitura que corresponde a José, la recibe Efraín, para tomar su lugar a la cabeza del reino de las diez tribus del Norte. Por eso es que en Primera de Crónicas, capítulo 5, verso 1 en adelante, dice: “Los hijos de Rubén primogénito de Israel (o sea, 30 WILLIAM SOTO SANTIAGO primogénito de Jacob) (porque él era el primogénito {él fue el primer hijo que tuvo Jacob por medio de Lea; pero recuerden que Lea no fue la novia con la cual Jacob se casó, sino que fue Raquel}... porque él era el primogénito, mas como violó el lecho de su padre, sus derechos de primogenitura fueron dados a los hijos de José, hijo de Israel, y no fue contado por primogénito {Rubén no fue contado por primogénito, sino José}; bien que Judá llegó a ser el mayor sobre sus hermanos, y el príncipe de ellos; mas el derecho de primogenitura fue de José).” 101. Y ahora, los Derechos de la Primogenitura corresponden a José, ¿y fueron dados a quién? Sus Derechos de Primogenitura fueron dados a los hijos de José. 102. Y ahora, los Primogénitos del Israel Celestial son los miembros de la Iglesia del Señor Jesucristo; los Primogénitos del cristianismo son los creyentes en Cristo nacidos de nuevo; y los Primogénitos del pueblo hebreo, como nación para el Día Postrero, son ciento cuarenta y cuatro mil hebreos. 103. Y por esa causa, para el tiempo final, esa Bendición de la Primogenitura que fue hablada sobre Efraín y parte sobre Manasés, tendrá pleno cumplimiento. En esa bendición dada en Génesis, capítulo 48, dice... verso 14 en adelante, dice: “Entonces Israel (o sea, Jacob) extendió su mano derecha, y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su mano izquierda sobre la cabeza de Manasés, colocando así sus manos adrede, aunque Manasés era el primogénito. Y bendijo a José, diciendo...” 104. Vean cómo va a bendecir a José. Recuerden que cuando LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 31 alguien bendice a nuestros hijos, cuando alguien hace algo por nuestros hijos o bendice nuestros hijos, nos está bendiciendo a nosotros, está bendiciendo a los padres de esos hijos. “Y bendijo a José, diciendo: El Dios en cuya presencia anduvieron mis padres Abraham e Isaac, el Dios que me mantiene desde que yo soy hasta este día, el Angel que me liberta de todo mal...” 105. Vean, el Angel de Jehová libertó a Jacob de todo mal en toda su vida, todas las cosas obraban para bien para Jacob, aun los problemas que le venían. “El Angel que me liberta de todo mal, bendiga a estos jóvenes; y sea perpetuado en ellos mi nombre, y el nombre de mis padres Abraham e Isaac, y multiplíquense en gran manera en medio de la tierra. Pero viendo José que su padre ponía la mano derecha sobre la cabeza de Efraín, le causó esto disgusto; y asió (o sea, tomó) la mano de su padre, para cambiarla de la cabeza de Efraín a la cabeza de Manasés. Y dijo José a su padre: No así, padre mío, porque éste es el primogénito; pon tu mano derecha sobre su cabeza. Mas su padre (o sea, Jacob, Israel) no quiso, y dijo: Lo sé, hijo mío, lo sé; también él vendrá a ser un pueblo, y será también engrandecido; pero su hermano menor será más grande que él, y su descendencia formará multitud de naciones.” 106. Y Manasés representa al pueblo hebreo, y Efraín representa a la Iglesia del Señor Jesucristo. 107. Ahora, podemos ver cómo la Bendición de la Primogenitura luego es hallada en las diez tribus del Norte, porque a las diez tribus del Norte pertenece Manasés y pertenece también Efraín. Sin la Bendición de la Primogenitura el 32 WILLIAM SOTO SANTIAGO Reino de Israel no puede ser consolidado. 108. Ahora, Cristo trajo la Bendición de la Primogenitura para la descendencia de Abraham Celestial, y es el bautismo del Espíritu Santo; pero sin la bendición del bautismo del Espíritu Santo la persona no puede obtener el nuevo nacimiento y no puede obtener el cuerpo teofánico, el cuerpo angelical. Pero falta la segunda parte de la Bendición de la Primogenitura, que es la bendición de la transformación, la redención del cuerpo, donde obtendremos el cuerpo eterno, inmortal y glorificado. 109. Esa bendición, así como la bendición para el bautismo del Espíritu Santo, vino en la Primera Venida de Cristo... Juan el Bautista dijo, hablando del que vendría después de él, él dijo: “Este es Aquel del cual yo dije que vendría después de mí: ‘He aquí un varón, el cual vendrá después de mí.’ Este es el hombre (hablando de Jesucristo).” Y dijo: “Este es el que bautizará con Espíritu Santo y fuego. Este es el que bautiza con Espíritu Santo y fuego.” 110. Ahora, para eso había un Programa para ser llevado a cabo. No era que Jesucristo estando en la Tierra iba a bautizar a la gente con el Espíritu Santo y fuego; era que en el Programa que Cristo llevaría a cabo, al llevar a cabo la Redención al morir en la Cruz del Calvario, luego todos los creyentes en El recibirían de parte de Jesucristo el bautismo del Espíritu Santo; es exclusivamente para los creyentes en El. 111. Ahora, con el bautismo del Espíritu Santo la persona obtiene el nuevo nacimiento y obtiene el cuerpo angelical, el cuerpo teofánico. Y para los creyentes en Cristo nacidos de nuevo, para el Día Postrero es la promesa de la transformación de sus cuerpos para obtener el cuerpo glorificado; para los creyentes en Cristo, en la Primera Venida de LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 33 Cristo, y luego creyentes en Cristo, en Su Segunda Venida, es la promesa del nuevo cuerpo: cuerpo eterno, inmortal y glorificado. Porque la Segunda Venida de Cristo es para llevar a cabo el Programa en el cual El nos dará la redención del cuerpo, que es la transformación nuestra, en donde obtendremos el cuerpo glorificado. 112. Y así como recibimos a Cristo en Su Primera Venida para obtener nuestra transformación interior y obtener el nuevo nacimiento, obtener su Espíritu Santo, recibimos a Cristo en Su Segunda Venida en el Día Postrero para recibir nuestra transformación, para recibir la fe para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. Así es como recibiremos nuestra transformación, y recibiremos el cuerpo glorificado. 113. Ahora, esta bendición, por cuanto es Bendición de Primogenitura, se encuentra en Efraín, que es la Iglesia del Señor Jesucristo; y Efraín formaría multitud de naciones. 114. Y ahora, de etapa en etapa, de edad en edad, ha enviado Cristo un Mensajero ungido con Su Espíritu Santo, y se han estado formado grandes naciones. ¿Y dónde están? No las vemos. Son los grupos de cada edad con el Mensajero de cada edad; el Mensajero es el rey para su grupo. Por lo tanto, así como los apóstoles se sentarán en doce tronos, los ángeles mensajeros se sentarán también en tronos; y así es como la Bendición de Efraín para formar multitud de naciones se estará cumpliendo en la Iglesia del Señor Jesucristo. Y la última nación que se forma es la que corresponde a la Edad de la Piedra Angular. 115. Ahora, esta Bendición de la Primogenitura es la bendición que fue hablada sobre Efraín, que corresponde a José. 116. Y ahora, siendo que la cabeza de las tribus del Norte es 34 WILLIAM SOTO SANTIAGO Efraín, el cual tiene la Bendición de la Primogenitura y tiene el cetro (el cetro del Reino del Norte), y le corresponde el Trono del Norte; encontramos entonces en medio del pueblo hebreo en los tiempos de Roboam y de Jeroboam: Roboam, rey de Judá, por consiguiente rey del Reino del Sur; y Jeroboam, rey del Norte, el cual era un descendiente de Efraín. 117. Ahora, encontramos dos tronos allá, con dos reyes y dos cetros; pero esos dos reinos con esos dos cetros y dos tronos, van a ser consolidados en un solo Reino. Por lo tanto, Cristo va a realizar una Obra en donde El dice: “Al que venciere, yo le daré que se siente conmigo en mi trono, así como yo he vencido y me he sentado con mi padre en su trono.” 118. Esto es porque para sentarse Cristo en el Trono del Padre, El tenía que ser un Rey; porque no se va a sentar en el Trono del Rey de los Cielos y de la Tierra una persona que no sea rey. 119. Y ahora, Cristo viniendo en Su Primera Venida era el Rey de Israel; Lo rechazaron, no le dieron el Trono, pero Dios le dio Su Trono allá en el Cielo. 120. Y ahora, Cristo tiene su Trono terrenal, que es el Trono de David; es en ese Trono donde Cristo promete sentar al vencedor con El: “Al que venciere, le daré que se siente conmigo en mi trono, así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono.” [Apocalipsis 3:21] 121. Y ahora, para el Día Postrero encontramos a la Iglesia del Señor Jesucristo llena de las tribus del Norte, llenas del Reino del Norte, y por consiguiente con la Bendición de la Primogenitura que fue echada sobre José cuando Jacob bendijo a Efraín y a Manasés. 122. Por lo tanto el Reino de Jesucristo con el pueblo hebreo, LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 35 el Reino Milenial, no puede ser establecido sin la unión de la Iglesia de Jesucristo con los ciento cuarenta y cuatro mil hebreos; no puede ser establecido el Reino de Dios en la Tierra sin el establecimiento de las tribus del Norte. 123. La bendición de Efraín la tiene la Iglesia del Señor Jesucristo. Por eso es que la Iglesia de Señor Jesucristo reinará con Cristo por el Milenio sobre el pueblo hebreo y sobre todas las naciones; y habrá una nación terrenal: el pueblo hebreo. Y habrá naciones celestiales: la Iglesia del Señor Jesucristo compuesta por sus diferentes etapas y sus diferentes Mensajeros. 124. Por lo tanto, Cristo con Su Iglesia gobernará sobre el planeta Tierra completo, porque El es el HIJO DEL HOMBRE, el Heredero al planeta Tierra con todos los reinos de la Tierra; y El es el HIJO DE DAVID, Heredero al Trono de David; y El es el HIJO DE ABRAHAM, Heredero a todo el territorio del pueblo hebreo, con todo lo que contiene el pueblo hebreo y sus territorios; y El es el HIJO DE DIOS, Heredero a los Cielos, El es el Heredero de los Cielos y de la Tierra. 125. Pero ahora, en Apocalipsis, capítulo 21, versos 5 en adelante, dice... dice el que está sentado en el Trono: “Y el que estaba sentado en el trono dijo: He aquí, yo hago nuevas todas las cosas. Y me dijo: Escribe; porque estas palabras son fieles y verdaderas. Y me dijo: Hecho está. Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tuviere sed, yo le daré gratuitamente de la fuente del agua de la vida. El que venciere heredará todas las cosas, y yo seré su Dios, y él será mi hijo.” 126. Aquí tenemos a otro hijo que vencerá, tomará del Agua de la Vida, será transformado, será adoptado, y será 36 WILLIAM SOTO SANTIAGO Heredero de todas las cosas, como el Siervo fiel y prudente al cual su Señor puso sobre Su Casa para les dé el Alimento a tiempo. 127. Y la pregunta es: “¿Quién es el Siervo fiel y prudente al cual puso su Señor sobre Su Casa para que les dé el Alimento a tiempo? De cierto os digo, que cuando su Señor venga y le halle haciendo así, sobre todos sus bienes le pondrá.” 128. Por lo tanto será heredero de todas las cosas, y será coheredero con Cristo Jesús, y por consiguiente será coheredero al Trono de David: y ahí tenemos los dos Tronos consolidados en un solo Trono, y tenemos los dos Reyes consolidados en ese Trono de Cristo, y ahí tendremos los dos Reinos consolidados en un solo Reino. 129. Ahora, podemos ver que este misterio todavía no está abierto plenamente, porque hay cosas que no deben ser dichas todavía, pero más adelante seguirá Dios permitiéndonos hablar de estas cosas para conocer más de estas cosas, y poder comprender la bendición tan grande que Jesucristo nos ha dado a nosotros, y poder comprender porqué somos coherederos con Cristo. Somos herederos de Dios, y coherederos con Cristo Jesús Señor nuestro. 130. Ahora, podemos ver LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA, porque el Profeta Ezequiel en ese pasaje está representando a Dios. La representación de Dios es un profeta, en el cual el Espíritu Santo está manifestado. 131. Ahora, a través de los profetas es que Dios se refleja, se manifiesta, y le habla a Su pueblo. “Porque no hará nada el Señor Jehová, sin que antes revele Sus secretos a Sus siervos Sus Profetas.” Nos dice Amós, capítulo 3, verso 7. 132. Y ahora, en la mano de un profeta los dos reinos son un solo reino, los dos palos son un solo palo, y así es para el LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 37 glorioso Reino Milenial: en la mano de un Profeta los dos reinos serán un solo Reino: el glorioso Reino Milenial de nuestro amado Señor Jesucristo; y así el pueblo hebreo nunca más será dividido en dos reinos, sino que será un solo Reino. Y el David mayor, que es Cristo, reinará sobre el pueblo hebreo; y con El estará el Vencedor, que se sentará con Cristo en Su Trono, el cual es coheredero con Cristo, así como la Iglesia del Señor Jesucristo es coheredera con Cristo, de toda la Herencia de Dios; porque somos herederos de Dios y coherederos con Cristo Jesús Señor nuestro. Romanos, capítulo 8, versos 14 en adelante. 133. Ahora, hasta aquí yo creo que hemos visto bastante acerca de la consolidación de los dos reinos de Israel: el Reino del Norte, constituido por las diez tribus, y encabezado por la tribu de Efraín, que es la que tiene la Primogenitura y tiene el cetro del Reino del Norte; y el otro reino, el Reino del Sur, constituido por las dos tribus: la tribu de Judá y la tribu de Benjamín... En la tribu de Judá está el palo, está el cetro, que es el cetro de David. 134. Y ahora, vean cómo Dios va a consolidar el Reino del Norte y el Reino del Sur en el glorioso Reino Milenial de Cristo; y allí estaremos nosotros como Reyes y Sacerdotes pertenecientes a esa Realeza Celestial. 135. Somos de la Realeza Celestial, del Reino Celestial, pero tendremos parte en el Reino terrenal con Cristo nuestro Salvador; porque El es Heredero también de este planeta Tierra y, por consiguiente, de todos los reinos terrenales; y nosotros somos coherederos con El, por eso somos Reyes y Sacerdotes y Jueces también. 136. Cristo tendrá Su Tabernáculo, Su Templo en ese Reino. ¿Y cuál es el Templo que El tendrá? Su Iglesia: somos Templos de Dios. “¿No saben ustedes que son Templos del 38 WILLIAM SOTO SANTIAGO Espíritu Santo, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros? ¿que ustedes son Templos de Dios?” Claro que sí lo sabemos, porque así lo dice la Biblia. Ese es el Templo para el Reino Milenial y para toda la eternidad. 137. Si tuvieran un templo terrenal, volverían a sacrificar animales; y ya fue sacrificado el Cordero de Dios, un Sacrificio Perfecto. Por eso en Apocalipsis, capítulo 21 y capítulo 22, dice que - dice Juan: “Y no vi templo en ella.” Porque el templo, el tabernáculo, es la Iglesia del Señor Jesucristo. Y también dice la Escritura que el Templo de Dios es Cristo, el Cordero. Vamos a ver... ya que tocamos esto, para no dejarlo así en el aire: capítulo 21, verso 22 en adelante, dice: “Y no vi en ella templo; porque el Señor Dios Todopoderoso es el templo de ella, y el Cordero.” 138. Así que no habrá templos como en la actualidad, edificios, que se diga: “Este es el Templo de Dios.” Sólo Cristo y Su Iglesia. 139. Cristo en Su Iglesia será el Templo para el Reino Milenial y para toda la eternidad; ahí estará la Sangre de la Expiación, la Sangre de Cristo en ese Templo Espiritual, porque la Iglesia es la Sangre de Cristo; está en la Iglesia de Jesucristo la Sangre de Cristo aplicada de edad en edad. 140. Por lo tanto, de ese Templo saldrá la Bendición de Dios para el pueblo hebreo y para todas las naciones, saldrá la Misericordia de Dios siendo manifestada, porque ya en el Templo Celestial no habrá Sangre; pero entonces para alcanzar misericordia de parte de Dios, y bendición, tiene que estar la Sangre en el Trono; pero estará en el Trono del Templo Espiritual de Cristo, que es Su Iglesia, ahí estará. 141. Ahora, podemos ver que así como era colocada en el tabernáculo terrenal que Moisés hizo y el que Salomón LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 39 hizo, la sangre, para obtener misericordia el pueblo hebreo, estará en el Templo Espiritual de Cristo la Sangre para obtener el pueblo hebreo misericordia y bendición de parte de Dios. 142. Y ahí nos vamos a detener, porque ahí ya entraríamos en un sinnúmero de revelaciones, que en otras ocasiones, pues, les estaré dando, hablando, para que podamos ver cómo será que Cristo obrará en el Reino Milenial, y cómo en ese Templo Espiritual, que es Su Iglesia, Cristo estará obrando. 143. Ahora, hemos visto “LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA.” Y así como estaban en la mano del Profeta Ezequiel, estaban en la Mano de Dios; y así como estarán en la mano del que se sentará con Cristo en Su Trono, estarán en la mano de Cristo. 144. Y ahí nos vamos a detener, porque si seguimos hablando vamos a descubrir que para el Día Postrero estará el Rey con la Bendición de la Primogenitura en medio de la Iglesia del Señor Jesucristo, y por eso nos estará hablando de la Bendición de la Primogenitura. 145. Todo esto es para la consolidación de estos dos reinos: el Reino del Norte y el Reino del Sur, y para la consolidación del Reino terrenal y el Reino Celestial. 146. ¿Ven? Tenemos que detenernos, porque si nos ponemos a hablar del Reino Celestial y del Reino terrenal, también como dos palos, entonces ya tendríamos que estar hasta la noche; y ya, pues, es buena hora para que ustedes tomen un reposo, un descanso, y se alimenten y regresen a sus hogares dándole gracias a Cristo por estos dos palos: “Palo de Judá” y “Palo de Efraín,” estos dos reinos: Reino del Norte y Reino del Sur, que serán consolidados en el glorioso Reino Milenial de Cristo; y serán consolidados 40 WILLIAM SOTO SANTIAGO también el Reino Celestial y el Reino terrenal, y así se cumplirá la Palabra: “Venga Tu Reino, hágase Tu voluntad en la Tierra así como en el Cielo.” 147. De eso hablaremos... Esta sería la continuación (¿verdad, Miguel?)... La consolidación del Reino Celestial y del Reino terrenal como también dos palos. Así que eso lo vamos a dejar quietecito para otra ocasión. 148. Que las bendiciones de Jesucristo, el Angel del Pacto, nuestro Salvador, sean sobre todos ustedes y sobre mí también; y pronto se complete el número de los escogidos de Dios, y pronto Cristo se levante del Trono del Padre, resucite a los muertos en Cristo y nos transforme a nosotros los que vivimos, y nos lleve con El a la Cena de las Bodas del Cordero en el Cielo. En el Nombre Eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén. 149. Bueno, ha sido una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión, viendo estos dos palos: “Palo de Judá” y “Palo de Efraín.” 150. Ahora, vean ustedes, por eso es que Cristo al tomar el Título de Propiedad en el Cielo, luego lo trae a la Tierra en Apocalipsis 10 y lo entrega a un hombre, como también dice que le dará que se siente con El en Su Trono; dice que le dará autoridad sobre las naciones, dice que le dará una Piedrecita Blanca con un Nombre Nuevo en ella, que nadie conoce sino aquel que lo recibe (que recibe ese Nombre), y dice que le hará columna en el Templo de su Dios, y escribirá sobre él el Nombre de Su Dios, y el Nombre de la ciudad de nuestro Dios, y Su Nombre Nuevo. 151. ¿Ven? Todo eso ¿está dónde? En esos dos palos en la mano del Profeta. 152. Bueno, fue que eso vino ahora; y como vino, no se lo iba a negar a ustedes. Tómenlo como el postre de toda la LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA 41 comida, de todo este almuerzo que hemos tenido. 153. Bueno, que Dios les continúe bendiciendo a todos, y con nosotros nuevamente Miguel Bermúdez Marín, nuestro amigo y hermano. Y mientras llega: Continuemos trabajando en el Reino de Cristo, porque estamos trabajando para la consolidación de esos dos palos, de esos dos reinos. 154. Bueno, que Dios les bendiga y les guarde a todos. 155. “LOS DOS PALOS EN LA MANO DEL PROFETA.” EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA Por William Soto Santiago Jueves, 12 de julio de 2001 Torreón, México M uy buenas noches, amados amigos y hermanos presentes; es para mí una bendición y privilegio grande estar con ustedes aquí en Torreón, República Mexicana, para compartir con ustedes unos momentos de compañerismo alrededor de la Palabra de Dios y Su Programa correspondiente a este tiempo final. 2. Reciban también saludos de mi esposa Erica, quien les ama y desea nuevamente estar entre ustedes; y también los niños reciban saludos de América, quien también les ama y desea estar nuevamente con ustedes; y también el bebé que está de camino, que por ahí para noviembre, pues, estará con nosotros, él también deseará estar en ese recorrido. 3. Para esta ocasión leemos en Apocalipsis, capítulo 22, versos 16 al 17, donde dice: “Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente de la mañana. Y el Espíritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que oye, diga: Ven. Y el que tiene sed, venga; y el que quiera, tome del agua de la vida gratuitamente.” 4. Que Dios bendiga nuestras almas con Su Palabra y nos permita entenderla. 5. Nuestro tema es: “EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA.” 46 WILLIAM SOTO SANTIAGO Antes de comenzar, un saludo a las damas, y que Dios les bendiga grandemente, y les use cada día más y más en Su Obra en este tiempo final, y que sean como aquellas creyentes en Jesucristo, que estuvieron en el tiempo de Su ministerio terrenal trabajando en la Obra de Cristo brazo a brazo con nuestro amado Señor Jesucristo; por eso aparecen en la Biblia sus nombres. Y que aparezcan los nombres de ustedes en la historia de la Iglesia del Señor Jesucristo de nuestra edad, como mujeres valientes que trabajaron en la Obra de Cristo, como trabajaron aquellas damas valientes que acompañaron a Cristo en Su labor de Su Primera Venida, y que estuvieron brazo a brazo con Cristo trabajando en la Obra de Dios encomendada a Jesucristo. 7. Ahora, para esta ocasión nuestro tema es: “EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA.” 8. El paralelismo entre Cristo y Su Iglesia es una realidad que todos nosotros necesitamos comprender, porque la Iglesia del Señor Jesucristo es Su Cuerpo Místico de creyentes. 9. Cristo dijo en San Juan, capítulo 12, verso 24: “Si el grano de trigo no cae en tierra y muere, él solo queda.” “De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto.” 10. Cristo siendo el Grano de Trigo que fue sembrado en Tierra (el Hijo del Hombre, el Hijo de Dios), para Cristo reproducirse, como Adán tenía que reproducirse cuando Dios lo colocó en la Tierra y le dio una compañera, la cual, ¿de donde la sacó? De Adán, del costado de Adán, para a través de su compañera (Eva) reproducirse, pero reproducirse por medio de la Palabra Creadora. 11. Pero ahora, Eva falló, pecó, y alteró el Orden de 6. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 47 Reproducción. El Orden original de Dios, de Reproducción, trae en esa reproducción a la persona con vida eterna; pero el Orden alterado allá, luego trajo la reproducción del ser humano con muerte, porque la muerte entró a la raza humana al pecar Eva en el Huerto del Edén, y luego también pecó Adán. 12. Ahora, Dios, vean ustedes, ha enviado el Segundo Adán, que es nuestro amado Señor Jesucristo; y para reproducirse en muchos hijos e hijas de Dios, traer a existencia en la Tierra hijos e hijas de Dios, Dios sacó del costado de Cristo como sacó del costado del primer Adán, ahora sacó del costado de Cristo, el cual fue herido por aquella lanza, sacó Su Novia, Su Iglesia-Novia, para reproducirse. 13. Y es la Iglesia-Novia del Señor Jesucristo la Segunda Eva del Segundo Adán. Por lo tanto, el Segundo Adán, siendo el Grano de Trigo con vida eterna, el Hijo de Dios con vida eterna, que vino para morir en la Tierra y traer muchos hijos e hijas de Dios... 14. Para poder traer muchos hijos e hijas de Dios, vean ustedes, así como un grano de trigo para traer muchos granos de trigo, si usted lo tiene y lo tiene en un pote, lo podrá ver todos los días, pero verá un sólo grano de trigo. ¿Quiere usted ver muchos granos de trigo? Siémbrelo. No verá más ese grano de trigo, porque morirá; y usted lo que verá luego será una planta de trigo que ha nacido donde usted sembró el grano de trigo; pues esa planta de trigo es la vida del grano de trigo que ha surgido, es el grano de trigo en la forma de una planta de trigo para darle a usted muchos granos de trigo. 15. Ahora vean, en el grano de trigo están todos los granos de trigo, pero tiene que pasar por el proceso de siembra, en 48 WILLIAM SOTO SANTIAGO donde muere para poder nacer en la forma de una planta de trigo, y entonces traer muchos granos de trigo. 16. La Vida del Grano de Trigo que fue sembrado en Tierra, es la Vida que se encuentra en la Planta de Trigo para reproducir a Cristo (el Grano de Trigo) en muchos Granos de Trigo, en muchos hijos e hijas de Dios. Esto nos recuerda la Parábola del Trigo y de la cizaña, donde Cristo dice que el Trigo son los hijos del Reino. 17. Y ahora ¿dónde estarán los Granos de Trigo? Pues estarán en la Planta de Trigo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. 18. Y ahora, vean ustedes, así como Cristo es el Grano de Trigo, los escogidos de Dios en la Iglesia son Granos de Trigo también. 19. ¿Ven el paralelo entre Cristo y Su Iglesia? Todo lo que Cristo es, lo es también Su Iglesia: Cristo es el Ungido de Dios, la Iglesia es la Iglesia ungida de Dios. Cristo es Rey de reyes y Señor de señores, Cristo es Rey; y Su Iglesia y los miembros de Su Iglesia son Reyes con Cristo. 20. Cristo es Sacerdote, Sumo Sacerdote Melquisedec del Templo Celestial, y Su Iglesia compuesta por los creyentes en Cristo son Sacerdotes también; porque Cristo nos ha limpiado con Su Sangre preciosa y nos ha hecho para nuestro Dios Reyes y Sacerdotes, y reinaremos sobre la Tierra. 21. Por lo tanto, a todo lo que Cristo es Heredero, Su Iglesia también es coheredera con Cristo; y cada miembro de Su Iglesia es coheredero con Cristo a todo lo que Cristo es Heredero. Por eso estaremos con Cristo en el Reino Milenial como Reyes y Sacerdotes en medio del pueblo hebreo gobernando con Cristo. 22. O sea, que la Iglesia del Señor Jesucristo es el Gabinete EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 49 Gubernamental de Cristo para el Reino Milenial y para toda la eternidad, porque “el Reino será dado al pueblo de los santos del Altísimo,” que es la Iglesia del Señor Jesucristo, compuesta por los redimidos por la Sangre de Cristo. 23. Y ahora, Cristo también es Juez, porque Dios le ha puesto por Juez de vivos y muertos, para juzgar a vivos y muertos. Y San Pablo nos dice: “¿No saben ustedes que los santos juzgarán al mundo y aun a los ángeles?” [Primera de Corintios 6:2] ¿Ve? La Iglesia del Señor Jesucristo, compuesta por los creyentes en Cristo, son Jueces también. 24. Todo lo que Cristo es, lo es Su Iglesia, porque Su Iglesia es Su Cuerpo Místico de creyentes; y por todas las etapas por las cuales Cristo pasó, pasaría Su Iglesia. 25. Encontramos que Cristo siendo el Ungido de Dios estuvo en la Tierra llevando a cabo la Obra de Dios, y al final de Su ministerio murió, estuvo sepultado, pero El en Espíritu estuvo predicándole a los muertos en la quinta dimensión, en el infierno. Eso está en la Escritura; y vamos a leerlo para que ustedes puedan ver este misterio: Eso está en Primera de Pedro, capítulo 3, versos 18 en adelante, dice: “Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios, siendo a la verdad muerto en la carne, pero vivificado en espíritu.” 26. O sea, que Cristo murió, pero murió en la carne, o sea, Su cuerpo de carne; pero en espíritu, o sea, en cuerpo teofánico, Cristo no murió. 27. Cristo siendo el Sacrificio por el pecado para reconciliarnos con Dios, está tipificado en los dos machos cabríos que eran sacrificados por el sumo sacerdote el día de la expiación, que era el día diez, del mes séptimo. 50 WILLIAM SOTO SANTIAGO Se echaba suerte sobre esos dos machos cabríos que habían sido escogidos; y se echaba suerte: una por Jehová y otra por Azazel; y la suerte que cayera sobre el macho cabrío por Jehová, ése sería sacrificado; y el otro macho cabrío sería - el que la suerte le caería por Azazel, ese macho cabrío no sería sacrificado, sino que luego del sumo sacerdote haber sacrificado el macho cabrío por Jehová, y haber llevado su sangre al lugar santísimo, y haberla esparcido con su dedo sobre el propiciatorio, luego salía y llevaba a cabo las demás labores, y luego salía al atrio, donde estaba el macho cabrío por Azazel, colocaba sus manos sobre la cabeza del macho cabrío y confesaba los pecados del pueblo sobre ese macho cabrío que estaba vivo, y luego enviaban ese macho cabrío lejos por el desierto, a través de una persona que fue asignada para esa labor. 29. Ahora, el macho cabrío que fue sacrificado representa a Cristo muriendo en la Cruz del Calvario; el macho cabrío sobre el cual se confiesan los pecados y son llevados lejos, representa a Cristo también, el cual tomó nuestros pecados confesados y los llevó lejos. 30. Y ahora, Cristo: el Macho Cabrío de la Expiación, sacrificado, cuando fue sacrificado en la Cruz del Calvario Su cuerpo físico. Cristo: El macho cabrío por Azazel que no fue sacrificado, sino que fueron confesados sobre él los pecados del pueblo, por el sumo sacerdote que colocó sus manos sobre la cabeza del macho cabrío por Azazel, y confesó los pecados del pueblo, representa a Cristo en Su cuerpo teofánico, Su cuerpo angelical. 31. Por eso Cristo murió en la carne, pero en Su Cuerpo teofánico, o sea, en Espíritu (que es el cuerpo teofánico, el cuerpo angelical), fue al infierno y llevó hasta allá nuestros pecados, los llevó lejos: al infierno, y allá los retornó al 28. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 51 diablo, que es el originador del pecado; tuvo una lucha allá con el diablo, le quitó las llaves del infierno y de la muerte, luego pasó también... luego también predicó a los que allí estaban. Vamos a ver, dice [Primera de Pedro 3: 19]: “En el cual también fue (o sea, ‘en el cual,’ o sea, en el cuerpo angelical)... En el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelados (los espíritus encarcelados que habían sido desobedientes en el tiempo de Noé, que no creyeron, y vino el diluvio y se los llevó a todos).” 32. La persona, el ser humano, cuando muere, muere físicamente, pero continúa viviendo en su cuerpo espiritual, que es un cuerpo de otra dimensión; si no es un creyente, su cuerpo es de la quinta dimensión (su cuerpo espiritual), y por consiguiente, al morir, pues va para la quinta dimensión, que es la dimensión a la cual pertenece ese cuerpo. 33. Como cuando nace su cuerpo físico aquí, ¿qué sucede? Pues usted viene para aquí, porque recibió un cuerpo de aquí, de esta dimensión terrenal. 34. Ahora, cuando la persona muere, va para el lugar al cual pertenece el cuerpo espiritual que tiene, o sea, el cuerpo que es de otra dimensión; porque el ser humano tiene dos cuerpos, aunque algunos ni siquiera ven el cuerpo de carne que tienen, ni lo conocen bien. Pero vean ustedes, el ser humano tiene dos cuerpos: uno físico y uno espiritual; uno de esta dimensión terrenal, y otro de otra dimensión. 35. Al nacer el ser humano en la Tierra, obtiene un cuerpo físico, mortal, corruptible y temporal, pero Cristo nos dará un cuerpo glorificado en el Día Postrero, cuando resucite a los muertos en Cristo y nos transforme a nosotros los que vivimos. Pues Cristo cuando resucitó, resucitó glorificado; por lo tanto tiene un cuerpo glorificado; y por consiguiente 52 WILLIAM SOTO SANTIAGO El nos dará a nosotros también un cuerpo físico glorificado. 36. ¿Ven el paralelo o paralelismo entre Cristo y Su Iglesia, y Cristo y los miembros de Su Iglesia? ¿Ven? Todo lo que Cristo es, lo es también Su Iglesia; todo a lo que Cristo es Heredero, lo es también Su Iglesia. 37. Y ahora, el ser humano al nacer recibió un cuerpo mortal, corruptible y temporal, pero tiene la promesa de recibir un cuerpo glorificado. ¿Pero quiénes? Los creyentes en Cristo, porque son personas que han nacido en el Cuerpo Místico de Cristo, y por consiguiente les sigue el Paralelismo entre Cristo y Su Iglesia. A todo lo que Cristo es Heredero, lo es también Su Iglesia y lo es también cada miembro de Su Iglesia. 38. Ahora, al nacer en la Tierra (como les dije) recibimos un cuerpo mortal, corruptible y temporal, y se recibe también un espíritu del mundo (o sea, de la quinta dimensión). Por eso es necesario nacer de nuevo: porque al nacer en esta Tierra hemos nacido en una raza caída, la cual desciende del primer Adán, y por consiguiente cayó en las manos del enemigo, y por consiguiente le toca a la raza descendiente de Adán recibir un espíritu del mundo y un cuerpo mortal, corruptible y temporal. 39. Pero Cristo ha dicho que es necesario nacer de nuevo; y Cristo es el que hace posible el nuevo nacimiento para las personas que creen en El como su Salvador, lavan sus pecados en Su Sangre, son bautizados en Su Nombre, y Cristo les da Su Espíritu Santo y produce en ellos el nuevo nacimiento, y obtienen un cuerpo espiritual, teofánico, angelical, de la sexta dimensión. 40. Y ahí han obtenido vida eterna; han sido libertados del reino de las tinieblas y han sido colocados en el Reino de Cristo, en el Reino de Luz, de Paz y de Amor Divino. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 53 De esto nos habló San Pablo, conocedor de estos misterios, en Colosenses, capítulo 1, verso 12, en adelante, cuando dijo: “Con gozo dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz; el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo.” 42. ¿Ven? Nos ha libertado de la potestad de las tinieblas, del reino de las tinieblas, del gobierno de las tinieblas, del gobierno del diablo en el reino del diablo. De ahí nos libertó Cristo, como libertó Cristo al pueblo hebreo a través del Profeta Moisés, lo libertó del faraón y de ese imperio del faraón allá en Egipto. 43. Y ahora, Cristo nos ha libertado del faraón, el diablo, y del reino del faraón, el diablo, o sea, del reino de las tinieblas; y nos ha colocado ¿dónde? En la Tierra Prometida de Su Reino. Y ahora pertenecemos a un Reino con vida eterna. 44. Al recibir a Cristo, lavar nuestros pecados en Su Sangre, ser bautizados en Su Nombre y recibir Su Espíritu Santo, ya tenemos vida eterna; ya es imposible que la muerte espiritual nos mate. Ya no hay muerte porque El nos resucitó de la muerte y nos ha dado vida eterna. Ya una resurrección ha sucedido; esa resurrección es la que sucede cuando la persona nace de nuevo. 45. Y tenemos la promesa de una resurrección física para los muertos en Cristo; y para nosotros los que vivimos si permanecemos vivos hasta que los muertos en Cristo resuciten, tenemos la promesa de una transformación. 46. Una transformación equivale a una muerte, sepultura y resurrección en cosa de segundos; tan rápido que nadie se da cuenta de todo ese proceso que sucede a la misma vez, 41. 54 WILLIAM SOTO SANTIAGO en donde obtendremos el cuerpo glorificado, en donde la vida absorberá la muerte, en donde el cuerpo glorificado absorberá el cuerpo mortal. 47. Ahora, seremos vestidos de inmortalidad, de vida eterna. Esto es: seremos vestidos con un cuerpo glorificado y eterno. Esa es la vestidura física que tendremos, una vestidura física, un cuerpo físico; porque el cuerpo es la vestidura que Dios nos ha dado, para vivir con esta vestidura física en este planeta Tierra; pero también nos ha dado una vestidura espiritual, que es el cuerpo espiritual. 48. Y ahora, la vestidura espiritual es una vestidura blanca, un cuerpo teofánico; y luego el cuerpo glorificado que El nos dará será la vestidura física, que será también una vestidura perfecta glorificada, un cuerpo glorificado. 49. Cristo siendo glorificado allí en el Monte de la Transfiguración, siendo Sus vestiduras resplandecientes, representa el cuerpo glorificado allí, tanto para El como para cada uno de nosotros. 50. Y ahora, dice: “...En quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados.” 51. Redención es por medio de Jesucristo, nuestro Salvador, por medio de Su Sangre. 52. Ahora, continuemos con Primera de Pedro, capítulo 3, verso... Vamos al verso 19 (lo leemos de nuevo): “En el cual también fue (o sea, que fue en cuerpo angelical, teofánico)... En el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelados.” 53. ‘Los espíritus encarcelados.’ O sea, todos los que fueron desobedientes en el tiempo de Noé, murieron por las aguas del diluvio. ¿Y luego a donde fueron? No podían ir al Cielo, porque no eran creyentes, no podían ir al lugar EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 55 donde estaban los creyentes, sino que fueron al infierno, que es la quinta dimensión, fueron en esos cuerpos espirituales. 54. Recuerden que el cuerpo espiritual, el espíritu del ser humano, es un cuerpo de otra dimensión, un cuerpo parecido a nuestro cuerpo, pero de otra dimensión. Sigue diciendo: “Los que en otro tiempo desobedecieron, cuando una vez esperaba la paciencia de Dios en los días de Noé, mientras se preparaba el arca, en la cual pocas personas, es decir, ocho, fueron salvadas por agua.” 55. En los tiempos en que Noé estaba preparando el arca, que le tomó de 100 a 120 años, la paciencia de Dios estaba esperando que Noé terminara el arca. 56. Ahora, la paciencia de Dios no era por los incrédulos, sino por el creyente: por Noé. Dios tuvo paciencia con Noé, esperó todos esos años, un siglo, o quizás un siglo con veinte años, en lo que Noé terminaba la construcción del arca. 57. Parece que no tuvo mucha cooperación de los incrédulos, o ninguna, y tuvieron que El y su familia realizar esa construcción, y si le ayudó alguien o trabajó cobrando, no se menciona en la Biblia. 58. Así que, el que haya tardado unos 100 ó 120 años en construir el arca, queda claro de que no tuvo la cooperación de otras personas fuera de su familia. 59. Ahora, quizás trabajaron con él Matusalén, que murió el año en que vino el diluvio; por lo tanto, por cuanto Matusalén creía también, de seguro le ayudó y algunas personas creyentes, o Matusalén, que era un creyente, pero no se menciona quiénes ayudaron a Noé. Ahora, sí sabemos que Noé con su familia construyó el arca. 56 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y ahora, Dios tuvo paciencia con Noé, porque si enviaba el diluvio en el primer año que le habló a Noé, o el segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto o séptimo, o antes de construir el arca, tenía que morir también Noé y su familia; y Dios no destruye al justo con el injusto, Dios siempre tiene una puerta de escape para los justos, los escogidos de Dios, y Noé es un Profeta dispensacional. 61. ¿Y por qué digo que ‘es’ y no digo que ‘fue’? Porque los santos no mueren, él todavía está viviendo. 62. Y ahora, la paciencia de Dios fue grande. Y ahora, encontramos que está profetizado que “el día de venganza del Dios nuestro” vendrá para la raza humana, en donde en ese día de venganza, todos los soberbios y todos los que hacen maldad, serán estopa, y aquel día que vendrá, los abrasará, o sea, los quemará, ha dicho Jehová de los Ejércitos. 63. Ese es el día ardiente como un horno, en donde la radioactividad (que está almacenada en todos esos artefactos nucleares) se va a soltar, va a ser suelta en una Tercera Guerra Mundial, como fue suelta el agua que inundó el planeta Tierra. Ahora no va a ser con una lluvia, un diluvio de agua, sino un diluvio de fuego. 64. Pero, ¿qué ha sucedido que no ha venido ese diluvio de fuego? ¿Pues quiere usted acaso que venga ese diluvio de fuego antes de ser transformado? No. Que Dios no permita que eso suceda hasta que estemos ya transformados; y eso equivale a Noé terminando el arca y entrando al arca; porque Cristo está creando, construyendo Su Iglesia, y por consiguiente Su Iglesia es el Arca, el Templo que Dios está construyendo, porque Su Iglesia es el mismo Cristo en la forma de Su Iglesia. Y Cristo es el Arca de Salvación. 65. Por lo tanto, es en la Iglesia del Señor Jesucristo que 60. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 57 nacen de nuevo los escogidos de Dios por medio del Espíritu Santo, que viene a los que reciben la Palabra para su edad. 66. Ahora, Cristo está construyendo Su Iglesia, Su Templo, y por consiguiente no puede venir el diluvio de fuego de la gran tribulación, que está mencionado para la gran tribulación, hasta que estén dentro del Cuerpo Místico de Cristo todos los que tienen sus nombres escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero; y cuando se complete ese número, se habrá completado la Iglesia de Jesucristo, Cristo se levantará del Trono del Padre, tomará el Título de Propiedad, que es el Libro de los Siete Sellos en el Cielo, lo abrirá y hará Su Obra de Reclamo, en donde resucitará a los muertos creyentes en El y nos transformará a nosotros los que vivimos. 67. Y así estará completa la Iglesia del Señor Jesucristo, y estará glorificada, porque tendrá cuerpos glorificados; y ahí veremos el paralelo del cuerpo glorificado de Cristo y el cuerpo glorificado que hemos nosotros de tener. 68. Ahora, podemos ver porqué todavía no ha venido la gran tribulación. Aunque, miren ustedes, desde el momento en que Dios le dijo a Noé que había llegado el fin de toda carne, desde ese momento había llegado, pero se extendió la Paciencia y Misericordia de Dios a causa de Noé y su familia. 69. Todos los predicadores del siglo pasado pensaron que en el siglo pasado todo se cumpliría, y que se realizaría todo y se completaría la Iglesia del Señor Jesucristo. Pero no fue así, pasamos al siglo veintiuno (s. XXI), y por consiguiente pasamos al nuevo milenio. El nuevo milenio, tercer milenio de Cristo hacia acá es el Día Postrero delante de Dios. 58 WILLIAM SOTO SANTIAGO ¿Y para cuándo fue que Cristo dijo que llevará a cabo la resurrección de los muertos en Cristo creyentes en El? Para el Día Postrero; por lo tanto ese misterio del Día Postrero no lo comprendieron plenamente los Mensajeros de edades pasadas, para saber que el Día Postrero es el tercer milenio de Cristo hacia acá y séptimo milenio de Adán hacia acá. 71. Y fue mejor que no lo comprendieran, ¿por qué? Porque si lo comprendían y se lo predicaban al pueblo, y le decían: “No, la resurrección de los muertos en Cristo, y la transformación y el Rapto va a ser para el séptimo milenio de Adán hacia allá o tercer milenio de Cristo hacia allá (‘hacia allá,’ porque estaban allá al comienzo).” 72. Si le decían: “Eso va a ser para el siglo veintiuno (s. XXI),” iban a decir: “Ese va a ser el primer siglo del último milenio, del milenio postrero.” Y ellos allá en el tiempo de los apóstoles estaban en el primer siglo del quinto milenio (del quinto milenio de Adán hacia acá o primer milenio de Cristo hacia acá), e iban a decir: “Eso va a tardar mucho.” 73. Pero no importa en qué año, en qué siglo o en qué milenio se lleve a cabo la resurrección de los muertos, la transformación de los vivos y el Rapto; lo importante es estar preparados en el tiempo en que la persona esté viviendo, porque si está preparado y muere, cuando Cristo resucite a los creyentes en El, resucitará a esa persona. 74. O sea, que la cosa no es decir: “Cuando llegue ese mileno, ese siglo y ese año, yo me voy a preparar.” No, hay que estar preparado mientras uno está viviendo en la Tierra; porque si muere, pues será resucitado; si muere y no estuvo preparado, pues no va a ser resucitado. Así que lo importante es estar preparados en el tiempo que a uno le toca vivir. 70. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 59 Ahora, ya sabemos el misterio del Día Postrero, que es este milenio que ya ha comenzado: tercer milenio de Cristo hacia acá o séptimo milenio de Adán hacia acá; porque un Día delante del Señor es como mil años para los seres humanos. O sea, que el Día Postrero delante de Dios es el milenio postrero para la raza humana, que es tercer milenio de Cristo hacia acá o séptimo milenio de Adán hacia acá, donde Cristo resucitará a los creyentes en El, que han partido, nos transformará a nosotros, y nos llevará con El a la Cena de las Bodas del Cordero. 76. Pero miren, ya estamos en ese Día Postrero y todavía no ha ocurrido la resurrección de los muertos y la transformación de nosotros los que vivimos. ¿Por qué? Porque todavía no se ha completado el Cuerpo Místico del Señor Jesucristo, y la paciencia de Dios, vean, ya tiene dos mil años de Cristo hacia acá; y todavía la paciencia de Dios está esperando que se complete el Cuerpo Místico de Cristo; porque los miembros del Cuerpo Místico de Cristo tienen sus nombres escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, desde antes de la fundación del mundo, y por consiguiente no se pueden perder, tienen que ser manifestados en el Cuerpo Místico de Cristo, en la Iglesia del Señor Jesucristo recibiendo a Cristo como su Salvador, lavando sus pecados en la Sangre de Cristo, siendo bautizados en Su Nombre y recibiendo Su Espíritu Santo. 77. ¿Y qué de los niños? Cuando los presentamos a Cristo, quedan colocados dentro del Nuevo Pacto, cubiertos con la Sangre de Cristo. No hay ningún problema para nuestros niños. 78. Por lo tanto, cuando ocurra la transformación ellos serán transformados; si mueren, pues serán resucitados. Y todos tendremos juntamente con ellos un cuerpo eterno, 75. 60 WILLIAM SOTO SANTIAGO inmortal, incorruptible y glorificado, y jovencito para toda la eternidad. Eso es para los miembros de la Iglesia del Señor Jesucristo como individuos. 79. Ahora, hemos visto porqué la paciencia de Dios en el tiempo de Noé esperó, luego que le dijo que había llegado el fin, esperó 100 ó 120 años, 120 años esperó Dios, tuvo paciencia y tuvo que soportar a todos los incrédulos por amor a Noé y su familia. 80. Y por amor a los miembros de la Iglesia del Señor Jesucristo, Dios ha tenido que soportar este mundo, esta humanidad, y el reino de las tinieblas, lo ha tenido que soportar todos esos milenios. 81. Ahora, Cristo está construyendo Su Iglesia, creando Su Iglesia, El está reproduciéndose en hijos e hijas de Dios, El está reproduciéndose en Granos de Trigo, porque El es el Grano de Trigo que fue sembrado en Tierra. 82. Y ahora, nosotros estamos representados en granos de trigo, porque Cristo es el Grano de Trigo que fue sembrado en Tierra. Cristo, el Hijo de Dios, representado en el grano de trigo, y los hijos de Dios representados en el trigo de esa planta de trigo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. 83. Y ahora, así como Cristo murió, fue sepultado, estuvo en el infierno predicando a las almas encarceladas, y luego resucitó, encontramos que la Iglesia, que nació el Día de Pentecostés, la Iglesia Ungida, tuvo un ministerio maravilloso en el tiempo de los apóstoles, y en el tiempo de San Pablo; pero luego en Nicea murió, allá en el tiempo en donde pecó contra Dios; y todo eso bajo el imperio romano en el tiempo del rey o emperador Constantino. 84. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo entró a las edades del oscurantismo; así como Cristo al morir entró a esa etapa del oscurantismo, al bajar al infierno, al bajar al EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 61 reino de las tinieblas, al bajar a las tinieblas allá, pero allá estuvo predicándole a los espíritus encarcelados, o sea, a las personas que estaban en esos cuerpos espirituales allá en el infierno. 85. Y la Iglesia del Señor Jesucristo ha estado predicando a los espíritus, las almas encarceladas en el reino de las tinieblas, el reino del diablo, todos estos años, y todas estas edades que han transcurrido; pero en el Programa de Cristo está una resurrección para la Iglesia del Señor Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes. 86. Y así como el Espíritu de Dios que estaba en Cristo, resucitó el cuerpo físico de Cristo en forma glorificada, el Espíritu Santo en la Iglesia, para este tiempo final produce una resurrección. Y esto, vean ustedes, tiene que ser de acuerdo al Orden que se cumplió en Cristo. 87. Encontramos que hay un Orden de Restauración para la Iglesia del Señor Jesucristo. Cristo luego de salir del infierno, habiendo obtenido las llaves del infierno y de la muerte, habiéndole ganado la batalla allí al diablo (en el mismo reino del diablo, Cristo le ganó la batalla al diablo), luego pasó al Paraíso donde estaban Abraham, Isaac, Jacob, y donde estaba Juan el Bautista también. 88. Juan el Bautista de seguro estuvo predicándole a todos allá por cerca de tres años; desde que murió, estuvo predicándoles que la Venida del Mesías estaba cerca, porque ya El lo había visto y lo había presentado en la Tierra, y cuando apareció en el Paraíso (Cristo), allí se abrieron las puertas del Paraíso, Cristo entró y luego el domingo de resurrección resucitó Cristo y con El los santos del Antiguo Testamento, conforme a San Mateo, capítulo 27, versos 50 al 52. Capítulo 27 de San Mateo, dice, verso 51 en adelante: 62 WILLIAM SOTO SANTIAGO “Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo; y la tierra tembló, y las rocas se partieron; y se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de santos que habían dormido, se levantaron; y saliendo de los sepulcros, después de la resurrección de él (¿cuándo salieron de los sepulcros? Después de la resurrección de Cristo) vinieron a la santa ciudad, y aparecieron a muchos.” 89. O sea, que cuando Cristo resucitó, resucitaron con Cristo los santos del Antiguo Testamento, le aparecieron a muchos en la ciudad de Jerusalén, y Cristo le apareció a Sus discípulos. 90. Cristo por supuesto ascendió al Cielo, presentó Su Sacrificio en el Cielo, y luego descendió de nuevo y estuvo apareciéndole a Sus discípulos por 40 días; en esos 40 días le apareció a Sus discípulos no menos de ocho veces. 91. Ahora, podemos ver porqué cuando Cristo resucitó no le permitió que lo tocaran. El dijo: “No me toques.” Pero luego más adelante, el mismo día, permitió que tocaran Sus pies y lo adoraran. 92. Cuando no permitió que lo tocaran era que todavía no había ascendido al Padre, pero cuando ya permite que lo toquen, es que ya subió al Padre y luego bajó; ya presentó Su Sacrificio arriba en el Cielo, y ya bajó; y había recibido toda Autoridad en el Cielo y en la Tierra. Ahora, Cristo resucitó el primer día de la semana, que es domingo. 93. Ahora, hemos tenido las diferentes edades de la Iglesia del Señor Jesucristo, y esas edades son representadas en los siete días de la semana: 94. La quinta edad está representada en el día jueves, que es el día quinto, y corresponde a la Edad Luterana, donde Lutero fue su Mensajero. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 63 Luego el sexto día corresponde al día viernes, y corresponde a la sexta edad, la Edad de Filadelfia, en donde Wesley fue su Mensajero. 96. Luego el séptimo día corresponde a la séptima edad, la Edad de Laodicea, donde el Rvdo. William Branham fue su Mensajero. Esa edad se cumplió en Norteamérica. 97. Y ahora, el día sábado, vean ustedes, corresponde a la séptima edad; pero el día domingo es el primer día de la semana, y también se puede mencionar como un octavo día, porque después del siete viene el ocho; pero también el ocho es el primer día de una nueva semana, que corresponde a la Edad de la Piedra Angular. ¿Ven? 98. Y ahora, es en la Edad de la Piedra Angular donde la resurrección de la Iglesia se lleva a cabo, y donde se llevará a cabo la resurrección de los muertos en Cristo, la resurrección de cada miembro del Cuerpo Místico de Cristo que ha partido, y la transformación de todos nosotros. 99. Fue el primer día de la semana que Cristo resucitó, y resucitó en forma glorificada; es en el primer día de esa semana espiritual, que corresponde a la Edad de la Piedra Angular, donde los muertos en Cristo recibirán el cuerpo eterno, inmortal y glorificado, y en donde nosotros seremos transformados y recibiremos el cuerpo glorificado. ¿Ven que tiene todo que ser de acuerdo al Orden que se cumplió en Cristo? 100. Y ahora, esto es para una resurrección de los muertos en Cristo y transformación de nosotros los que vivimos, o sea, para cada miembro de la Iglesia del Señor Jesucristo. 101. Ahora, para la Iglesia del Señor Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes, encontramos que la Edad de la Piedra Angular es la Edad donde la Iglesia del Señor Jesucristo se levanta como una Iglesia jovencita; porque la resurrección 95. 64 WILLIAM SOTO SANTIAGO para los muertos en Cristo será una resurrección en cuerpos jovencitos, y la transformación nuestra será para obtener un cuerpo jovencito, eterno, inmortal y glorificado. 102. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo es una Iglesia Joven en la Edad de la Piedra Angular, con una resurrección espiritual en donde ha resucitado de todos los sistemas denominacionales, es una resurrección espiritual la que en la Edad de la Piedra Angular es realizada. 103. Vamos a ver lo que dice el Rvdo. William Branham en el Mensaje “Ya Salido el Sol.” Página 15, dice: “Fue mecido sobre la simiente prometida que tenía promesa de vida. El fue mecido el Día de Pentecostés cuando allí vino un sonido del cielo como un viento recio, poderoso; y fue mecido sobre la gente, la gente Pentecostal, que estuvieron arriba en Pentecostés esperando la bendición que venía. Y para ser mecido nuevamente, nos damos cuenta en este día final, conforme a Lucas, 17:30, en el día del Hijo, nuevamente en los días del Hijo del Hombre, nuevamente en los días que el Hijo del Hombre se manifieste, o mecido nuevamente sobre la gente.” 104. Para eso es la manifestación del Hijo del Hombre para este tiempo final. Ahora, sigue diciendo: “Ahora, ¿quién es el Hijo del Hombre? ‘En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Y el Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros.” Sigue más abajo diciendo: “Que esa Palabra nuevamente es mecida sobre la gente, que las tradiciones muertas del hombre están muertas, y el Hijo de Dios vive nuevamente con el bautismo del Espíritu Santo en medio de nosotros mismos, está dándonos vida. Según Cristo fue primero en levantarse de entre todos los Profetas, y así sucesivamente; aunque ha tipificado en EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 65 muchos lugares, El fue la primicia de los que dormían. En la Novia viniendo de Cristo, saliendo fuera de la Iglesia, otra vez en los días finales, tendrá que mecer una gavilla. ¡Mecer la gavilla! ¿Qué es la gavilla? El primero que llegaba a madurez, el primero que probaba que era trigo, que probó ser una gavilla. Estoy seguro que Uds. ven acerca de lo que estoy hablando. Fue mecido sobre la gente; y la primera vez, ahí surgirá para la Edad de la Novia.” 105. Y ahora, la Edad de la Novia en este tiempo es la Edad de la Piedra Angular; y la Edad de la Novia como dispensación, vean ustedes, ha estado durante estas diferentes etapas, la Dispensación de la Gracia. Ahora, dice: “¿Qué era la gavilla? El primero que llegaba a madurez, el primero que probó que era trigo, que probó ser una gavilla. Estoy seguro de que uds. ven acerca de lo que estoy hablando. Fue mecido sobre la gente; y la primera vez, ahí surgirá para la Edad de la Novia, para una resurrección fuera del tenebroso denominacionalismo; será un Mensaje que toda la madurez de la Palabra ha regresado nuevamente en todo Su Poder, y siendo mecida sobre la gente, por medio de las mismas señales y maravillas que El hizo en el pasado.” 106. Y ahora vean, la Iglesia del Señor Jesucristo saliendo fuera del mundo denominacional es una resurrección espiritual para la Iglesia del Señor Jesucristo. 107. Y ahora, el mundo denominacional está en esas edades que pasaron, y que ya terminaron, y se organizaron; y por consiguiente entró la muerte a esas edades cuando terminó su tiempo, están muertos. Pero ahora Cristo de entre los muertos, de entre las edades muertas, ahora resucita a los escogidos, a Su Iglesia. 66 WILLIAM SOTO SANTIAGO ¿Y dónde ocurre la resurrección? En la Edad de la Piedra Angular, una resurrección espiritual; y ahí está la Iglesia del Señor Jesucristo con una resurrección espiritual, viva, con el Espíritu de Dios en medio de Ella obrando y revelándole Su Palabra correspondiente a este tiempo final, y así vindicándole Su promesa correspondiente a este tiempo final. 109. Y ahora, hemos visto el paralelo o paralelismo entre Jesucristo y Su Iglesia. 110. Ahora nosotros nos encontramos en el Cuerpo Místico de Cristo, en la Iglesia del Señor Jesucristo, en una Edad en la cual la Iglesia de Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes está resucitada. 111. Ahora, esto es para la Iglesia como Cuerpo Místico de Cristo. No han resucitado todavía los muertos en Cristo, y nosotros todavía no hemos sido transformados; pero la Iglesia como Iglesia está en una etapa nueva, con vida eterna en una edad nueva, que corresponde al domingo de resurrección. Por eso es en la Edad de la Piedra Angular, que corresponde al domingo de resurrección, donde los muertos en Cristo van a ser resucitados y nosotros vamos a ser transformados. 112. Y ahora, viendo el paralelismo entre Cristo y Su Iglesia, también vemos el paralelismo entre Cristo y cada hijo e hija de Dios, vemos el paralelismo entre Cristo y nosotros. 113. Y ahora, por esas mismas etapas que Cristo pasó, pasaría Su Iglesia y pasaríamos nosotros como individuos. 114. Nosotros como individuos hemos pasado por esta Tierra, hemos estado en este mundo con cuerpos mortales, corruptibles y temporales, y habiendo recibido un espíritu del mundo al nacer; pero hemos recibido una resurrección al creer en Cristo como nuestro Salvador, lavar nuestros 108. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 67 pecados en Su Sangre, ser bautizados en Su Nombre y recibir Su Espíritu Santo. Esa es una resurrección con vida eterna. 115. Y ahora, estamos esperando lo correspondiente a la resurrección física, en donde los que permanezcamos vivos seremos transformados cuando los muertos en Cristo resuciten; y entonces tendremos una doble porción: cuerpo angelical teofánico, y cuerpo físico glorificado; esas son esas dos porciones. 116. Ahora, veamos lo que dice el Rvdo. William Branham, hablándonos acerca de lo que estará sucediendo en ese tiempo final. 117. Para este tiempo final hay cosas que tienen que suceder. La primera lluvia cayó en el Este, la tierra de Israel, la lluvia tardía corresponde al Occidente, que es el continente americano, en el cual nosotros vivimos, porque la América Latina y el Caribe corresponde al Occidente, el continente americano; y la parte de arriba del continente americano, pues es Norteamérica y Canadá. 118. Ahora, vamos a ver algo aquí muy importante en este Programa que Cristo está llevando a cabo; es un programa de vida eterna para cada hijo e hija de Dios. En la página 69 del libro de “Citas,” párrafo 597, dice el Rvdo. William Branham: “Y como Elías fue para abajo al Jordán (eso fue cuando él cruzó el Jordán, y luego al otro lado del Jordán fue arrebatado por un carro de fuego; él fue... él cruzó el Jordán con Eliseo)... y como Elías fue para abajo al Jordán un día y lo golpeó (con su manto; y fue ¿con quién? Con Eliseo, él fue), y se apartó para atrás y él cruzó al otro lado (y cruzó al otro lado en seco); él vino para atrás con una doble porción.” 68 WILLIAM SOTO SANTIAGO ¿Quién vino para atrás con una doble porción? Eliseo. Y vino con el manto de Elías, y el manto de Elías tipifica la Palabra y tipifica el Espíritu Santo y tipifica la Vida de Cristo: “... y vino para atrás con una doble porción. Y cuando nosotros le peguemos al Jordán (recuerden que el Jordán representa la muerte)... Y cuando nosotros le peguemos al Jordán (con Cristo) (¿ven que el manto representa a Cristo?), nosotros tenemos una porción, pero cuando nosotros regresemos nosotros venimos con dos porciones. Nosotros tenemos Vida Eterna, resurrección del pecado ahora en rectitud con el Espíritu Santo, y entonces en el regreso con Cristo nosotros venimos para atrás con las dos resurrecciones (con las dos porciones): resurrección física; y nosotros ya tenemos resurrección espiritual; nosotros entonces tenemos una doble porción.” 120. O sea, tendremos una doble porción: tendremos cuerpo angelical teofánico, el cual ya tenemos, y tendremos el cuerpo físico y glorificado; y eso es tener una doble porción. 121. Por el momento tenemos una porción, pero nos falta la otra, que es el cuerpo glorificado. Y cuando tengamos el cuerpo glorificado: el Jordán (que representa la muerte) no podrá hacerle nada a usted ni a mí tampoco; eso es pasar en seco. Pasar en seco, o sea, pasar sin ver muerte; porque nos iremos sin ver muerte. Y los muertos en Cristo al resucitar en cuerpos eternos, ya no morirán, por lo tanto irán en el Rapto también. 122. Ahora, ellos vieron muerte en la edad que les tocó vivir, porque solamente tenían la porción espiritual del Espíritu Santo que produjo en ellos el nuevo nacimiento y produjo y les dio el cuerpo angelical, el cuerpo teofánico. 119. EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 69 Pero ahora cuando tengamos ambos cuerpos: el físico y glorificado también, entonces ya la muerte es sorbida con victoria, la muerte queda nula, porque un cuerpo glorificado es inmortal, y por consiguiente la muerte es como el Jordán abierto, que no le puede hacer nada, no puede ahogar a la persona el Jordán, si está abierto, y la persona pasa en seco. 124. Por lo tanto, la muerte para los escogidos de Dios cuando estemos transformados es un Jordán abierto; no nos podrá hacer daño la muerte física. Ya la muerte espiritual es un Jordán abierto para todos los escogidos de Dios nacidos de nuevo, porque tienen el cuerpo teofánico, cuerpo angelical; pero necesitamos también el cuerpo físico, glorificado, para ser físicamente inmortales también. 125. Ya potencialmente estamos resucitados, potencialmente, pero se tiene que materializar en nosotros esa resurrección física para los muertos en Cristo, y esa transformación física para nosotros los que vivimos. Y así EL PARALELISMO ENTRE CRISTO Y SU IGLESIA, y los miembros de Su Iglesia, estará cumplido perfectamente. 126. Ahora, en la etapa en que estamos viviendo para la Iglesia como Cuerpo Místico de creyentes, en la Edad de la Piedra Angular, podemos ver que ya se ha cumplido mucho de lo que se cumplió en Cristo, y en nosotros como individuos también; pero falta para nosotros la resurrección física, la cual está representada en la resurrección de Cristo. 127. La resurrección de la Iglesia como un cuerpo jovencito ha ocurrido al nacer la Iglesia, ser resucitada a una nueva edad: la Edad de la Piedra Angular. Eso es una resurrección espiritual. 128. No podemos confundir lo que es resurrección espiritual y lo que es resurrección física. Para la Iglesia como Cuerpo 123. 70 WILLIAM SOTO SANTIAGO Místico, podemos ver el paralelismo con Cristo, y para los miembros de la Iglesia como individuos, podemos ver también el paralelismo con Cristo. 129. Ahora, en esta ocasión el tema es: “EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA.” 130. Aunque hemos tocado mucho acerca de nosotros como individuos, el tema ha sido enfocado a la Iglesia del Señor Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes. 131. La Iglesia del Señor Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes, en el Paralelismo con Cristo, se encuentra en la etapa de domingo de resurrección, resucitada con Cristo; por lo tanto ya no puede morir la Iglesia-Novia del Señor Jesucristo en la etapa de la Edad de la Piedra Angular, porque ya ha resucitado espiritualmente. 132. ¿Y qué sería la muerte para la Iglesia? Sería denominarse la Iglesia; y la Iglesia en la Edad de la Piedra Angular no se denomina, por lo tanto no puede entrar la muerte a la Iglesia del Señor Jesucristo; ya está en una etapa de Edad de la Piedra Angular, una etapa de glorificación para la Iglesia como Cuerpo Místico de creyentes. 133. Está en una etapa en donde Cristo nos está hablando y nos está revelando todas estas cosas que deben suceder pronto, y por consiguiente nos protege Cristo de la muerte espiritual; o sea, a la Iglesia como Cuerpo Místico, en la Edad de la Piedra Angular, la protege de la muerte espiritual, siendo un Cuerpo Espiritual de creyentes en la Edad de la Piedra Angular. 134. Y ahora, vean ustedes la resurrección de en medio del denominacionalismo del cual habló el Rvdo. William Branham. 135. Y ahora, por eso podemos ver porqué no somos una denominación. Las denominaciones han muerto, muerte EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA 71 espiritual las ha azotado. Cada edad cuando terminó su tiempo y el Mensajero se fue, la edad se organizó, se denominacionalizó, y murió. Pero nuestra edad está viva, y continuará viva con Cristo, y será llevada con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero en el Cielo. 136. “EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA.” 137. Ha sido para mí una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión dándoles testimonio de “EL PARALELISMO ENTRE CRISTO Y SU IGLESIA.” 138. Luego ustedes podrán más adelante escuchar otros temas sobre el paralelismo, que estarán siendo predicados más adelante, y los juntarán. Y para los que preparan los tomos, sería bueno que este tema de “EL PARALELISMO,” que comenzó a ser desarrollado, lo coloquen en un sólo tomo. Hoy tuvimos: “EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA.” Mañana tendremos: “EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA.” Y en Veracruz tendremos: “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 139. Ese debe ser un Mensaje donde Cristo (si desea) nos mostrará muchas cosas muy importantes que todavía no hemos comprendido; pero que si El desea abrirlas, las mostrará a nosotros; porque hay muchos misterios ahí en cuanto al “Paralelismo entre Cristo y Su Angel”; así como hemos visto los misterios en el “Paralelismo entre Jesucristo y Su Iglesia”; también hay muchos misterios en el “Paralelismo entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo.” 140. Hay otro tema, ya ése es para Puerto Rico: “LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y SU IGLESIA.” O sea, ése es el mismo: “El paralelismo entre Israel y la Iglesia.” 141. Estoy aquí viendo los temas que Miguel ha colocado 72 WILLIAM SOTO SANTIAGO por aquí... Vamos a ver ya... estos son los temas (los que les dí), que tratan del paralelismo, son dos o tres temas más, los cuales al tenerlos juntos (ya sea en un folleto sueltos o en un sólo tomo), vamos a estar viendo estos misterios del Paralelismo entre Cristo y Su Iglesia, entre Israel y la Iglesia, y entre el Angel - entre Cristo y Su Angel. 142. Ahí hay un paralelismo tan grande que Juan hasta quiso adorar al Angel del Señor Jesucristo. Ahí vamos a ver porqué Juan quiso adorar al Angel del Señor Jesucristo. 143. Bueno, vamos a dejar eso quietecito ahí, porque ya eso corresponde a otro tema para otra ocasión. 144. Que nuestro amado Señor Jesucristo, nuestro Salvador, les bendiga grandemente a todos ustedes, les guarde, les guíe, y les conserve hasta nuestra transformación. 145. Y manténgase cada uno de ustedes firmes dentro del Cuerpo Místico de Cristo, porque nuestra Redención (o sea, la transformación del cuerpo) está cerca; está tan cerca que casi la podemos tocar con nuestras manos. 146. Así que manténganse bien agarrados, porque estamos en el Día Postrero, el Día que Cristo ha señalado para la resurrección de los muertos en Cristo y la transformación de nosotros los que vivimos. Este Día es el Día que Dios ha creado para realizar esas promesas. 147. Bueno, vamos a pedirle a nuestro Hno. Bermúdez pase por aquí para finalizar nuestra parte en esta noche. 148. Que Dios le continúe bendiciendo a todos; y mientras cantamos el cántico que nos habla del Hombre que nos transformó, pasará nuestro amigo y hermano Miguel Bermúdez Marín. 149. Que Dios les bendiga y les guarde a todos. 150. “EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU IGLESIA.” EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO Por William Soto Santiago Viernes, 13 de julio de 2001 Monterrey, México M uy buenas noches, amados amigos y hermanos presentes; es para mí una bendición y privilegio grande estar con ustedes en esta ocasión, para compartir con ustedes unos momentos de compañerismo alrededor de la Palabra de Dios y Su Programa correspondiente a este tiempo final. Reciban también saludos de Erica, mi esposa, y los niños reciban saludos de América, quien les ama y desea verles pronto. 2. Para esta ocasión leemos en Gálatas, capítulo 4... Gálatas, capítulo 4, versos 21 en adelante, donde dice: “Decidme, los que queréis estar bajo la ley: ¿no habéis oído la ley? Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos; uno de la esclava, el otro de la libre. Pero el de la esclava nació según la carne; mas el de la libre, por la promesa. Lo cual es una alegoría, pues estas mujeres son los dos pactos; el uno proviene del monte Sinaí, el cual da hijos para esclavitud; éste es Agar. Porque Agar es el monte Sinaí en Arabia, y corresponde a la Jerusalén actual, pues ésta, junto con sus hijos, está en esclavitud. 78 WILLIAM SOTO SANTIAGO Mas la Jerusalén de arriba, la cual es madre de todos nosotros, es libre. Porque está escrito: Regocíjate, oh estéril, tú que no das a luz; Prorrumpe en júbilo y clama, tú que no tienes dolores de parto; Porque más son los hijos de la desolada, que de la que tiene marido. Así que, hermanos, nosotros, como Isaac, somos hijos de la promesa. Pero como entonces el que había nacido según la carne perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora. Mas ¿qué dice la Escritura? Echa fuera a la esclava y a su hijo, porque no heredará el hijo de la esclava con el hijo de la libre. De manera, hermanos, que no somos hijos de la esclava, sino de la libre.” 3. Que Dios bendiga nuestras almas con Su Palabra y nos permita entenderla. 4. Nuestro tema es: “EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 5. En este pasaje que hemos tenido podemos ver un paralelismo entre el pueblo hebreo y la Iglesia del Señor Jesucristo. 6. Ahora, en este paralelismo también encontramos a Agar y a Ismael, juntamente con Sara e Isaac, y a Abraham el Padre de la Fe. 7. El Apóstol San Pablo nos dice que estas dos mujeres: Agar y Sara, son dos pactos. El uno, el que proviene del Monte Sinaí, el cual está representado en Agar, al cual EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 79 entran los hijos de Israel, y entran así bajo el Pacto que Dios estableció con el pueblo hebreo en el Antiguo Testamento; porque fue en el Monte Sinaí donde Dios le dio al pueblo hebreo (por medio del Profeta Moisés) la Ley y Ordenanzas para todo el pueblo hebreo. Allí nació como pueblo: Israel, el pueblo hebreo, como una nación; aunque todavía no tenía la tierra, pero tenía la promesa de entrar a una tierra. 8. Y ahora, Dios le establece las Leyes que va a tener el pueblo hebreo. Dios se las establece, porque Dios es el Legislador. Dios no tiene legisladores en la Tierra para que legislen leyes para el pueblo hebreo, sino que Dios es el Legislador para el pueblo hebreo, Dios legisla las Leyes para el pueblo hebreo; y las dio por medio del Profeta Moisés; por eso es conocido también el Profeta Moisés como Legislador; pero el que legisló para el pueblo hebreo fue Dios, y a través de Moisés estableció esas Leyes en medio del pueblo hebreo. 9. Un pueblo tiene que tener leyes que han sido legisladas para ese pueblo. Y ahora, un pueblo que puede decir que las leyes que han sido legisladas para ese pueblo fueron legisladas por Dios, es un pueblo bienaventurado; porque todos los demás pueblos tienen leyes que han sido legisladas por los legisladores de esas naciones, pero el pueblo hebreo fue establecido con Leyes que Dios le dio; por lo tanto, Dios es Su Legislador. 10. Ahora, por cuanto el pueblo hebreo fue establecido como pueblo en el Monte Sinaí, donde Dios le dio Sus Leyes, siendo que Agar tipifica o representa el Monte Sinaí allá en Arabia, encontramos que en esta tipología dada aquí por el Apóstol San Pablo - lo cual es una alegoría, una tipología que está en forma parabólica aquí, en donde 80 WILLIAM SOTO SANTIAGO representa al pueblo hebreo en Agar y en Ismael; lo cual, de seguro, no le gustó a los hebreos, ni aún a los hebreos del cristianismo en el tiempo de San Pablo, cuando San Pablo hizo esta tipología de Agar e Ismael, representando al pueblo hebreo con sus hijos, los hijos de Israel. 11. Ahora, miren ustedes cómo podemos encontrar que San Pablo estaba correcto en esta alegoría o en esta tipología que está mostrando: Ismael vino por medio de la unión de Abraham con su sierva; y el pueblo hebreo es el pueblo siervo de Dios, es la Iglesia del Antiguo Testamento. Y encontramos que el pueblo hebreo o los hijos de Israel, son hebreos según la carne por nacimiento natural humano. 12. Y ahora, Israel, el Israel terrenal, es también la Jerusalén terrenal, y por consiguiente está representado el Israel terrenal y Jerusalén terrenal en Agar e Ismael; la Jerusalén terrenal está tipificada en Agar, y los hijos de la Jerusalén terrenal están tipificados en Ismael. 13. Cuando Dios le habló a Abraham de que tendría un hijo por medio de Sara, en el capítulo 17 (aunque ya Dios se lo había prometido anteriormente), y cuando Dios le dio la promesa a Abraham de que sería padre de multitud de naciones, ahí estaba contenida la promesa de que tendría un hijo, para poder venir de ese hijo otros hijos u otro hijo, y de ese otro hijo venir otros hijos. 14. Y ahora vean, en el capítulo 17, versos 15 en adelante del Génesis, dice Dios a Abraham: “Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre. Y la bendeciré, y también te daré de ella hijo; sí, la bendeciré, y vendrá a ser madre de naciones; reyes de pueblos vendrán de ella.” 15. Por medio de ese hijo vendrían reyes, porque ese hijo se EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 81 casaría y tendría más hijos, y luego esos hijos se casarían y tendrían más hijos; y ahí se cumpliría esa promesa. “Entonces Abraham se postró sobre su rostro, y se rió...” 16. No se rió con incredulidad, sino de gozo; como cuando usted recibe una buena noticia: usted no se pone triste, usted no pone la cara enojada, sino que usted se pone alegre y se sonríe, y expresa con palabras el gozo que siente en su alma. 17. Y ahora, Abraham en su corazón se rió: “...y dijo en su corazón: ¿A hombre de cien años ha de nacer hijo? ¿Y Sara, ya de noventa años, ha de concebir? Y dijo Abraham a Dios: Ojalá lsmael viva delante de ti. Respondió Dios: Ciertamente Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Isaac; y confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para sus descendientes después de él. Y en cuanto a Ismael, también te he oído; he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera; doce príncipes engendrará, y haré de él una gran nación. Mas yo estableceré mi pacto con Isaac, el que Sara te dará a luz por este tiempo el año que viene. Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.” 18. Y ahora vean, ya Dios le dice a Abraham: “El próximo año por este tiempo ya tendrás el hijo.” Abraham tenía 99 años, y ya cuando Abraham tuviera 100 años tendría el hijo que Dios le había prometido. 19. Por eso Abraham teniendo 99 años ahí, y recibiendo la confirmación de lo que Dios le había prometido anteriormente, ahora dice: “A hombre de 100 años...” pero él tenía 82 WILLIAM SOTO SANTIAGO 99, pero como él sabía que tenía que estar el bebé 9 meses en el vientre de Sara, entonces cuando él tuviera 100 años y Sara tuviera 90 años, el bebé lo tendrían. 20. Ahora, para eso tenía que llevarse a cabo un rejuvenecimiento, el cual ocurrió en la vida de Abraham y en la vida de Sara, cuando luego Dios con los Arcángeles Gabriel y Miguel rejuveneció a Sara y a Abraham; fue cuando Elohim visitó a Abraham y comió con Abraham, y también los Arcángeles Gabriel y Miguel, en el capítulo 18 del Génesis, el día antes de la destrucción de Sodoma y de Gomorra. 21. Luego, en el capítulo 19, Dios le habla a Abraham, y Abraham le habla a Dios y le pide misericordia para su sobrino Lot y su familia; y ahí tienen una conversación muy importante donde muestra que Dios es misericordioso, y en donde Dios muestra que si hay en una nación no menos de 10 personas, por amor a esas 10 personas, Dios puede detener el juicio. 22. Ahora, después de esta ocasión en donde ya Dios con Sus Arcángeles destruyen a Sodoma y Gomorra, luego Abraham por la mañana vio el humo que subía, y luego se fue de ese territorio; y si fue una destrucción atómica, entonces Abraham se fue de ese territorio al territorio de Abimelec; y allá el rey Abimelec se enamoró de Sara. 23. Ahora, la pregunta es: ¿Qué rey se va a enamorar de una anciana de 89 años de edad? Tiene que haber obtenido una transformación, un cambio, y tiene que estar joven, porque a un rey no le va a gustar una anciana de 89 años. 24. Ahora, vean ustedes, ya esta es la segunda ocasión en que un rey se fija en Sara, pero Dios le había prometido a Abraham que tendría un hijo por medio de ella; y ya, vean, el rey de Egipto quiso tener hijos por medio de Sara, quería EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 83 hacerla reina, pero Dios se lo impidió; luego el rey Abimelec quiso hacer reina a Sara para tener hijos por medio de Sara, pero Dios se lo prohibió también; porque el hijo que Sara tendría tenía que ser a través y por medio de Abraham, porque era el hijo prometido. Por eso Sara tipifica ahí, en esa tipología que Pablo da, tipifica a la Iglesia del Señor Jesucristo. 25. Ahora, Agar en esa tipología o alegoría que San Pablo presenta, representa al pueblo hebreo, que es la Jerusalén terrenal y el Israel terrenal, es la Iglesia de Dios del Antiguo Testamento. 26. Y ahora, Dios le había dicho a Abraham que iba a bendecir a Ismael, porque Dios escuchó la voz de Abraham clamando por Ismael. Lo cual muestra que todo padre debe clamar por sus hijos para que Dios los bendiga, y que Dios escucha la oración de un padre que sirve a Dios, escucha la oración por sus hijos, la acepta y bendice esos hijos conforme al deseo del corazón de ese padre que ama a esos hijos. 27. Y ahora, dice Dios de Ismael: “y en cuanto...” Miren lo que Abraham había orado acerca de Ismael. El había orado por Ismael, y había dicho, en el capítulo 17, verso 18: “Y dijo Abraham a Dios: Ojalá lsmael viva delante de ti.” 28. Y es la oración de nosotros por nuestros hijos: nuestro deseo es que vivan delante de Dios, sirviendo a Dios todos los días de su vida. Y entonces Dios escuchó la oración: “Respondió Dios: Ciertamente Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Isaac; y confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para sus descendientes después de él. Y en cuanto a Ismael, también te he oído; he aquí que 84 WILLIAM SOTO SANTIAGO le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera; doce príncipes engendrará, y haré de él una gran nación. Mas yo estableceré mi pacto con Isaac, el que Sara te dará a luz por este tiempo el año que viene.” 29. Y ahora, en la tipología aquí que San Pablo muestra en Gálatas, capítulo 4, mostrando que Agar representa al pueblo hebreo, a la Jerusalén terrenal, y que Ismael representa a los hijos de Israel, a la Iglesia del Antiguo Testamento. Vean ustedes, Ismael iba a ser bendecido e iba a tener doce príncipes. 30. Y esto se cumple en el Israel terrenal cuando Dios da doce príncipes, que son los doce patriarcas que vinieron a través de Jacob. 31. Ahí está en la tipología, en esta alegoría, los doce príncipes de Ismael tipificando, representando, los doce príncipes del pueblo hebreo, que son los doce patriarcas. 32. Ahora, encontramos que por cuanto Sara es la que tipifica a la Iglesia del Señor Jesucristo, esos doce príncipes del pueblo hebreo, que vinieron a través de Jacob, y Jacob vino de Isaac, e Isaac vino de Abraham y Sara... 33. Ahora, Dios le había prometido a Abraham que por medio de Sara vendrían príncipes también, reyes también, dice: “Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre. Y la bendeciré, y también te daré de ella hijo; sí, la bendeciré, y vendrá a ser madre de naciones; reyes de pueblos vendrán de ella.” 34. Y ahora, tenemos los doce patriarcas que vienen de esa línea de Abraham y Sara; y esos doce patriarcas, doce príncipes, vamos a verlos aquí en el libro del Apocalipsis, EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 85 porque si aparecen en el libro del Génesis, que es la semilla, entonces en el libro del Apocalipsis tienen que también aparecer. Capítulo 4 de Apocalipsis, versos 4, dice: “Y alrededor del trono había veinticuatro tronos; y vi sentados en los tronos a veinticuatro ancianos, vestidos de ropas blancas, con coronas de oro en sus cabezas.” 35. Esos veinticuatro príncipes ancianos que están en veinticuatro tronos son los doce patriarcas hijos de Jacob y los doce apóstoles del Señor Jesucristo. 36. Y ahora, por cuanto Sara representa la Iglesia del Señor Jesucristo, e Isaac representa el Hijo de la Promesa; por medio de Jesucristo, el Hijo de la Promesa, vienen los doce apóstoles, tipificados en los doce patriarcas. 37. Ahora, vean cómo en estos veinticuatro tronos están los doce patriarcas y los doce apóstoles. 38. Y ahora, los doce apóstoles juzgarán a las doce tribus de Israel; son colocados en el Reino Milenial en una posición muy importante relacionada con el pueblo hebreo; porque el Reino Milenial es el Reino de Cristo, en donde Cristo gobernará sobre el pueblo hebreo y sobre todas las naciones; y para las naciones gentiles, pues Cristo tiene los siete ángeles mensajeros y tiene a Su Angel Mensajero, el cual tendrá que ver con los gentiles y con los hebreos también. 39. Ahora, podemos ver cómo en Agar e Ismael está tipificado el pueblo hebreo, el Israel terrenal; y en Sara e Isaac está representado, tipificado, el Israel Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, que es la Jerusalén Celestial. 40. Y ahora, en la Jerusalén Celestial encontramos que Dios tiene todo lo que tuvo en medio del pueblo hebreo; porque lo que tuvo en medio del pueblo hebreo (que es el pueblo 86 WILLIAM SOTO SANTIAGO de los siervos) es el tipo y figura, es la representación de lo que Dios tendría en Su Iglesia en el Nuevo Testamento. O sea, que en la Iglesia del Antiguo Testamento Dios reflejó lo que sería la Iglesia del Nuevo Testamento. 41. Por eso el pueblo hebreo en la noche en que la muerte visitaría a Egipto y morirían todos los primogénitos en Egipto, excepto los primogénitos de los hebreos, que tendrían un cordero pascual que sacrificarían la víspera de la pascua, y colocarían su sangre sobre el dintel y los postes (o sea, en el marco de las puertas de sus hogares), y la carne de ese cordero la llevarían dentro ya asada, y estarían comiendo ese cordero pascual. 42. Ahora, esto sería para los primogénitos estar seguros, sin que la muerte los matara; pero los primogénitos egipcios morirían en esa noche. 43. Y ahora, ¿cómo se cumple en la Iglesia del Señor Jesucristo esta tipología (que aunque ocurrió literalmente, luego es tipo y figura del Cordero Pascual, que es Cristo nuestro Salvador)? 44. Juan el Apóstol cuando presentó a Cristo al pueblo hebreo, dijo [San Juan 1:29]: “He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.” 45. Y ahora, estaba allí el Cordero Pascual para ser sacrificado en la Cruz del Calvario, y Su Sangre ser aplicada en el dintel y los postes de la puerta del corazón de cada persona, y estar colocada la Sangre de ese Cordero Pascual en la Puerta de la Iglesia del Señor Jesucristo; y la Puerta es Cristo. O sea, que en la Puerta, en Cristo, está la Sangre de Redención. 46. Y toda persona que entra a esa Casa, a la Iglesia del Señor Jesucristo, que es el Israel Celestial y la Jerusalén Celestial, queda dentro de una Casa que tiene la Sangre del EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 87 Nuevo Pacto, que tiene la Sangre del Cordero Pascual. 47. Cristo cuando tomó la última cena, tomó el pan, lo partió y dio a Sus discípulos, y dijo: “Comed, este es mi Cuerpo que por vosotros es partido.” Y luego tomó la copa de vino y dio gracias a Dios, y dijo a Sus discípulos: “Tomad, esta es mi Sangre, la Sangre del Nuevo Pacto, que por vosotros es derramada.” 48. Y ahora, Cristo va a establecer un Nuevo Pacto. 49. Ahora vean, en la tipología de Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo, así como Dios le dio un Pacto al pueblo hebreo, ahora en el Israel Celestial y al Israel Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, le da un Nuevo Pacto y le da la Sangre del Nuevo Pacto. 50. Y ahora, todo lo que el pueblo hebreo tuvo en el Antiguo Testamento viene a ser tipo y figura de lo que Cristo tendría en el Nuevo Testamento en Su Iglesia. Y ahora, el cordero pascual allá es Cristo nuestro Salvador, el cual fue sacrificado en la Cruz del Calvario. 51. En Hebreos y en Corintios, San Pablo nos muestra quién es Cristo. Dice en Primera de Corintios, capítulo 5, verso 7: “Limpiaos, pues, de la vieja levadura, para que seáis nueva masa, sin levadura como sois; porque nuestra pascua, que es Cristo, ya fue sacrificada por nosotros.” 52. Y ahora, Cristo es nuestra Pascua. No tenemos que estar sacrificando un corderito pascual para que la muerte no llegue a nosotros, ni tenemos tampoco que estar celebrando la pascua que el pueblo hebreo celebraba; ahora cuando tomamos la Santa Cena, estamos representando y tomando en tipo y figura la Nueva Pascua, la Pascua que es Cristo, y estamos recordando, conmemorando la Primera Venida de Cristo como Cordero de Dios, como Cordero Pascual, y 88 WILLIAM SOTO SANTIAGO Su Obra de Redención en la Cruz del Calvario para protegernos de la muerte, de la muerte espiritual, y de la segunda muerte (que es el lago de fuego), para mantenernos con vida eterna. 53. Y ahora, así como el pueblo hebreo conmemoraba aquella pascua que había tenido antes de la salida del pueblo hebreo de Egipto, ahora el pueblo hebreo luego, cada año, en la misma fecha en que habían llevado a cabo la pascua, ellos tenían una pascua en conmemoración; era un rito, una conmemoración, era en memoria de aquella que ya había sido llevada a cabo. 54. Y ahora, en memoria de la Nueva Pascua, de la Pascua, que es Cristo sacrificado en la Cruz del Calvario, al tomar la Santa Cena estamos conmemorando la Pascua: Cristo muriendo en la Cruz del Calvario y dándonos de Su carne, tipificado en el pan, y dándonos Su Sangre, la Sangre del Nuevo Pacto, tipificada en el vino. 55. ¿Ven? Tenemos que, cuando tomamos la Santa Cena, comprender el simbolismo que contiene la Santa Cena: el pan representa el Cuerpo de Cristo, y el vino representa la Sangre de Cristo. Es una conmemoración, en memoria de lo que ya El hizo para librar nuestras almas de la muerte, de la segunda muerte. 56. Y ahora, en el simbolismo o paralelismo de Israel y la Iglesia, así como Israel tuvo una pascua y luego conmemoró esa pascua, la Iglesia del Señor Jesucristo ha tenido una Pascua, que es Cristo sacrificado en la Cruz del Calvario, El es nuestra Pascua; y tiene una conmemoración de esa Pascua cuando toman la Santa Cena. La Santa Cena, al tomarla, es la conmemoración de nuestra Pascua. 57. También el pueblo hebreo tiene una circuncisión física que fue establecida para el pueblo hebreo; y el Israel del EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 89 Nuevo Testamento, que es la Iglesia del Señor Jesucristo bajo el Nuevo Pacto, tiene también una Circuncisión. Israel la tiene en la carne. La Iglesia del Señor Jesucristo, que es celestial, la tiene en el alma, en el corazón; y eso fue lo que Dios había anunciado desde Deuteronomio, capítulo 10: “Circuncidaos vuestro corazón.” 58. Y por Jeremías también El dijo: “Circuncidaos el prepucio de vuestro corazón.” Eso está por ahí por Jeremías, capítulo 4, por ahí, verso 4. 59. Y ahora, en medio del Antiguo Testamento, en medio del Israel terrenal no era posible la circuncisión del corazón, pero en el Israel Celestial es posible la circuncisión del corazón, del alma; porque la circuncisión para el Israel Celestial, para la Jerusalén Celestial, es el bautismo del Espíritu Santo, donde obtenemos el nuevo nacimiento, y es quitada la naturaleza del mundo; es quitado ese espíritu del mundo y es colocado el Espíritu de Dios, el Espíritu Santo; obtenemos el nuevo nacimiento y obtenemos un cuerpo teofánico, angelical, de la sexta dimensión. Y pronto vamos a obtener una circuncisión física. 60. ¿Y cómo vamos a obtener esa circuncisión física? Recuerden que la circuncisión es quitar el prepucio; y así como en lo espiritual Cristo lo ha hecho con nosotros allá en el corazón, quitando el prepucio de nuestro corazón, el espíritu del mundo, esa naturaleza del mundo, El realizará también una circuncisión física quitando el cuerpo físico de carne, mortal, corruptible y temporal, y dándonos un cuerpo glorificado, eterno, inmortal, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo. 61. Ahora, vean cómo las cosas que ocurrieron con el Israel terrenal, el pueblo hebreo, la Casa de Dios del Antiguo Testamento, son tipo y figura ahora en el Nuevo Testamen- 90 WILLIAM SOTO SANTIAGO to de las cosas correspondientes a la Iglesia del Señor Jesucristo. 62. Y ahora, así como el pueblo hebreo tuvo un tabernáculo en el desierto, que fue construido por Moisés, y a Moisés le fue dado el diseño de ese tabernáculo... y luego también más adelante Salomón construyó un templo para Dios. 63. Y ahora, en el Nuevo Testamento con el Israel Celestial, Cristo entró al Lugar Santísimo del Templo Celestial; y es ahí donde El hace Intercesión por todos nosotros. 64. Y ahora, en el Nuevo Testamento Cristo está construyendo un Nuevo Templo, que es Su Iglesia; y es en Su Iglesia donde El coloca Su Sangre, la Sangre de Cristo, en el alma de cada creyente y en la Iglesia del Señor Jesucristo. 65. Cuando la persona recibe el Espíritu Santo está recibiendo la Vida de la Sangre, que es el Espíritu Santo. Y cuando la Iglesia como Cuerpo Místico de creyentes recibe al Espíritu Santo en Su manifestación correspondiente a cada edad, está recibiendo en cada edad la Sangre de Cristo, para tener la Sangre de Cristo ahí en la Iglesia. 66. Y en ese tiempo, miren ustedes, en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó el rey Salomón, la sangre de la expiación era la sangre del macho cabrío que era sacrificado en el atrio; y luego pasaba el sumo sacerdote con la sangre en una vasija, pasaba del atrio al lugar santo, y del lugar santo al lugar santísimo, y esparcía con su dedo siete veces sobre el propiciatorio. 67. Y ahora... y luego pasaba al lugar santo y colocaba también de esa sangre. Y dice San Pablo, vamos a ver lo que San Pablo nos dice en Hebreos, capítulo 9, versos 18 en adelante, dice: “De donde ni aun el primer pacto fue instituido sin EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 91 sangre. Porque habiendo anunciado Moisés todos los mandamientos de la ley a todo el pueblo, tomó la sangre de los becerros y de los machos cabríos, con agua, lana escarlata e hisopo, y roció el mismo libro y también a todo el pueblo.” 68. Vean, Moisés roció el libro (¿y dónde estaba? En el lugar santísimo), y también a todo el pueblo. “Diciendo: Esta es la sangre del pacto que Dios os ha mandado. Y además de esto, roció también con la sangre el tabernáculo y todos los vasos del ministerio (todo fue rociado con esa sangre).” 69. Y aquel tabernáculo representa la Iglesia del Señor Jesucristo, que sería rociada con la Sangre de Jesucristo, la Sangre de la Expiación, para quitar nuestros pecados, para así purificar a cada alma de Dios, persona que tiene su nombre escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, el cual es parte de este Templo o Tabernáculo Espiritual. “Y casi todo es purificado, según la ley, con sangre; y sin derramamiento de sangre no se hace remisión.” 70. Los pecados de las personas no pueden ser perdonados y quitados sin Sangre; y sin la Sangre de Cristo en el Nuevo Testamento ninguna persona puede ser limpia de sus pecados. La sangre de aquellos animalitos representaba la Sangre de Cristo, aquello era el tipo y figura, la sombra, de lo que había de venir en el Nuevo Testamento. Ahora, sigue diciendo San Pablo: “Fue, pues, necesario que las figuras de las cosas celestiales...” 71. Ahora vean, todo lo que estaba en el tabernáculo, el 92 WILLIAM SOTO SANTIAGO tabernáculo con todos los vasos del ministerio y con todas las partes que tenía el tabernáculo, es tipo y figura de las cosas celestiales; por eso el diseño que Dios le dio a Moisés fue de acuerdo al Templo Celestial. “Fue, pues, necesario que las figuras de las cosas celestiales fuesen purificadas así; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos.” 72. Y ahora, las cosas celestiales son la Iglesia del Señor Jesucristo, ése es el Templo Celestial, la Nueva Jerusalén; y es rociada con la Sangre de Cristo, y son quitados nuestros pecados, y somos purificados con la Sangre de Jesucristo, nuestro Salvador. “Pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos. Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano...” 73. O sea, que no entró ni al tabernáculo de Moisés (el cual ya no estaba), ni entró tampoco al templo que construyó Salomón (ya no estaba), y tampoco entró al templo que estaba en Jerusalén, que fue el templo que Herodes construyó, que ni siquiera tenía el arca del pacto, ni tenía el propiciatorio, por lo tanto no tenía la Presencia de Dios en la Columna de Fuego allí. 74. ¿Y dónde estaba entonces la Columna de Fuego, la Presencia de Dios, el Angel de Jehová? Pues estaba en carne humana en la Persona de Jesús, en el templo humano llamado Jesús. Y este Angel del Pacto, el Angel de Jehová, estaría en la Tierra en un Nuevo Templo que Cristo estaría construyendo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. “Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero...” 75. ¿Ven? El templo terrenal que estaba allí, y en aquellos EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 93 días en Jerusalén, y el que había construido Salomón y el que había construido Moisés, es tipo y figura del verdadero, del Celestial; es tipo y figura de Cristo, es tipo y figura del Templo Celestial, y es tipo y figura de la Iglesia del Señor Jesucristo, que es el Templo que Cristo está construyendo. “...Sino en el cielo mismo para presentarse ahora por nosotros ante Dios.” 76. Y ahora la Intercesión para la reconciliación del ser humano no se hace en un templo terrenal, no se hace en el tabernáculo de Moisés o templo de Salomón o templo que construyó Herodes, se hace en el Cielo. 77. Y así como el sumo sacerdote era el que hacía esa intercesión en el día de la expiación, y llevaba la sangre de la expiación al lugar santísimo y rociaba sobre el propiciatorio para la reconciliación del pueblo hebreo, como nación, con Dios, y de cada miembro del pueblo hebreo... 78. Y ahora, para la reconciliación de cada hijo de Dios escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, perteneciente a ese Templo Celestial, Cristo está en el Cielo, desde que ascendió al Cielo, como Sumo Sacerdote según el Orden de Melquisedec; porque El es aquel Melquisedec que le apareció a Abraham, el cual es Rey de Salem (o sea, de Jerusalén) y Rey de Justicia y Sacerdote del Dios Altísimo del Templo Celestial. De esto es que habla San Pablo en Hebreos, capítulo 7, con relación a Melquisedec siendo nuestro amado Señor Jesucristo. 79. Y ahora, tenemos un Sumo Sacerdote en el Templo Celestial haciendo Intercesión por cada uno de ustedes y por mí también, e hizo Intercesión por los escogidos de edades pasadas, y permanecerá allí hasta que haya hecho Intercesión hasta por la última persona que tiene su nombre escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. 94 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y luego saldrá del Trono de Intercesión, y ya estarán todos reconciliados con Dios, y entonces las bendiciones del Cielo vendrán en toda Su plenitud para los miembros de la Iglesia del Señor Jesucristo. Y Cristo tomará el Título de Propiedad, lo abrirá en el Cielo (el cual es el Libro de los Siete Sellos de Apocalipsis, capítulo 5, y Apocalipsis, capítulo 10) y reclamará todos los que El ha redimido con Su Sangre Preciosa: resucitará los muertos creyentes en El de las edades pasadas, y algunos de los nuestros que han partido, los resucitará en cuerpos eternos glorificados, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo; y a nosotros los que vivimos, si permanecemos vivos hasta que Cristo termine Su Obra de Intercesión y resucite a los creyentes en El, que han partido, entonces nos transformará a nosotros los que vivimos, y nos dará un cuerpo nuevo, eterno, inmortal, incorruptible y glorificado, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo; y así seremos todos a imagen y semejanza de nuestro amado Señor Jesucristo. 81. Todo esto es así para el Israel Celestial, para la Jerusalén Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, la cual está bajo un Nuevo Pacto, y está cubierta con la Sangre del Nuevo Pacto, que es la Sangre de nuestro amado Señor Jesucristo. Y todo lo que vimos en el pueblo hebreo lo encontramos también en la Iglesia del Señor Jesucristo en forma actualizada. 82. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo, vean ustedes, tiene un Templo, tiene el Templo Celestial; y también Cristo está construyendo, creando, Su Iglesia como un Templo, para Dios morar en toda Su plenitud; por lo tanto, la Iglesia del Señor Jesucristo es el Templo de nuestro amado Señor Jesucristo aquí en la Tierra. Ese es el Templo 80. EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 95 que tendrá durante el Reino Milenial, porque para el Reino Milenial se estará bajo el Nuevo Pacto. 83. Si para el Reino Milenial se fuera a vivir bajo el pacto antiguo del Antiguo Testamento, entonces tenían que tener un templo literal allá, tendrían que restaurar el templo de Salomón; pero por cuanto es bajo el Nuevo Pacto, el Templo que tendrá Cristo es Su Iglesia. Y los Sacerdotes que tendrá ese Templo, serán los miembros de Su Iglesia, porque Cristo nos ha limpiado con Su Sangre preciosa y nos ha hecho para nuestro Dios Reyes y Sacerdotes. 84. Bajo el Nuevo Pacto y para el Israel Celestial no hay un templo literal, terrenal, como el de Moisés ni como el de Salomón, sino que la misma Iglesia del Señor Jesucristo es el Templo del Nuevo Testamento; y ahí está Cristo materializando en y con seres humanos todo lo que estaba en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó Salomón. Y ahí es donde está la Sangre de la Expiación, la Sangre de Jesucristo que reconcilia al ser humano con Dios: está en Su Templo. 85. Y ahora por medio del Espíritu Santo la Iglesia de Jesucristo es la Sangre de Cristo, pues está en Ella la Sangre de Jesucristo nuestro Salvador. 86. Y ahora hemos visto EL PARALELO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO. 87. Israel también encontramos que viajó por el desierto 40 años antes de llegar a la tierra prometida; tipo y figura de las siete etapas o edades de la Iglesia del Señor Jesucristo. Y la Iglesia del Señor Jesucristo en este Día Postrero, en la Edad de la Piedra Angular, se encuentra en la tierra prometida como edad, para recibir pronto la tierra prometida como cuerpo nuevo, eterno y glorificado. 88. Ahora, en lo espiritual cuando la persona recibe a Cristo 96 WILLIAM SOTO SANTIAGO como su Salvador, lava sus pecados en la Sangre de Cristo, y es bautizado por el Espíritu Santo, obtiene el nuevo nacimiento y obtiene un cuerpo teofánico de la sexta dimensión, y la persona ha entrado a la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo. Y ahora podemos ver cómo el simbolismo se cumple en la Iglesia del Señor Jesucristo. 89. También el pueblo hebreo tuvo un Moisés que los libertó; fue el Angel de Jehová a través de Moisés, fue Cristo, el Angel del Pacto a través de Moisés que libertó el pueblo hebreo. Y en el Nuevo Testamento la Iglesia del Señor Jesucristo, el Israel Celestial, tiene un Moisés, que es nuestro amado Señor Jesucristo, el cual nos ha libertado y nos ha dado un Nuevo Pacto, y nos ha dado Su Espíritu Santo en nuestros corazones, que es la circuncisión del corazón, por la mano de Jesucristo nuestro Salvador; no por mano humana, sino por la mano de Cristo. 90. Y ahora podemos comprender el porqué San Pablo ha traído esa alegoría de Israel, de Isaac siendo hijo de Abraham por medio de Sara, tipificando a la Iglesia del Señor Jesucristo con todos los hijos e hijas de Dios. 91. También Dios le dio al pueblo hebreo un día de descanso, que fue el sábado. Y al Israel Celestial, la Iglesia del Señor Jesucristo, le ha dado también un descanso, el cual fue tipificado en el sábado. 92. Y ahora, el sábado en el Nuevo Testamento en medio del Israel Celestial es Cristo; Cristo es nuestro Sábado. Por lo tanto, no tenemos que estar guardando el día sábado como día de descanso. Si tenemos que trabajar, trabajamos; si no tenemos que trabajar, pues mucho mejor, descansamos. Pero el descanso es acá en nuestra alma. 93. Pero si alguno dice: “Es que tiene que ser algo físico,” pues el séptimo milenio, en donde Cristo establecerá Su EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 97 Reino, es literalmente el tiempo de descanso para la Iglesia del Señor Jesucristo, tipificado en el día sábado. 94. Ahora, la Iglesia descansará de sus trabajos terrenales, descansará de todas esas luchas terrenales, porque el diablo estará atado por mil años; por lo tanto, estará descansando con Cristo. Ese es el Día del Señor, tipificado en el sábado. 95. Así que, así como el pueblo hebreo tenía el sábado como día de descanso, la Iglesia del Señor Jesucristo tiene a Cristo, nuestro Sábado, porque El es nuestro descanso, nuestro reposo; descansamos de nuestra vida que estuvo en el reino de las tinieblas, y El nos ha traído al descanso. Y siendo Cristo nuestro descanso, y Cristo estando en nosotros en Espíritu Santo, pues el Espíritu Santo es nuestro descanso, nuestro reposo. Teniendo al Espíritu Santo, a Cristo dentro de nosotros en Espíritu Santo, tenemos nuestro Sábado, nuestro descanso para nuestra alma. 96. Y ahora, hemos visto cómo en el Israel terrenal Dios reflejó, tipificó, todo lo que El tendría en el Israel Celestial, por consiguiente Dios tendría un paralelo o paralelismo entre el Israel terrenal y el Israel Celestial, tendría un paralelismo entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo. 97. Si es grande pertenecer al Israel terrenal, es mucho más grande pertenecer al Israel Celestial, porque en el Israel Celestial, la Iglesia del Señor Jesucristo, se cumplen todos los tipos y figuras que estaban allá manifestados en el Israel terrenal. 98. Y ahora, podemos ver el misterio del Israel terrenal tipificando al Israel Celestial, a la Iglesia del Señor Jesucristo. 99. Y ahora, todos somos israelitas del Israel Celestial, que es lo más grande como ciudadanos, no solamente de esta Tierra, sino del Universo completo. 98 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ser un ciudadano de la Nueva Jerusalén, la Jerusalén Celestial, la Ciudad de nuestro Dios, y del Israel Celestial, es ser la clase de ciudadano más importante de la Tierra; ¿y de dónde más? De los Cielos también. Son los Primogénitos de Dios escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero; eso es lo que nos identifica como los Primogénitos de Dios, los escogidos de Dios, escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, desde antes de la fundación del mundo. 101. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo es el Israel Celestial, es la Casa de Dios, la Iglesia, el Templo de Dios, donde Dios mora en Espíritu Santo, y en donde materializa en Su Iglesia y en los miembros de Su Iglesia todo lo que estuvo cumpliéndose en medio del pueblo hebreo, el Israel terrenal; y ahora, Cristo lo materializa en el Israel Celestial, en Su Iglesia. Y así el paralelismo entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo se convierte en la bendición más grande para la Iglesia del Señor Jesucristo, la cual está bajo un Nuevo Pacto. 102. Como Israel estuvo bajo un pacto, ahora la Iglesia del Señor Jesucristo, el Israel Celestial, está bajo el Nuevo Pacto. 103. Bajo el Nuevo Pacto será que se estará viviendo también en el Reino Milenial. Dios prometió establecer un Nuevo Pacto con Israel y con Judá. Israel: las tribus del Norte, las diez tribus del Norte; y con Judá: las dos tribus: Judá y Benjamín. 104. Y ahora, ese Nuevo Pacto lo ha establecido y lo está cumpliendo con el Israel Celestial; y pronto entrará el Israel terrenal, que no se han dado cuenta que un Nuevo Pacto ya ha sido establecido, y está la Sangre del Nuevo Pacto colocada en el Israel Celestial; pero pronto le llegará el 100. EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 99 momento del despertamiento, del avivamiento, más grande que el pueblo hebreo haya tenido en toda su historia. Ese es el avivamiento del Día Postrero, donde Cristo los llevará y establecerá con la casa de Israel y con la casa de Judá, con esos dos reinos establecerá el Nuevo Pacto, el Nuevo Pacto que está establecido con el Israel Celestial, con la Iglesia del Señor Jesucristo. 105. Y ahora, hemos visto: “EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 106. San Pablo dijo que no es israelita (o sea, hebreo) el que lo es según la carne, sino el que lo es de acá, de corazón, el que ha recibido a Cristo como su Salvador, ha lavado sus pecados en la Sangre de Cristo, ha sido bautizado en su Nombre y ha recibido Su Espíritu Santo; pues ha sido bautizado en un Cuerpo Místico de creyentes, que es el Israel Celestial, la Iglesia del Señor Jesucristo; ha nacido en el Israel Celestial como un miembro del Israel Celestial y de la Jerusalén Celestial. 107. Por eso San Pablo decía que nuestra ciudadanía está ¿dónde? En los Cielos, de donde también esperamos a nuestro Señor Jesucristo, el cual transformará el cuerpo de la humillación nuestra, y lo transformará y será a imagen y semejanza de Su cuerpo glorificado. Eso está en Filipenses, capítulo 3, verso 20 al 21. 108. Y ahora, hemos visto en el Israel terrenal los tipos y figuras, la sombra, de lo que sería el Israel Celestial y las cosas que estarían en el Israel Celestial. 109. Hemos visto: “EL PARALELO ENTRE EL ISRAEL TERRENAL Y EL ISRAEL CELESTIAL.” 110. Hemos visto: “EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 100 WILLIAM SOTO SANTIAGO Todos los creyentes en Cristo nacidos de nuevo son hijos de Abraham, dice San Pablo en Gálatas, capítulo 4; porque son hijos de Abraham por la fe en Cristo nuestro Salvador. Capítulo 3, verso 26 en adelante, dice, de Gálatas: “Pues todos sois hijos de Dios por la fe en Cristo Jesús; porque todos los que habéis sido bautizados en Cristo, de Cristo estáis revestidos. Ya no hay judío ni griego; no hay esclavo ni libre; no hay varón ni mujer; porque todos vosotros sois uno en Cristo Jesús. Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente linaje de Abraham sois, y herederos según la promesa.” 112. Linaje de Abraham del Israel Celestial; y por consiguiente nos pertenece toda la Herencia de Dios como herederos de Dios y coherederos de Cristo Señor nuestro; y por consiguiente estaremos en medio del pueblo hebreo en el Reino Milenial de Cristo, ocupando la posición más alta de ese Reino con nuestro amado Señor Jesucristo. 113. Somos linajes de Abraham, del Israel Celestial, tipificado en las estrellas del cielo; y el Israel terrenal tipificado en la arena que está frente al mar (o sea, en las playas), y también dice: “Del polvo de la tierra, como el polvo de la tierra.” 114. Y ahora, hemos visto que somos linaje de Abraham, del Israel Celestial. El linaje de Abraham más alto es la Iglesia del Señor Jesucristo, que viene por medio de Cristo, el Isaac Prometido, el Hijo de la Promesa, la Simiente de Abraham, Cristo, tipificado en Isaac. 115. Y ahora, la descendencia de Abraham por medio de Cristo es la descendencia celestial. 111. EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA... 101 Y ahora, hemos visto: “EL PARALELISMO DEL ISRAEL TERRENAL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 117. Isaac tipifica a Cristo. La descendencia de Isaac: Jacob y todos los hijos de Jacob y todo el pueblo hebreo tipifica a la Iglesia del Señor Jesucristo, en el paralelismo entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo. 118. “EL PARALELISMO DE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 119. Ese ha sido nuestro tema para esta ocasión; y ha sido para mí un privilegio muy grande estar con ustedes dándoles testimonio de: “EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 120. El domingo próximo estaré nuevamente con todos ustedes en la actividad de la mañana, y el tema será: “EL MISTERIO DE LA LLUVIA TEMPRANA Y DE LA LLUVIA TARDIA,” donde veremos estos misterios que fueron hablados en forma sencilla, tipificados en la lluvia temprana y tardía. 121. En esta ocasión hemos visto el misterio de: “EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” Y hemos visto que pertenecemos al Israel Celestial, y por consiguiente somos simiente de Abraham, descendientes de Abraham, linaje de Abraham. ¿No dijo Juan el Bautista que “Dios podía levantar hijos a Abraham aun de estas piedras”? Y ahora, somos piedras vivas de las cuales Cristo ha estado levantando hijos a Abraham en y para el Israel Celestial. 122. Tenemos que detenernos porque no hay dónde detenernos; pues hacemos una pausa y les veré nuevamente el domingo, Dios mediante, para continuar viendo todo el Programa Divino correspondiente a nuestro tiempo. 116. 102 WILLIAM SOTO SANTIAGO En el Paralelismo entre Israel y la Iglesia, miren ustedes, nos faltó algo: Al final de la Ley apareció Juan el Bautista y apareció el Señor Jesucristo. Y ahora, al final de las edades, finalizando las edades aparece el precursor de la Segunda Venida de Cristo, y luego en el Día Postrero aparece el Angel del Señor Jesucristo dándonos testimonio de todas estas cosas que deben suceder pronto, y preparándonos así para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. Ahí nos tenemos que detener. 124. Que Dios me los bendiga a todos, me los guarde, y les llene del conocimiento de todo Su Programa correspondiente a nuestro tiempo, y nos prepare a todos para pronto estar listos para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero en el Cielo. En el Nombre Eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén. 125. Muchas gracias por vuestra amable atención, y continúen pasando ustedes una noche llena de las bendiciones de Jesucristo nuestro Salvador. 126. Dejo nuevamente con ustedes a nuestro amigo y hermano, el Misionero y Rvdo. Miguel Bermúdez Marín, para finalizar nuestra parte en esta ocasión. Que Dios les bendiga y les guarde a todos. 127. “EL PARALELISMO ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 123. TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE Por William Soto Santiago Sábado 21 de julio de 2001 (Segunda Actividad) Veracruz, México uy buenas noches, amados amigos y hermanos M presentes aquí en Veracruz, en la República Mexicana; es para mí un privilegio grande estar con ustedes en esta ocasión, para saludarles y pedirle a Cristo Sus bendiciones sobre todos ustedes. 2. Que las bendiciones de Jesucristo, el Angel del Pacto, sean sobre todos ustedes y sobre mí también. En el Nombre Eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén. 3. Ya nuestro hermano Miguel les habló acerca de Dios estando de nuestra parte en este tiempo final, y hemos visto que Dios está de nuestra parte. 4. Y ahora, esto es también lo que nos dijo San Pablo en Romanos, capítulo 8, versos 28 en adelante, donde dice: “Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados. Porque a los que antes conoció (o sea, antes de la fundación del mundo) también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos. Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó. 108 WILLIAM SOTO SANTIAGO ¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?” 5. Y ahora, Dios es con nosotros, Dios está de nuestra parte, para cumplir Su Programa que El determinó desde antes de la fundación del mundo para con nosotros. 6. En el Exodo o en Números, capítulo 14, cuando Moisés envió los doce espías a investigar a la tierra prometida, los cuales pasaron a la tierra prometida, pasaron al otro lado del Jordán y vieron toda la tierra prometida, fueron doce príncipes, entre los cuales estaban Josué y Caleb. 7. Josué era un príncipe de la tribu de Efraín, y Caleb un príncipe de la tribu de Judá, y de las otras tribus fueron otros príncipes; y pasaron por toda la tierra prometida, vieron sus habitantes, vieron cómo estaban preparados, vieron también la tierra, los frutos de la tierra, vieron que la tierra era buena; y vieron que tenían habitantes gigantes en ciertos lugares, descendientes de los gigantes. 8. Y cuando regresan, después de cuarenta días de investigaciones, de estar como espías en ese territorio, regresan para traer las noticias y traer fruto de esa tierra. 9. El fruto era bueno, dos personas tuvieron que cargar en una vara un racimo de uvas. Así que la tierra era buena y el fruto era bueno, era grande, hermoso; y ahora, ese racimo de uvas era bastante grande. Ellos trajeron la muestra del producto de la tierra. 10. Y ahora, los espías tenían que dar informe, y dieron el informe; y diez de los espías dijeron que sí, la tierra era buena, pero que estaba habitada por gigantes, hijos de Anac. Vieron allí los hijos de Anac que eran gigantes, y dijeron: “Nosotros parecíamos delante de ellos como langostas (de esas que brincan y se comen la vegetación), y así parecíamos nosotros delante de ellos, y para ellos así TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE 109 también nosotros parecíamos; o sea, en la misma forma en que nosotros nos veíamos delante de ellos, como nos veíamos nosotros mismos delante de ellos, nos veían ellos a nosotros también.” O sea, los veían como langostas, como enanos, y así se veían también, se encontraban estos espías delante de aquellos gigantes. Y dijeron: “No podemos conquistar esa tierra.” 11. Vean, capítulo 13, verso 23 en adelante, dice: “Y llegaron hasta...” 22: “Y subieron al Neguev y vinieron hasta Hebrón; y allí estaban Ahimán, Sesai y Talmai, hijos de Anac. Hebrón fue edificada siete años antes de Zoán en Egipto. Y llegaron hasta el arroyo de Escol, y de allí cortaron un sarmiento con un racimo de uvas, el cual trajeron dos en un palo, y de las granadas y de los higos. Y se llamó aquel lugar el Valle de Escol, por el racimo que cortaron de allí los hijos de Israel. Y volvieron de reconocer la tierra al fin de cuarenta días. Y anduvieron y vinieron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel, en el desierto de Parán, en Cades, y dieron la información a ellos y a toda la congregación, y les mostraron el fruto de la tierra. Y les contaron, diciendo: Nosotros llegamos a la tierra a la cual nos enviaste, la que ciertamente fluye leche y miel; y este es el fruto de ella. Mas el pueblo que habita aquella tierra es fuerte, y las ciudades muy grandes y fortificadas; y también vimos allí a los hijos de Anac. Amalec habita el Neguev, y el heteo, el jebuseo y el amorreo habitan en el monte, y el cananeo habita junto al mar, y a la ribera del Jordán. 110 WILLIAM SOTO SANTIAGO Entonces Caleb hizo callar al pueblo delante de Moisés, y dijo: Subamos luego, y tomemos posesión de ella; porque más podremos nosotros que ellos. Mas los varones que subieron con él, dijeron: No podremos subir contra aquel pueblo, porque es más fuerte que nosotros. Y hablaron mal entre los hijos de Israel, de la tierra que habían reconocido, diciendo: La tierra por donde pasamos para reconocerla, es tierra que traga a sus moradores; y todo el pueblo que vimos en medio de ella son hombres de grande estatura. También vimos allí gigantes, hijos de Anac, raza de los gigantes, y éramos nosotros, a nuestro parecer, como langostas; y así les parecíamos a ellos. Entonces toda la congregación gritó, y dio voces; y el pueblo lloró aquella noche. Y se quejaron contra Moisés y contra Aarón todos los hijos de Israel; y les dijo toda la multitud: ¡Ojalá muriéramos en la tierra de Egipto; o en este desierto ojalá muriéramos!” 12. Ahora vean, están deseando la muerte en vez de desear la vida. 13. Y ahora, deseaban la muerte en vez de desear la vida y seguir a Moisés y su Mensaje. Dice - le dicen a Moisés: “¿Y por qué nos trae Jehová a esta tierra para caer a espada, y que nuestras mujeres y nuestros niños sean por presa? ¿No nos sería mejor volvernos a Egipto? Y decían el uno al otro: Designemos un capitán, y volvámonos a Egipto. Entonces Moisés y Aarón se postraron sobre sus rostros delante de toda la multitud de la congregación de los hijos de Israel. TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE 111 Y Josué hijo de Nun y Caleb hijo de Jefone, que eran de los que habían reconocido la tierra, rompieron sus vestidos, y hablaron a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: La tierra por donde pasamos para reconocerla, es tierra en gran manera buena. Si Jehová se agradare de nosotros, él nos llevará a esta tierra, y nos la entregará; tierra que fluye leche y miel. Por tanto, no seáis rebeldes contra Jehová, ni temáis al pueblo de esta tierra; porque nosotros los comeremos como pan; su amparo se ha apartado de ellos, y con nosotros está Jehová; no los temáis.” 14. Y ahora, vean ustedes, Dios estaba con el pueblo hebreo en la Columna de Fuego, y había ungido a Moisés; y allí estaba Jehová con Su Profeta Moisés acompañándolo en el ministerio correspondiente a aquel tiempo para llevar al pueblo hebreo a la tierra prometida. 15. Y ahora, así fue en el Antiguo Testamento y así fue de etapa en etapa, de edad en edad, Dios se ha manifestado en cada etapa del Antiguo Testamento en el Mensajero que El envió, el profeta que El envió para cada etapa. 16. Y ahora, en el Nuevo Testamento encontramos a Dios en Jesucristo para llevar a cabo la Obra de Redención en la Cruz del Calvario, y allí estaba en medio del pueblo hebreo Dios con el pueblo hebreo en la forma de un hombre llamado Jesús de Nazaret. 17. Porque cuando Dios visita a Su pueblo lo hace en un cuerpo de carne humana, lo hace a través de un profeta; por eso cuando Jesús resucitó al hijo de la viuda de Naín, todos se maravillaron y se llenaron de temor, y dijeron: “Dios ha visitado Su pueblo, porque un gran Profeta se ha levantado entre nosotros.” Porque siempre Dios visita a Su pueblo 112 WILLIAM SOTO SANTIAGO manifestándose en un profeta. 18. Y ahora, por cuanto en medio del pueblo hebreo estaba Jesús, el Ungido con el Espíritu de Dios, allí estaba Dios visitando a Su pueblo; esa era la visitación divina para aquel tiempo a través de carne humana, como fue la visitación divina para la liberación del pueblo hebreo a través del Profeta Moisés. 19. Y de edad en edad Dios ha visitado a Su pueblo, a Su Iglesia, a través del Mensajero que El ha enviado, en el cual ha estado Jesucristo en Espíritu Santo. 20. Y para este tiempo final Dios ha prometido que estará visitando a Su pueblo, Su Iglesia, y luego al pueblo hebreo. ¿Y cómo lo hará? A través de carne humana, a través de un profeta, que será el Angel del Señor Jesucristo, el Profeta de la Dispensación del Reino y de la Edad de la Piedra Angular. 21. Y estando Dios visitando a Su pueblo en el Día Postrero a través de un Mensajero, todos podremos decir: “Dios ha visitado a Su pueblo, a Su Iglesia, y luego visitará al pueblo hebreo.” Y todos podremos decir: “Dios está de nuestra parte, Dios es con nosotros.” 22. Ahora, hemos visto cómo es que Dios estará visitando a Su pueblo, a Su Iglesia, el Israel Celestial, y al Israel terrenal: por medio de un Profeta Mensajero dispensacional. 23. Y para cada persona como individuo la visita de Dios es el bautismo del Espíritu Santo, para cada persona como individuo; y para la Iglesia y para el pueblo hebreo, como Cuerpo Místico de creyentes, la Iglesia de Jesucristo, la Visita de Cristo en Espíritu Santo es manifestado en Su Angel Mensajero. 24. Así como el Espíritu Santo se manifiesta en carne TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE 113 humana en cada persona cuando lo bautiza con el bautismo del Espíritu Santo, el Espíritu Santo viene a la Iglesia en carne humana en el Angel Mensajero correspondiente al tiempo final, como vino el Espíritu Santo en el Angel Mensajero correspondiente a cada edad. 25. Así es como visita Cristo en Espíritu Santo a Su Iglesia, de etapa en etapa, porque Su Iglesia es un Cuerpo Místico de creyentes. 26. Y ahora, así también visitará al pueblo hebreo; por lo tanto, la Iglesia del Señor Jesucristo para este tiempo final estará teniendo a Dios de su parte; y podremos todos decir: “Dios está de nuestra parte.” Y luego el pueblo hebreo también cuando reciba la visitación de Dios podrá decir: “Dios está de nuestra parte.” 27. Ahora, esto es: “TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE.” ¿Vieron lo sencillo qué es? 28. Y ahora, mañana continuaremos con el tema: “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 29. Vamos a leer el tema correctamente: “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” Ese es el tema para mañana, Dios mediante, en donde veremos todo lo que Dios nos permita escuchar y entender. 30. Por lo tanto, oren a Dios para que Dios me dé todo lo que debo hablar, y ponga en mi boca y en mi corazón Su Palabra para ustedes, y también abra el entendimiento de todos ustedes, el corazón de todos ustedes, y puedan entender lo que mañana estaremos hablando con relación al paralelismo entre Jesús y Su Angel, lo cual juntaremos con lo que hemos hablado en esta ocasión (como les dije en Xalapa). 31. En esta noche tendríamos solamente la introducción al Mensaje que mañana tendremos, titulado: “EL PARALE- 114 WILLIAM SOTO SANTIAGO LISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 32. Ya hemos visto cómo es que Dios visita a Su pueblo, cómo es que Dios está en medio de Su pueblo: Dios en la Columna de Fuego está en medio de Su pueblo manifestado siempre a través del Mensajero de cada edad. Con ese Mensajero está el Angel de Jehová, el Angel del Pacto, que libertó al pueblo hebreo, y el cual es Jesucristo en Su cuerpo teofánico, Jesucristo en Espíritu Santo en medio de Su pueblo. 33. Ahora, hemos visto la forma en que El lo ha hecho en el Antiguo Testamento, para estar de parte de Su pueblo, Israel (del Israel terrenal). Y hemos visto cómo lo ha hecho, de edad en edad, para estar manifestado en medio del Israel Celestial (que es Su Iglesia). Y mañana veremos más claramente cómo es que El estará en este tiempo final en medio del Israel Celestial, que es Su Iglesia, y luego en medio del Israel terrenal, que es el pueblo hebreo. 34. Cuando veamos el paralelismo entre Jesús y Su Angel, se nos abrirá un cuadro más amplio en cuanto a la forma en que Dios está de nuestra parte, y estará de parte del pueblo hebreo. 35. Ha sido para mí una privilegio grande estar con ustedes en esta noche, dándoles testimonio de: “TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE.” 36. Que las bendiciones de Jesucristo, el Angel del Pacto, sean sobre todos ustedes y sobre mí también; y que Cristo se mantenga de nuestra parte todos los días de nuestra vida, y también de parte de Su Iglesia, Su Cuerpo Místico de creyentes, todos los días de la vida de la Iglesia del Señor Jesucristo. En el Nombre Eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén. 37. Bueno, ya tenemos a nuestro amigo y hermano Miguel TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE 115 Bermúdez Marín, para finalizar este saludo y esta introducción, esta introducción al tema de mañana. 38. Bueno, que Dios les continúe bendiciendo a todos y continúen pasando una noche llena de las bendiciones de Jesucristo nuestro Salvador, porque El está de nuestra parte, El está con nosotros en nuestra edad. 39. Bueno, ya Miguel está viniendo por aquí mientras escuchamos el cántico y cantamos también este cántico que nos habla del Hombre que nos transformó (la primera parte). Siempre que Miguel también presenta el cántico y espera que yo llegue, todos también pueden cantar, y cantando entonces esperan a que yo aparezca por aquí. Así que es un momento muy hermoso para estar cantando y que se abra la dimensión celestial para recibir las bendiciones celestiales. 40. Bueno, que Dios les continúe bendiciendo a todos y les guarde, y con nosotros nuestro amigo y hermano Miguel Bermúdez Marín. Dios les bendiga. 41. “TENIENDO A DIOS DE NUESTRA PARTE.” EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL Por William Soto Santiago Domingo, 22 de julio de 2001 Veracruz, México uy buenas tardes, amados amigos y hermanos presenM tes; es para mí una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión, para compartir con ustedes unos momentos de compañerismo alrededor de la Palabra de Dios y Su Programa correspondiente a este tiempo final. 2. Reciban saludos de mi esposa Erica, todos los presentes; y todos los niños reciban saludos de América, quien les ama grandemente. 3. Para esta ocasión vamos a leer en el capítulo 4, verso 1 en adelante, y el capítulo 22, verso 6, del Apocalipsis también, donde dice: “Después de esto miré, y he aquí una puerta abierta en el cielo; y la primera voz que oí, como de trompeta, hablando conmigo, dijo: Sube acá, y yo te mostraré las cosas que sucederán después de estas.” 4. Y Apocalipsis, capítulo 22, verso 6, dice: “Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas. Y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas, ha enviado su ángel, para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.” 5. Que Dios bendiga nuestras almas con Su Palabra y nos permita entenderla. 120 WILLIAM SOTO SANTIAGO Nuestro tema es: “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 7. Encontramos que hay un paralelismo entre Jesús y Su Angel; y esto lo encontramos más marcadamente en el libro del Apocalipsis, pues Dios envía a Su Angel, envía al Angel de Jesucristo a Juan el Apóstol, con la revelación de Jesucristo. 8. Dice Apocalipsis, capítulo 1, verso 1 al 3: “La revelación de Jesucristo, que Dios le dio, para manifestar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto; y la declaró enviándola por medio de su ángel a su siervo Juan.” 9. Podemos ver que la revelación de Jesucristo fue enviada a Juan por medio del Angel del Señor Jesucristo, que ha dado testimonio de la Palabra de Dios; o sea, Juan había dado testimonio: “...enviándola por medio de su ángel a su siervo Juan, que ha dado testimonio de la palabra de Dios, y del testimonio de Jesucristo, y de todas las cosas que ha visto. Bienaventurado el que lee, y los que oyen las palabras de esta profecía, y guardan las cosas en ella escritas; porque el tiempo está cerca.” 10. Ahora, aquí encontramos que son bienaventurados los que leen y los que oyen las Palabras de esta profecía; porque este libro apocalíptico es un libro profético que fue revelado a Juan el Apóstol por el Angel del Señor Jesucristo, y fue revelado en símbolos, y todas estas profecías están en símbolos. 11. Y ahora, por eso ustedes encuentran tantos simbolismos en el libro del Apocalipsis. Es que este es un libro profético, en donde todas esas profecías están en símbolos; pero esos símbolos tienen que cumplirse, y tiene que haber un 6. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 121 pueblo al cual Cristo le envíe Su Angel en el Día Postrero en carne humana, para que les abra el misterio de estas profecías, y sobre todo las profecías correspondientes a este tiempo final. 12. Y aun el mismo Angel es un misterio aquí en el mismo libro del Apocalipsis; aún los teólogos no han podido identificar quién es ese Angel. 13. Ahora, para tener un cuadro claro del paralelismo que hay entre Jesús y Su Angel, ya que esto está colocado aquí en el libro del Apocalipsis, en el Nuevo Testamento, tenemos que ir hasta el Antiguo Testamento para poder ver a Jesús en el Antiguo Testamento, el cual todavía no estaba en carne humana, pero ya estaba ministrando. 14. Y aquí este Angel del Señor Jesucristo en el tiempo de Juan el Apóstol, todavía no estaba en carne humana en la Tierra, pero está ministrándole dos mil años atrás aproximadamente; eso fue por ahí por el año 96 (por ahí), de la Era Cristiana, del primer siglo de la Era Cristiana. 15. Y ahora, encontramos que ese Angel ministró estando en Su cuerpo teofánico, cuerpo angelical. 16. Ahora, vamos a ver un poquito acerca del Angel que ministraba en el Antiguo Testamento, que ministró la Palabra para el pueblo hebreo. Recuerden que la Escritura dice en Hebreos, capítulo 1, verso 7: “Ciertamente de los ángeles dice: El que hace a sus ángeles espíritus, Y a sus ministros llama de fuego.” 17. Y en el mismo capítulo 1, verso 14, dice: “¿No son todos espíritus ministradores, enviados para servicio a favor de los que serán herederos de la salvación?” 18. Aquí tenemos de nuevo espíritus ministradores, ángeles 122 WILLIAM SOTO SANTIAGO ministradores que ministran la Palabra de Dios; estos son personajes de la sexta dimensión, cuerpos teofánicos angelicales que son manifestados en la Tierra y aparecen con las dos conciencias juntas, y esos son los profetas de Dios. 19. Por eso al Jesús venir a la Tierra en carne humana, aparece como un profeta: el Profeta de Dios; le llaman también: “El Profeta de Nazaret.” 20. Ahora, la Escritura nos habla que Dios le dio la Ley al pueblo hebreo por comisión de ángeles; y el pueblo hebreo no la guardó. 21. Y ahora, era el Angel de Jehová, el Angel del Pacto, el que le dio la Ley al pueblo hebreo. El Angel de Jehová, el Angel del Pacto, cuando le apareció a Moisés en Exodo, capítulo 3, le dijo a Moisés: “Yo Soy el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob.” También le dijo: “Yo soy el Dios de tu padre (o sea, el Dios del padre de Moisés, que se llamaba Amram).” 22. Y ahora, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, y Dios de Amram (el padre de Moisés), le aparece a Moisés como el Angel de Jehová. 23. ¿Cuál es el misterio del Angel de Jehová, porque El se identifica como el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob? Recuerden que el Angel de Jehová es el mismo Dios en Su cuerpo angelical, Su cuerpo teofánico. 24. El Angel de Jehová es el cuerpo angelical teofánico de Dios, llamado también el Verbo que era con Dios y era Dios, el cual luego se hizo carne en medio del pueblo hebreo (conforme a San Juan, capítulo 1, verso 1 al 18) y habitó en medio del pueblo hebreo; y lo conocimos por el nombre de Jesús. Así es conocido en el Nuevo Testamento. 25. Porque ahora el Angel de Jehová, el Angel del Pacto, en EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 123 el Nuevo Testamento, es Jesucristo. Ahora, ahí tiene el Nombre que tenía que traer en Su manifestación en carne humana para llevar a cabo la Obra de Redención en la Cruz del Calvario. 26. En el Monte Sinaí fue el Angel de Jehová, el Angel del Pacto, el cual es el mismo Dios en Su cuerpo angelical, el que escribió los diez mandamientos en las tablas de piedra. 27. Y ese mismo Angel de Jehová, que es el mismo Dios en Su cuerpo teofánico... Dios estando en Su cuerpo teofánico es conocido como el Angel de Jehová, porque es un cuerpo angelical en el cual está Dios; y ese cuerpo angelical está ungido con la Columna de Fuego, ese cuerpo angelical está ungido por Dios. 28. Y ahora, en Exodo, capítulo 23, verso 20 en adelante, dice Dios a Moisés, y Moisés al pueblo: “He aquí yo envío mi Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado. Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión, porque mi nombre está en él.” 29. ¿El Nombre de Dios dónde está? En el Angel de Jehová. Por eso Moisés le preguntó al Angel de Jehová: “¿Cuál es tu Nombre?” Eso está en Exodo, capítulo 3, versos 13 al 15. Y el Angel de Jehová le dijo: “Yo SOY EL QUE SOY. Y dirás al pueblo: YO SOY me envió a vosotros.” 30. El YO SOY en el original son cuatro letras consonantes, las cuales son: “Y H W H.” No tienen vocales. Luego los teólogos le han añadido ciertas vocales, teólogos hebreos y teólogos del cristianismo, para tratar de pronunciar el Nombre Eterno de Dios; pero todavía no han logrado una pronunciación correcta, porque no saben ellos cómo se 124 WILLIAM SOTO SANTIAGO pronuncia ese Nombre; y por eso los hebreos le llaman ‘el Nombre impronunciable de Dios.’ 31. Y ahora, este Angel de Jehová, el Angel del Pacto, viene con el Nombre de Dios. Así como el nombre que sus padres pensaron colocarle a usted... Recuerden que los padres siempre que van a tener un bebé a través de su esposa, están buscando qué nombre le van a poner al bebé: “Si es nena le vamos a poner tal nombre, y si es varón le vamos a poner tal nombre.” 32. Y antes de Dios colocar Su Nombre en el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, ya Dios tenía el Nombre que iba a colocar allí: Su propio Nombre, el Nombre de nuestro Dios. Por eso en esa lectura que hemos tenido, dice: “He aquí yo envío mi Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado. Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión, porque mi nombre está en él (Exodo, capítulo 23, verso 20 en adelante). Pero si en verdad oyeres su voz e hicieres todo lo que yo te dijere, seré enemigo de tus enemigos, y afligiré a los que te afligieren. Porque mi Angel irá delante de ti, y te llevará a la tierra del amorreo, del heteo, del ferezeo, del cananeo, del heveo y del jebuseo, a los cuales yo haré destruir.” 33. Era el Angel el que estaba guiando al pueblo hebreo; y en el Angel estaba Dios. 34. Ahora, encontramos que ese Angel fue el que le dio al pueblo hebreo la Ley; por eso dice la Escritura que la Ley fue dada al pueblo hebreo por comisión de ángeles. Y ahora, allí también hubo muchos otros ángeles, en el Monte EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 125 Sinaí. 35. Ahora, encontramos que a través de la historia bíblica en el Antiguo Testamento, este es el Angel que le había aparecido a Moisés, le había aparecido también a Abraham, a Jacob, como el Angel de Jehová. Fue el que bendijo a Jacob, fue el que le apareció también a Gedeón, fue también el que le apareció a Manoa (el padre de Sansón), y le dijo que iba a tener un niño a través de su esposa (o sea, Manoa y su esposa iban a tener un niño); y es el mismo Angel que le apareció a Abraham como Melquisedec, y bendijo a Abraham; porque éste es el Angel del Pacto, este es Sacerdote del Dios Altísimo, Sumo Sacerdote y Rey de Salem (o sea, Rey de Jerusalén), Rey de Paz y Rey de Justicia. 36. Ahora, este Angel aparece aquí en Josué. Vamos a ver también lo de Abraham, fue el que le apareció a Abraham como Melquisedec, y le apareció... Eso fue en el capítulo 14 de Génesis. Vamos a verificar aquí si fue el 14 para que lo tengan claro... Fue el capítulo 14, verso 17 en adelante. Dice: “Cuando volvía de la derrota de Quedorlaomer y de los reyes que con él estaban, salió el rey de Sodoma a recibirlo al valle de Save, que es el Valle del Rey. Entonces Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo, sacó pan y vino; y le bendijo, diciendo: Bendito sea Abram del Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra; y bendito sea el Dios Altísimo, que entregó tus enemigos en tu mano. Y le dio Abram los diezmos de todo.” (Capítulo 14, versos 17 al 20). 37. Y ahora, en el capítulo 18 y 19 vuelve a aparecer Dios, le aparece en forma visible a Abraham, y viene Dios con 126 WILLIAM SOTO SANTIAGO Sus Arcángeles Gabriel y Miguel, o Miguel y Gabriel. Se materializan porque Dios es Creador, y creó para Sí y para Sus Arcángeles cuerpos en los cuales aparecieron a Abraham y comieron con Abraham y hablaron con Abraham también. Y Elohim le dijo a Abraham, le confirmó a Abraham que le daría el hijo que El le prometió, y le dijo que para el próximo año por ese mismo tiempo (por esa misma temporada) ya tendrían el hijo prometido. 38. Abraham tenía 99 años; por lo tanto a los 100 años Abraham sería padre de un hijo, a través de Sara su esposa, la cual tenía 89 años; y cuando tuvieran el hijo, Sara tendría 90 años. 39. Luego de esa ocasión fueron rejuvenecidos para poder tener el hijo; porque no se puede esperar de una anciana de 90 años u 89 años, que quede embarazada y tenga un hijo; y no se puede esperar de un hombre que ya tenía 100 años, que a través de una mujer estéril y ya avanzada en edad, vaya a tener un hijo. 40. Pero Dios los rejuveneció a ambos, y luego se mudaron de ese lugar (luego de la destrucción de Sodoma), se mudaron a otro lugar, y fue al territorio de Abimelec. El era el rey en ese territorio; y cuando aparecen allá, Abimelec se enamora de Sara. 41. Ahora, cualquier persona entiende rápido que no era una anciana de 89 años, porque ¿qué rey se va a fijar en una anciana de 89 años? ¿Qué rey va a querer hacer su esposa a una anciana de 89 años para que sea la reina? A lo mejor el rey tenía menos de 89 años, quizás, no sabemos, habría que buscar en la historia. 42. Ahora, Abraham sabía que Sara era una mujer muy hermosa, muy bella, y ya le había dicho desde que salieron de Ur de los Caldeos: “Mira, tú eres una mujer muy bella, EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 127 muy hermosa, y cuando te vean las personas de otras naciones hacia donde nosotros vamos a ir, me van a matar a mí para quedarse contigo; por lo tanto tú dirás siempre que tú eres mi hermana (aunque eran hermanos también). Ahora, tú dirás siempre que eres mi hermana (para ese tiempo fue permitido).” 43. Ahora, encontramos que siempre, para defender a Abraham que no lo fueran a matar, ella decía así, era un acuerdo entre ellos dos. Así sucedió cuando fueron a Egipto, luego ahora cuando van al territorio de Abimelec... (¿Eso fue Siquem, Miguel?) En Gerar. Capítulo 20, verso 1 en adelante [Génesis]: “De allí partió Abraham a la tierra del Neguev, y acampó entre Cades y Shur, y habitó como forastero en Gerar. Y dijo Abraham de Sara su mujer: Es mi hermana. Y Abimelec rey de Gerar envió y tomó a Sara. Pero Dios vino a Abimelec en sueños de noche, y le dijo: He aquí, muerto eres, a causa de la mujer que has tomado, la cual es casada con marido. Mas Abimelec no se había llegado a ella...” 44. Recuerden, los reyes separaban a la joven que querían hacer su esposa, la separaban y la estaban entrenando para que supiera cómo comportarse después como reina. 45. Y la tenían, pues, separada; y le estaban, de seguro, enseñando todas las cosas que una reina debe tener, porque el rey la había tomado con buenas intenciones; así que estaba como si fuera la novia de ese rey para casarse en algún momento. Y parece que eso tomó cierta cantidad de tiempo. No sabemos cuántos meses o años tomó eso... fue el mismo año, en el mismo año en que llegaron. Dice: “Mas Abimelec no se había llegado a ella, y dijo: 128 WILLIAM SOTO SANTIAGO Señor, ¿matarás también al inocente? ¿No me dijo él: Mi hermana es; y ella también dijo: Es mi hermano? Con sencillez de mi corazón y con limpieza de mis manos he hecho esto. Y le dijo Dios en sueños: Yo también sé que con integridad de tu corazón has hecho esto; y yo también te detuve de pecar contra mí, y así no te permití que la tocases (porque delante de Dios, un hombre tomar una mujer casada es pecado; vean, y el rey hubiera pecado si Dios no lo detiene). Ahora, pues, devuelve la mujer a su marido; porque es profeta, y orará por ti, y vivirás.” 46. O sea, que no podía ir de mala gana a donde Abraham y decirle: “Toma tu mujer.” No. “Aquí está tu esposa, no sabía que era tu esposa. Discúlpame, y ora por mí a Dios, para que Dios tenga misericordia de mí.” Pues ya estaba cayendo el juicio sobre Abimelec y sobre su familia y sobre el reino, pero todavía Dios no lo había matado. Pero le dijo: “Devuélvela; si no, eres hombre muerto.” 47. Ahora, vean ustedes cómo... y desde el principio, desde que tuvo el sueño, desde el comienzo del sueño, le dice: “Dios vino a Abimelec en sueños de noche, y le dijo: He aquí muerto eres.” 48. Ahora, vean ustedes... Ahora, le dice: “Ahora, pues, devuelve la mujer a su marido; porque es profeta, y orará por ti, y vivirás. Y si no la devolvieres, sabe que de cierto morirás tú, y todos los tuyos (o sea, que no era que si quería o no quería devolverla, era una orden de parte de Dios). Entonces Abimelec se levantó de mañana y llamó a todos sus siervos, y dijo todas estas palabras en los oídos de ellos; y temieron los hombres en gran manera. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 129 Después llamó Abimelec a Abraham, y le dijo: ¿Qué nos has hecho? ¿En qué pequé yo contra ti, que has atraído sobre mí y sobre mi reino tan grande pecado? Lo que no debiste hacer has hecho commigo. Dijo también Abimelec a Abraham: ¿Qué pensabas, para que hicieses esto? Y Abraham respondió: Porque dije para mí: Ciertamente no hay temor de Dios en este lugar, y me matarán por causa de mi mujer. Y a la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y la tomé por mujer. Y cuando Dios me hizo salir errante de la casa de mi padre, yo le dije: Esta es la merced que tú harás conmigo, que en todos los lugares adonde lleguemos, digas de mí: Mi hermano es. Entonces Abimelec tomó ovejas y vacas, y siervos y siervas, y se los dio a Abraham, y le devolvió a Sara su mujer. Y dijo Abimelec: He aquí mi tierra está delante de ti; habita donde bien te parezca.” 49. ¿Ven? Lo está tratando con cariño, con amor y con respeto; teniendo respeto del profeta de Dios para ese tiempo, que era un profeta dispensacional, la clase de profeta más grande que Dios envía a los seres humanos, en medio de la raza humana. “Y a Sara dijo: He aquí he dado mil monedas de plata a tu hermano; mira que él te es como un velo para los ojos de todos los que están contigo, y para con todos; así fue vindicada. Entonces Abraham oró a Dios; y Dios sanó a Abimelec y a su mujer, y a sus siervas, y tuvieron hijos.” 50. O sea, que Dios ya había parado la procreación en 130 WILLIAM SOTO SANTIAGO medio de ese reino, porque Abimelec tenía la esposa de Abraham; pero ahora Dios abre la matriz de nuevo, luego que Abraham ora a Dios. El único que podía hacer algo por el rey y por ese reino era Abraham, aunque Abraham era el que había cometido el error; pero miren, era el Profeta de Dios, y profeta dispensacional. Así que el único que podía hablar con Dios era Abraham. 51. Dios le podía hablar al rey, pero el rey no tenía el ministerio para interceder por él mismo. 52. Recuerden que Abraham siendo un profeta dispensacional y siendo un patriarca, la cabeza de toda su casa, era el rey. El patriarca, pues era el rey y era también el juez, el que juzgaba cualquier cosa en su tribu, su familia, y era también el sacerdote. 53. Por eso usted encuentra a Abraham sacrificando a Dios animalitos. Los patriarcas eran sacerdote y rey y juez en la tribu que tenían, y era el que tenía la bendición de Dios; y Abraham tenía la Bendición de la Primogenitura. 54. Ahora, continuemos aquí. Dice: “Entonces Abraham oró a Dios; y Dios sanó a Abimelec y a su mujer, y a sus siervas, y tuvieron hijos. Porque Jehová había cerrado completamente toda matriz de la casa de Abimelec, a causa de Sara mujer de Abraham.” 55. Ahora, podemos ver aquí lo que es un Profeta dispensacional. Dios puede destruir una nación o un reino completo, si tratan mal a un Profeta dispensacional que Dios ha enviado. 56. Trataron mal a Moisés, cuando fue a Egipto, y al pueblo que Moisés tenía, y los juicios divinos cayeron sobre los egipcios. Trataron mal a Noé, y no creyeron el Mensaje de Noé, y Dios destruyó la humanidad de aquel tiempo, EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 131 excepto Noé y su familia. 57. Y así por el estilo ustedes encontrarán que cuando Dios envía un Profeta dispensacional a la Tierra, las cosas delante de Dios llegan a un nivel muy importante, más que como estaban las cosas en edades pasadas, donde Dios envió Mensajeros de edades. 58. Hay más Mensajeros de edades que Mensajeros dispensacionales, hay más Profetas de edades que Profetas de dispensaciones. 59. Dios solamente tiene, ¿cuántos Profetas dispensacionales? Solamente siete Profetas dispensacionales, ¿por qué? Porque Dios tiene solamente siete dispensaciones que El llevaría a cabo, en donde El tendría un trato con Su pueblo. 60. Y ahora, las siete dispensaciones y los siete Mensajeros con sus siete Mensajes, son: 61. • ADAN, el Profeta de la Dispensación de la Inocencia, con el Mensaje de la Inocencia. 62. • La segunda dispensación es la Dispensación de la Conciencia. Y el Profeta de esa dispensación es SET con el Mensaje de la Conciencia. 63. • Y la tercera dispensación es la Dispensación del Gobierno Humano. Y el Profeta dispensacional es NOE, con el Mensaje que Dios le dio. 64. • Luego la cuarta dispensación es la Dispensación de la Promesa. Y su Mensajero es el Profeta ABRAHAM, del cual hemos estado leyendo, el cual es llamado también: “El Padre de la Fe.” El vino con el Mensaje de la Promesa. 65. • Y ahora, la quinta dispensación es la Dispensación de la Ley. Y el Profeta de esa Dispensación de la Ley, el Profeta dispensacional, es MOISES, y su Mensaje es el Mensaje de la Ley; ese es el Mensaje dispensacional de la Ley, es un Mensaje dispensacional. 132 WILLIAM SOTO SANTIAGO • El sexto Profeta dispensacional es JESUS, para la dispensación sexta, la Dispensación de la Gracia. El Mensaje para la Dispensación de la Gracia es el Mensaje de la Gracia, el Mensaje del Evangelio de la Gracia. 67. • Y la séptima dispensación es la Dispensación del Reino. Y Su Mensajero es el ANGEL DEL SEÑOR JESUCRISTO, séptimo Profeta dispensacional, y Su Mensaje es el Evangelio del Reino. 68. ¿Vieron lo sencillo que es todo? Solamente siete dispensaciones con siete Mensajes dispensacionales, con siete Mensajeros dispensacionales. 69. El último Profeta dispensacional que Dios enviaría sería el Profeta séptimo de la séptima dispensación, con el séptimo Mensaje dispensacional, que es el Mensaje del Evangelio del Reino. Luego no tiene más Profetas dispensacionales, luego con ése llegan a su final los Profetas. 70. Ahora, podemos ver que nosotros nos encontramos en un tiempo muy, pero que muy importante, porque éste es el tiempo para que se entrelace la Dispensación del Reino con la Dispensación de la Gracia, así como se entrelazó la Dispensación de la Gracia con la Dispensación de la Ley. 71. Siempre que llega un Profeta dispensacional con un Mensaje dispensacional, hay un entrelace dispensacional. 72. Y ahora, el Angel de Jehová o Angel del Pacto, que le había aparecido a Moisés en diferentes ocasiones en la forma de un hombre, pero de otra dimensión; el que estuvo comiendo con Abraham, y estuvieron allí los Arcángeles Gabriel y Miguel, el día antes de la destrucción de Sodoma y Gomorra... esto fue en el capítulo 18 del Génesis; y luego en el capítulo 19 todavía Dios estaba con Abraham, aunque ya no estaban en la casa de Abraham. 73. La casa de Abraham era una carpa, una tienda, una 66. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 133 carpa; vivían allá en esos lugares donde no tenían en la actualidad, Abraham y su familia, una casa o de madera o de concreto, como hacemos en la actualidad. 74. Ahora, cuando terminan su comida, que Abraham les había preparado, lo cual fue una ternera o un ternero, con todo lo que conlleva esa buena comida, luego se levantaron y caminaron con Abraham; Abraham iba con ellos acompañándolos, como hacen las personas cuando los visitan: que uno los acompaña hasta el auto y ahí también se despiden. 75. Abraham continúo con ellos caminando hasta cierto lugar, Dios estuvo con Abraham hablando, le dijo: “¿Encubriré Yo a Abraham lo que voy a hacer? No, yo sé que él mandará a Sus hijos que guarden los mandamientos de Dios, para que se cumpla lo que Jehová le ha prometido a él.” Y comenzó a decirle: “El clamor de Sodoma y Gomorra ha venido delante de mí, y he descendido para ver si es así o no.” 76. Descendió en la forma de hombre, y los Arcángeles Gabriel y Miguel también. Dice el Rvdo. William Branham que Dios y los Arcángeles vinieron en cuerpos físicos creados por Dios del polvo de la Tierra; por consiguiente eso es tipo y figura de lo que estará sucediendo en este tiempo final. 77. Ahora, eso es lo que Cristo enseñó cuando dijo que sería como en los días de Lot. Como en los días de Lot fue la visita de Elohim con Sus Arcángeles Gabriel y Miguel. Y Cristo dijo: “Como fue en los días de Lot, que comían, bebían y se casaban, así como fue también en los días de Noé (dice) será el día en que el Hijo del Hombre se manifestará, se revelará.” En otros lugares dice: “Así será la Venida del Hijo del Hombre.” Eso es San Mateo, capítulo 24, versos 34 al 39, y San Lucas, capítulo 17. 134 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y en San Lucas, capítulo 21, del 25 al 36, nos habla también de la Venida del Hijo del Hombre, y en Mateo 24, verso 30 en adelante. Y nos dice que el Hijo del Hombre vendrá con Sus Angeles, y dice que enviará Sus Angeles con Gran Voz de Trompeta, y juntarán a Sus escogidos. 79. Y ahora, en San Mateo, capítulo 16, versos 26 al 28, Cristo dice: “¿De qué le vale al hombre si ganare todo el mundo y perdiere su alma? Porque el Hijo del Hombre vendrá en la gloria de su padre.” Vamos a leerlo directo aquí: “Porque el Hijo del Hombre vendrá en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras.” 80. O sea, que viene para dar el pago, la recompensa, a cada persona; por lo tanto, la recompensa para los creyentes en Cristo es una recompensa de bendición; la recompensa para los incrédulos es la gran tribulación. “De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del Hombre viniendo en su reino.” 81. Y de los que estaban allí, de todos los discípulos de Jesucristo, hubo algunos (que fueron Pedro, Jacobo y Juan) que fueron llevados con Cristo al Monte de la Transfiguración, y Cristo se transfiguró delante de ellos, Su rostro resplandeció como el sol, Sus vestidos se hicieron resplandecientes como la luz, y aparecieron Moisés y Elías (uno a cada lado del Señor). 82. Ese es el Orden de la Venida del Hijo del Hombre en el Reino de Su Padre, ese es el Orden de la Venida del Reino de Dios, para el séptimo milenio de Adán hacia acá, que también es el tercer milenio de Cristo hacia acá; estarán aquí en la Tierra esos ministerios siendo manifestados. 78. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 135 Ahora, en San Lucas, nos dice en el capítulo 21, versos 34 en adelante, dice: “Mirad también por vosotros mismos, que vuestros corazones no se carguen de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día. Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra. Velad, pues, en todo tiempo orando que seáis tenidos por dignos de escapar de todas estas cosas que vendrán, y de estar en pie delante del Hijo del Hombre.” 84. ¿Cómo podemos estar en pie delante del Hijo del Hombre? Estando dentro del Nuevo Pacto, cubiertos con la Sangre del Nuevo Pacto, estamos en pie delante del Hijo del Hombre en Su manifestación final. 85. Y ahora, esto que está prometido aquí por Jesús fue ya representado en la visita que hizo Elohim con Sus Arcángeles a Abraham; y luego visitó Gabriel y Miguel a Lot, el sobrino de Abraham. 86. Ahora, podemos ver que el juicio para Sodoma y Gomorra, que vendría, tipifica el juicio divino de la gran tribulación que vendrá sobre el reino de los gentiles, el cual se encuentra en este tiempo en los pies de hierro y de barro cocido. Ahora, podemos ver el paralelismo de aquel tiempo con nuestro tiempo. 87. Y ahora, en la forma en que apareció Elohim con Sus Arcángeles está señalada la Venida del Hijo del Hombre con Sus Angeles. 88. Y ahora, Cristo hablando acerca de cuando Abraham recibió la visita de Elohim con Sus Arcángeles, hace referencia a eso cuando en San Juan, capítulo 8, versos 56 en adelante, está hablando allí o contestándole a unos 83. 136 WILLIAM SOTO SANTIAGO judíos que estaban hablando con El... Dice... Vamos a leer desde el capítulo... Vean cómo trataron a Jesús, vamos a leer desde el capítulo 8, verso 47 en adelante; dice: “El que es de Dios, las palabras de Dios oye.” 89. Por eso no se puede obligar a ninguna persona. Uno hace llegar a las personas la Palabra, el Mensaje, en la Biblia, en los folletos, en los videos, y así por el estilo; y las personas tienen la responsabilidad de leer, de escuchar; y bienaventurado el que lee y los que oyen las palabras de esta profecía, y las guardan, las creen con toda su alma y las ponen por obra. 90. Así se identifica cada persona que ha venido de Dios, de la séptima dimensión. Cristo también dijo: “Mis ovejas oyen mi Voz y me siguen.” 91. Ahora, ¿cómo sabemos si hay o no hay en una ciudad, o en una comunidad, o en un país, ovejas de Dios, ovejas de Cristo, hijos e hijas de Dios, personas de Dios? Pues llevándoles el Mensaje, llevándoles la Palabra de Dios, la Voz de Dios para el tiempo correspondiente al que uno está viviendo. 92. No puede ir con el Mensaje de Noé diciéndoles: “Dios va a destruir la raza humana; por lo tanto viene un diluvio de agua, va a llover tanto que va a inundar la Tierra, por lo tanto vamos a construir un arca.” Ese Mensaje es un Mensaje de Dios, pero para el tiempo de Noé; y ya han transcurrido muchos siglos y milenios de ese tiempo para el cual ese Mensaje era efectivo. 93. Hay que dar el Mensaje correspondiente al tiempo que uno vive, para que sea efectivo en las personas, y puedan ahí oír la Voz de Dios hablándole en tiempo presente, lo que Dios tiene que decirle en el tiempo presente a las personas. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 137 Y ahora, continuemos aquí leyendo: “El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios.” 95. Esa es una Palabra dura: decirle a ellos que no eran de Dios, y por eso no escuchaban Su Mensaje (el Mensaje de Jesús). Ellos tenían la Biblia del Antiguo Testamento, ellos eran religiosos, tenían un templo, tenían sus sacerdotes, tenían el sumo sacerdote, ellos efectuaban todas las cosas señaladas por la Ley de Moisés; sin embargo Cristo les dice que no son de Dios. Y en otra ocasión les dice: “Vosotros de vuestro padre el diablo sois.” 96. Eso está en el capítulo 10, versos 24 en adelante - 22 en adelante, dice: “Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno, y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón. Y le rodearon los judíos y le dijeron: ¿Hasta cuándo nos turbarás el alma? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente.” 97. Muchas personas quieren que los Mensajeros de Dios les digan que son Profetas de Dios, que son el Profeta correspondiente a ese tiempo; pero no para creer, sino para criticarlos, para decirles: “Tú eres un falso Profeta.” 98. Ahora vean: “Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente. Jesús les respondió: Os lo he dicho, y no creéis; las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí; pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho (ya se lo había dicho antes también).” 99. Vean, en el capítulo 8 que habíamos leído, también se los había dicho, les había dicho esto: “El que es de Dios, la 94. 138 WILLIAM SOTO SANTIAGO Voz de Dios oye; por eso ustedes no la oyen, por eso vosotros no...” Vamos a ver: “El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios.” 100. Capítulo 8, verso 47 de San Juan. Sigue diciendo: “Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen, y yo les doy vida eterna; y no perecerán jamás, ni nadie las arrebatará de mi mano. Mi Padre que me las dio, es mayor que todos, y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre. Yo y el Padre uno somos.” 101. Y ahora, vean ustedes la identificación de los que no son de Dios y la identificación de los que son de Dios: El que no es de Dios, pues no oye la Palabra de Dios; el que es de Dios, oye la Palabra de Dios; el que es de Cristo, el Buen Pastor, oye la Voz del Buen Pastor llamándolo en la edad y dispensación que le toca vivir; y ese llamado viene por medio del Mensaje de esa edad y de esa dispensación. 102. Y ahora, continuamos leyendo aquí en el capítulo 8: “Respondieron entonces los judíos, y le dijeron: ¿No decimos bien nosotros, que tú eres samaritano, y que tienes demonio?” 103. Ahora vean, no les gustó lo que Jesús les dijo. Les había dicho: “El que es de Dios, las Palabras de Dios oye, por esto no la oís vosotros, porque no sois de Dios.” 104. Y ahora, se molestaron. Vean que la verdad no siempre le agrada a la gente, la verdad no siempre es dulce, la verdad algunas veces se siente amarga; y aquí la sintieron bien amarga, que Jesús le estuviera diciendo a ellos que no son de Dios porque no lo escuchaban a El; y ellos decían: “También nosotros creemos a Moisés, nosotros somos discípulos de Moisés, tenemos un Profeta grande: Moisés.” EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 139 Y ahora a Jesús le dicen: “¿No decimos bien nosotros, que tú eres samaritano, y que tienes demonio?” 105. Recuerden que los judíos y los samaritanos no se trataban; así que lo están tratando como un samaritano. Quizás le llegaron las noticias de que Jesús había predicado en Samaria y allá habían creído en El; pero vean ustedes, El no era de Samaria, El había nacido en Belén de Judea, era descendiente del Rey David, era Heredero al Trono, era un Príncipe y se había criado en Nazaret. 106. Pero ahora vean, cuando quieren criticar a una persona, tratan de decir que es de la ciudad o el barrio o el país que tenga una mala reputación; y Samaria, pues tenía una mala reputación. 107. Los samaritanos era una mezcla de judíos y gentiles, porque ahí se habían mezclado, y ahí en Samaria fue que habían colocado también un becerro de oro; o sea, que era un sitio que había tenido muchos problemas, pero con todo y eso tenía hijos e hijas de Dios allí, porque escucharon la Voz de Cristo, que es la Voz de Dios: “Respondió Jesús: Yo no tengo demonio, antes honro a mi Padre; y vosotros me deshonráis. Pero yo no busco mi gloria; hay quien la busca, y juzga. De cierto, de cierto os digo, que el que guarda mi palabra, nunca verá muerte (o sea, no será condenado y echado al lago de fuego).” 108. Ahora, cualquier persona podía decir: “Está diciendo que nunca verá muerte, y sin embargo creyentes en El se van a morir cuando les llegue la edad de ancianos o por accidente (y murieron todos los apóstoles en el tiempo correspondiente).” 140 WILLIAM SOTO SANTIAGO Podían decir los críticos: “Vean, ¿dijo que el que creía en El no vería muerte? Miren, se murieron los apóstoles, se murieron los creyentes de Jesús que le siguieron, se murió hasta la virgen María; por lo tanto lo que Jesús dijo: que no verían muerte, no era verdad.” 110. Pero es que ellos no comprenden el Programa de Redención, no comprenden el Programa de la Restauración a la Vida Eterna, en donde somos restaurados primeramente espiritualmente, en donde obtenemos el cuerpo angelical teofánico y eterno, para luego en el Día Postrero recibir el cuerpo eterno, físico y glorificado, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo. 111. Ahora, Cristo en otra ocasión, en San Juan, capítulo 11, verso 22 en adelante, dice... 21 en adelante, dice: “Y Marta dijo a Jesús...” Esto fue cuando Lázaro su hermano murió (hermano de Marta y María): “Y Marta dijo a Jesús: Señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no habría muerto (esto es porque Jesús lo sanaría). Mas también sé ahora que todo lo que pidas a Dios, Dios te lo dará.” 112. O sea, que con esa fe que tenía, Cristo podía obrar; aunque ella no se dio cuenta del alcance de la fe que ella tenía y del alcance de las Palabras que ella estaba hablando; pero con esa confesión Cristo le dice: “Jesús le dijo: Tu hermano resucitará.” 113. Y Cristo le está hablando que va a resucitar en ese momento; pero María o Marta como tenía conocimiento de la enseñanza de Jesús, de San Juan, capítulo 6, versos 39 al 40, donde dice Jesús: “Y esta es la voluntad del Padre, el que me envió: Que de todo lo que me diere, no pierda yo nada, sino que lo 109. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 141 resucite en el día postrero. Y esta es la voluntad del que me ha enviado: Que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.” 114. Aquí promete dos veces que a los creyentes en El, El los resucitará en el Día Postrero. El dice que los creyentes en El recibirán vida eterna; por lo tanto Cristo establece aquí para cuándo es que El los resucitará. 115. Ahora, a esos judíos enemigos El no tenía que explicarles para qué tiempo, El dijo que los que creían en El, no verían muerte, dijo: “De cierto os digo...” Ya voy al verso 51 del capítulo 8: “De cierto, de cierto os digo, que el que guarda mi palabra, nunca verá muerte.” 116. Ahora, Lázaro murió y murieron los creyentes de la Iglesia primitiva, cada uno en su tiempo; pero miren, la explicación está aquí en San Juan, capítulo 11. Marta tenía esa enseñanza allá. Dice: “Marta le dijo...” Capítulo 11, verso 24 ahora: “Marta le dijo: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero.” 117. Todavía hay miles o millones de cristianos en diferentes agrupaciones religiosas del cristianismo, que no saben que la resurrección de los muertos en Cristo es para el Día Postrero, y que el Día Postrero es el séptimo milenio de Adán hacia acá, o tercer milenio de Cristo hacia acá, y que los Días Postreros son los milenios quinto, sexto y séptimo. Para Dios solamente son tres días; “porque un Día delante de Dios es como mil años, y mil años como un Día,” dice el Profeta Moisés en el Salmo 90, verso 4, y San Pedro en Segunda de Pedro, capítulo 3, verso 8. Ahora, continuemos: 142 WILLIAM SOTO SANTIAGO “Marta le dijo: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero. Le dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá (o sea, aunque su cuerpo físico muera, va a vivir, va a ser resucitado).” 118. Y ahora, Cristo va a mostrar que lo que El le está diciendo es la verdad, y que El va a resucitar a todos los creyentes en El, que morirían en las diferentes etapas de la Iglesia cuando les llegara el tiempo de morir físicamente; porque el cuerpo físico que tenemos es mortal, es corruptible y temporal, para que pasemos una temporada aquí en la Tierra, y no de vacaciones, sino para hacer contacto con la vida eterna y confirmar nuestro lugar en la vida eterna. 119. El que no confirma su lugar en la vida eterna estando aquí en la Tierra, no puede esperar entrar a la vida eterna en el Reino de Cristo; hay que confirmar su lugar aquí en la Tierra, tiene que tener el boleto, el pasaje al Cielo, tiene que tener su boleto al Reino de Cristo. 120. Y ahora, una persona que no confirma su lugar en la vida eterna, recibiendo a Cristo como su Salvador, lavando sus pecados en la Sangre de Cristo, siendo bautizado en su Nombre y recibiendo Su Espíritu Santo, pues no puede esperar que Cristo le diga: “Buen siervo y fiel; en lo poco has sido fiel, en lo mucho te pondré; entra en el gozo de tu Señor.” Más bien las palabras de Cristo son: “Mal siervo, inútil,” y lo echará en las tinieblas de afuera. 121. Ahora, una persona puede decir: “Yo voy a viajar a otra nación: voy para Europa, o para Norteamérica, o para Suramérica, voy a volar, voy en un vuelo aéreo para ese país.” Pero no se preocupa en sacar su boleto, en tener su nombre escrito ahí en la computadora de esa línea aérea, y tenerlo escrito en su boleto... porque tiene que tener escrito EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 143 en el boleto su nombre; y no se ocupa de eso. Y la persona ha dicho: “En tal fecha es el vuelo para ese país”; y no compra el boleto, y no quiere comprar boleto, sino que quiere que lo lleven de gratis: Se queda esperando allí, y nunca puede ser embarcado para llegar al país que quería. 122. Toda persona quiere ir al Cielo para vivir con Cristo en Su Reino por toda la eternidad; pero hay un boleto, y ya está pagado por Cristo; y tiene que ser reclamado, y tiene que confirmar que sí quiere viajar, quiere volar a la vida eterna con Cristo para estar en Su Reino por toda la eternidad, y así confirmar su lugar en la vida eterna, y confirmar su nombre en la vida eterna, para que en el llamado de Cristo, el nombre de la persona aparezca. 123. Ahora, toda persona quiere ir al Cielo, y eso es un buen deseo; y hay una forma para ir al Cielo, para ir a vivir con Cristo en Su Reino, y vivir por toda la eternidad. Ahora, Cristo dice: “Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá. Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente.” 124. O sea, al decir: “No morirá eternamente,” es que su cuerpo físico puede morir, pero Cristo lo resucitará en un cuerpo glorificado, y vivirá eternamente. 125. Ahora, esa es la parte física. En la parte espiritual, aunque el cuerpo físico muera, la persona sigue viviendo en su cuerpo angelical, su cuerpo teofánico, sigue viviendo en el Paraíso, donde están los santos de las edades pasadas. Así que no hay problemas para los creyentes en Cristo. 126. Ahora, esta promesa: “Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente.” Solamente Cristo podía decir estas palabras, y podía decir: “Yo soy la resurrección y la 144 WILLIAM SOTO SANTIAGO vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá.” 127. Y aunque esté muerto físicamente, vive en el Paraíso; y aunque muera físicamente, volverá a vivir físicamente en un cuerpo glorificado, eterno, inmortal, incorruptible, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo. 128. Y ahora, continuamos leyendo en San Juan, capítulo 8. Todavía no hemos podido salir de ese capítulo 8... es que lo que Cristo habla aquí, también lo encontramos en otros lugares; está, esto que habla aquí, relacionado a lo que El ha hablado en otros lugares. Luego El dice: “De cierto, de cierto os digo, que el que guarda mi palabra, nunca verá muerte (esto es el verso 51 de San Juan, capítulo 8). Entonces los judíos le dijeron: Ahora conocemos que tienes demonio.” 129. ¿Ven? En la misma forma que más adelante en el capítulo 11 ó capítulo 10 le van a hablar, ya también, vean ustedes, todo el tiempo le estaban diciendo que era un loco, que tenía demonios. 130. El mismo Cristo en una ocasión dice: “Vino Juan el Bautista que ni comía, ni bebía...” Pero Juan comía y bebía. ¿Pero cómo se puede entender esto? No comía ni bebía como las demás personas, que llegan a su casa, le sirven un buen plato de comida... si es por acá: un buen plato de arroz con fríjoles y chiles, y algún pedacito de carne y algunas otras cosas, y agua o jugo, o leche, o lo que le guste. Pues Juan no hacia así, Juan comía langostas (o sea, saltamontes) y miel; la comida eran las langostas y el postre la miel; miel y agua de río (probablemente) cuando tenía sed, o de algún lugarcito que encontrara agua. O sea, que no comía como las demás personas, era raro hasta comiendo. Y vestido de una piel ¿de qué era, Miguel; de camello? Piel EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 145 de camello. O sea, que no usaba ropa así como nosotros, sino una piel de camello, se veía bastante como salvaje; pero era el Profeta de Dios precursor de la Primera Venida de Cristo. A tal grado que Cristo dijo: “De los nacidos de mujer no se ha levantado ninguno mayor que Juan.” Pero el más pequeño del Reino de los Cielos es mayor que Juan. 131. ¿Y cómo vamos a entender eso: que el más pequeño del Reino de los Cielos es mayor que Juan? El Reino de los Cielos es la Iglesia del Señor Jesucristo; y Juan pertenece al pueblo de los siervos, el pueblo hebreo, el cual estaba bajo la Ley; y no ha pasado a la Dispensación de la Gracia porque no han creído en Cristo. 132. Y ahora, el más pequeño del Reino de los Cielos, siendo que el Reino de los Cielos es la Iglesia del Señor Jesucristo, ese es el pueblo de los hijos e hijas de Dios. 133. Y en la casa de Abraham, ¿quién era más grande: Eliezer el siervo, el mayordomo de Abraham, que era un esclavo nacido en la casa de Abraham, o Isaac? Acabando de nacer en ese día, Isaac era mayor, aunque era un bebé, era mayor que Eliezer el siervo administrador de Abraham. ¿Por qué? Porque era un siervo, un esclavo. 134. Y ahora, en la Casa de Dios, ¿quién o quiénes son mayores: los siervos o los hijos? Los hijos de Dios, que son los miembros de la Iglesia de Jesucristo, del Israel Celestial, son mayores que los siervos de Dios del pueblo hebreo, del Israel terrenal; por eso el más pequeño es mayor que Juan. ¿Ven lo sencillo que es? Todo Dios lo hace sencillo para que lo podamos entender. 135. Y ahora, continuamos aquí leyendo, dice: “Entonces los judíos le dijeron: Ahora conocemos que tienes demonio. Abraham murió, y los profetas; y tú dices: El que guarda mi palabra, nunca sufrirá muerte.” 146 WILLIAM SOTO SANTIAGO ¿Ven? Están ellos diciendo: “Murieron todas estas personas, y ahora tú dices que los que guardan Tu Palabra no se van a morir.” Pero Jesús no les dijo: “No se van a morir físicamente, estando en ese cuerpo,” sino que “no verán muerte:” la segunda muerte no los quitará de la vida eterna, ellos vivirán eternamente. Y ahora: “¿Eres tú acaso mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? ¡Y los profetas murieron! ¿Quién te haces a ti mismo?” 137. O sea, que aquí le están diciendo a Jesús: “Tú te estás haciendo un profeta, tú te estás haciendo un gran hombre, tú te estás haciendo el Hijo de Dios. No eres ni el Hijo de Dios, ni eres profeta, ni nada, sino que tú te estás haciendo eso. Tú estás diciendo de ti mismo que tú eres eso, pero tú no eres nada de eso. ¿Quién te haces a ti mismo?” “Respondió Jesús: Si yo me glorifico a mí mismo, mi gloria nada es; mi Padre es el que me glorifica, el que vosotros decís que es vuestro Dios. Pero vosotros no le conocéis; mas yo le conozco, y si dijere que no le conozco, sería mentiroso como vosotros...” 138. Les dijo que eran mentirosos ellos, aun con todas las reclamaciones que hacían: que decían que tenían a Abraham por padre y que tenían a Moisés como su profeta, su maestro. “...pero le conozco, y guardo su palabra. Abraham vuestro padre se gozó de que había de ver mi día; y lo vio, y se gozó (recuerden que esto es como una lucha que hay ahí, una pelea, una discusión). Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?” 139. O sea: “Tú como que no conoces la historia de nuestro pueblo; o sea, ¿a qué Abraham tú te refieres; a algún 136. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 147 Abraham por ahí? Porque el Abraham del que te hablamos nosotros vivió hace miles de años, y tú lo que tienes son 50 años, por lo tanto tú no has visto a Abraham.” “Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy.” 140. “Antes que Abraham fuese, Yo Soy.” ¡Que revelación tremenda! Diciéndoles que antes que Abraham fuese, El era. Se está identificando como el “Yo Soy,” el Angel de Jehová, el Angel del Pacto; porque el Angel de Jehová, el Angel del Pacto, es Jesucristo, el cual se hizo hombre, se hizo carne, se vistió de un cuerpo de carne creado en el vientre de María por Dios, y nació en Belén de Judea; y en ese cuerpo vivió el Angel de Jehová, el Angel del Pacto. “Tomaron entonces piedras para arrojárselas; pero Jesús se escondió y salió del templo; y atravesando por en medio de ellos, se fue.” 141. Ahora, con esa revelación tan grande que les da, en donde les muestra que El es aquel Angel de Jehová, el Angel del Pacto, aquel que estuvo con Abraham, con el cual Abraham comió, aquel que deseaba ver Abraham, y lo vio y vio Su día y se gozó; y ahora cuando les da esa buena noticia, toman piedras para arrojárselas y matarlo. 142. Quisieron apedrearlo en esa ocasión y en otras muchas ocasiones. Aun en Nazaret, donde se había criado. En el capítulo 4 de San Lucas, cuando leyó el pasaje de Isaías, capítulo 61, donde dice: “El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido el Señor...” 143. Y comienza a decir para qué cosas había sido ungido, y al final les dice: “Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros.” Se llenaron de ira todos en la sinagoga. El les predicó un poquito más, les dijo: “En los días de 148 WILLIAM SOTO SANTIAGO Elías... ¿y no hubo muchas viudas? Pero Dios solamente envió a Elías a una viuda, la cual fue alimentada. ¿Y no hubo en Israel muchos leprosos en los días de Eliseo? Y solamente uno fue limpiado.” Un gentil, Naamán, un general Sirio, no un hebreo. 144. Y con un ministerio tan grande como el de Eliseo, y vean ustedes, Cristo les dice: “Uno fue limpiado.” Un hebreo, más bien lo que le sucedió fue que por hacer algo que no debió hacer, agarró la lepra de Naamán; y ese fue, Giezi, el siervo de Eliseo, el cual cuando Naamán quiso ofrecerle a Eliseo presente, dinero, por cuanto había sido sanado, Eliseo no lo aceptó; porque el don de Dios no se compra con dinero. 145. La persona no puede venir a decir: “Bueno, me sanó, así que le voy a pagar.” No puede hacer como se hace con los médicos: Los médicos cobran por su trabajo, pero Eliseo no cobraba porque ése no era trabajo de Eliseo, sino de Dios; y el don de Dios no se compra con dinero. “Lo que de gracia habéis recibido, dadlo de gracia.” 146. Y ahora, la persona no tenía que pagar ni un sólo centavo a Eliseo, sino darle gracias a Dios, y glorificar a Dios y dar testimonio de la Misericordia de Dios manifestada en su favor. 147. Ahora, cuando Jesús les dice esas palabras luego de leer Isaías 61, se enojaron, se llenaron de ira, se levantaron, o sea, suspendieron el culto; y era un sábado. 148. Vean, decían: “No se puede hacer nada el sábado.” Y ahora se levantan enojados y quieren cometer un crimen, quieren matar a Jesús. Entonces, no se puede sanar a un enfermo en sábado, y pueden matar una persona en sábado, ¿no se puede hacer un bien en sábado, y se puede cometer un crimen en sábado?, ¿cómo es eso? Se levantan, lo sacan EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 149 de la sinagoga, y eso que fue en donde El se crió, que lo conocían bien. 149. O sea: “¿qué se creerá este jovencito, si lo conocemos desde niño? Y ahora, va a venir a decir que es el Ungido de Dios, presentándose como el Mesías, diciendo que en El se está cumpliendo esta Escritura? Y esta Escritura es mesiánica, se cumple en el Mesías.” 150. No sabían que el Mesías lo tenían en medio de ellos, no sabían que se había criado en medio de ellos, que era un obrero de la construcción. 151. ¿Quién se iba a imaginar que la Primera Venida de Cristo sería tan sencilla, que aparecería como un obrero de la construcción al estar ya grande? 152. Ahora, Dios es tan grande que para revelarse a la raza humana, se hace sencillo, para que todos los sencillos lo puedan entender y recibir. Pero los que siempre están mirando que Dios es grande y que Dios tiene que manifestarse, revelarse, en forma grande: se les pasa por encima, se cumple lo que Dios prometió y se quedan esperando todavía que venga ese grande; y cuando viene ese grande, pues vino en la forma sencilla, porque Dios se hace humilde, se hace sencillo, se vela y se revela en forma sencilla, en un hombre sencillo. Y ese Hombre es Jesús, nuestro Salvador, el velo de carne del Angel de Jehová. 153. Y ahora, podemos ver la lucha que tuvo Jesús. Si decía, si revelaba, todo lo que El era, porque ellos querían que les revelara: “Bueno, si tú eres el Cristo dilo ya.” Y cuando lo decía: “Tiene demonio.” ¿Ven para lo que querían ellos que Jesús dijera que El era el Cristo, el Mesías, el Hijo de Dios? 154. Ahora, lo mismo el sumo sacerdote, cuando le dijo en el capítulo 26, verso 64 de San Mateo... Verso 63 en adelante, al 66, dice... ó al 68, dice... Eso fue cuando estaba 150 WILLIAM SOTO SANTIAGO siendo juzgado por el sumo sacerdote y el concilio del sanedrín, compuesto por setenta sabios (el concilio del sanedrín), setenta teólogos... o sea, el concilio de la religión hebrea estaba compuesto por setenta sabios o teólogos; y lo encabezaba (ese concilio) el presidente de ese concilio, que era el sumo sacerdote. “Mas Jesús callaba. Entonces el sumo sacerdote le dijo: Te conjuro por el Dios viviente, que nos digas si eres tú el Cristo, el Hijo de Dios. Jesús le dijo: Tú lo has dicho; y además os digo, que desde ahora veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo. Entonces el sumo sacerdote rasgó sus vestiduras, diciendo: ¡Ha blasfemado! ¿Qué más necesidad tenemos de testigos? He aquí, ahora mismo habéis oído su blasfemia.” 155. Una verdad divina tan grande como la que estaba diciendo Jesús, ahora el sumo sacerdote dice que está blasfemando, que es una blasfemia. 156. El sumo sacerdote aquí rompió un mandamiento divino que el sumo sacerdote tenía ordenado de parte de Dios, porque las vestiduras del sumo sacerdote no podían ser rasgadas, y él las rasgó; o sea, el que estaba blasfemando y estaba actuando mal era el sumo sacerdote, juzgando al Mesías. Levítico 21, verso 10, vamos a ver lo que nos dice ahí... 21, verso 10 de Levítico, dice: “Y el sumo sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza fue derramado el aceite de la unción, y que fue consagrado para llevar las vestiduras, no descubrirá su cabeza, ni rasgará sus vestidos.” 157. Como que a él se le había olvidado ese verso, ¿verdad? Y el sumo sacerdote rompió, rasgó, sus vestiduras. Ahora, EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 151 cuando rasga sus vestiduras, dice: “Entonces el sumo sacerdote rasgó sus vestiduras, diciendo: ¡Ha blasfemado! ¿Qué más necesidad tenemos de testigos? He aquí, ahora mismo habéis oído su blasfemia. ¿Qué os parece? Y respondiendo ellos (el concilio del sanedrín, que son setenta sabios, príncipes, ancianos del pueblo hebreo, teólogos)...” 158. Aunque no todos estuvieron de acuerdo: Nicodemo, José de Arimatea, y otro más... Gamaliel, y quizás alguno más, no estuvieron de acuerdo con esa sentencia y con que Jesús había blasfemado; pero la mayoría estuvo de acuerdo que había blasfemado, estuvo de acuerdo con el sumo sacerdote; quizás, y alguno que estaba medio indeciso por... [Nota - El Hno. William hace una expresión simbólica raspando con los dedos su mejilla ]. Esto no lo entiende Miguel, pero yo lo aprendí de Erica. Ustedes saben lo que yo les... [Nota - El Hno William repite la acción anterior]. Allá nosotros decimos... [Nota - El Hno William ahora hace la expresión raspando con su dedo debajo del ojo]. Por tener de su parte al sumo sacerdote, y ganar, pues, crédito con el sumo sacerdote, pues de seguro muchos pues también estuvieron de acuerdo con el sumo sacerdote, los que estaban medio indecisos. 159. Ahora, ellos dicen... él les pregunta: “¿Qué os parece? Y respondiendo ellos, dijeron: ¡Es reo de muerte!” 160. Y ahí lo condenaron. Sirvió para mucho ese concilio del sanedrín con el sumo sacerdote: para condenar al Príncipe de Vida, para condenar al Mesías. “Entonces le escupieron en el rostro...” 161. Por eso es que dicen que los judíos escupen, y le dicen 152 WILLIAM SOTO SANTIAGO a los niños, cuando escupen mucho (en algunos países): que no sea como los judíos, que no escupa como los judíos. ¿Ven? “Entonces le escupieron en el rostro, y le dieron de puñetazos, y otros le abofeteaban, diciendo: Profetízanos, Cristo, quién es el que te golpeó...” 162. ¡Oye! ¿Y todo eso lo permitía el sumo sacerdote, y los miembros del concilio? ¿Y cuántos de los miembros del concilio serían los que hicieron eso, y también los de la guardia? No lo mataron porque no era permitido que los mismos judíos efectuaran una sentencia de muerte; no podían matar - juzgar y matar a una persona; o sea, que la pena de muerte no la podía ejercer el pueblo hebreo, sino que tenían que pedirle al gobierno romano, del cual Pilato era el gobernador, el que estaba a cargo allí de todo ese gobierno romano, tenían que ir donde él y pedirle que la sentencia de muerte que ellos habían dictado la ejecutara el imperio romano. 163. Pilato no encontraba causa de muerte, pero por complacer a los judíos, que no le fueran a llevar un informe en contra de él al César, entonces aceptó y entregó a Jesús a la muerte. 164. Ahora, podemos ver la lucha que tuvo Jesucristo, el Hijo de Dios, el cual era nada menos que el Angel de Jehová, el Angel del Pacto del Antiguo Testamento, el cual se hizo carne; el Verbo se hizo carne, la Teofanía, el cuerpo angelical se hizo carne y habitó entre los seres humanos, y fue conocido por el nombre de Jesús. 165. Por eso El podía decir: “Antes que Abraham fuese, Yo soy; Abraham deseó ver mi día, lo vio y se gozó.” Porque había visto al Angel de Jehová, al Angel del Pacto, en EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 153 diferentes ocasiones, cuando le había aparecido a Abraham; y sobre todo cuando comió con Abraham, en donde estuvieron también presentes los Arcángeles Gabriel y Miguel. 166. Ahora, hemos visto: EL MISTERIO DE CRISTO. El misterio de Cristo es el misterio de Dios manifestado en carne humana en Su Angel, el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, el Angel del Pacto. 167. Y por eso el mismo Angel del Pacto que le dio el Pacto al pueblo hebreo en el Antiguo Testamento, ahora viene en carne humana para establecer un Nuevo Pacto; y es dado al pueblo por Pacto: Cristo, Jesús, y con Su Sangre El cubre a los creyentes en El, y quedan bajo la Sangre del Nuevo Pacto, quedan dentro de la Sangre del Nuevo Pacto los creyentes en El. 168. No tenemos que entrar al Pacto antiguo del Antiguo Testamento, porque ya ese Pacto cesó; la Ley y los Profetas llegaron ¿hasta dónde? Hasta Juan. De ahí en adelante Dios estableció un Nuevo Pacto; y ahora no se requiere la sangre de animalitos, sino la Sangre de Cristo, esa es la Sangre del Nuevo Pacto. 169. Entramos al Nuevo Pacto establecido por Cristo, creyendo en Jesucristo como nuestro Salvador, lavando nuestros pecados en Su Sangre, siendo bautizados en Su Nombre y recibiendo Su Espíritu Santo. Su Espíritu Santo en nuestra alma tiene la Sangre de Cristo aplicada en nuestra alma, porque el Espíritu Santo es la Vida de la Sangre. 170. Y ahora, hemos visto quién es nuestro amado Señor Jesucristo: es el Angel del Pacto del Antiguo Testamento. En el Nuevo Testamento el Angel del Pacto es nuestro amado Señor Jesucristo, el cual se hizo carne y habitó entre 154 WILLIAM SOTO SANTIAGO los seres humanos. 171. Estaba profetizado que el Angel del Pacto vendría en carne humana, pero que enviaría primero a un Mensajero, el cual le prepararía el camino; el cual fue ¿quién? Juan el Bautista; y después vendría a Su templo el Señor, el Angel del Pacto. Vean, eso está en Malaquías, capítulo 3, verso 1, donde dice: “He aquí, yo envío mi mensajero, el cual preparará el camino delante de mí; y vendrá súbitamente a su templo el Señor a quien vosotros buscáis, y el ángel del pacto, a quien deseáis vosotros. He aquí viene, ha dicho Jehová de los ejércitos.” 172. ¿Quién vendría? El Señor, el Angel del Pacto. ¿Cómo vendría? En carne humana. Y antes de El presentarse como el Mesías, vendría el Mensajero que le estaría preparando el camino, el cual fue Juan el Bautista. Dos grandes hombres estarían presentes para el cumplimiento de esta profecía; y así Dios vindicaría, confirmaría, esta profecía ¿cómo? Cumpliendo esa profecía. 173. La primera parte se cumplió en Juan el Bautista como el Mensajero preparándole el camino, y la segunda parte se cumplió en Jesús. En esta misma profecía tenemos la Segunda Venida de Cristo también. 174. Y ahora, hemos visto la forma sencilla en que Dios cumplió una promesa tan grande; la cumplió en forma sencilla, en simplicidad, por medio de dos hombres sencillos: Juan el Bautista y Jesús de Nazaret. Todo esto para la presentación en la Tierra del Angel del Pacto, para establecer un Nuevo Pacto con Su pueblo. 175. Y bajo ese Nuevo Pacto es que tienen que entrar hebreos y gentiles, para venir a ser parte del Cuerpo Místico de Cristo, para estar en un Cuerpo Místico de EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 155 creyentes. 176. De ambos pueblos Dios está haciendo un sólo pueblo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, compuesta por hebreos y gentiles; comenzó con hebreos, continuó con gentiles, y en este tiempo finalizará con los gentiles y comenzará con hebreos. Y ahora, hemos visto el misterio de Jesucristo nuestro Salvador. 177. Así como el ser humano es cuerpo, espíritu y alma, por cuanto Dios creó al ser humano a Su imagen... Encontramos que Dios dijo: “Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza.” Por lo tanto, para poder comprender quién es Dios y cómo es Dios, tenemos que estudiar al ser humano. 178. Y ahora, Dios entonces tiene que tener cuerpo, espíritu y alma. ¿Y dónde lo vamos a ver y cómo lo vamos a ver? Pues sencillo: cuando Dios se hizo hombre, lo encontramos con el Nombre Jesús. Por eso Jesús podía decir: “El Padre y Yo una cosa somos, el que me ha visto a mí, ha visto al Padre.” 179. Y ahora, vamos a ver cuerpo, espíritu y alma de Dios. El cuerpo físico de Dios: Jesús. El cuerpo teofánico, el Espíritu, cuerpo teofánico, cuerpo espiritual: el Angel del Pacto, el Angel de Jehová. Y alma: pues Dios. Ahí tienen a Dios en Cuerpo, Espíritu y Alma. Y Cristo decía: “El Padre es mayor que Yo.” 180. Y cada uno de ustedes tiene que entender que su alma, el alma suya es mayor que su cuerpo físico y es mayor que su cuerpo espiritual; porque el alma es lo más grande, es lo que en realidad usted es. Por eso es mayor el Padre que Jesús el cuerpo físico, y que Jesús el cuerpo teofánico. 181. Ahora, hemos visto este misterio de Dios, y todavía en el misterio de Dios hay cosas que están por ser reveladas, 156 WILLIAM SOTO SANTIAGO que son muy grandes, muy importantes, en donde Dios nos dará tanta luz, que será como colocar el sol tan cerca aquí, que a algunos los podrá cegar. 182. Hay cosas muy grandes en el misterio de Dios; pero la promesa es que el misterio de Dios va a ser revelado. Fue revelado el misterio de Dios en las siete edades, fue revelado el misterio de Dios en diferentes ángulos, pero todavía hay más del misterio de Dios que tiene que ser revelado; y será revelado todo el misterio de Dios. 183. Vean, el misterio de Dios en Cristo ha sido revelado: Dios estaba en Cristo reconciliando consigo mismo al mundo. Era el mismo Dios en un cuerpo de carne en el cual estaba en toda Su plenitud, el cual fue creado por Dios. 184. Y ahora, era nada menos que Primera de Timoteo, capítulo 3, verso 15 y 16, donde nos dice: “Sin contradicción, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne.” 185. Se hizo hombre y habitó en medio de la raza humana, igual que cada uno de nosotros: hemos sido manifestados ¿cómo? En carne, estamos manifestados aquí en carne; y si nos quitan el cuerpo de carne donde estamos manifestados, ¿qué sucede? Desaparecemos de la existencia terrenal, vamos a existir o continuamos existiendo en otra dimensión; pero en cuanto a la existencia terrenal tiene que ser en el cuerpo de carne. 186. Y Dios vino a existencia en esta dimensión terrenal, se hizo presente en un cuerpo de carne llamado Jesús, ese es el misterio grande de Dios, revelado, manifestado, en Jesucristo nuestro Salvador, para llevar a cabo la Obra de Redención y reconciliarnos con Dios. Vino para salvar lo que se había perdido, vino a buscar y a salvar lo que se había perdido. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 157 Ahora, hemos visto: EL MISTERIO DEL ANGEL DE JEHOVÁ, que es nuestro amado Señor Jesucristo, y todavía nos falta ver: EL MISTERIO DEL ANGEL DEL SEÑOR JESUCRISTO, ver el paralelismo que hay entre el Angel de Jehová y el Angel del Señor Jesucristo, o sea, ver el paralelismo que hay entre Jesucristo y Su Angel. 188. Ya hemos visto que Jesucristo es el Angel del Pacto del Antiguo Testamento, el cual Dios envió para la liberación del pueblo hebreo, fue el Angel que estuvo desde el Génesis, el que habló con Adán también, porque Dios estaba en Su Angel manifestado. Ahí estaba el Nombre de Dios. 189. Y fue por medio de Su Angel que Dios creó el Universo completo. Para llevar a cabo Dios Su Obra tuvo que estar en Su Angel. 190. Ahora, hay un paralelismo en el Nuevo Testamento con el Antiguo Testamento. Ustedes pueden ver que hay un paralelismo en todo: 191. En el Antiguo Testamento tenían el cordero pascual, en el Nuevo Testamento tenemos a Jesucristo, el Cordero Pascual. 192. En el Antiguo Testamento tenían la circuncisión en la carne, en el Nuevo Testamento tenemos la circuncisión ¿dónde? En el corazón. 193. En el Antiguo Testamento tenían el sábado para guardarlo, y en el Nuevo Testamento tenemos a Cristo, que es nuestro Sábado. El Espíritu Santo en nuestra alma, ése es nuestro descanso, nuestro reposo. 194. Tenían las tablas de la Ley en piedras, colocadas en el lugar santísimo, dentro del arca del pacto, y en el Nuevo Testamento tenemos la Ley Divina, la Ley de Cristo escrita en las tablas de nuestro corazón, de nuestra alma. ¿Dónde? 187. 158 WILLIAM SOTO SANTIAGO En el lugar santísimo de nosotros, que es nuestra alma. 195. ¿Ven? Y así por el estilo encontramos un paralelo o paralelismo entre el Nuevo y el Antiguo Testamento, entre el Nuevo Testamento y el Antiguo Testamento. 196. Y ahora, tenemos para el Nuevo Testamento el paralelismo entre el Angel de Jesucristo y el Angel de Jehová. Y el Angel de Jehová se hizo carne y habitó en medio del pueblo hebreo, en medio del Israel terrenal; y vino por la tribu de Judá. En medio del Israel Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, y que está representada en la tribu de Efraín, y por consiguiente es la que tiene la Bendición de la Primogenitura, la cual pasó a José... 197. Y cuando de Jacob pasó a José, fue cuando Jacob bendijo a Efraín y a Manasés. Y cuando los bendijo, la bendición grande cayó sobre Efraín, que fue el primero que bendijo Jacob, y el cual formaría multitud de naciones; pero Manasés formaría una nación. 198. Manasés representa al pueblo hebreo, y Efraín representa a la Iglesia del Señor Jesucristo. Ahí tenemos: Manasés, el Israel terrenal, y Efraín, el Israel Celestial. Y la Bendición de la Primogenitura está en Efraín, para formar multitud de naciones. 199. Y ahora, está formando la multitud de naciones celestiales, de edad en edad; los Mensajeros son Príncipes de esas naciones celestiales, que serán instaladas en la Tierra en el Reino Milenial y en la eternidad. Por eso esos príncipes: los ángeles mensajeros y también los apóstoles tendrán una posición muy grande en el Reino de Cristo. Por eso Cristo prometió a Sus apóstoles sentarlos sobre doce tronos para juzgar a las doce tribus de Israel. Eso es así para el Reino Teocrático que Cristo tendrá, el cual será el glorioso Reino Milenial de Cristo, del Hijo de David. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 159 Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo tiene también los siete ángeles mensajeros de las siete edades; y con esos ángeles mensajeros están los creyentes de la edad en la cual Dios envió esos Mensajeros. 201. Así como Dios por medio de los patriarcas trajo a existencia el pueblo que compuso las tribus (cada tribu), así también el pueblo que compone esas naciones celestiales, que serán instaladas en la Tierra en el Reino Milenial, son los creyentes de cada edad con el Mensajero de cada edad; por eso ellos tendrán un lugar muy importante en el Reino de Cristo, ellos vendrán a ser la representación del grupo de su edad; por lo tanto ellos serán el rey de su grupo. 202. Es como un Gran Reino, un Imperio, porque el Reino de Cristo es un Imperio. Y un imperio teniendo muchas naciones bajo su gobierno, bajo su monarquía... cada nación tiene su rey, pero hay un Rey que está sobre todos los demás reyes. Y tenemos esos Mensajeros de diferentes etapas como Príncipes, como Reyes, pero sobre todos ellos estará el Rey de reyes y Señor de señores, que es nuestro amado Señor Jesucristo, el cual estará sentado sobre el Trono de David en la tierra de Israel; porque Jerusalén será la Capital del mundo del Reino Milenial, en el Reino Milenial; y el Trono que gobernará sobre todas las naciones será el Trono de David, donde se sentará Cristo, nuestro Salvador. 203. Ahora, Cristo ha prometido en Apocalipsis, capítulo 3, verso 20 al 21, algo grande para un Vencedor. Dice: “He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo. Al que venciere, le daré que se siente conmigo en mi trono, así como yo he vencido, y me he sentado con mi 200. 160 WILLIAM SOTO SANTIAGO Padre en su trono. El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.” 204. Aquí Cristo, el cual es el Heredero al Trono de David, está prometiendo al Vencedor sentarlo en Su Trono; no en el Trono Celestial del Padre, sino en Su Trono, que es el Trono de David, ese es el Trono de Jesucristo. Pero Cristo está sentado en el Trono del Padre en el Cielo, por lo cual recibió todo Poder y Autoridad y Potestad en el Cielo y en la Tierra; porque el que tiene potestad y autoridad es el que está en el Trono, es colocado ahí como Rey. 205. Por eso Cristo es Rey de reyes y Señor de señores. Rey en la séptima dimensión: Rey-Dios; Rey en la sexta dimensión: Rey-Teofanía; y Rey en el Reino Milenial para gobernar sobre Israel y sobre todas las naciones. 206. Y ahora, es en este Trono de David al cual Cristo es Heredero, del cual habló también el Arcángel Gabriel a la virgen María, cuando dijo en el capítulo 1, verso 31 en adelante: “Y ahora, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS. Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de David su padre; y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.” 207. Ahora, hemos visto quién es el Heredero al Trono de David, por lo tanto El puede prometer al Vencedor sentarlo con El en Su Trono. Dice: “Al que venciere, le daré que se siente conmigo en mi trono, así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono.” 208. En la misma forma en que Cristo venció y se sentó en EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 161 el Trono del Padre Celestial en el Cielo, y recibió potestad, autoridad, sobre los Cielos y la Tierra... El dijo: “Toda potestad me es dada en el Cielo y en la Tierra.” Eso está en San Mateo, capítulo 28. 209. Y ahora, en esa misma forma Cristo promete al Vencedor sentarlo en Su Trono, y le va a dar Autoridad sobre las naciones, aquí en el planeta Tierra, en cumplimiento a lo que El prometió en Apocalipsis, capítulo 2, versos 26 al 27, donde dice: “Al que venciere y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré autoridad sobre las naciones, y las regirá (o sea, las gobernará) con vara de hierro, y serán quebrantadas como vaso de alfarero; como yo también la he recibido de mi Padre.” 210. ¿Ven? En la misma forma que El recibió esa Autoridad del Padre cuando se sentó en el Trono de Dios, ahora sentará en Su Trono, el Trono de David, con El al Vencedor, y le dará Autoridad sobre las naciones, y las regirá con vara de hierro. 211. Por lo tanto, este Vencedor estará con Cristo sentado en Su Trono, por lo tanto será el segundo en el Reino de Cristo, por lo tanto será el Virrey del Reino de Cristo. 212. Y ahora, podemos ver el paralelismo que hay entre el Angel de Jehová y éste que se va a sentar con Cristo en Su Trono. 213. Y miren ustedes: también el Padre le dio a Cristo un Nombre que es sobre todo nombre. 214. Ahora vamos a ver lo que Cristo va a hacer con el Vencedor: Capítulo 3, verso 12 del Apocalipsis, dice: “Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios (el Templo de Dios, o sea, la Iglesia del Señor Jesucristo), y nunca más saldrá de allí; y escribiré sobre él 162 WILLIAM SOTO SANTIAGO el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.” 215. Cristo promete escribir sobre el Vencedor el Nombre de nuestro Dios, o sea, el Nombre Eterno de Dios, Nombre de la Ciudad de nuestro Dios, que es el mismo Nombre de Dios y Nombre Nuevo Suyo; ese fue el Nombre Nuevo que El recibió cuando ascendió al Cielo victorioso y se sentó en el Trono de Dios. 216. Y ahora, para sentar en Su Trono al Vencedor, El escribirá sobre el Vencedor el Nombre de nuestro Dios, Nombre de la Ciudad de nuestro Dios y Su Nombre Nuevo. 217. Ahora, podemos ver que hay un paralelismo entre Jesucristo, el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, en el cual estaba el Nombre de Dios; y ahora Cristo va a escribir sobre el Vencedor Su Nombre Nuevo, que es el Nombre Eterno de Dios y Nombre de la Ciudad de nuestro Dios. 218. ¿Y quién será este Vencedor que obtendrá esa bendición? Pues no hay otro Mensajero enviado para la Iglesia de Jesucristo para el Día Postrero, sino el Angel del Señor Jesucristo; el mismo Angel que le dio a Juan el Apóstol la revelación del Apocalipsis, de ese Angel dice el Rvdo. William Branham que es un profeta. 219. Ahora, vamos a ver aquí en el libro de “Los Sellos,” página 301 y 302, dice (dice el Rvdo. William Branham): “Noten bien: En el tiempo cuando Dios iba a librar al mundo antes del diluvio, El mandó un águila (o sea, un profeta). Cuando decidió librar a Israel, también mandó un águila (o sea, un profeta, ese fue Moisés. Antes del diluvio, pues mandó un profeta que fue Noé. Ahora, está mencionando aquí profetas dispensacionales). ¿No cree Ud. que cuando Juan estaba en la Isla de Patmos, este mensaje era EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 163 tan perfecto que aun no podía ser confiado a un Angel? Ahora, un ángel es un mensajero, pero ¿sabía Ud. que aquel mensajero era un profeta?” 220. Este Angel de Jesucristo que le dio la revelación a Juan el Apóstol es un profeta, un profeta en su cuerpo teofánico, su cuerpo angelical, antes de venir a la Tierra en carne humana. Recuerden que esta revelación se la está dando cerca de dos mil años atrás. Dice ahora: “¿Lo creen? Vamos a probarlo. Veamos Apocalipsis 22:9 para ver si no fue un águila. El era un ángel, un mensajero, pero era un profeta, el cual reveló a Juan completamente este libro de Apocalipsis. Ahora veamos lo que Juan vio: ‘Yo Juan soy el que ha oído y visto estas cosas. Y después que hube oído y visto, me postré para adorar delante de los pies del ángel que me mostraba estas cosas. Y él (el ángel) me dijo: Mira que no lo hagas (ningún verdadero profeta recibiría adoración, o mensajero alguno): porque yo soy siervo contigo, y con tus hermanos los profetas, y con los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios.’ (Apocalipsis 22:8-9). Ahora, el Libro era tan importante, y es la Palabra de Dios. ¡Cuidado! Cuando la Palabra de Dios es revelada, tiene que ser traída por el profeta porque solamente a él llega la Palabra de Dios.” 221. Y ahora, podemos ver que para ser traída la Palabra de Dios a Juan el Apóstol, tuvo Dios que enviar a un profeta, llamado ‘el Angel del Señor Jesucristo.’ 222. Así como cuando Dios libertó al pueblo hebreo, tuvo que enviar a un Angel, el Angel de Jehová; y a través de ese Angel manifestándose en Moisés, libertar al pueblo hebreo, y colocando esa Palabra Creadora de Dios en el 164 WILLIAM SOTO SANTIAGO corazón y la boca de Moisés, para hablar esa Palabra, esos pensamientos divinos que eran colocados en el corazón y la mente de Moisés, hablarlos, y ser la Palabra Creadora de Dios hablada, y materializarse esa Palabra. 223. Ese es el resultado de las plagas, es el resultado del éxodo (la liberación del pueblo hebreo), es el resultado de todas las victorias que tuvo el pueblo hebreo, es el resultado de la entrada del pueblo hebreo a la tierra prometida. 224. Y ahora, hemos visto que Dios coloca Sus pensamientos en el corazón y la mente del Profeta Mensajero que El envía. 225. Y ahora, estos son los pensamientos divinos que fueron revelados a Juan el Apóstol por el Angel del Señor Jesucristo, a quien fueron dados para revelarlos a Juan en esta forma simbólica. 226. Y ahora, el Rvdo. William Branham dice que ése es un espíritu de profeta. Un espíritu de profeta es un cuerpo teofánico angelical de la sexta dimensión, de profeta; y si es un espíritu de profeta, tiene que llegar el tiempo en que Dios lo envíe en carne humana en medio de Su Iglesia. 227. Ese Angel, vean ustedes, estaba en el tiempo de Juan el Apóstol. ¿Y dónde estaba? Pues en medio de la Iglesia, porque le está hablando a Juan el Apóstol, que es el último de los apóstoles de la Iglesia del Señor de aquel tiempo. 228. Este Angel en el Día Postrero tiene que aparecer en carne humana en medio de la Iglesia del Señor Jesucristo, así como los otros ángeles mensajeros de las siete edades aparecieron en carne humana, cada uno en la edad que les tocó vivir. Ellos fueron las siete lámparas de fuego que están delante de la Presencia de Dios alrededor del Trono, y son los siete espíritus de Dios. Y se materializaron en la Tierra en medio de la Iglesia de Jesucristo, cuando Cristo EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 165 envió a cada ángel mensajero, cada uno de esos espíritus de profetas en carne humana, en la edad que les tocó vivir; fueron ángeles ministradores enviados a los herederos de salvación, para traer la Palabra revelada de su edad. Esos son los ángeles ministradores que ministran la Palabra de Dios para la edad en que Dios los envía. 229. Y para este tiempo final, Cristo dice en Apocalipsis 22, verso 16: “Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias.” 230. Ese es el último espíritu ministrador de profeta que Dios enviará a la Tierra, en medio de la Iglesia del Señor Jesucristo y después en medio del pueblo hebreo. Es un Espíritu de Profeta Ministrador Dispensacional con un Mensaje dispensacional, estará ministrando un Mensaje dispensacional, con el cual estará dando a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto, las cuales Cristo prometió revelar a Su Iglesia, a los que subirían a donde El estaría en este tiempo final. 231. Cristo ha estado en Espíritu Santo, de edad en edad, en la edad correspondiente a ese tiempo, y ha estado en el Mensajero de cada edad velado y revelado hablándole a Su pueblo y llamando a Sus ovejas. 232. Y ahora, subimos a la Edad de la Piedra Angular donde Cristo en Espíritu Santo estará velado y revelado en Su Angel Mensajero, para darnos a conocer, Cristo por medio de Su Angel, todas estas cosas que deben suceder pronto. 233. Y ahora, lo que Cristo dijo que daría a conocer, cuando dijo: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que deben - que han de suceder pronto, que deben suceder pronto, las cosas que han de suceder después de estas, después de las siete edades; ahora, sube acá y yo te las mostraré,” cumple esa promesa por medio de Su Angel Mensajero en Apocalipsis 166 WILLIAM SOTO SANTIAGO 22, verso 6, donde dice: “Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas. Y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas, ha enviado su ángel, para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.” 234. ¿Cómo es que le mostrará Cristo a Su Iglesia todas estas cosas que deben suceder pronto? Por medio de Su Angel Mensajero. 235. Y ahora, hemos visto el paralelismo que hay en Jesucristo y Su Angel. Jesucristo es el Angel del Pacto en el Antiguo Testamento, el cual vino para establecer el Nuevo Pacto; y el Angel del Señor Jesucristo es el Mensajero de Jesucristo para Su Iglesia en este tiempo final, el mismo que le dio a Juan la revelación del Apocalipsis. 236. Ese Angel ha estado todo el tiempo, desde aquellos tiempos que le dio la revelación a Juan, vean ustedes, ya estaba. Ese Angel tiene historia en la trayectoria de la Iglesia del Señor Jesucristo, así como tiene historia el Angel de Jehová en la trayectoria del pueblo hebreo bajo el Antiguo Testamento: es el mismo Angel de Jehová o Angel del Pacto que estuvo con Adán, con Set, con Noé, con Abraham y con Moisés, y luego se hizo carne. 237. Ahora, Dios obró por medio de Su Angel en el Antiguo Testamento, y Jesucristo en el Nuevo Testamento lo encontramos obrando por medio de Su Angel, dándole a conocer a Su Iglesia todas estas cosas que deben suceder pronto, y enviándole a Juan Su Angel para que le dé a Juan el Apóstol esta revelación apocalíptica; o sea, Jesucristo en Espíritu Santo obrando por medio de Su Angel. 238. Por eso encontramos a Cristo en Su Angel hablando en primera persona y en otras ocasiones en segunda persona, o encontramos también al Angel de Jesucristo hablando en EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 167 primera persona y en otras ocasiones hablando en segunda persona; por eso también encontramos a Jesús en Su Ministerio terrenal hablando en primera persona y en otras ocasiones hablando en segunda persona. Pero era en Jesucristo el mismo Dios el que estaba hablando. 239. Encontramos en el Antiguo Testamento también al Angel de Jehová hablando en primera persona, y en otras ocasiones hablando en segunda persona. 240. Ahora, podemos ver que hay un paralelismo entre el Angel de Jehová y el Angel de Jesucristo, hay un paralelismo entre Jesucristo y Su Angel. Por lo tanto, para el Día Postrero cuando el Angel de Jesucristo esté en medio de la Iglesia de Jesucristo en carne humana, dándole a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto, estaremos viendo ese paralelismo entre el Angel del Señor Jesucristo en carne humana y el Angel de Jehová del Antiguo Testamento en carne humana en la persona de Jesús. 241. Habrá un paralelismo, el cual Juan, cuando lo vio quiso adorar al Angel del Señor Jesucristo. Pero tenemos que saber hacer la separación, la diferencia, entre el Angel de Jehová, que es Jesucristo, y el Angel del Señor Jesucristo, que es el séptimo profeta dispensacional para la Dispensación del Reino, con el Mensaje dispensacional del Evangelio del Reino. Por eso cuando Juan quiso adorarlo, el Angel no le aceptó esa adoración, y le dijo: “No lo hagas. Adora a Dios.” 242. Así como Cristo también es el Príncipe que se sentará sobre el Trono de David, también los ángeles mensajeros son Príncipes, los apóstoles son Príncipes también, y este Angel es un Príncipe, y es el Príncipe que se sentará sobre el Trono de David. 243. Y por cuanto Jesucristo vino por la tribu de Judá, por 168 WILLIAM SOTO SANTIAGO consiguiente vino en el reino del Sur, que corresponde a las dos tribus: la tribu de Judá y la tribu de Benjamín. Pero por cuanto el reino que David tenía consolidado, y también Salomón, luego fue dividido en dos reinos: el Reino del Sur con la tribu de Judá y la tribu de Benjamín, y luego el reino del Norte con la tribu de Efraín a la cabeza, y las otras tribus; por lo tanto, la Bendición de la Primogenitura correspondiente a José, la cual pasó a Efraín, vean ustedes, está ahí en el Reino del Norte. 244. Y ahora, en Ezequiel, capítulo 38, verso 15 en adelante, Dios le dice al Profeta Ezequiel: “Toma dos palos y escribe en ellos: Palo de José, en la mano de Efraín.” Dice: “Vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, toma ahora un palo, y escribe en él: Para Judá, y para los hijos de Israel sus compañeros. Toma después otro palo, y escribe en él: Para José, palo de Efraín, y para toda la casa de Israel sus compañeros. Júntalos luego el uno con el otro, para que sean uno solo, y serán uno solo en tu mano. Y cuando te pregunten los hijos de tu pueblo, diciendo: ¿No nos enseñarás qué te propones con eso?, diles: Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí, yo tomo el palo de José que está en la mano de Efraín, y a las tribus de Israel sus compañeros (o sea, las diez tribus del Norte, que están encabezadas por la tribu de José)...” 245. Y el palo está en la mano de Efraín; lo del reino del Norte corresponde a Efraín, el Trono corresponde a Efraín; aunque haya estado algún rey de otra tribu, pero el trono corresponde a Efraín en la tribu del Norte, en las diez tribus del Norte. “...y los pondré con el palo de Judá, y los haré un solo palo, y serán uno en mi mano.” EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 169 Ahora vean, primero toma un palo y escribe: “Para Judá.” Ya eso sucedió en la Primera Venida de Cristo: vino por la tribu de Judá; por lo tanto, El es el Heredero al Trono de David. Pero ahora falta el Palo de José en la mano de Efraín. 247. Recuerden que son dos reinos, fue dividido el reino de Israel en dos reinos: el Reino del Norte y el Reino del Sur. Y ahora Dios va a tomar esos dos palos y los va a unir. Dice: “He aquí, yo tomo el palo de José que está en la mano de Efraín, y a las tribus de Israel sus compañeros, y los pondré con el palo de Judá, y los haré un solo palo, y serán uno en mi mano (o sea, que serán un sólo reino: el Reino del Mesías).” 248. Ahora, usted ve ahí una dualidad, un paralelismo entre el Palo de Judá y el Palo de José en la mano de Efraín; por lo tanto, hay ahí dos tronos, porque el Reino del Norte tenía un trono, donde se sentaba el rey de las diez tribus, y el Reino del Sur tenía un trono, que es el Trono de David. 249. Pero ahora Cristo va a tomar esos dos palos, que son los dos reinos con los dos tronos, que corresponde: el del Sur a Judá y el del Norte a Efraín; corresponde a José por - en la mano de Efraín, que fue el que recibió la bendición primera de Jacob, para formar multitud de naciones; y esa bendición le corresponde a la Iglesia del Señor Jesucristo. 250. Y ahora, Cristo, el Angel de Jehová, el Angel del Pacto, vino por el Palo de Judá, vino en medio del pueblo hebreo. Pero ahora el Angel del Señor Jesucristo viene por el Palo de José en la mano de Efraín, en la mano de Efraín, y Efraín representa a la Iglesia del Señor Jesucristo. 251. Vean por dónde viene el que se sentará con Cristo en Su Trono; por lo tanto tiene que ser un Príncipe. Y va a estar 246. 170 WILLIAM SOTO SANTIAGO con Cristo en Su Trono, porque Cristo va a juntar los dos reinos; y si va a juntar los dos reinos, vamos a estar viendo ahí dos Reyes: uno, el Heredero al Trono de David, y el otro: el que se sentará con Cristo en el Trono de David; tiene que ser porque sea el Príncipe y Rey del Palo de José en la mano de Efraín. 252. Ahora, podemos ver que todo esto gira alrededor... todo este misterio gira alrededor del Angel de Jehová del Antiguo Testamento y del Angel del Señor Jesucristo del Nuevo Testamento: gira alrededor del Angel de Jehová que se hizo carne en medio del pueblo hebreo y fue conocido por el nombre de Jesús, y del Angel de Jesucristo que estará en carne humana en medio de la Iglesia de Jesucristo, dándonos el Mensaje con el cual todas estas cosas serán dadas a conocer, todas estas cosas que deben suceder pronto. 253. Y ahí vemos EL PARALELISMO ENTRE JESUCRISTO Y SU ANGEL. Jesucristo es el Angel del Pacto, y Su Angel es el último profeta dispensacional de la Dispensación del Reino, la séptima dispensación, que El envía en carne humana a Su Iglesia en este tiempo final. 254. Por eso es que Cristo escribirá sobre él el Nombre de Su Dios, el Nombre de la Ciudad de Su Dios y Su Nombre Nuevo. 255. Todavía hay más misterios ahí, con relación al Angel de Jesucristo, así como hay más misterio con relación al Angel de Jehová, que es Jesucristo. 256. Ahora, yo creo que ya con lo que hemos hablado es suficiente para saber bastante del paralelismo entre el Angel de Jehová (que es Jesucristo), y el Angel del Señor Jesucristo (que es el Profeta de la Dispensación del Reino). 257. En ese paralelismo y su cumplimiento somos beneficia- EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 171 dos todos nosotros en medio de la Iglesia de Jesucristo, en el Cuerpo Místico del Señor Jesucristo. Por eso es que para este tiempo final las bendiciones de Jesucristo estarán ¿dónde? En el Occidente: la América Latina y el Caribe, y llegarán a Norteamérica, a Europa y a la tierra de Israel. 258. Ahora, podemos ver que hay grandes bendiciones ahí, dentro del Programa que Cristo tiene con Su Angel y Su Iglesia para este tiempo final, así como hubo grandes bendiciones en el Programa que Dios tenía con Su Angel, el Angel de Jehová, y su materialización en carne humana en medio del pueblo hebreo, en donde El apareció. 259. Vean, Su manifestación en carne, del Angel de Jehová, fue en el Este, en el Medio Oriente, allá en la Tierra de Israel; la manifestación en carne humana del Angel del Señor Jesucristo tiene que ser en el Oeste, pero después irá al Este, porque allí Cristo lo usará para llamar y juntar ciento cuarenta y cuatro mil hebreos, y Cristo lo llamará también en el Reino Milenial para sentarse con El en Su Trono. 260. Ahora, vamos a dejar eso quietecito ahí por el momento, porque si comenzamos a explicar el misterio del Reino Milenial de Cristo, y en la forma de gobierno, ya saldríamos quizás como a las 7:00 de la noche u 8:00 de la noche; y esa es una buena hora para salir, pero para salir en un culto de la noche, no en un culto de la mañana. 261. Ahora, hemos visto, con lo que ya hemos hablado, un porciento alto del misterio del paralelismo entre Jesús y Su Angel. 262. “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 263. Todavía hay más para todos nosotros, pero vamos a hacer una pausa, y en otros Mensajes ustedes podrán 172 WILLIAM SOTO SANTIAGO encontrar más revelación divina con relación a Jesucristo y a Su Angel. 264. Hay un Mensaje que se habla de los dos palos, que fue predicado... No recuerdo dónde, ¿Miguel? En Cartagena, Colombia, donde se habla de los dos palos que mencionamos aquí; si lo juntan, entonces tienen un poquito más de información, y luego en otros Mensajes obtendrán más información. 265. “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 266. Pero él, el Angel de Jesús, no es el Señor Jesucristo, es solamente Su Mensajero, Su Profeta Mensajero dispensacional que El envía a Su Iglesia; y es la primera vez que El enviaría un profeta dispensacional a Su Iglesia, con el cual estará dando a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto, y después lo llevará al pueblo hebreo, porque no tiene más Profetas para enviar; ése es el último Profeta que Dios tiene, y es un profeta dispensacional. 267. Ha sido para mí una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión, dándoles testimonio de: “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 268. Que las bendiciones de Jesucristo, el Angel del Pacto, sean con todos ustedes y conmigo también; y que pronto se complete todo el Programa de Cristo en medio de Su Iglesia, complete Su Cuerpo Místico de creyentes, llame hasta el último de los escogidos y lo coloque en Su Cuerpo Místico de creyentes, y se levante del Trono del Padre, tome el Título de Propiedad, lo abra en el Cielo, lo traiga a la Tierra y resucite a los muertos creyentes en El y nos transforme a nosotros los que vivimos, y nos lleve con El a la Cena de las Bodas del Cordero en el Cielo. En el Nombre Eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén. EL PARALELISMO ENTRE JESÚS Y SU ANGEL 173 Que Dios les continúe bendiciendo a todos, y dejo nuevamente con ustedes a nuestro amigo y hermano Miguel Bermúdez Marín, para finalizar nuestra parte en esta ocasión, mientras cantamos el cántico que nos habla del Hombre que nos transformó, el cual es nuestro amado Señor Jesucristo. Todos pueden cantar con regocijo de corazón, con alegría y agradecimiento a Jesucristo, nuestro Salvador. 270. “EL PARALELISMO ENTRE JESUS Y SU ANGEL.” 269. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS Por William Soto Santiago Domingo, 29 de julio de 2001 Villahermosa, Tabasco, México M uy buenas tardes, amados amigos y hermanos presentes; es para mí una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión, para compartir con ustedes unos momentos de compañerismo alrededor de la Palabra de Dios y Su Programa correspondiente a este tiempo final. Para lo cual quiero leer en Efesios, capítulo 2, versos 19 al 22, donde nos dice San Pablo: “Así que ya no sois extranjeros ni advenedizos, sino conciudadanos de los santos, y miembros de la familia de Dios, edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo la principal piedra del ángulo Jesucristo mismo, en quien todo el edificio, bien coordinado, va creciendo para ser un templo santo en el Señor; en quien vosotros también sois juntamente edificados para morada de Dios en el Espíritu.” 2. Que Dios bendiga nuestras almas con Su Palabra y nos permita entenderla. 3. Para esta ocasión nuestro tema es: “LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS.” 178 WILLIAM SOTO SANTIAGO Para poder comprender la dualidad en el Templo de Dios, tenemos que tomar los templos que Dios ha tenido en la Tierra, los cuales son tipo y figura del Templo Celestial; porque tanto en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó el rey Salomón, se refleja el Templo de Dios Celestial, y por consiguiente se está reflejando ahí la Iglesia del Señor Jesucristo, que es el Templo del Señor Jesucristo, el Templo Espiritual. Ese es Su Cuerpo Místico de creyentes. 5. Encontramos, tanto en el tabernáculo que construyó el Profeta Moisés como en el templo que construyó el rey Salomón, una dualidad dentro de ese templo: Está el atrio y el tabernáculo; ahí tenemos dos partes. 6. Luego encontramos en el atrio: está el altar del sacrificio y también la fuente de agua que estaba colocada sobre 12 bueyes, también en el tabernáculo más que estaba colocado allí, más adelante encontramos el lugar santo y el lugar santísimo. Ahí tenemos una dualidad también. 7. Luego, si entramos, o vamos... si vemos el orden sacerdotal, tenemos una dualidad también en orden sacerdotal: tenemos los sacerdotes que ministraban en el templo, ministraban allí; pero entre ellos hubo uno que ministraba más adentro, en el lugar santísimo donde los demás no podían ministrar, ese era el sumo sacerdote. 8. Ese era el que llevaba escrito en la frente, en una lámina de oro que era colocado con dos hilos o cordones, llevaba escrito ahí el Nombre de Dios: “Santidad a Jehová. Santidad a Y H W H.” El llevaba su turbante, la mitra colocada, y ahí llevaba el nombre. 9. Y vean ustedes que el que podía entrar al lugar santísimo, para ministrar y llevar la sangre de la expiación una vez al año, y llevar a cabo la labor de reconciliación, para 4. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 179 reconciliar el pueblo hebreo con Dios, era el sumo sacerdote. 10. Ese día 10 del mes séptimo de cada año el sumo sacerdote tenía que llevar a cabo todas las labores, tenía que realizar el sacrificio de la becerra bermeja, y llevar la sangre dentro del lugar santísimo, y esparcir con su dedo siete veces sobre el propiciatorio, frente a la parte Este del propiciatorio; y luego era también el que luego salía y llevaba a cabo el sacrificio del macho cabrío. 11. Por eso el sumo sacerdote tenía que estar una semana antes ya allí en el templo, sin poder salir de allí, y tenía que estar llevando a cabo los sacrificios, para que cuando le tocara el sacrificio del día de la expiación no cometiera ningún error; porque de ese día de la expiación y el sacrificio y la sangre siendo presentada ante Dios en el lugar santísimo sobre el propiciatorio, de eso dependía el perdón para el pueblo hebreo. Por eso se le llama también: “el día del perdón.” 12. Si cometía algún error, no hacía las cosas correctamente, pues Dios no recibía la labor del sumo sacerdote, y por lo tanto el pueblo no quedaba perdonado, y por lo tanto en ese año vendría el juicio divino sobre el pueblo hebreo, y las plagas caerían sobre el pueblo hebreo y estarían muriendo. Y tenían que esperar al otro año, para esa misma fecha, para que el sumo sacerdote entrara e hiciera las cosas correctamente, para obtener la Misericordia de Dios y obtener el perdón de los pecados el pueblo, y obtener la bendición de Dios. 13. Ahora, ustedes pueden ver porqué era tan importante ese día y porqué era tan importante la labor del sumo sacerdote; ninguna otra persona podía llevar a cabo esa labor. 180 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ahora, el sumo sacerdote era la persona más importante del pueblo hebreo, era la persona que llevaba a cabo la obra de intercesión dentro del lugar santísimo. 15. El rey podía ser muy importante, pero el rey no podía entrar al lugar santísimo para ofrecer la sangre de la expiación, por lo tanto el más importante era el sumo sacerdote. El rey no llevaba el Nombre de Dios, pero el sumo sacerdote sí lo llevaba escrito en su frente. 16. Por eso es que en el Nuevo Testamento se habla de escribir sobre el Vencedor el Nombre de Dios. Y por eso en Apocalipsis, capítulo 14, encontramos que los ciento cuarenta y cuatro mil que son sellados tienen escrito en sus frentes el Nombre de nuestro Padre Celestial y el Nombre del Cordero. ¿Ven? 17. Y ahora, esto de escribir el Nombre de Dios en el Vencedor, vean de dónde viene: no es algo nuevo, sino que viene por un hilo de pensamiento desde el Antiguo Testamento. 18. Y ahora, el sumo sacerdote vemos que era la persona más importante en medio del pueblo hebreo, era el único que podía entrar al lugar santísimo; aun los hijos de Aarón en el capítulo 10 del Exodo o de Levítico, entraron al lugar santísimo con fuego extraño y murieron; ellos no eran sumos sacerdotes, el sumo sacerdote en aquel tiempo era Aarón. 19. Ahora, encontramos que Dios le dijo a Moisés que le dijera a Aarón que no en todo tiempo entraran al lugar santísimo, y le señaló el día en que tenían que entrar. 20. Ahora, encontramos ahí un orden sacerdotal duple, encontramos una dualidad ahí, encontramos que los sacerdotes son descendientes de Leví, pero de entre los descendientes de Leví Dios escogió a Aarón, tomó a Aarón, 14. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 181 y Aarón es de la descendencia de Leví; y de esa línea de Aarón es que vienen los sumos sacerdotes. O sea, que la parte más importante del sacerdocio que corresponde a la parte del sumo sacerdote, corresponde a Aarón y sus descendientes. 21. Por eso cuando hubo un altercado en cuanto a quién tendría el sacerdocio, y vinieron a discutir con Moisés y con Aarón unos que eran sacerdotes también, encontramos que Dios le dijo: “Dile que tomen varas, cada uno tome su vara (o sea, la vara de la descendencia de la cual él viene), y Aarón también, y las colocarán, tú Moisés las colocarás allá en el arca del pacto; y la vara que reverdezca y lleve fruto, ése de esa vara será el que tendrá el sumo sacerdocio.” 22. Y todos muy contentos tomaron varas, y Aarón tomó su vara, la vara que señalaba su ascendencia (de dónde él descendía), y su vara de almendro la colocó Moisés dentro del arca del pacto, juntamente con las otras 11 varas, y quedó allí toda la noche. Y al otro día fueron a ver las varas, y una sola vara había reverdecido, había llevado hojas y había echado frutos. Esa fue la forma en que Dios identificó quién tendría el sacerdocio; por lo tanto le tocó a Aarón el sacerdocio. 23. Ahora, ustedes pueden ver porqué es que cuando Dios envió al Profeta Moisés allá en el Monte Sinaí, cuando le apareció y lo envió, y Moisés le dice: “Yo no sé hablar, soy torpe, tardo para hablar (o sea, tartamudo, o ‘gago’ como le dicen en algunos sitios).” Y Dios estaba enviándolo, y en la forma en que Moisés era, y así tartamudo, Dios lo quería; si no no hubiera permitido que fuera tartamudo. 24. En todo eso Dios es glorificado, porque Dios desciende a esa simplicidad para hablar cosas celestiales, cosas 182 WILLIAM SOTO SANTIAGO grandes a través de una persona que no puede hablar bien. 25. Y ahora, Moisés le dice: “Señor, desde que Tú me hablas yo no soy bueno hablando, soy tardo para hablar, envía por el que debes de enviar.” 26. Algunas veces el ser humano piensa: “Si alguna persona va a traer un Mensaje de Dios, debe ser una persona que sepa hablar bien y que tenga unos buenos doctorados en teología, que sea un doctor en divinidad, que sepa hablar bien.” Pero vean ustedes, Dios quería a Moisés así en esa condición. Moisés había sido un hombre bien educado en Egipto, pero después que huyó de Egipto vino a ser pastor de ovejas, y en 40 años vean todo lo que se le olvidó a Moisés. 27. Ahora no era el gran hombre, el príncipe de Egipto, sino un pastor de ovejas. Y ahora tenía ese problema, y le dice a Dios que enviara por el que debe enviar. 28. Y algunas veces si estamos esperando un Mensaje y una bendición de parte de Dios para una liberación, pensamos: “Dios debe enviar por el hombre que pueda desenvolverse bien, que sepa hablar en público, que tenga sus doctorados, y a ese hombre todos lo van a escuchar.” 29. Moisés quería que Dios enviara por una persona así, pero Dios se enojó con Moisés. Es que cuando Dios va a enviar un Mensaje para llevar a cabo una Obra, ¿saben lo que Dios tiene que enviar? Un hombre con las dos conciencias juntas, sepa leer o no sepa leer, sepa hablar o no sepa hablar. Si no sabe leer alguien le lee las Escrituras; pero si no sabe hablar bien, aun así Dios lo va a usar. 30. Y ahora, Moisés al pedir un ayudante Dios se enojó con Moisés, y luego le dijo: “¿No conozco yo a tu hermano Aarón que sabe hablar bien?” O sea, que Moisés le estaba pidiendo que le enviara como ayudante a Aarón; y ya, pues LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 183 Dios sabía lo que Moisés quería, pero Dios no estuvo de acuerdo con darle un ayudante a Moisés, que hablara por Moisés. 31. ¿Qué perdió Moisés al pedir un ayudante y Dios darle un ayudante? Perdió su posición y la herencia de sumo sacerdote para él y sus descendientes. 32. Y ahora, el sumo sacerdocio que estaba en Moisés, vean ustedes, Moisés fue el que escuchó de Dios como Profeta; pero también fue el que ministró y el que dedicó el templo, el tabernáculo a Dios, fue el que realizó el sacrificio y llevó la sangre del macho cabrío allá al lugar santísimo, fue el que llevó la sangre de la expiación allá y roció sobre el lugar santísimo, sobre el propiciatorio. 33. Nos dice San Pablo en Hebreos, capítulo 1, verso 1 en adelante, dice... vamos a ver, o capítulo 9 de Hebreos, capítulo 9 de Hebreos, verso 1 en adelante, dice: “Ahora bien, aun el primer pacto tenía ordenanzas de culto y un santuario terrenal. Porque el tabernáculo estaba dispuesto así: en la primera parte, llamada el Lugar Santo, estaban el candelabro, la mesa y los panes de la proposición. Tras el segundo velo estaba la parte del tabernáculo llamada el Lugar Santísimo, el cual tenía un incensario de oro y el arca del pacto cubierta de oro por todas partes, en la que estaba una urna de oro que contenía el maná, la vara de Aarón que reverdeció, y las tablas del pacto; y sobre ella los querubines de gloria que cubrían el propiciatorio; de las cuales cosas no se puede ahora hablar en detalle. Y así dispuestas estas cosas, en la primera parte del tabernáculo entran los sacerdotes continuamente para 184 WILLIAM SOTO SANTIAGO cumplir los oficios del culto (¿ven? Los sacerdotes entran a la primera parte, o sea, al lugar santo); pero en la segunda parte (en la segunda parte del tabernáculo)...” 34. Vean que el tabernáculo tiene dos partes: lugar santo y lugar santísimo. 35. Y ahora, ¿en la segunda parte del tabernáculo quiénes entran o quién entra? Vamos a ver: “Pero en la segunda parte, sólo el sumo sacerdote una vez al año, no sin sangre, la cual ofrece por sí mismo y por los pecados de ignorancia del pueblo; dando el Espíritu Santo a entender con esto que aún no se había manifestado el camino al Lugar Santísimo, entre tanto que la primera parte del tabernáculo estuviese en pie. Lo cual es símbolo para el tiempo presente, según el cual se presentan ofrendas y sacrificios que no pueden hacer perfecto, en cuanto a la conciencia, al que practica ese culto, ya que consiste sólo de comidas y bebidas, de diversas abluciones, y ordenanzas acerca de la carne, impuestas hasta el tiempo de reformar las cosas. Pero estando ya presente Cristo, sumo sacerdote de los bienes venideros, por el más amplio y más perfecto tabernáculo, no hecho de manos, es decir, no de esta creación, y no por sangre de machos cabríos ni de becerros, sino por su propia sangre, entró una vez para siempre en el Lugar Santísimo, habiendo obtenido eterna redención.” 36. Y ahora, ¿a qué lugar santísimo entró Cristo? No al lugar santísimo del templo terrenal, pues el templo que existía en los días de Jesús, era el templo que había construido Herodes para el pueblo hebreo; y ese templo no tenía en el lugar santísimo, no tenía el arca del pacto que Moisés LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 185 había construido, no tenía el arca del pacto que había estado en el lugar santísimo del templo que construyó Salomón tampoco; tampoco tenía el propiciatorio que va encima del arca, porque el propiciatorio es la tapa del arca (lo que cubre el arca), y no tenía los dos querubines de oro tampoco, que están sobre el propiciatorio, y por consiguiente no tenía la Gloria de Dios allí en ese templo. 37. Ahora, Cristo entró al Templo Celestial, al Cielo mismo, y se presentó por nosotros ante Dios, para hacer Intercesión por nosotros, como lo hacía el sumo sacerdote una vez al año dentro de lugar santísimo, el cual hacía intercesión con la sangre del macho cabrío. 38. Y ahora, Cristo con Su propia Sangre hace intercesión en el Cielo por cada hijo e hija de Dios, por cada persona que tiene su nombre escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. 39. Y ahora aquí, podemos ver una dualidad en el Templo. 40. Ahora, también podemos ver una dualidad en el templo: un templo en la Tierra y otro en el Cielo, un sumo sacerdote en la Tierra y otro Sumo Sacerdote del Templo Celestial; ese Sumo Sacerdote del Templo Celestial es Melquisedec, el Rey de Salem (de Jerusalén), y Rey de Paz y Rey de Justicia. 41. Ese Melquisedec del Antiguo Testamento es nuestro amado Señor Jesucristo en el Nuevo Testamento, el cual es el Sumo Sacerdote del Templo Celestial, el cual se hizo hombre, se hizo carne, para realizar el Sacrificio por el pecado; y el Sacrificio por el pecado fue Su propio cuerpo. Dios se proveyó de un cuerpo, de un cuerpo para ser sacrificado por todos nosotros. 42. Y ahora, ya en el Nuevo Testamento no se necesita un templo terrenal allá en Jerusalén, con el arca del pacto 186 WILLIAM SOTO SANTIAGO literal que tenían en el templo de Salomón y en el tabernáculo de Moisés, ya no se necesita nada de eso; no se necesita que un sumo sacerdote terrenal vaya a un templo terrenal con sangre del macho cabrío, de un macho cabrío sacrificado, y vaya a esparcir sobre el propiciatorio. Ya no se necesita nada de eso, porque todo eso lo ha estado haciendo Cristo en el Templo Celestial, y El es el Sumo Sacerdote del Templo Celestial. 43. Ya hubo un cambio, por lo tanto hubo un cambio de templo y hubo un cambio de sacerdocio también, y por consiguiente hubo un cambio de ley. 44. En Hebreos, capítulo 7, verso 11 en adelante, dice San Pablo: “Si, pues, la perfección fuera por el sacerdocio levítico (porque bajo él recibió el pueblo la ley), ¿qué necesidad habría aún de que se levantase otro sacerdote, según el orden de Melquisedec, y que no fuese llamado según el orden de Aarón?” 45. Porque no sería un descendiente de Aarón, y por consiguiente no sería un descendiente de la tribu de Leví, no sería una persona que por ser descendiente de Leví tendría el derecho al sacerdocio; no, ahora sería de otra tribu; pero sería no sacerdote del templo terrenal sino del Templo Celestial, sería Sacerdote de Dios. Dice: “Porque cambiado el sacerdocio, necesario es que haya también cambio de ley.” 46. Y ahora el sacerdocio ha cambiado: ha cambiado de sacerdocio terrenal a Sacerdocio Celestial; y por consiguiente el sacerdote terrenal y ese orden terrenal ya fue quitado. Aunque suene duro para los hebreos, ya ese orden fue quitado. Ya no estamos bajo la Ley ni estamos bajo el antiguo orden sacerdotal de Leví, ni tenemos un sumo LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 187 sacerdote según el orden de Leví por Aarón, sino que tenemos un Sumo Sacerdote Celestial, el Sumo Sacerdote del Templo Celestial, que es Jesucristo, El es Melquisedec. 47. Y ahora, ese Orden de Melquisedec es Celestial. 48. Y ahora, el orden terrenal de Leví solamente reflejaba el Orden Celestial de Melquisedec. ¿Ven ustedes lo sencillo que es todo? 49. Ahora, ahí podemos ver una dualidad. 50. Encontramos que lo terrenal tipifica, representa, lo Celestial. 51. Y ahora, si hay un orden terrenal sacerdotal es porque hay un Orden Celestial Sacerdotal. Dios reflejó en el pueblo hebreo todas las cosas celestiales. 52. Ahora, continuamos leyendo aquí. Dice: “Porque cambiado el sacerdocio, necesario es que haya también cambio de ley (esto está en Hebreos, capítulo 7, voy por el verso 12); y aquel de quien se dice esto, es de otra tribu, de la cual nadie sirvió al altar. Porque manifiesto es que nuestro Señor vino de la tribu de Judá, de la cual nada habló Moisés tocante al sacerdocio.” 53. Y ahora, el Sumo Sacerdote más importante viene de una tribu que no es la tribu que produce los sacerdotes, viene de la tribu de Judá en cuanto a la carne, en cuanto a su nacimiento según la carne aquí en la Tierra, pero en el Cielo El es el Sumo Sacerdote de Dios en el Templo de Dios, El es Melquisedec; por eso Jesucristo es Sacerdote según el Orden de Melquisedec, del Orden Celestial. 54.Dice: “Y esto es aun más manifiesto, si a semejanza de Melquisedec se levanta un sacerdote distinto, 188 WILLIAM SOTO SANTIAGO no constituido conforme a la ley del mandamiento acerca de la descendencia, sino según el poder de una vida indestructible. Pues se da testimonio de él: Tú eres sacerdote para siempre, Según el orden de Melquisedec. Queda, pues, abrogado el mandamiento anterior a causa de su debilidad e ineficacia (pues nada perfeccionó la ley), y de la introducción de una mejor esperanza, por la cual nos acercamos a Dios. Y esto no fue hecho sin juramento; porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes; pero éste, con el juramento del que le dijo: Juró el Señor, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre, Según el orden de Melquisedec. Por tanto, Jesús es hecho fiador de un mejor pacto (o sea, del Nuevo Pacto).” 55. Y ahora, no es con la sangre de animalitos, no es con la sangre de machos cabríos, que somos cubiertos, que nuestros pecados son cubiertos, sino con la Sangre de Cristo que nuestros pecados son quitados. La Sangre de Cristo no cubre el pecado sino que lo quita. 56. Y ahora, Cristo está haciendo Intercesión en el Templo Celestial con Su propia Sangre como Sumo Sacerdote; por lo tanto, desde que Cristo ascendió al Cielo y comenzó a hacer Intercesión en el Cielo, entró el Sumo Sacerdote Celestial al Lugar Santísimo del Templo Celestial, y todavía permanece allí haciendo Intercesión. Su Sangre ha sido aceptada como la Sangre del Sacrificio perfecto que quita el pecado del mundo. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 189 Y ahora, de etapa en etapa, de edad en edad, Cristo ha estado haciendo Intercesión por cada persona que Lo recibe como su Salvador, y quedan perdonados los pecados de la persona y queda reconciliado con Dios. Todo esto está sucediendo en el Templo Celestial. 58. Y ahora, hemos visto que en este Templo Celestial han estado sucediendo las mismas cosas que sucedían en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó Salomón. Las cosas que sucedían el día de la expiación, todo eso ha estado sucediendo en el Templo Celestial. 59. Miren, ¿el macho cabrío dónde era sacrificado? En el atrio, y era ofrecido como el sacrificio por el pecado. 60. Ahora, su sangre era llevada al lugar santísimo. Cristo fue sacrificado en esta Tierra, en la Ciudad de Jerusalén. Esta dimensión terrenal es el Atrio. 61. Y ahora, encontramos que por esa causa Cristo tuvo que venir en carne humana a esta dimensión terrenal, pero luego encontramos que Cristo ascendió al Cielo y entró al Lugar Santísimo; eso es la séptima dimensión, la dimensión de Dios. El Lugar Santo del Templo de Dios es la sexta dimensión, el Lugar Santísimo la séptima dimensión. 62. Y ahora, vean, encontramos Atrio, Lugar Santo y Lugar Santísimo; y esto usted lo encontrará en toda la Obra de Dios, porque tenemos la trinidad divina: Padre, Hijo y Espíritu Santo. Y tenemos la trinidad en el Templo: Atrio, Lugar Santo y Lugar Santísimo. Y tenemos la trinidad en nosotros: cuerpo, espíritu y alma. Y tenemos la trinidad en Dios: cuerpo, espíritu y alma, porque Dios hizo al ser humano a Su imagen y semejanza. Si el ser humano es cuerpo, espíritu y alma, pues Dios tiene que ser cuerpo, espíritu y alma. 63. Y ahora, ¿cómo vamos a conseguir ese misterio de 57. 190 WILLIAM SOTO SANTIAGO Dios: cuerpo, espíritu y alma? Pues el cuerpo es Jesús, el cuerpo de carne que fue luego glorificado; el Espíritu es el Angel del Pacto, el Angel de Jehová. ¿No dice Dios en los Salmos y en otros lugares, y San Pablo también lo repite, que el pueblo hebreo siempre resistió al Espíritu Santo? Y era el Angel del Pacto el que estaba hablándoles a ellos. 64. Vamos a ver en Zacarías, capítulo 7: “Pero no quisieron escuchar, antes volvieron la espalda, y taparon sus oídos para no oír; y pusieron su corazón como diamante, para no oír la ley ni las palabras que Jehová de los ejércitos enviaba por su Espíritu, por medio de los profetas primeros; vino, por tanto, gran enojo de parte de Jehová de los ejércitos.” 65. Y ahora, ¿quién era el que le hablaba a Moisés? El Angel del Pacto, el Angel de Jehová. 66. Y ahora, ¿quién era el que le hablaba a los Profetas? El Angel del Pacto, el Angel de Jehová. Ese Angel de Jehová es el Espíritu Santo, es el mismo que en Ezequiel, capítulo 9, aparece con otros personajes que fueron enviados para destruir a Jerusalén; y ese Varón vestido de lino blanco lleva en su cintura un tintero de escribano, para colocar un sello, sellar a los que gimen y claman en la ciudad de Jerusalén; y ése es el Espíritu Santo, El es el que sella. 67. Y ahora, vean ustedes, es un hombre de otra dimensión. Recuerden que siempre el espíritu de una persona, también es un cuerpo parecido a nuestro cuerpo pero de otra dimensión. 68. Y ahora, también encontramos que el Príncipe que le apareció a Josué en el capítulo 5, verso 13 al 15 del libro de Josué, con una espada en Su mano, es el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, el Espíritu Santo. Y ahí tenemos al Espíritu Santo en el Antiguo Testamento obrando en favor LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 191 de Su pueblo, cuando se portaba bien; pero cuando se portaba mal, la misma espada que usaba para los enemigos, luego la llegó a usar en contra del pueblo hebreo. La espada del Espíritu es la Palabra de Dios. 69. Y ahora, encontramos a Dios en cuerpo físico, el cual es el cuerpo de Jesús; encontramos a Dios en el Antiguo Testamento en Espíritu, en cuerpo angelical, cuerpo teofánico. “En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.” [San Juan 1:1] 70. Era Dios en Su cuerpo angelical, Su cuerpo teofánico; y era Dios en Su cuerpo de carne llamado ‘Jesús’; Dios, la Divinidad, en toda Su plenitud manifestada la divinidad en carne humana. Ese cuerpo de carne de Jesús, el cual ya fue glorificado, es el cuerpo físico de Dios. 71. El cuerpo angelical de Dios es el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, llamado el Verbo que era con Dios y era Dios: “Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de virtud (lleno de gracia y de verdad y de virtud).” [San Juan 1:14] 72. Ahora, encontramos que en la misma forma en que Dios es, Dios ha creado al ser humano: cuerpo, espíritu y alma. 73. Y ahora, el alma de Dios, pues es el mismo Dios (Dios). Dios, y Sus cuerpos son: el cuerpo angelical de la sexta dimensión, llamado ‘el Angel de Jehová,’ ése es el Espíritu; y el cuerpo de carne, es el velo de carne en el cual Dios se ha manifestado. Y ahí tenemos la trinidad de Dios. Dios en alma, espíritu y cuerpo; Dios morando en Su cuerpo angelical teofánico, y luego con Su cuerpo angelical 192 WILLIAM SOTO SANTIAGO teofánico morando dentro del cuerpo de carne llamado ‘Jesús.’ 74. Y así también es el ser humano, pues Dios creó al ser humano a Su imagen y a Su semejanza. La imagen es el cuerpo angelical teofánico llamado el espíritu de la persona, y la semejanza es el cuerpo de carne. 75. Y ahora: “A Dios nadie le vio jamás (dice San Juan, capítulo 1, verso 18); el unigénito Hijo, que está en el Seno del Padre, El le declaró.” 76. Por eso es que encontramos en Proverbios, capítulo 30, verso 4, que nos dice: “¿Quién subió al cielo...?” Esto es Dios aquí preguntándole a Job: “¿Quién subió al cielo, y descendió?” 77. Esa contestación la dio Cristo en San Juan, capítulo 3, verso 13 en adelante, donde dice: “Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; el Hijo del Hombre, que está en el cielo (y ése es Jesucristo).” 78. ¿Quién ascendió al Cielo? Fue Jesucristo nuestro Salvador: “¿Quién subió al cielo, y descendió? ¿Quién encerró los vientos en sus puños? ¿Quién ató las aguas en un paño? ¿Quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?” 79. Y ahora, podemos ver porqué Cristo dice en San Juan, capítulo 8, verso 56 en adelante, de la siguiente manera: “Abraham vuestro padre se gozó de que había de ver mi día; y lo vio, y se gozó. Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham? Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy.” LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 193 ¿Cómo era Jesucristo antes que Abraham? Era el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, Dios en Su cuerpo angelical teofánico. Y luego el Verbo que era con Dios, el cual es el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, el cuerpo angelical teofánico de Dios se hizo carne y habitó entre los seres humanos y lo conocimos por el nombre de Jesús, nuestro amado Salvador. 81. Ahora, este misterio es muy grande, así como el misterio del ser humano es grande: el ser humano no ha comprendido qué es, ni quién es; solamente ven su cuerpo y piensan que eso es el ser humano; pero esta es la casa donde vive cada persona. 82. Lo que en realidad es la persona es alma viviente, eso es lo más grande que usted tiene; el cuerpo físico es mortal, hoy puede estar en una condición, mañana puede estar en otra condición; pero el alma suya es lo más grande que usted tiene, porque eso es lo que usted es en realidad, lo demás es el cuerpo físico y el cuerpo espiritual. 83. Ahora, veamos lo que dice San Pablo en Primera de Timoteo, capítulo 3, verso 16: “E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne.” 84. ¿Quién fue manifestado en carne? Dios. ¿En quién? En Jesús, así como cada uno de ustedes y yo hemos sido manifestados en carne, en este cuerpo de carne que tenemos. “Justificado en el Espíritu, Visto de los ángeles, Predicado a los gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.” 80. 194 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y ahora, pasamos a Primera de Pedro, capítulo 3, verso 18 en adelante. ¿Vieron que él dice que fue justificado en Espíritu? “Dios fue manifestado en carne, justificado en el espíritu.” 86. Y ahora, Primera de Pedro, capítulo 3, verso 18 en adelante, dice: “Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios, siendo a la verdad muerto en la carne, pero vivificado en espíritu.” 87. O sea, que Jesucristo murió en la carne pero no en el espíritu. ¿Qué quiere decir esto? Que lo que murió fue Su cuerpo físico terrenal, pero no Su cuerpo angelical; y esto estaba tipificado allá en el día de la expiación cuando se tomaban dos machos cabríos, se echaba la suerte sobre esos dos machos cabríos, se echaba suerte por Jehová y suerte por Azazel; y sobre aquel que cayera la suerte por Jehová era el que sería sacrificado, el macho cabrío que sería sacrificado y su sangre sería llevada al lugar santísimo para la intercesión por el pueblo, para ser reconciliado el pueblo. 88. Y ahora, el otro macho cabrío quedaba esperando a que el sumo sacerdote terminara su labor de intercesión en el tabernáculo, dentro del lugar santísimo; y luego cuando salía, buscaban, y terminaba todas las labores y había rociado con la sangre del macho cabrío adentro del lugar santísimo sobre el propiciatorio, y después rociaba también en otros lugares. 89. Al salir luego encontramos que iba donde estaba el otro macho cabrío que era por Azazel, colocaba las manos sobre la cabeza de ese macho cabrío, y confesaba los pecados del pueblo sobre la cabeza de ese macho cabrío, y luego enviaban ese macho cabrío al desierto por mano de una 85. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 195 persona ya destinada para ese propósito; y así los pecados del pueblo eran llevados lejos, en ese macho cabrío sobre el cual habían sido confesados. 90. Ambos machos cabríos tipifican a Cristo. Cristo en Su cuerpo de carne fue sacrificado (ahí tenemos el macho cabrío por Jehová que sería sacrificado), y Su Sangre es la que nos limpia de todo pecado; con esa Sangre es que Cristo hace Intercesión en el Cielo, en el Lugar Santísimo del Templo Celestial. Y luego Cristo es el Macho Cabrío por Azazel, sobre el cual los pecados del pueblo son confesados, porque los pecados de los escogidos de Dios son confesados sobre Jesucristo nuestro Salvador. 91. Por lo tanto, Cristo en Su cuerpo angelical teofánico es el Macho Cabrío por Azazel, que cuando murió Su cuerpo de carne, luego en Su cuerpo angelical teofánico bajó al infierno, y allá llevó nuestros pecados, los llevó lejos de todos nosotros, los llevó al infierno, a la quinta dimensión donde estaba el diablo, y allá los dejó; porque el originador del pecado es el diablo. 92. Por lo tanto, así como el blanqueador sea de una marca o de otra, toma la mancha de tinta o de alguna otra cosa que está en una prenda de vestir, y al usted colocar en el blanqueador esa prenda de vestir con esa mancha, desaparece la mancha, no se ve más la mancha en la prenda de vestir, y tampoco usted encuentra la mancha, la tinta, en el blanqueador; volvió la tinta a sus elementos originales. 93. Y ahora, Cristo toma el pecado, lo desintegra y lo vuelve al diablo, que fue el originador; lo volvió a su origen, como hizo el blanqueador con la mancha de tinta. Vean, dice: “...pero vivificado en espíritu; en el cual también fue y predicó a los espíritus encar- 196 WILLIAM SOTO SANTIAGO celados.” 94. ¿Cómo fue Cristo al infierno a predicarle a los espíritus encarcelados? Fue en Su cuerpo angelical, Su cuerpo teofánico, que es llamado en el Antiguo Testamento el Angel del Pacto, el Angel de Jehová. 95. Ese Angel de Jehová le apareció —por ejemplo— a Manoa, le apareció en la forma de un hombre; y habló con Manoa y con la esposa de Manoa, y le habló acerca del hijo que tendrían, el cual sería Sansón, y vendría a ser uno de los jueces. 96. También le apareció a otros personajes bíblicos: a Moisés, Dios le dijo: “No podrás ver mi rostro y vivir, porque no me verá hombre y vivirá. No podrás ver mi rostro.” Le dijo: “Pero yo te voy a colocar en la hendidura de la peña y yo pondré mi mano sobre ti, y yo pasaré proclamando el Nombre de Jehová (porque estaba pasando la Gloria de Jehová).” 97. Cuando está la Gloria de Jehová manifestada, está el Nombre de Dios ahí manifestado. 98. “Y cuando haya pasado yo quitaré mi mano, y entonces podrás ver mis espaladas.” Iba a ver las espaldas de Dios en Su cuerpo angelical, Su cuerpo teofánico. 99. Ahora, en ese cuerpo teofánico angelical fue Cristo al infierno y predicó a los espíritus encarcelados. 100. Los espíritus encarcelados, pues cuando las personas mueren sin Cristo van al infierno. ¿Y cómo van allá? Van en espíritu, en el espíritu que ellos tienen, que es el que han recibido al nacer en la Tierra. Es un espíritu del mundo, de la quinta dimensión; por eso van a la quinta dimensión, que es el infierno, y viven allá en esos cuerpos espirituales parecidos al cuerpo que tenían en la Tierra pero de otra dimensión, hasta que llegue el tiempo para el Juicio Final, LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 197 en donde Cristo los resucitará para presentarse toda persona que no recibió a Cristo como su Salvador, presentarse ante el Trono Blanco para ser juzgado en el juicio final. 101. Ahora, Cristo fue y predicó a esos espíritus encarcelados, personas que estaban en cuerpos espirituales en el infierno. “Los que en otro tiempo desobedecieron, cuando una vez esperaba la paciencia de Dios en los días de Noé, mientras se preparaba el arca, en la cual pocas personas, es decir, ocho, fueron salvadas por agua.” 102. Y ahora, todas aquellas personas que fueron desobedientes en el tiempo de Noé, y que no creyeron al Mensaje de Noé, vino el diluvio y se los llevó a todos. Cristo dice que como los días de Noé será el día en que el Hijo del Hombre se manifestará; para aquel tiempo vendría un diluvio de agua, para este tiempo vendrá un diluvio de fuego atómico. 103. O sea, que en aquel tiempo habían llegado al final de aquella dispensación, y para este tiempo se habrá llegado al tiempo final de la Dispensación de la Gracia, y después viene el juicio del diluvio de fuego, porque: “He aquí, viene el día ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen maldad serán estopa; aquel día que vendrá los abrasará (o sea, los quemará), ha dicho Jehová de los ejércitos, y nos les dejará ni raíz ni rama.” 104. ¿Dónde está eso escrito? En Malaquías, capítulo 4, verso 1. 105. Y ahora, encontramos que este es un tiempo paralelo al tiempo de Noé y al tiempo de Abraham y Lot. Por eso tenemos que estar a la expectativa en este tiempo: porque es un tiempo profético muy, pero que muy, importante. 106. Todos los Profetas —incluyendo a Jesucristo— habla- 198 WILLIAM SOTO SANTIAGO ron más de este tiempo que de otros tiempos, y los apóstoles también, y cada ángel mensajero también. 107. Ahora, encontramos a Cristo descendiendo al infierno en espíritu, en Su cuerpo angelical, y allá llevó nuestros pecados; y luego dice que El tiene las llaves del infierno y de la muerte. 108. Cristo venció en la lucha que tuvo contra el diablo, obtuvo la victoria, y por eso luego pasó al Paraíso, buscó a los santos que estaban en el Paraíso, los santos del Antiguo Testamento, los cuales habían ofrecido a Dios los sacrificios por el pecado, los sacrificios de animalitos que ellos efectuaban en el Antiguo Testamento, desde Adán hasta el tiempo en que Cristo llevó a cabo Su Sacrificio con Su Sangre. 109. Y ahora, capítulo 27 de San Mateo, verso 51 en adelante, dice: “Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo (esto fue el día de la crucifixión de Cristo); y la tierra tembló, y las rocas se partieron; y se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de santos que habían dormido, se levantaron; y saliendo de los sepulcros, después de la resurrección de él.” 110. ¿Cuándo salieron de los sepulcros? Después de la resurrección de Cristo. Estos son los santos del Antiguo Testamento, los escogidos del Antiguo Testamento, que habían ofrecido a Dios los sacrificios por el pecado, y sus pecados habían sido cubiertos con la sangre de esos sacrificios. Por eso los tenían que estar haciendo cada vez: porque solamente cubrían el pecado pero no quitaban el pecado. 111. Esos sacrificios al ser ofrecidos a Dios su sangre LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 199 solamente cubría el pecado, pero ellos estaban realizando el tipo y figura de lo que sería el Sacrificio Perfecto del Mesías, del Cordero de Dios y Macho Cabrío de la Expiación. Y por cuanto tenían el tipo y figura, les funcionaba, en lo que llegaba lo que era perfecto, en lo que llegaba el Sacrificio perfecto, el Cordero perfecto y el Macho Cabrío perfecto. 112. Por lo tanto, cuando se materializara aquel tipo y figura, se hiciera realidad, entonces ellos con la Sangre de ese Cordero de Dios y de ese Macho Cabrío de Dios, el Mesías, cuando fuera derramada Su Sangre, entonces para aquellos que tenían el tipo y figura, esa Sangre al ser derramada limpiaría de todo pecado a ellos, esos pecados que estaban cubiertos serían quitados, por eso pudieron resucitar con Cristo cuando Cristo resucitó. 113. En lo que llegaba lo que era perfecto, pues tenían que tener lo que era en parte, lo que era temporal. Por lo tanto, ellos creían en la Venida del Mesías, la Venida del Señor, y creían en Su Sacrificio al estar teniendo el tipo y figura de lo que es el Sacrificio de Cristo. 114. Por eso encontramos que cuando Cristo tomó la última cena, dijo, tomando el pan lo partió y dijo: “Comed, este es mi Cuerpo que por vosotros es partido.” Y tomando la copa de vino dijo: “Tomad (bendiciendo primero, dando gracias, y luego dijo:) Tomad, esta es la Sangre del Nuevo Pacto que por vosotros es derramada.” 115. Recuerden que en el Antiguo Testamento, cuando el pueblo hebreo fue a ser liberado, el día antes sacrificaron un cordero, y su sangre fue aplicada en el dintel y los postes de las puertas de los hogares hebreos, y el cordero fue asado y fue colocado dentro de los hogares, cada hogar tenía un cordero. 200 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y fueron, se colocaron dentro, entraron a sus hogares, y estuvieron comiendo el cordero pascual con hiervas amargas, durante la noche de la pascua, mientras la muerte pasaba por Egipto y morían los primogénitos egipcios, los cuales no tenían la revelación del cordero pascual, no tenían la sangre del cordero pascual en las puertas, en el dintel y los postes de las puertas, y no tenían el cordero pascual asado comiéndoselo dentro. 117. Ese cordero pascual es tipo de Cristo y Su Sacrificio en la Cruz del Calvario. 118. Y ahora, Dios les ordenó guardar esa fiesta anualmente, en el tiempo señalado por Dios, en memoria, es un Memorial. 119. Y ahora, en Cristo se cumplió esa fiesta. Ahora, ustedes pueden ver porqué El siempre tomaba la pascua, estaba cada año en la pascua. Y luego en la última pascua, allí se materializaría todo lo que sucedió allá en la pascua en Egipto cuando fue sacrificado el cordero pascual en favor del pueblo hebreo, para la preservación de los primogénitos del pueblo hebreo. 120. Y para la preservación de los Primogénitos de Dios escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, tenía que ser sacrificado el Cordero de Dios, que es Jesucristo nuestro Salvador. 121. Juan el Bautista cuando presentó a Cristo dijo: “He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.” San Juan, capítulo 1, verso 29 en adelante. 122. Y ahora, encontramos que ese Cordero de Dios, siendo Cristo nuestro Salvador, cumplió, materializó, lo que había sido tipificado allá en el Antiguo Testamento cuando fue sacrificado el cordero pascual en la víspera de la pascua. 123. Y ahora, Cristo en el Nuevo Testamento dice: “El que 116. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 201 no coma mi Carne y beba mi Sangre, no tiene vida permaneciente en sí.” Porque ningún ser humano tiene vida eterna. Por lo tanto, ningún ser humano tiene vida permaneciente en sí mismo, ningún ser humano tiene vida para permanecer viviendo por toda la eternidad. 124. Cristo es el único que tiene vida eterna, y El es el único que puede impartir de esa vida eterna a los seres humanos. ¿A quiénes? A los creyentes en El, a los que Lo reciben como el Cordero Pascual, y aplican la Sangre del Cordero en el dintel y los postes de su corazón; y así también es para la Iglesia como Cuerpo Místico de creyentes. 125. La Iglesia tiene una Puerta, que es Cristo, y ahí está la Sangre de la Expiación, y ahí está la Sangre del Cordero de Dios, está ahí en la Puerta. Y toda persona que entra por esa Puerta, entra a una Casa que tiene la señal colocada en su entrada, en la puerta. 126. Así como los que entraban a las casas hebreas en esa víspera de la pascua y la noche de la pascua, y entraban a esas casas que tenían esa señal, que científicamente, pues no era algo muy limpio; científicamente quizás era algo anti-higiénico, pero esa era la señal de Dios. Y aunque la señal de Dios parezca algo anti-higiénico, era lo único que podía evitar la muerte de los primogénitos en medio de los egipcios. 127. Y ahora, todos los que entraban, todos los primogénitos que entraban por esa puerta que tenía esa señal, estaban a salvo dentro de esa casa. 128. Y toda persona que entra dentro del Cuerpo Místico de Cristo, la Iglesia de Jesucristo, por la Puerta, que es Cristo, queda a salvo de la muerte eterna, queda a salvo, queda con vida eterna, y queda identificado como un Primogénito escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. 202 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ahora, aquello que fue para el pueblo hebreo (el Israel terrenal), ahora es para el Israel Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, con el Sacrificio perfecto del Cordero de Dios. 130. Y ahora, podemos ver una dualidad en cuanto al pueblo de Dios. Podemos ver la dualidad del Israel terrenal y el Israel Celestial. El Israel Celestial está compuesto por creyentes en Cristo hebreos y gentiles, nacidos de nuevo, y por un Espíritu son colocados en un mismo cuerpo, nacen en el Cuerpo Místico de Cristo. Por un espíritu entramos a un mismo Cuerpo: el Cuerpo Místico del Señor Jesucristo. 131. Ahora, el Israel terrenal tiene los tipos y figuras, el Israel Celestial tiene la realidad. 132. El Israel terrenal tenía o tiene un sumo sacerdote terrenal... aunque ya no tienen sacrificio, no tienen lugar santísimo, no tienen arca del pacto, no tienen propiciatorio; un sumo sacerdote que no puede hacer intercesión por su pueblo. Con razón ni suenan, es que ya ese orden sacerdotal fue quitado, y ya hay un nuevo Orden Sacerdotal, que es el Celestial, el de Melquisedec, del cual Jesucristo es el Sumo Sacerdote. 133. Y no sólo eso, sino que también, que así como hubo en adición al sumo sacerdote, hubo más sacerdotes que administraban en el lugar santo, ¿saben ustedes una cosa? Por cuanto el orden sacerdotal levítico fue quitado, ahora fue establecido el Orden Sacerdotal Celestial, el cual estaba tipificado en el orden sacerdotal levítico. 134. Y ahora, ¿quiénes son, dónde están los otros Sacerdotes? ¡Pues aquí estamos! Vamos a ver si Pedro nos dice algo acerca de esto: Primera de Pedro, capítulo 2, verso 9, dice: “Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, 129. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 203 nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable.” 135. Y ahora, con un Nuevo Orden Sacerdotal, teniendo a Cristo como el Sumo Sacerdote, los escogidos de Dios, que son Sacerdotes de Dios y de Cristo, trabajamos en la Obra de Dios anunciando las virtudes de Jesucristo, de Dios, de aquél que nos llamó de las tinieblas a Su Luz admirable, de aquél que nos llamó del reino de las tinieblas, del reino del diablo, a Su Luz admirable, a Su Reino, al Reino de Luz de Jesucristo, nuestro Salvador. 136. De esto también habló San Pablo en Colosenses, capítulo 1, verso 12 en adelante, cuando dijo: “Con gozo (así que, vean ustedes, esto causa gozo)... Con gozo dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz; el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo.” 137. Fuimos sacados del reino de las tinieblas, del reino del diablo, y hemos sido traídos al Reino de Jesucristo, nuestro Salvador. Fuimos sacados del reino de la quinta dimensión, y hemos sido trasladados al Reino de la sexta dimensión, la dimensión de Jesucristo, la dimensión de Su Reino, la dimensión del Paraíso. 138. Y ahora, podemos ver porqué los escogidos de Dios de cada tiempo siempre han estado contentos: es que ya están en el Reino de Luz, el Reino de Cristo, con las bendiciones de ese Reino, que son las bendiciones del Rey de ese Reino, las bendiciones de Jesucristo, el Rey de reyes y Señor de señores, el Rey-Dios, Rey-Teofanía y Rey-Jesús, Rey de la séptima dimensión, Rey de la sexta dimensión y Rey de esta dimensión, pues El tomará el Reino, porque El tomará 204 WILLIAM SOTO SANTIAGO el Trono de David y se sentará sobre ese Trono, y entonces reinará sobre el pueblo hebreo y sobre todas las naciones. 139. Y ahora, cuando hablamos del Trono de David, al cual Cristo es Heredero, conforme a la profecía y conforme a las palabras proféticas del Arcángel Gabriel, en San Lucas, capítulo 1, versos 30 en adelante, donde dice: “Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios. Y ahora, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS. Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de David su padre; y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.” 140. Y ahora, encontramos dos tronos: el Trono de David aquí en la Tierra en medio del pueblo hebreo, para Cristo sentarse sobre ese Trono y gobernar sobre el pueblo hebreo y sobre todas las naciones, y el otro Trono está en el Cielo: el Trono de Dios en el Cielo. 141. Eso fue tipificado en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó el rey Salomón. ¿Y dónde está el trono allí? Es el propiciatorio. El propiciatorio con los dos querubines de oro es el trono donde estaba Dios, el Angel del Pacto, la Shekinah, la Columna de Fuego. 142. Era sobre el propiciatorio que el sumo sacerdote esparcía la sangre de la expiación, la sangre del macho cabrío que había sacrificado. Y es sobre el Trono de Dios en el Cielo, que Jesucristo ha colocado Su Sangre, la Sangre de la Expiación en favor de todos nosotros, para reconciliarnos con Dios. 143. De etapa en etapa, de edad en edad, han estado siendo LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 205 reconciliados con Dios todos los que están escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. 144. ¿Y qué de esto, de que son los escogidos de Dios, los Primogénitos de Dios? Así como para la preservación de la vida de los primogénitos en medio del pueblo hebreo se llevó a cabo el sacrificio del cordero pascual (y ahora Cristo es nuestra Pascua), y también se llevó a cabo el sacrificio del macho cabrío, y se efectuaba cada año en medio del pueblo hebreo para el perdón de los pecados del pueblo hebreo y para ser reconciliados con Dios... 145. Vean, en Levítico, capítulo 23, verso 27 en adelante, dice: “A los diez días de este mes séptimo será el día de expiación; tendréis santa convocación, y afligiréis vuestras almas, y ofreceréis ofrenda encendida a Jehová. Ningún trabajo haréis en este día; porque es día de expiación, para reconciliaros delante de Jehová vuestro Dios. Porque toda persona que no se afligiere en este mismo día, será cortada de su pueblo.” 146. Y ahora, vean ustedes cómo Dios estableció esta ley y esta fiesta para el perdón de los pecados del pueblo y la reconciliación del pueblo con Dios, para el Israel terrenal compuesto por los siervos de Dios. 147. Y para el Israel Celestial compuesto por los hijos e hijas de Dios escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, Dios estableció la Fiesta de la Expiación, que es Cristo siendo Sacrificado en la Cruz del Calvario por todos nosotros. Y Su Sangre ha sido colocada en el Cielo en el Trono de Dios, en el Propiciatorio en el Cielo, por el mismo Jesucristo, que es también el Sumo Sacerdote; y ha estado haciendo Intercesión de etapa en etapa por cada 206 WILLIAM SOTO SANTIAGO persona que está escrita en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. 148. Cristo dijo en una ocasión que los discípulos llegaron a El contentos, porque Cristo los había mandado a predicar y a echar fuera demonios y a sanar enfermos, y regresan muy contentos diciéndole a Cristo: “Mira, aun los espíritus se sujetan a nosotros en Tu Nombre.” Cristo les dice: “No se gocen de que los espíritus se sujetan a ustedes en mi Nombre, sino gozaos de que vuestros nombres están escritos en el Cielo.” 149. Ahora, el Libro de la Vida tiene dos secciones muy importantes: hay una sección de donde pueden ser borrados los nombres de algunas personas, como el de Judas fue borrado y el de muchas otras personas; y en Apocalipsis dice también, que hay un Libro: el Libro de la Vida, y del cual pueden ser borrados nombres de personas. Pero también dice que para los vencedores El no borrará su nombre del Libro de la Vida. 150. Ahora, está la sección del Libro de la Vida del Cordero, esa es la sección de los escogidos, de los Primogénitos de Dios escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. De esto habla San Pablo en Hebreos, capítulo 12, verso 22 en adelante, cuando dice: “Sino que os habéis acercado al monte de Sion, a la ciudad del Dios vivo, Jerusalén la celestial, a la compañía de muchos millares de ángeles, a la congregación de los primogénitos que están inscritos en los cielos.” 151. ¿Y desde cuándo están inscritos? Desde antes de la fundación del mundo. 152. Hay otras personas que no están escritas en el Cielo, ni en la sección del Libro de la Vida del Cordero ni en la otra LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 207 sección; y hay también otras personas que no están escritas en el Libro de la Vida del Cordero, pero están escritos en la otra sección: la sección de la vida, y están registrados en esa sección de la vida terrenal, la sección que registra la vida terrenal. 153. Pero la sección que registra la vida de la persona en el Cuerpo Místico de Cristo, es la sección del Libro de la Vida del Cordero, porque han recibido a Jesucristo como el Cordero de Dios y Su Sangre les ha limpiado de todo pecado. 154. Y ahora, hemos visto que hay nombres escritos en el Cielo, nombres de los Primogénitos de Dios. Los Primogénitos, pues son los primeros en que Dios pensó. “...a Dios el Juez de todos, a los espíritus de los justos hechos perfectos...” 155. “Los espíritus de los justos hechos perfectos.” Un espíritu de justo hecho perfecto, eso es el cuerpo angelical, cuerpo teofánico, ese es un espíritu perfecto, un cuerpo teofánico de la sexta dimensión: “...a Jesús el Mediador del nuevo pacto.” 156. Así que, ya no hay mediadores terrenales del orden de Leví, no hay sumos sacerdotes que puedan mediar entre Dios y el ser humano; ni siquiera ya está el arca del pacto, ni el propiciatorio, ni el templo, que era el lugar donde tenían que realizar todos estos sacrificios, ya cuando fue establecido el templo en Jerusalén. 157. Así que, ya no hay lugar dónde efectuar sacrificios de animalitos, y ya Dios tampoco acepta sacrificios de animalitos. 158. Por lo tanto, el único Sacrificio y la única Sangre aceptada por Dios, es la Sangre de Jesucristo, el Cordero de Dios y el Macho Cabrío de la Expiación, ¿para qué? Para 208 WILLIAM SOTO SANTIAGO ser reconciliados con Dios. Y el que no se aflija delante de Dios en el Día de la Expiación, será cortado del pueblo. 159. Y ahora, en el Cielo se abrió, desde el Sacrificio de Cristo en adelante, se abrió el Día de la Expiación; y por consiguiente se ha estado viviendo en el Día de la Expiación, y por eso se llama al ser humano al arrepentimiento, para que, arrepentidos de sus pecados y afligidos en su alma por haber pecado, vengan a Cristo nuestro Salvador, y sean reconciliaos con Dios por medio del Sacrificio de Cristo, el Macho Cabrío de la Expiación, y Su Sangre nos limpia de todo pecado, y así quedamos reconciliados con Dios. 160. Cristo, el Sumo Sacerdote del Templo Celestial, está haciendo esa labor como Sumo Sacerdote en el Cielo por todos nosotros. 161. Y si después de haber creído y haber sido bautizados en Su Nombre, y haber recibido el Espíritu Santo, y por consiguiente haber nacido de nuevo, alguno comete algún error, falta o pecado, Abogado tenemos para con el Padre: a Jesucristo; Su Hijo, y Su Sangre nos limpia de todo pecado. 162. La Sangre de Jesucristo nos limpia de todo pecado, y está 24 horas al día disponible para cualquiera de ustedes y para mí también. Por lo tanto, usted no tiene que escoger una hora en específico para arrepentirse de sus pecados y pedirle a Cristo perdón, y pedirle que lo limpie con Su Sangre, de todo pecado, si ha fallado delante de Dios. Tiene 24 horas diarias para hacerlo. 163. O sea, que el cristiano luego de haber recibido a Cristo como su Salvador, haber lavado sus pecados en la Sangre de Cristo, haber sido bautizado en Su Nombre y haber recibido el Espíritu Santo, y haber obtenido el nuevo LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 209 nacimiento, y haber obtenido el cuerpo teofánico angelical, no puede detenerse en su vida cristiana porque cometa algún error: tiene a Jesucristo que lo limpia de todo pecado, si confiesa a Cristo su pecado. 164. Por lo tanto, el creyente en Cristo ha puesto su mano en el arado y no puede mirar hacia atrás ni puede desanimarse. 165. Como en el trabajo de la agricultura: Los que están arando, algunos dicen... pasan por donde hay un árbol, dicen: “Estoy un poquito cansado,” quita su mano del arado, mira hacia atrás y se va a la sombra y deja de trabajar. Para esa clase de personas Cristo dice: “El que pone su mano en el arado y mira hacia atrás, no es apto para el Reino.” 166. Por lo tanto, no podemos quitar la mano del arado, no podemos mirar hacia atrás; tenemos que seguir adelante con Cristo. 167. El dijo también: “Llevad mi yugo, porque mi yugo es fácil y ligera mi carga.” 168. Con la ayuda del Espíritu Santo, con el poder del Espíritu Santo, el yugo lo encontramos liviano y la carga que llevamos es fácil; pero es por causa del poder, de la fuerza, de la fortaleza que Dios nos da por Su Espíritu Santo a nosotros en nuestra alma. 169. Y ahora, esto nos enseña que nuestra vida con Cristo es para toda la eternidad. ¿Quién nos apartará del Amor de Dios que es en Cristo Jesús, Señor nuestro? San Pablo dice: “Ni lo alto ni lo bajo, ni el Cielo ni el infierno, ni ángeles ni principados (ni ángeles buenos ni ángeles malos), ni persecución ni espada; nada nos apartará, ni hambre.” Aunque estemos comiendo pan y tomando agua nada más, eso no nos va a apartar del Amor de Dios que es en Cristo Jesús. 210 WILLIAM SOTO SANTIAGO A muchos de los profetas les dieron solamente pan y agua y siguieron siendo verdaderos creyentes en Dios, y aun Elías Tisbita caminó sin pan y sin agua, y siguió siendo un creyente en Dios, y después vino el Angel y le trajo pan y agua y le dio en dos ocasiones, y después siguió caminando por 40 días sin comer ni beber, hasta que llegó al Monte Sinaí, a donde Dios le había hablado al Profeta Moisés, y allí le habló de nuevo a Elías. 171. Ahora, podemos ver a Moisés en el Monte Sinaí y luego podemos ver a Elías en el Monte Sinaí. Esto es tipo y figura de Moisés y Elías en el Monte de Sion: la Iglesia del Señor Jesucristo, en la parte alta de la Iglesia de Jesucristo, para el Ministerio de Moisés por segunda vez y de Elías por quinta ocasión. 172. Recuerden que el Ministerio de Moisés y de Elías corresponden a la Casa de Dios. Moisés estuvo en el Atrio, que es de Adán hasta Cristo. Juan el Bautista como el tercer Elías estuvo también en el Atrio precursando la Primera Venida de Cristo. Y luego Elías en su cuarta manifestación estuvo en el Lugar Santo precursando la Segunda Venida de Cristo. Y para el Lugar Santísimo tenemos la promesa de Elías en su quinta manifestación y de Moisés en su segunda manifestación. 173. ¿Pero dónde vamos a encontrar a Moisés y a Elías en el Templo de Dios? Eso es lo más sencillo para encontrar. En el templo que construyó el rey Salomón encontramos que construyó dos querubines de madera ¿de qué? De olivo. ¿No son dos querubines de olivo? Dos querubines de madera de olivo. Ahí están los Dos Olivos, los Dos Ungidos, representando el Ministerio de Moisés y Elías para el Lugar Santísimo del Templo Espiritual de Cristo; y los cubrió de oro. El oro representa la Divinidad. Por lo tanto, 170. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 211 ahí estará manifestada la Divinidad, Dios, Cristo, en esos Ministerios de los Dos Olivos. 174. Ahora, encontramos que así como fue construido un templo terrenal por Salomón y había sido construido un tabernáculo terrenal por Moisés, los cuales contienen en tipos y figuras, en las cosas que tienen dentro, contienen el tipo y figura del Templo Celestial, y por consiguiente tienen los tipos y figuras del Templo Espiritual de Jesucristo nuestro Salvador. 175. Y ahora, vamos a Hebreos, capítulo 9, versos 16 en adelante... Aun podemos leer un poquito antes aquí... Tenemos que comenzar en el 11, donde nos habíamos detenido. Dice: “Pero estando ya presente Cristo, sumo sacerdote de los bienes venideros, por el más amplio y más perfecto tabernáculo, no hecho de manos, es decir, no de esta creación, y no por sangre de machos cabríos ni de becerros, sino por su propia sangre, entró una vez para siempre en el Lugar Santísimo, habiendo obtenido eterna redención. Porque si la sangre de los toros y de los machos cabríos, y las cenizas de la becerra rociadas a los inmundos, santifican para la purificación de la carne, ¿cuánto más la sangre de Cristo, el cual mediante el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, limpiará vuestras conciencias de obras muertas para que sirváis al Dios vivo? Así que, por eso es mediador de un nuevo pacto, para que interviniendo muerte para la remisión de las transgresiones que había bajo el primer pacto, los llamados reciban la promesa de la herencia eterna.” 176. Y ahora, estando bajo un Nuevo Pacto estamos cubier- 212 WILLIAM SOTO SANTIAGO tos, no con sangre de animalitos sino con la Sangre de Jesucristo, el Cordero de Dios y Macho Cabrío de la Expiación, que es Jesucristo, nuestro Salvador. 177. Y ahora, de etapa en etapa, de edad en edad, Cristo en Espíritu Santo ha estado en Su Iglesia, de edad en edad, confirmando el Nuevo Pacto a los que Lo reciben como su Salvador, confirmando el Nuevo Pacto al Israel Celestial, que es Su Iglesia. Y por consiguiente los siete colores del Arco Iris han estado manifestados de edad en edad; un color para cada edad, y un arco, no el círculo completo. 178. Pero para la Edad de la Piedra Angular son los siete colores del Arco Iris en un Circu-Iris; o sea, en un círculo con los siete colores del Arco Iris, como está en Apocalipsis, capítulo 4: un Arco Iris alrededor del que está sentado en el Trono. 179. Por eso es que para nuestro tiempo cada hijo e hija de Dios que está vivo, y los que hayan partido, y cualquiera que parta de los nuestros, Cristo lo restaurará a la vida eterna (a los que murieron); y a nosotros los que vivimos, físicamente también nos restaurará a la vida eterna; porque El está confirmando Su Nuevo Pacto, y tiene los siete colores del Arco Iris en un círculo completo, en la Edad de la Piedra Angular. 180. Recuerden que en el Trono estaba el Arco Iris con sus siete colores alrededor del Trono y del que estaba sentado en el Trono. Y el Trono en la Iglesia del Señor Jesucristo es la Edad de la Piedra Angular; esa es la Edad del Trono. 181. En el tabernáculo que construyó Moisés y templo que construyó el rey Salomón, el trono está ¿dónde? En el lugar santísimo. Es el propiciatorio que está sobre el arca del pacto. 182. Por lo tanto, el lugar santísimo es el lugar del trono, LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 213 porque allí está el trono, el propiciatorio donde Dios estaba; y así también es en el Cielo, en la séptima dimensión; esa es la dimensión del Trono, porque allá está el Trono de Dios. En la Iglesia, pues la Edad de la Piedra Angular, porque esa es la Edad del Trono de Dios, del Trono de Cristo. 183. Y en cada persona como individuo el lugar santísimo es su alma, su corazón, y ahí está el Trono de Dios para Cristo sentarse sobre el trono de su corazón y gobernar toda su vida. 184. Por lo tanto, cada uno de ustedes y yo, todos sabemos si Cristo es Rey o no es Rey. Cristo tiene que ser Rey en usted y en mí, reinando en nuestras vidas, gobernando nuestras vidas. Y El será Rey en la Tierra, en el Reino Milenial, gobernando todos los asuntos del pueblo hebreo y de todas las demás naciones. 185. Ahora, hemos visto este misterio del Trono en el corazón de la persona como individuo (esa es su alma), y es tipo y figura del Trono Celestial de Dios allá en el Cielo. Y hemos visto también algo muy importante en este misterio de los dos templos, este misterio de la dualidad en el templo. 186. Vean, hay dualidad en templo de templo, hay dualidad de las cosas que están dentro del templo. También, vean, sobre el propiciatorio estaban dos querubines de oro, o sea, hay una dualidad en cuanto a querubines allí sobre el propiciatorio. En el Cielo esos querubines de oro en el propiciatorio, allí en el templo o tabernáculo que construyó Moisés, son en el Cielo: Miguel y Gabriel, los Arcángeles Miguel y Gabriel. 187. Y ahora, en la Iglesia del Señor Jesucristo en la Edad del Trono, pues esos serán - esos son los Dos Olivos ahí, en 214 WILLIAM SOTO SANTIAGO donde están representados en el tabernáculo o templo que construyó el rey Salomón, representados en los dos querubines de olivo cubiertos de oro que construyó el rey Salomón y los colocó dentro del lugar santísimo; y con sus alas extendidas (uno a un lado y el otro al otro lado), y en el centro se encontraban las alas de los querubines, y las otras dos alas se encontraban allá en la pared (con la pared); bajo las alas de los querubines estaba el arca del pacto. 188. Por eso la Escritura dice que Dios moraba bajo las alas de los querubines. Vean, moraba bajo las alas de los querubines gigantes, de los dos querubines de olivo, y moraba en medio de los dos querubines de oro que estaban sobre el propiciatorio. 189. Y ahora, vemos una dualidad en cuanto a querubines: los dos querubines que están sobre el arca del pacto, ahí hay dos, una dualidad; los dos querubines de madera de olivo, hay una dualidad, hay dos ahí también; y en cuanto a querubines, encontramos una dualidad en cuanto a los querubines sobre el propiciatorio y los querubines que están cubriendo con sus alas el propiciatorio y toda el arca. 190. Y bajo las alas de los querubines estaba Dios en la Luz de la Shekinah, en la Columna de Fuego; y de ahí le hablaba Dios a Moisés en el Antiguo Testamento, y luego en el Nuevo Testamento ahí también estaba - ahí también está Dios, pero arriba en el Cielo. 191. Y ahora, en la Iglesia del Señor Jesucristo, Cristo en Espíritu Santo, el Rey de los Cielos y de la Tierra, estará manifestado en el Lugar Santísimo de Su Templo Espiritual, de en medio de los Dos Querubines de Olivo, de en medio de los Dos Olivos y los Dos Candeleros de Oro que están - ¿son qué? Los Dos Ungidos que están delante de la LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 215 Presencia de Dios. 192. Y ahora, Cristo está materializando en la Tierra, en Su Iglesia, lo que está en el Cielo; como Dios materializó en la Tierra, en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó el rey salomón, materializó (pero en figuras) en tipos y figuras lo que está en el Cielo. Pero ahora El lo está materializando en carne humana, en los miembros de Su Iglesia, de edad en edad. 193. Y ahora veamos, continuemos aquí: “Así que, por eso es mediador de un nuevo pacto, para que interviniendo muerte para la remisión de las transgresiones que había bajo el primer pacto, los llamados reciban la promesa de la herencia eterna. Porque donde hay testamento, es necesario que intervenga muerte del testador. Porque el testamento con la muerte se confirma; pues no es válido entre tanto que el testador vive. De donde ni aun el primer pacto fue instituido sin sangre. Porque habiendo anunciado Moisés todos los mandamientos de la ley a todo el pueblo, tomó la sangre de los becerros y de los machos cabríos, con agua, lana escarlata e hisopo, y roció el mismo libro y también a todo el pueblo, diciendo: Esta es la sangre del pacto que Dios os ha mandado. Y además de esto, roció también con la sangre el tabernáculo y todos los vasos del ministerio.” 194. ¿Por qué? Porque el Templo de Cristo, Cristo lo rociaría con Su Sangre, todo Su Templo; o sea, los santos del Antiguo Testamento, los santos del Nuevo Testamento del Lugar Santo y del Lugar Santísimo también. “Y casi todo es purificado, según la ley, con sangre; y 216 WILLIAM SOTO SANTIAGO sin derramamiento de sangre no se hace remisión. Fue, pues, necesario que las figuras de las cosas celestiales fuesen purificadas así...” 195. O sea, lo que fue purificado cuando Moisés purificó con sangre todos los utensilios y el mismo tabernáculo, está él purificando con sangre los tipos y figuras de las cosas celestiales, no las cosas celestiales mismas; pero por cuanto para ese tiempo no estaban las cosas celestiales, sino que fueron instituidos los tipos y figuras de las cosas celestiales. 196. El tabernáculo de Moisés y el templo de Salomón son templos tipológicos del Templo Celestial y de la Iglesia del Señor Jesucristo. “Fue, pues, necesario que las figuras de las cosas celestiales fuesen purificadas así; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos (¿cuál es un mejor Sacrificio que aquellos sacrificios? El Sacrificio de Cristo). Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano (o sea, no entró Cristo en el templo que estaba allí en Jerusalén cuando El murió y resucitó. ¿Dónde entró entonces?). Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el cielo mismo para presentarse ahora por nosotros ante Dios.” 197. Y ahora, podemos ver que todo lo que estaba tipificado en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó el rey Salomón, era tipo y figura de las cosas celestiales. 198. Y ahora, Cristo está obrando en las cosas celestiales, en lo real. Moisés trabajó en los tipos y figuras, y fue fiel en toda la Casa de Dios. Y ahora, en Hebreos, capítulo 3, verso 5 en adelante, para no leer mucho, 5 al 6, dice: LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 217 “Y Moisés a la verdad fue fiel en toda la casa de Dios, como siervo, para testimonio de lo que se iba a decir; pero Cristo como hijo sobre su casa, la cual casa somos nosotros, si retenemos firme hasta el fin la confianza y el gloriarnos en la esperanza.” 199. Y ahora, la Casa de Dios ya no es el tabernáculo que construyó Moisés ni el templo que construyó Salomón; la Casa de Dios aquí en la Tierra es la Iglesia del Señor Jesucristo. 200. Cristo está construyendo un Templo Espiritual para Dios, Cristo está construyendo un Templo Espiritual; y esa es la Casa de Dios, la Familia de Dios, la Descendencia de Dios. 201. Hubo al comienzo un templo cuando Dios colocó al primer hombre en la Tierra. ¿Y dónde estaba el templo? El templo era Adán. Adán era un templo humano; pero cuando cayó, encontramos que ese templo fue destruido. Pero ahora viene el Segundo Adán y dice frente al templo que estaba allí en Jerusalén: “He aquí uno mayor que el templo.” 202. Por lo tanto, tiene que ser un templo más grande, más importante, aunque el tamaño sea pequeñito; pero recuerden que una libra o un kilo de cobre comparado con un kilo de oro, ¿qué es mayor? En peso pues son iguales. Vamos a decir: un kilo de cobre comparado con medio kilo de oro, en volumen, pues el oro se ve pequeñito, y cualquier persona que no sabe dice: “No, esto es mayor, el cobre.” Mayor es el oro, tiene más valor. 203. Y Cristo es el Oro de Dios. Cristo tiene más valor que el templo que estaba en Jerusalén. Por lo tanto Cristo podía decir: “He aquí uno mayor que el templo.” Y dijo: “Destruyan este templo y en tres días lo levantaré.” Y todos 218 WILLIAM SOTO SANTIAGO pensaban que era que destruyeran el templo físico, y toda persona pensaba: “Si destruimos este templo vamos a ir presos todos por obedecerle a Jesús.” Pero ellos no comprendían lo que Cristo estaba hablando. 204. Quizás también algunos dijeron: “Este Jesús, miren, ya está incitando a la gente para que destruyan el templo, por lo tanto hay que denunciarlo al sumo sacerdote y al concilio del sanedrín, porque de un momento a otro puede hacer que Sus discípulos destruyan el templo.” 205. Pero la Escritura dice que El les hablaba, no del templo físico; pero como el templo físico es tipo y figura del Templo del cual Cristo le hablaba, pues tenía que pararse frente al templo, y tomar ese tipo y figura y hacerlo una realidad consigo mismo. Capítulo 12, verso 18 en adelante, dice (de San Juan): “Y los judíos respondieron y le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto? (O sea, había echado fuera los vendedores y todo. Y ahora)? Respondió Jesús y les dijo: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré. Dijeron luego los judíos: En cuarenta y seis años fue edificado este templo, ¿y tú en tres días lo levantarás? Mas él hablaba del templo de su cuerpo.” 206. En Malaquías, capítulo 3, verso 1 en adelante, dice: “He aquí, yo envío mi mensajero, el cual preparará el camino delante de mí; y vendrá súbitamente a su templo el Señor a quien vosotros buscáis, y el ángel del pacto, a quien deseáis vosotros. He aquí viene, ha dicho Jehová de los ejércitos.” 207. Y ahora, el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, que es Cristo en Su cuerpo teofánico, por eso podía decir: “Antes que Abraham fuese, Yo soy.” El era el Angel del Pacto, el LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 219 Angel de Jehová en Su cuerpo teofánico, cuerpo angelical, y después se hizo carne naciendo a través de la virgen María en Belén de Judea. 208. Ese cuerpo fue creado por Dios en el vientre de María, creando Dios una célula de vida, una célula de sangre, la cual se multiplicó célula sobre célula y se formó así, por Creación Divina, el cuerpo de Jesús; y ese cuerpo es el Templo humano de Dios, en donde habitó Dios en toda Su plenitud. La divinidad estuvo habitando en carne humana en la persona de Jesús. “A Dios nadie le vio jamás; el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él (le declaró) le ha dado a conocer (lo reveló).” [San Juan 1:18]. 209. Porque el Padre estaba ¿dónde? En El, en Su Templo, Su Templo humano. Por eso cuando le dicen: “Muéstranos al Padre,’ le dice Tomás).” 210. Cristo dice: “¿Tanto tiempo hace que estoy con vosotros y todavía no me has conocido? ¿No crees que yo estoy en el Padre y el Padre en mí; y el que me ha visto a mí ha visto al Padre?” 211. Así como usted está ¿dónde? En su cuerpo de carne; y el que ve su cuerpo de carne, pues dice: “Ahí va fulano de tal, ahí está fulano de tal.” Porque ese es su velo de carne, su templo humano, el templo humano suyo; la casa humana suya es su cuerpo de carne; y su templo espiritual es su espíritu, y usted es alma viviente. 212. Y ahora, Dios está ¿dónde? En Su Templo humano. El Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob que estaba sobre el propiciatorio, el Angel de Jehová, el cual tenía el Nombre de Dios y en el cual estaba Dios en toda Su Plenitud, estaba sobre el propiciatorio en la forma de una Luz, y luego entró a Su Templo humano: Jesús, y habitó en El en toda Su 220 WILLIAM SOTO SANTIAGO plenitud. 213. Por eso cuando Juan el Bautista bautizó a Jesús y subía de las aguas, Juan dice que vio al Espíritu Santo venir sobre Jesús en forma de paloma, y permaneció sobre El; y habitó Dios en toda Su plenitud en Jesús, habitó Dios con Su cuerpo teofánico en Jesús, en Su Templo humano. 214. Y ahora, podemos ver porqué Cristo dijo: “Destruyan este templo y en tres días lo levantaré.” Estaba hablando de Su cuerpo, Su Templo humano, donde moraba Dios en toda Su plenitud. 215. Ahora, podemos ver que en la misma forma en que Dios es y Dios tiene Su Templo Celestial, ha creado al ser humano en una forma trina o en una trinidad: cuerpo, espíritu y alma; y lo más importante es el alma. Por eso es que Cristo también dice: “El Padre mayor que Yo es.” 216. Y ahora, el alma suya y el alma mía es mayor que nuestro cuerpo de carne y que nuestro espíritu; porque el espíritu es un cuerpo de otra dimensión, y la carne, el cuerpo de carne es un cuerpo de esta dimensión; pero el alma ha venido de Dios y es parte de Dios, y es un hijo o una hija de Dios, esa alma de Dios, y tiene su nombre escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. 217. Y ahora, así como hay almas de Dios, vean ustedes, así como hay trigo y hay cizaña, vean ustedes, la cizaña no viene de donde viene el trigo. Y el alma de los escogidos de Dios viene de Dios, pero hay almas que no son de Dios; y eso es algo duro. 218. ¿Pero no le dijo Cristo a aquellos molestosos sacerdotes y fariseos y saduceos: “Ustedes no oyen mi Palabra porque ustedes no son de mis ovejas. Ustedes de vuestro padre el diablo sois”? ¿Y quién va a decir que eso no era así? Ellos trataron de defenderse: “No, nosotros somos hijos de Abra- LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 221 ham, nosotros tenemos un Padre que es Dios y nosotros creemos a Moisés.” Pero con todo y eso estaban rechazando al Hijo de Dios. 219. Y ahora, Cristo les dice: “Si ustedes fuesen hijos de Dios, si ustedes fueran hijos de Dios, si fueran de Dios, ustedes me amarían, porque Yo de Dios he venido; no he venido de mí mismo, sino de Dios.” 220. Y ahora, Cristo los identifica allí como cizaña, como hijos del malo; les dice: “Vosotros de vuestro padre el diablo sois.” Y eso es algo duro para aceptarlo un grupo de líderes religiosos como fariseos y saduceos, y un grupo de gentes religiosas del pueblo, que eran fanáticos religiosos que creían y decían que creían lo que Dios les había dado por Moisés y que tenían a Abraham por padre; pero miren, estaban rechazando el Mesías, al Enviado de Dios. 221. Ahora, en la parábola del trigo y de la cizaña, Cristo ahí habla claro y dice que hay trigo y hay cizaña; y El dice que la buena simiente (el trigo) son los hijos del Reino, y que el que sembró la buena simiente es el Hijo del Hombre (Jesucristo). Y dice: “Y la cizaña son los hijos del malo.” Y el que sembró la cizaña es ¿quién? El diablo. 222. Así que, hay personas que tienen alma de cizaña y hay personas que tienen alma de trigo. No lo podemos negar, porque el mismo Cristo ya dijo que eso era así. 223. En San Mateo, capítulo 15, verso 13, Cristo dice: “Toda planta que no sembró mi Padre Celestial, será ¿qué? desarraigada y echada en el fuego.” 224. Así que, tenemos que ser realistas y reconocer que hay trigo y cizaña, hijos de Dios e hijos del diablo; hay hijos para ira, para ser destruidos, para pasar por la gran tribulación. Y los que han vivido en edades pasadas que no son simiente de Dios, son hijos para ira que serán juzgados en 222 WILLIAM SOTO SANTIAGO el Juicio Final y serán echados en el lago de fuego, como cizaña, hierba mala. 225. Ahora, estas son verdades bíblicas que no las podemos tapar con nuestras manos para decirle a todo el mundo: “Todos son hijos de Dios.” No. En este mundo hay trigo y hay cizaña, hay hijos de Dios e hijos del malo. Cristo lo dijo y yo lo creo con toda mi alma. 226. ¿Pero, dónde está el trigo? ¡Pues aquí estamos! “El que es de Dios, la Voz de Dios oye.” 227. Así que, para la edad que les toca vivir a cada hijo de Dios, a cada grano de trigo, oye la Voz de Dios, el Mensaje de Dios para la edad que le toca vivir; y ese Mensaje siempre viene por medio de un Mensajero que Dios envía para cada edad. Esa es la Palabra de Dios revelada para el trigo, para los hijos e hijas de Dios de cada edad. 228. Y ahora, podemos ver en el Programa Divino dónde nos encontramos: nos encontramos en la posición más gloriosa de todas: nos encontramos en el Reino de Cristo, en la etapa de la Edad de la Piedra Angular. Por lo tanto, las cuerdas nos han caído en lugares deleitosos, y grande es la heredad que nos ha tocado, y nos ha tocado la mejor parte del Templo Espiritual de Cristo. 229. Cristo está construyendo ese Templo Espiritual, Cristo es el Primero de esa Nueva Raza; porque la primera raza cayó, y por consiguiente todos los hijos de Adán y Eva son mortales. Pero ahora Cristo es el Segundo Adán; y siendo que Cristo es el Segundo Adán, El es el Principio, el Primogénito, el Principio de la Creación de Dios. 230. En Apocalipsis, capítulo 3, verso 14, nos dice que El es el principio de la Creación de Dios, el Primero, El es el Primero de esta Nueva Raza con vida eterna. 231. Algunas veces las personas piensan que la Iglesia del LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 223 Señor Jesucristo es un grupo de personas que se ponen por nombre: “Iglesia tal o iglesia tal.” Pero la Iglesia del Señor Jesucristo es una Nueva Raza con vida eterna que El está creando, es una Obra de Creación, en donde Cristo trae a creación una Nueza Raza con vida eterna. 232. Cuando la persona recibe a Cristo como su Salvador, lava sus pecados en la Sangre de Cristo y es bautizado en Su Nombre y recibe el Espíritu Santo, la persona ha nacido de nuevo, ha nacido como una nueva criatura, una nueva creación en la Iglesia de Jesucristo, es un miembro de una Nueva Raza con vida eterna, y ya tiene inmortalidad, aunque físicamente no la tenga ya espiritualmente la tiene, y tiene un cuerpo angelical teofánico de la sexta dimensión, de la dimensión del Paraíso. Por lo tanto si muere no tiene ningún problema, sigue viviendo, va a vivir al Paraíso; y allí disfruta esa temporada en lo que Cristo completa Su Iglesia y resucita a los muertos creyentes en El y nos transforma a nosotros los que vivimos. 233. Ahora, en la construcción de esa Nueva Raza, encontramos que de etapa en etapa Cristo ha enviado un Mensajero para cada etapa o edad de Su Iglesia, y ha llamado por medio de ese Mensajero a Sus escogidos, ha hablado por medio de ese Mensajero Cristo en Espíritu Santo a través del Mensaje correspondiente a ese tiempo; y así se ha cumplido la Escritura, de etapa en etapa, de San Juan, capítulo 10, verso 14 en adelante, donde dice: “Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas, y las mías me conocen, así como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre; y pongo mi vida por las ovejas. También tengo otras ovejas que no son de este redil (o sea, que no son del pueblo hebreo, están entre los gentiles); 224 WILLIAM SOTO SANTIAGO aquéllas también debo traer, y oirán mi voz; y habrá un rebaño, y un pastor.” 234. El Rebaño es la Iglesia del Señor Jesucristo, el Pastor es nuestro amado Señor Jesucristo, y las ovejas ¿quiénes son? Somos nosotros. ¿Ven lo sencillo que es todo? 235. Ahora, esto ha estado sucediendo de edad en edad: Cristo por medio del Mensajero de cada edad llamando a Sus ovejas; y llama a Sus últimas ovejas en este tiempo final, en la etapa de la Edad de la Piedra Angular. Por eso el llamado es: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que sucederán después de estas.” [Apocalipsis 4:1]. 236. La etapa de la Iglesia, la edad de la Iglesia que representa el Trono de Dios en el Cielo y el Lugar Santísimo de Dios en el Cielo, es en el Templo Espiritual de Cristo la Edad de la Piedra Angular. 237. Porque Cristo no puede estar construyendo un Templo para Dios si no es de acuerdo al modelo celestial. Y si en el modelo celestial hay un Lugar Santísimo, en el Templo Espiritual de Cristo tiene que haber un Lugar Santísimo, como lo hubo en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó el rey Salomón. 238. Y ahora, Cristo está construyendo un Templo Espiritual para Dios morar en toda Su plenitud en ese Templo. De eso fue que nos habló San Pablo en la lectura que tuvimos de Efesios, capítulo 2, verso 14 al 22; y también nos habló San Pedro en Primera de Pedro, capítulo 2. Primera de Pedro, capítulo 2, nos dice del verso 4 en adelante: “Acercándoos a él, piedra viva...” 239. Ahora, miren cómo se representa Cristo aquí: como una Piedra viva. El es la Piedra Angular, la Piedra del Angulo que los edificadores... ¿Quiénes eran los edificadores? San Pedro dice que aquellos líderes religiosos de aquel tiempo LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 225 de la religión hebrea, eran los edificadores. Les dice: “Cristo es - Jesucristo es la Piedra que ustedes los edificadores rechazaron.” Y ahora: “Acercándoos a él, piedra viva, desechada ciertamente por los hombres, mas para Dios escogida y preciosa, vosotros también, como piedras vivas...” 240. Y ahora, lo que Cristo es, lo somos también nosotros: El es una Piedra Viva, pero es la Piedra del Angulo, la Piedra principal; y nosotros somos hechos por Cristo piedras vivas también. Por eso la Escritura dice que hemos sido cortados de una Piedra, y esa Piedra es Cristo. De Cristo hemos venido nosotros. Y ahora, somos piedras vivas también: “Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual...” 241. ¿Ven? Como individuos estamos siendo edificados como una Casa Espiritual para Dios. San Pablo dice: “¿No saben ustedes que ustedes son templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?” Mora en el corazón, que es el lugar santísimo y es el Trono de Dios en nosotros como individuos; y mora en el Cielo, en el Lugar Santísimo, en el Trono Celestial; y moraba en el lugar santísimo sobre el propiciatorio, el trono del tabernáculo que construyó Moisés y del templo que construyó el rey Salomón. 242. Y tiene que morar en el Lugar Santísimo y Trono de Cristo del Lugar Santísimo en el Cuerpo Místico de Cristo; y ahí es donde tenemos que tener una revelación del Cielo para poder comprender ese misterio en el Nuevo Templo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. 243. Cristo está restaurando el ser humano a Templo de Dios, porque la raza cayó con Adán, por lo tanto el templo humano cayó con Adán; pero ahora el Segundo Adán no 226 WILLIAM SOTO SANTIAGO cayó, sino que vive eternamente. 244. Y ahora, los descendientes del Segundo Adán, que son los creyentes en Cristo nacidos de nuevo, son piedras vivas y tienen vida eterna, y han sido colocados como piedras vivas ¿dónde? En el Templo Espiritual de Cristo. 245. Y ahora, ya no tenemos el tabernáculo que construyó Moisés ni el templo que construyó Salomón, pero Cristo tiene un Templo Espiritual aquí en la Tierra, un Nuevo Templo con vida eterna, el cual El está construyendo con piedras vivas. “Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual y sacerdocio santo.” 246. Y ahora, en el Nuevo Templo hay un Nuevo Orden Sacerdotal. No pueden venir los del orden sacerdotal del Antiguo Pacto a decir: “Nosotros somos sacerdotes acá.” No, ustedes eran sacerdotes allá en el Antiguo Pacto y en el templo del Antiguo Pacto. Pero ahora sacerdotes acá en el Nuevo Pacto y en el Templo Celestial y en el Templo que Cristo está construyendo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, los Sacerdotes son del Nuevo Orden Sacerdotal: son del Orden de Melquisedec. Y el Sumo Sacerdote de ese Orden es nuestro amado Señor Jesucristo, por eso es Intercesor y es Intermediario entre Dios y los hombres. 247. Y ahora, El es el que tiene la Sangre del Nuevo Pacto, El es el que tiene la Sangre con la cual hace Intercesión, El es el que tiene la Sangre que nos limpia de todo pecado, y El es el que hace la Obra de Reconciliación de nosotros con Dios y Dios con nosotros, para que la bendición de Dios pueda venir a todos nosotros. “...y sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo.” 248. Todo sacrificio espiritual que ofrecemos a Dios: como LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 227 alabanzas, oraciones, también peticiones, y todo lo que hagamos para Dios, incluyendo ofrendas, diezmos, y todo trabajo que hagamos para Dios, es como un sacrificio de olor grato ante Dios; y lo hacemos en el Nombre del Señor Jesucristo y por medio de nuestro amado Señor Jesucristo, para poder ser aceptados ante Dios. “Por lo cual también contiene la Escritura: He aquí, pongo en Sion la principal piedra del ángulo, escogida, preciosa; Y el que creyere en él, no será avergonzado. Para vosotros, pues, los que creéis, él es precioso; pero para los que no creen, La piedra que los edificadores desecharon, Ha venido a ser la cabeza del ángulo; y: Piedra de tropiezo, y roca que hace caer, porque tropiezan en la palabra, siendo desobedientes; a lo cual fueron también destinados.” 249. Y ahora, el que cae sobre esta Roca será quebrantado. Eso es la persona que recibe a Cristo como su Salvador, lava sus pecados en la Sangre de Cristo y es bautizado en Su Nombre, cae quebrantado de corazón, afligido de corazón, como fue establecido en Levítico, capítulo 23, para el día de la expiación, que es el día del perdón, para recibir el perdón de parte de Dios a través de Cristo, y ser reconciliados con Dios. 250. ¿Ven? El que cae sobre esta Piedra, cae sobre Cristo, rendido a los pies de Cristo, es quebrantado de corazón; pero sobre quien esa Piedra caiga, le desmenuzará. 251. Y en Daniel, capítulo 2, verso 34 al 45, aparece esa Piedra no cortada de manos, cayendo sobre los pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzará. ¿Ven? 228 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ahora, podemos ver que también eso es así para toda persona que no cae rendido a Cristo; pues la Piedra, Cristo, caerá sobre esas personas en juicio divino, y los desmenuzará; y el final será ser echados en el lago de fuego toda persona que no cayó quebrantado a los pies de Cristo, pues entonces Cristo lo desmenuzará, y perderán el derecho a la vida eterna. 253. Recuerden que en Levítico, capítulo 23, verso 25 en adelante, todos los que no se quebrantaban de corazón en ese día de la expiación, serían cortados del pueblo. 254. Y toda persona que quebrantada de corazón no viene rendida a Cristo para recibirlo como su Salvador, lavar sus pecados en la Sangre de Cristo y ser bautizado en Su Nombre y recibir Su Espíritu Santo, será cortada del pueblo, pierde el derecho a la vida eterna. 255. Dice San Juan, capítulo 3, verso 13 en adelante, que: “Así como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.” 256. Para que pueda vivir por toda la eternidad con un cuerpo glorificado la persona que en El cree. Pero también dice que el que no cree ya es condenado, porque no creyó en el Nombre del Unigénito Hijo de Dios. 257. Así que, es un asunto de creer o no creer. Y nosotros hemos creído en nuestro amado Señor Jesucristo, en la Piedra del Angulo, la Piedra Angular, la Piedra preciosa para todos nosotros. 258. Y ahora, continuamos aquí leyendo. Dice: “Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su 252. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 229 luz admirable.” 259. Y ahora, somos Real Sacerdocio ¿de qué orden? Del Orden de Melquisedec, que es el Orden Sacerdotal. Y así como los sacerdotes eran los ayudantes del sumo sacerdote, los Sacerdotes del Nuevo Pacto, que son los creyentes en Cristo, son los ayudantes del Sumo Sacerdote Jesucristo nuestro Salvador. 260. Por eso ofrecemos a Dios, como Sacerdotes, sacrificios de alabanzas a nuestro Dios, pero por medio de Jesucristo, que es el Sumo Sacerdote. 261. Y ahora, veamos lo que nos dice Apocalipsis, capítulo 1, verso 5 al 6: “Y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre, y nos hizo reyes y sacerdotes para Dios, su Padre; a él sea gloria e imperio por los siglos de los siglos. Amén.” 262. Y ahora, El nos ha lavado con Su Sangre y nos ha hecho para nuestro Dios Reyes y Sacerdotes de ese Orden Sacerdotal Celestial, que es el Orden de Melquisedec. 263. En Apocalipsis, capítulo 5, verso 9 en adelante, dice: “Y cantaban un nuevo cántico (recuerden, esa es la Iglesia-Novia de Cristo, los redimidos por Cristo)... Y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre nos has redimido para Dios, de todo linaje y lengua y pueblo y nación; y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.” 264. Y ahora, no solamente hemos sido hechos Sacerdotes para nuestro Dios, sino que hemos sido hechos también Reyes. Y ahora somos Reyes de un Orden Celestial, del 230 WILLIAM SOTO SANTIAGO Orden de Melquisedec también, porque Melquisedec es Rey de Salem y Sacerdote del Dios Altísimo, y es Rey de Paz. De ese Orden es que nosotros somos Sacerdotes y somos Reyes. 265. Y ahora, podemos ver porqué reinaremos con Cristo sobre la Tierra, y dice: “Y reinaremos sobre la Tierra,” porque pertenecemos al Orden Celestial de Melquisedec, al cual pertenece la Monarquía (o sea, la parte política), y pertenece también la parte religiosa, y pertenece también la parte judicial, porque Cristo es Juez para los vivos y para los muertos. “Porque el Padre a nadie juzga, sino que todo el juicio dio al Hijo.” 266. Y San Pablo dice: “¿No saben ustedes que los santos juzgarán al mundo, y aun a los ángeles?” También nos ha hecho Jueces. O sea, que la Corte Judicial de Cristo es Su Iglesia, los redimidos con Su Sangre. 267. La Monarquía, todos los de la Realeza de ese Reino Milenial, son los redimidos con la Sangre de Cristo, los miembros de la Iglesia del Señor Jesucristo. 268. Todo ser humano, pues ha deseado ser de la realeza, como dicen, ser de ‘sangre azul,’ ser de ‘sangre real.’ Pero miren, somos de la Realeza Celestial, y esa es la eterna, la que permanecerá por toda la eternidad y la que gobernará sobre esta Tierra y sobre el Universo completo. 269. Ese es el Gabinete del Reino de nuestro amado Señor Jesucristo, ése es el Gabinete del Rey de reyes y Señor de señores, la Iglesia del Señor Jesucristo. 270. Y esa Iglesia del Señor Jesucristo con Sus miembros, es el Orden Sacerdotal, o es del Orden Sacerdotal de Melquisedec. Por eso estaremos sobre la Tierra en el Reino Milenial como Reyes (tiene que ver con la parte política), como Jueces también (tiene que ver con la parte judicial), LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 231 y como Sacerdotes también (tiene que ver con la parte religiosa). Y de Jerusalén saldrá toda la Enseñanza, y desde Jerusalén será que se gobernará. En palabras más claras: Jerusalén será la Capital del mundo, y todo el territorio de Israel será el Distrito Federal. 271. Y los Reyes allí que estarán con Cristo reinando, son los miembros de Su Iglesia, y los que estarán ministrando como Sacerdotes son los miembros de Su Iglesia, y los que estarán ministrando como Jueces son los miembros de Su Iglesia también. 272. ¿No le dijo Cristo a Sus apóstoles: “Ustedes que me habéis seguido, ustedes que han estado conmigo en todas mis pruebas, ustedes se sentarán sobre doce tronos y juzgarán a las doce tribus de Israel”? 273. Esto es para el Reino Milenial, la regeneración, en donde será establecido un Reino Teocrático, el cual estará establecido en la Tierra. 274. Y el Reino Teocrático está mostrado en la forma en que Dios obró y gobernó sobre el pueblo hebreo a través de los jueces; por eso encontramos Jueces en el Reino Milenial: porque es un Reino Teocrático, y la Monarquía de David estará fusionada con el Reino Teocrático de Dios. 275. Por lo tanto, ahí en ese Reino de Cristo sentado sobre el Trono de David, encontramos que la Monarquía se convierte en la Teocracia, porque Cristo siendo Juez de vivos y muertos, y Juez de toda la Tierra, pues el que estará gobernando sobre el planeta Tierra completo es un Juez: nuestro amado Señor Jesucristo. 276. Y por medio de jueces fue que la Teocracia fue manifestada en el Antiguo Testamento a través de los jueces. 277. La Teocracia fue lo que rechazó el pueblo hebreo cuando pidió un rey y le fue dado Saúl, el rey que en la 232 WILLIAM SOTO SANTIAGO permisiva voluntad de Dios le fue dado, un rey conforme al corazón del pueblo hebreo, un rey como los demás reyes de la Tierra; pero en David fue representado el Rey que estará en el Milenio, un Rey conforme al corazón de Dios. Ese es un Rey, y el Rey de la Teocracia para el Reino Milenial, un Rey conforme al corazón de Dios. 278. Y ahora, encontramos la dualidad siempre, tanto en medio del pueblo hebreo... Si ustedes quieren ver la dualidad del trono en medio del pueblo hebreo, solamente miren el Trono de David y luego vean que luego que murió Salomón... 279. Por causa de Salomón haberse apartado del camino de Dios en ciertas cosas, Dios dijo que rompería el Reino de David, lo dividiría en dos, pero no lo haría en los días de Salomón por amor ¿a quién? A David; no por amor a Salomón, por amor a David, que nunca se apartó de Dios; pero le dijo: “Pero en los días de tu hijo (le dijo a Salomón) ahí Yo romperé el reino en dos.” 280. Por lo tanto en los días de Roboam y de Jeroboam, ahí se dividió el reino; y una parte quedó en manos de Roboam y otra en manos de Jeroboam. Y el reino fue dividido en dos reinos: La tribu de Judá y la tribu de Benjamín quedaron en poder del trono de David, quedaron para el Reino de David y Trono de David; pero las otras diez tribus fueron colocadas en y como parte del reino del Norte que se llama: “El reino de Israel.” Y la parte Sur con las dos tribus: Judá y Benjamín, se llama: “El reino de Judá.” 281. Y para la parte del Norte, las diez tribus se consolidaron y tuvieron un reino; por lo tanto tuvieron un trono; y ahí tenemos dos tronos. ¿Ven la dualidad? 282. Ahora, en Ezequiel 38 le dice Dios al Profeta, verso 15 en adelante: LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 233 “Vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, toma ahora un palo, y escribe en él: Para Judá, y para los hijos de Israel sus compañeros. Toma después otro palo, y escribe en él: Para José, palo de Efraín, y para toda la casa de Israel sus compañeros. Júntalos luego el uno con el otro, para que sean uno solo, y serán uno solo en tu mano.” 283. Y ahora, Dios está mostrándole al Profeta todo Su Programa para consolidar nuevamente esos dos reinos en un sólo Reino. 284. El Reino Milenial de Cristo será la consolidación del Reino de Judá y del Reino de Israel; el Reino del Sur y el Reino del Norte serán consolidados en un sólo Reino. Y por consiguiente los dos tronos se consolidarán en un sólo Trono, y los dos reyes estarán en un sólo Trono; y se cumplirá la Palabra escrita: “Al que venciere, yo le daré que se siente conmigo en mi trono, así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono.” [Apocalipsis 3:21] 285. ¿Ven por qué están estas profecías? Todo esto viene en un hilo de pensamiento divino desde el Antiguo Testamento hasta el Apocalipsis. 286. Y ahora, dice, sigue diciendo: “Y cuando te pregunten los hijos de tu pueblo, diciendo: ¿No nos enseñarás qué te propones con eso?” 287. Ahora, recuerden que siempre antes de Dios hacer las cosas, Dios las simboliza; y para eso usa Profetas, para que coloquen el símbolo de lo que Dios va a hacer. 288. Moisés colocó el símbolo de la construcción de la Iglesia de Jesucristo cuando construyó el tabernáculo, y también así lo hizo el rey Salomón. 289. Cuando Moisés hirió la roca que estaba en Refidim, 234 WILLIAM SOTO SANTIAGO frente al Monte Sinaí, en esa área, estaba allí Dios usando a Moisés para poner el simbolismo de la Primera Venida de Cristo y Su crucifixión en Jerusalén, para dar el Agua de la Vida Eterna; que es el bautismo del Espíritu Santo, agua que Cristo prometió en diferentes ocasiones. 290. El dijo: “El que toma de esta Agua no tendrá sed jamás.” El dijo: “El Agua que yo le daré, será en él una Fuente que salte para vida eterna.” San Juan, capítulo 4, verso 14. 291. Y en San Juan, capítulo 7, verso 37 en adelante: “En el último y gran día de la fiesta de los tabernáculos, Cristo se puso en pie y dijo: Si alguno tiene sed, venga a mí y beba. El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán por su vientre.” Y esto dijo hablando ¿de qué? “Y esto dijo hablando del Espíritu que habían de recibir los que creyesen en él; porque todavía no había venido el Espíritu Santo, porque todavía El no había sido glorificado (pero ya está hablando de lo que El va a dar a los creyentes).” 292. Y ahora, aquí está colocando en símbolos lo que El va hacer en cuanto al Reino Milenial, cómo lo va a consolidar, cómo lo va a establecer. Sigue diciendo: “Diles: Así ha dicho Jehová el Señor...” 293. Les dije que siempre Dios coloca el símbolo, el tipo y figura primero. ¿Vieron lo de la roca? Tipificó a Cristo y Su muerte en la Cruz del Calvario. Dios le había dicho a Moisés: “Háblale...” Le había dicho a Moisés: “Hiere la roca con tu vara,” la hirió y dio agua, porque Cristo sería herido en Su Primera Venida. 294. Luego en otra ocasión en Cades-barnea o Barnía, cerca de la tierra prometida, tuvo sed el pueblo y Dios le dijo a Moisés: “Vé con Aarón y con los ancianos a la roca, y le LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 235 hablas a la roca, y ella dará agua para el pueblo.” Pero Moisés ya estaba molesto con el pueblo y tomó la vara, fue ya molesto, con ira... 295. Recuerden: Siempre que uno hace una labor para Dios con ira, va a desagradar a Dios; mejor es que se calme, pida a Dios Misericordia y que le quite esa ira, ese enojo. Y él estaba airado con el pueblo. Usted no puede estar airado con sus hermanos para hacer la Obra de Dios, tiene que estar contento para hacer algo bueno. 296. Y Moisés estaba airado con el pueblo hebreo; y va, y dice: “¿Le haremos salir agua a ustedes de esta roca?” Y les dice: “Rebeldes y...” Bueno, les dice la verdad pero airado. 297. Cuando uno habla la verdad y la habla (uno) lleno de ira, hiere, hace más daño que bien. Pero cuando le dicen la verdad a uno, en forma amistosa, y así por el estilo, pues uno reconoce y entonces dice: “Ora por mí, porque lo que me estás diciendo es la verdad.” 298. Ahora, Moisés va donde la roca, y Dios le dijo: “Yo voy a estar ahí en la roca (porque la Roca representa a Cristo).” Y Moisés luego de hablarle al pueblo esas palabras duras, que todos nosotros sabemos que se las merecían, pero Moisés siendo el Profeta debió de orar primero a Dios: “Quítame esta ira para poder hacer esta Obra tan gloriosa que Tú me mandas a hacer, para que sea de bendición para el pueblo y de bendición para mí.” 299. Recuerden que las obras que se hacen con ira, con enojo, aunque las haga para Dios, no cuentan para bien para usted, más bien cuentan para mal. 300. Moisés toma la vara, hiere la roca dos veces, y salió agua. Cualquier persona dice: “Pero si logró, logró darle agua al pueblo.” Pero no en la perfecta voluntad de Dios; era hablándole a la roca. Ahí Dios se enojó también con 236 WILLIAM SOTO SANTIAGO Moisés. 301. Vean, se enojó primero cuando pidió un ayudante, pues es que el sumo sacerdocio que lo tenía Moisés, pasó luego a Aarón, y luego pasó a los hijos de Aarón y no a los hijos de Moisés. 302. Luego, encontramos ahora hiriendo la segunda roca, la cual representa a Cristo en Su Segunda Venida; y así como puso el tipo y figura, el simbolismo de la Primera Venida de Cristo con la primera roca hiriéndola, porque sería herida en la Cruz del Calvario, Cristo, la Roca; ahora, en la segunda roca, que representa la Segunda Venida tenía que hablarle al pueblo, porque la Segunda Venida de Cristo no es para ser crucificado, no es para ser herido; y Moisés hiriendo la Roca rompió el tipo y figura de lo que Dios iba hacer, lo alteró. Y Dios no permite que alteremos Su Obra en ningún momento. 303. Y ahora, ¿y cómo Moisés pudo alterar la Obra de Dios de la Segunda Venida de Cristo y romper el tipo y figura perfecto? Porque a través de Moisés Dios estaba poniendo los tipos y figuras, y de acuerdo a esos tipos y figuras es que Dios iba a obrar; porque antes de Dios llevar a cabo la Obra que El tiene para llevar a cabo, viene la Palabra para ser establecido el tipo y figura; y eso viene a ser como un plano. 304. Y si un arquitecto altera lo que el ingeniero ya ha dicho que se haga, y le hace otras cosas, cuando se lleva a cabo la construcción, pues va a aparecer eso otro que añadió el arquitecto. 305. Y ahora, por cuanto Moisés hizo eso: hirió la roca y no le habló, alteró el Orden de la Segunda Venida de Cristo, por lo cual la Segunda Venida de Cristo tendrá ciertas dificultades similares a las que tuvo en la Primera Venida LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 237 de Cristo; pero por cuanto no puede venir para ser herido, viene sin ninguna relación con el pecado (dice Hebreos, capítulo 10), entonces esa crucifixión de todas formas tiene que llevarse a cabo porque está ahí en el tipo y figura. 306. Esa crucifixión será espiritual, en donde personas y grandes líderes religiosos también hablarán en contra de la Segunda Venida de Cristo al ser cumplida, y eso les contará como una crucifixión. 307. Y ahora, podemos ver porqué Dios se enojó contra Moisés; y eso lo enojó tanto a Dios, que le dijo: “No entrarás a la tierra prometida.” 308. Y cualquier persona que hiera la roca en Su Segunda Venida, no entrará a la tierra prometida del nuevo cuerpo, ni a la tierra prometida del Reino Milenial, y no entrará al glorioso Rapto, arrebatamiento de la Iglesia, para ir con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. Así será con todos los que hieran a Cristo en Su Segunda Venida. 309. Recuerden que la Primera Venida de Cristo no fue comprendida por el pueblo hebreo, estaban ciegos a la Primera Venida de Cristo; no creían y no habían interpretado que sería en esa forma que fue cumplida. Nunca creyeron en El los grandes líderes religiosos; excepto Gamaliel, Nicodemo y José de Arimatea, y quizás dos o tres más, pero el resto no creyó, eran incrédulos, estaban ciegos a Dios, a las profecías correspondientes a ese tiempo y al cumplimiento de ellas; y sabían que ése era el tiempo para la Venida del Mesías, pero no les gustó el Ungido, el Mesías, que Dios les envió; preferían a Caifás o a Anás (el suegro de Caifás), o al César, porque dijeron... cuando Pilato les dijo: “He aquí vuestro rey.” Ellos dijeron: “Nosotros no tenemos otro rey, sino (¿a quién?) al César.” 310. Por cuanto ellos hablaron así, para el Día Postrero el 238 WILLIAM SOTO SANTIAGO anticristo los engañará, porque el anticristo es el que hereda el trono del César y de los Césares. Pero el Trono de Cristo, el Trono de David, lo hereda Cristo, y con El sentará al Vencedor. 311. Ahora, Cristo va a establecer Su Reino y va a consolidar las diez tribus con las dos tribus del Sur, va a consolidar a los dos reinos: el reino del Norte y el reino del Sur, por lo tanto consolidará en uno el trono del Norte y el trono del Sur. El trono del Norte está en la mano ¿de quién? De Efraín. Efraín es el que tiene la Bendición de la Primogenitura, y es el que formaría multitud de naciones; y eso le corresponde a la Iglesia del Señor Jesucristo, porque Efraín representa a la Iglesia del Señor Jesucristo. 312. Por eso Cristo no podía comenzar el Reino Milenial sin Su Iglesia, la cual aparecería más adelante. 313. Ahora, Efraín representa a la Iglesia del Señor Jesucristo, por lo tanto el palo de José en la mano de Efraín, ¿dónde estará? En la Iglesia del Señor Jesucristo; por lo tanto tiene que ser un miembro de la Iglesia del Señor Jesucristo el que recibirá esa bendición de sentarse con Cristo en Su Trono, tendrá el palo de Efraín; así como Jesucristo tiene el palo de Judá, vino por Judá. 314. Ahora, podemos ver este misterio del Reino Milenial de Cristo (así como decimos nosotros) por encima nada más, sin profundizar mucho. Sigue diciendo: “Diles: Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí, yo tomo el palo de José que está en la mano de Efraín, y a las tribus de Israel sus compañeros, y los pondré con el palo de Judá, y los haré un solo palo, y serán uno en mi mano. Y los palos sobre que escribas estarán en tu mano delante de sus ojos, y les dirás: Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí, yo LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 239 tomo a los hijos de Israel de entre las naciones a las cuales fueron, y los recogeré de todas partes, y los traeré a su tierra.” 315. Recuerden que las diez tribus son las diez tribus perdidas de Israel, desaparecieron pero Dios sabe dónde han estado durante todos estos años a través de la historia del cristianismo y también de la historia del pueblo hebreo. Dice: “Y los haré una nación en la tierra, en los montes de Israel, y un rey será a todos ellos por rey; y nunca más serán dos naciones, ni nunca más serán divididos en dos reinos. Ni se contaminarán ya más con sus ídolos, con sus abominaciones y con todas sus rebeliones; y los salvaré de todas sus rebeliones con las cuales pecaron, y los limpiaré (¿y con qué Cristo limpia? Con Su Sangre); y me serán por pueblo, y yo a ellos por Dios. Mi siervo David será rey sobre ellos, y todos ellos tendrán un solo pastor; y andarán en mis preceptos, y mis estatutos guardarán, y los pondrán por obra.” 316. Y ahora, vean ustedes cómo coloca dentro del Nuevo Pacto a los dos reinos para el glorioso Reino Milenial; y serán un sólo palo en la Mano de Dios, serán un sólo Reino en ese Reino Milenial; en la Mano de Cristo serán un sólo Reino. 317. Y ahora, vimos la dualidad ahí en esos dos reinos, esos dos tronos también, con el pueblo hebreo, que es el Israel terrenal. Vimos también una dualidad en el tabernáculo: lugar santo y lugar santísimo. Vemos una dualidad en la Iglesia del Señor Jesucristo: el Lugar Santo (las siete edades de la Iglesia) y Lugar Santísimo (la Edad de la Piedra Angular). 240 WILLIAM SOTO SANTIAGO Hemos visto una dualidad también en los dos querubines de oro sobre el propiciatorio, hay dos ahí, hay una dualidad. Hemos visto una dualidad en los dos querubines de madera de olivo cubiertos de oro (ahí hay dos), ahí está una dualidad que representa los Ministerios de Moisés y Elías. Esa es la dualidad en el Templo Espiritual de Cristo: los Ministerios de Moisés y Elías. Y en medio de los dos querubines ¿estaba quién? Dios en la Luz de la Shekinah. Y en medio de los dos Ministerios de Moisés y Elías estará Cristo, nuestro Salvador, en medio de Su Iglesia, manifestándose en el Día Postrero. 319. Hemos visto esta dualidad a través del tabernáculo de Moisés y el templo que construyó Salomón, y también del pueblo hebreo como nación, porque el pueblo hebreo como nación es también un templo como nación. 320. El pueblo hebreo, vean ustedes, tiene el atrio, lugar santo y lugar santísimo. El atrio encontramos que es el pueblo hebreo, todos los lugares de Israel; el lugar santo es Jerusalén; y el lugar santísimo es el templo; porque el templo es el corazón del pueblo hebreo, cuando lo tenían; ahora están sin corazón, sin alma. El alma del pueblo hebreo es el templo, porque en el templo estaba Dios. 321. Pero cuando Cristo coloque en medio del pueblo hebreo Su Templo Espiritual, Su Iglesia, vuelve a tener alma, corazón, el pueblo hebreo. Allí estará el Templo Espiritual de Cristo con Cristo manifestado. 322. Vemos también en el tabernáculo que construyó, o templo que construyó Salomón, dos columnas, dos columnas colocadas en el pórtico; y tienen un nombre cada columna. Y en Apocalipsis, capítulo 3, verso 12, dice: “Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí.” 318. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 241 Y esa columna en el Templo de nuestro Dios, vean ustedes, es Moisés y Elías. Eso es lo que está ahí señalado. 324. Ahora, recuerden que el Ministerio del Día Postrero, así como el ministerio que operaba en el lugar santísimo, es tipo y figura del Ministerio de Cristo que operaría en el Lugar Santísimo en el Cielo, pero podía operar en el Atrio, operó aquí en la Tierra, opera en el Lugar Santo que es el Paraíso, y opera en el Lugar Santísimo que es el Cielo. 325. Y ahora, en la Iglesia del Señor Jesucristo que tiene Atrio, Lugar Santo y Lugar Santísimo, el Ministerio que Cristo estará operando en el Día Postrero en el Lugar Santísimo, en la Edad de la Piedra Angular, opera en el Lugar Santísimo, pero opera en cualquier lugar del Templo; por eso obrará para el pueblo hebreo también, y obrará para las vírgenes insensatas también, y obrará para el mundo entero. 326. Ahora, viendo LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS, miramos la dualidad en el Templo Espiritual de Cristo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, donde toda esa dualidad vista en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó el rey Salomón, tiene que estar manifestada también en el Templo Espiritual de Cristo, porque eso también está manifestado en el Templo Celestial. Y Cristo está materializando en la Tierra el Templo Celestial, lo está materializando en carne humana, así como Moisés lo materializó con cosas de metal, de pieles, de madera y de oro, y así por el estilo. 327. Y ahora, Cristo lo está materializando con seres humanos, con piedras vivas escogidas de Dios escritas en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero. 328. Y ahora, es muy importante conocer la dualidad en el Templo de Dios, y sobre todo en el Templo del Señor 323. 242 WILLIAM SOTO SANTIAGO Jesucristo, que es Su Iglesia; porque lo que hubo en el que construyó Salomón y en el tabernáculo que construyó Moisés es lo que está en el Cielo, y lo que está en el Cielo tiene que estar materializado en la Iglesia del Señor Jesucristo, y eso El lo está haciendo de edad en edad. 329. Las siete lámparas, vean ustedes, son las siete edades con los siete ángeles mensajeros, que ya se han cumplido; y esas son las siete lámparas que están delante de la presencia de Dios, y que están allí como los siete espíritus de Dios que recorren toda la Tierra, y son también los siete cuernos con los siete ojos del Cordero de Apocalipsis, capítulo 5, verso 5 al 6. 330. Ahora, podemos ver cómo Cristo ha estado materializando en Su Iglesia todo lo que está en el Cielo, lo cual fue tipificado en el tabernáculo de Moisés y templo que construyó el rey Salomón. 331. Hemos visto las dos peñas, la dualidad en las dos peñas. Hemos visto la dualidad en los dos pueblos: el pueblo hebreo (que es el Israel terrenal) y la Iglesia del Señor Jesucristo (que es el Israel Celestial). 332. El pueblo hebreo son los siervos de Dios; el Israel Celestial, la Iglesia de Jesucristo son los hijos e hijas de Dios. Por eso el más pequeño del Reino de los Cielos es mayor que Juan el Bautista: porque Juan el Bautista pertenece al pueblo de los siervos, y cada miembro de la Iglesia pertenece al Israel Celestial, a la Iglesia del Señor Jesucristo, al pueblo de los hijos e hijas de Dios. 333. También tenemos los dos altares, tenemos también tenemos dos altares; tenemos también los dos velos, tenemos también los dos machos cabríos, tenemos también las dos tablas de la Ley, tenemos también los dos querubines, tenemos también los dos olivos, tenemos también las LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 243 dos columnas; y tenemos, así por el estilo, una dualidad en el tabernáculo que construyó Moisés, el templo que construyó el rey Salomón, el Templo que está en el Cielo y el Templo del Señor Jesucristo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. 334. “LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS.” 335. Y hemos visto quiénes somos en el Templo de Dios, en la Iglesia del Señor Jesucristo. Hemos visto que nuestros nombres están escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, desde antes de la fundación del mundo; no estamos aquí por mera casualidad. Antes de la Creación ya Dios lo había visto a usted en esta actividad. Y cuando uno sabe eso, uno se llena de gozo. Y y usted no está aquí por mera casualidad, sino que usted está aquí para escuchar la Voz de Cristo hablándonos en este tiempo final, y dándonos a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto en este tiempo final. Para eso El nos tiene en Su Templo, Su Iglesia. 336. Miren, en la parábola o en la planta de trigo, Cristo es el Grano de Trigo que fue sembrado en tierra. El dijo en San Juan, capítulo 12, verso 24: “Si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto.” 337. Cristo murió, resucitó y ascendió al Cielo, y el Día de Pentecostés nació la planta de trigo. ¿De dónde nació? De Cristo, el Grano de Trigo. 338. Esa planta de trigo es la Iglesia del Señor Jesucristo que de edad en edad ha ido creciendo, y la Vida de Cristo, el Espíritu Santo, ha estado en ella moviéndose de etapa en etapa, y en cada etapa ha tenido Sus hijos, que son los escogidos que El ha llamado de edad en edad; y para el Día Postrero tiene Sus hijos, que son el trigo del Día Postrero. 244 WILLIAM SOTO SANTIAGO Si usted toma la planta de trigo, miren: ¿dónde nació la planta de trigo? ¿Dónde fue sembrado el Grano de Trigo? En el Este, la tierra de Israel (o sea, en el Oriente). Si usted toma esa planta de trigo y la coloca de Este a Oeste, las raíces, el tronco está en el Este, por lo tanto la copa del árbol de trigo está ¿dónde? En el Oeste. 340. ¿Dónde echa la planta de trigo los granos de trigo? En la parte alta. ¿Dónde maduran los granos de trigo? En la parte alta. ¿Dónde están los granos de trigo que quedan más cerca al sol? En la copa del árbol novia (o sea, en la parte alta de la planta de trigo). 341. ¿Qué color toma el trigo cuando va madurando? Toma un color entre dorado y marrón, o sea, entre dorado y oscuro. ¿Y saben cómo se llama ese color? Trigueño. Cuando a una persona se le dice: “Tú eres trigueña,” ¿de dónde sacan ese nombre trigueño? Del trigo, color trigo. 342. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo al llegar a la etapa del grano de trigo, de los granos de trigo, toma el color de trigo. 343. Si juntamos todos los colores de los escogidos del Día Postrero en la parte del Oeste, del Occidente, la América Latina y el Caribe, los mezclamos todos, ¿y qué color sale? Color trigo, trigueño. 344. Así que, la Iglesia del Señor Jesucristo hasta en la parte física del color de todos los escogidos del Día Postrero, la Edad de la Piedra Angular, juntando todos esos colores da el color trigueño, o sea, color trigo, de ahí fue sacado el color trigueño. 345. Porque solamente hay, ¿cuántas razas? Cuatro razas, ¿pero de dónde? ¿Cómo acomodaron el trigueño? Pues del trigo, de la planta de trigo; de ahí salió el color trigueño para los latinoamericanos y caribeños. Si lo buscan en un 339. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 245 diccionario (el nombre trigueño), van a encontrar ahí que habla del trigo y del color del trigo. 346. Bueno, por todos lados cuadra el Mensaje con el Programa de Dios, con la construcción de Su Templo, con la parte del Lugar Santísimo, todo cuadra en este tiempo final; o sea, que todo está a la medida, conforme al diseño del Templo Celestial. Así lo está haciendo Jesucristo nuestro Salvador. 347. Ahora, hemos visto porqué al proclamarse el Mensaje del Día Postrero, los escogidos del Día Postrero en la América Latina y el Caribe, y aun en otras naciones a donde han ido, responden a ese llamado; y el que es de Dios la Voz de Dios oye. La escucharon los hijos de Dios, los hijos de Dios de edades pasadas, y la estarían escuchando los hijos de Dios de este tiempo final. 348. Por lo tanto, nos llena de gozo y de agradecimiento a Dios ser hijos e hijas de Dios en el Cuerpo Místico de Cristo, en el Templo Espiritual de Cristo, en el Lugar Santísimo de Su Templo Espiritual, en la Edad del Lugar Santísimo, que es la Edad de la Piedra Angular. 349. ¿Dónde estaba el lugar santísimo en el tabernáculo que construyó Moisés y el templo que construyó Salomón? En el Oeste. 350. ¿Dónde tiene que estar el Lugar Santísimo del Templo Espiritual de Cristo? En el Oeste también, la América Latina y el Caribe. 351. Son misterios del Reino de los Cielos, son misterios de la Iglesia del Señor Jesucristo. Y El dijo: “A vosotros es concedido conocer los misterios del Reino de los Cielos.” 352. Aunque los teólogos de aquel tiempo, el sumo sacerdote y los doctores del concilio del sanedrín (los líderes del concilio del sanedrín que eran 70, y el sumo sacerdote 71), 246 WILLIAM SOTO SANTIAGO ellos no entendieron los misterios del Reino de los Cielos para aquel tiempo, pero a los escogidos les fue dado a conocer los misterios del Reino de los Cielos. 353. O sea, que los misterios del Reino de los Cielos no se obtienen, no se obtiene ese conocimiento por medio de sabiduría humana, no se obtiene ese conocimiento por medio de grandes estudios humanos; no los obtuvieron por medio de estudios teológicos los miembros del concilio del sanedrín, ni el sumo sacerdote; mucho menos los del Nuevo Testamento bajo el cristianismo, por medio de estudios teológicos nunca alcanzarán a conocer todos los misterios del Reino de los Cielos, de la Iglesia de Jesucristo correspondientes a este tiempo final, ni siquiera los de las edades pasadas. 354. Pero viene por revelación divina para los escogidos de Dios: “A vosotros es concedido conocer los misterios del Reino de los Cielos, mas a ellos no les es concedido.” Así lo hizo Dios y así tiene que ser. 355. Pero a nosotros “nos han caído las cuerdas en lugares deleitosos, y grande es la heredad que nos ha tocado.” 356. Y para que entendamos los misterios del Reino de los Cielos de este tiempo final, y entendamos todas las cosas que deben suceder pronto, Cristo dice en Apocalipsis, capítulo 4, verso 1, con esa Voz de Trompeta, dice: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que sucederán después de estas.” 357. Y para cumplir esa promesa en Apocalipsis 22, verso 6, dice: “Estas palabras son fieles y verdaderas (nadie puede decir que eso no es así). Y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas ha enviado su Angel para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.” Para así LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 247 conocer los misterios del Reino de los Cielos correspondientes a este tiempo final, para conocer las cosas que deben suceder después de las que ya han sucedido en edades pasadas; para eso Dios, Jesucristo envía Su Angel. 358. Y en Apocalipsis 22, verso 16, dice: “Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias.” 359. Este Angel es un espíritu de profeta revelándole a Juan todo el libro del Apocalipsis, y ese espíritu de profeta es enviado a la Iglesia de Jesucristo en el Día Postrero, para darle a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto; y ése es un profeta dispensacional, la primera vez que Jesucristo envía a Su Iglesia un profeta dispensacional. 360. Ese es el Profeta de la Dispensación del Reino, con el Mensaje del Evangelio del Reino, revelando con ese Mensaje todas las cosas que deben suceder pronto. ¿Y a quién lo envía? A Su Iglesia. 361. El mundo no podrá comprender estas cosas que deben suceder pronto en este tiempo final. Podrán tener una idea, darles interpretaciones a esas profecías del Antiguo Testamento y del Nuevo Testamento correspondientes a este tiempo final, pero tener un “¡ASÍ DICE EL SEÑOR!,” una revelación directa de parte de Dios no; porque esa revelación viene para la Iglesia del Señor Jesucristo por medio de Jesucristo en Espíritu Santo a través de Su Angel Mensajero. 362. Para eso es que El envía Su Angel, y a través de Su Angel El le revela a Su Iglesia todas estas cosas que deben suceder pronto. 363. Pero ese Angel no es el Señor Jesucristo, por eso no aceptó la adoración que Juan quiso ofrecerle; ese Angel es un redimido por la Sangre de Cristo, miembro de la Iglesia 248 WILLIAM SOTO SANTIAGO del Señor Jesucristo para el Día Postrero. 364. Y ahora, ése es el que recibirá la bendición de sentarse con Cristo en Su Trono; ése viene por la Iglesia del Señor Jesucristo que está representada en Efraín, y ahí es donde se juntarán los dos palos, y entonces podrá el Trono de David ser heredado por Cristo, recibirlo porque El es el Heredero, y con él sentar al Vencedor del Día Postrero, que es Su Angel: el Angel del Señor Jesucristo. 365. Así como el Angel de Jehová, el Angel del Pacto, fue el que se hizo carne y venció y se sentó con Su cuerpo glorificado en el Trono de Dios, así el Angel del Señor Jesucristo es el que vencerá en el Día Postrero, y se sentará con Cristo en Su Trono. 366. Ahí tenemos la dualidad, la dualidad también en cuanto a Angeles: el Angel de Jehová y el Angel del Señor Jesucristo. 367. El Angel de Jehová es Jesucristo en Su cuerpo teofánico angelical, el cual se hizo carne más adelante, y venció y se sentó en el Trono de Dios en el Cielo. La primera ocasión en que se sienta un hombre pero con un cuerpo glorificado, en el Trono de Dios en el Cielo. 368. Y en el Trono de David, cuando Cristo se siente y siente con El en Su Trono al Vencedor, pues será la primera ocasión en que un hombre con un cuerpo glorificado se siente en el Trono de David, porque los demás han sido con cuerpos mortales que se han sentado en el Trono de David, y por eso se murieron y ya no están en el Trono. 369. Ahora, podemos ver la forma en que todas estas cosas estarían siendo reveladas a la Iglesia del Señor Jesucristo. Y no habrá misterio divino que no sea revelado por Cristo a Su Angel. Y luego a través de Su Angel serán revelados los misterios que deben conocer los miembros de la Iglesia LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 249 de Jesucristo de este tiempo final. 370. Hasta el Nombre Eterno de Dios, de la Ciudad de nuestro Dios y Nuevo del Señor Jesucristo, será revelado al Angel del Señor Jesucristo. 371. Cualquiera, tanto del pueblo hebreo como de entre los gentiles con grandes doctorados podrá decir: “Como que... ¿qué Jesucristo tiene un Nombre Nuevo?” Pues ahí lo dice. ¿No lo había leído? Estaba ahí. Y la Piedrecita Blanca tiene un Nombre Nuevo, y la Piedrecita Blanca es Cristo en Su Segunda Venida, viene con un Nombre Nuevo. 372. Ahora, podemos ver una dualidad en cuanto al Nombre del Señor. Esa dualidad ¿está dónde? Está allí en el Nombre que Dios le dio a Moisés: YHWH. Ahí hay una dualidad. Pero eso no sabemos cuándo pueda ser revelado a los escogidos de Dios; aunque le haya sido ya revelado al Angel, pero él no hablará nada, hasta que reciba orden de hablar, para proteger la Obra de Dios de este tiempo final. Ahí... no quiero tocar... 373. Cristo dijo en una ocasión, eso es San Mateo, capítulo 12, verso 28, cuando Cristo dijo: “Padre glorifica Tu Nombre” Dios dijo: “Lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez.” 374. Lo glorificó en Su Primera Venida y lo glorificará en Su Segunda Venida; y ahí tenemos el Nombre Nuevo de Jesucristo, de la Ciudad de nuestro Dios y de nuestro Dios; será glorificado en la Segunda Venida de Cristo como el Nombre Nuevo del Señor Jesucristo. 375. Tenemos dualidad en cuanto al Nombre también, y esa dualidad está allí, pero ahí no quiero explicar mucho para evitar interrupciones; pero es tan sencillo, que la sencillez es lo que oculta el misterio. Pero si les sigo explicando ustedes lo van a descubrir, porque son personas sencillas. 250 WILLIAM SOTO SANTIAGO “Al que venciere le haré columna en el Templo de mi Dios (ahí tienen las dos columnas del templo que construyó Salomón), y escribiré sobre él el Nombre de mi Dios.” 377. Sobre las columnas Salomón escribió dos nombres: Boaz (en una) y Jaquín (en otra). Luego dice: “Le haré columna en el Templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí (nunca más saldrá fuera);” o sea, que le hará una persona importante. Eso tiene que ver con los Ministerios de Moisés de Elías. “Y escribiré sobre él el Nombre de mi Dios, y el Nombre de la Ciudad de mi Dios, la Nueva Jerusalén, la cual desciende del Cielo, de mi Dios.” 378. Por lo tanto, ése será el que como el sumo sacerdote en el templo tenía el Nombre de Dios escrito en la frente en una lámina de oro, ése recibirá el Nombre de nuestro Dios, de la Ciudad de nuestro Dios y Nuevo del Señor Jesucristo, porque ése será el que estará ministrando en la Edad de la Piedra Angular, en el Lugar Santísimo del Templo Espiritual de Cristo; y para eso tiene que recibir escrito el Nombre de nuestro Dios, de la Ciudad de nuestro Dios, y Nuevo del Señor Jesucristo. 379. Ahora, podemos ver que ése será el que ministrará toda la revelación divina para la Iglesia de Jesucristo de este tiempo final, dando a conocer todas las cosas que deben suceder pronto, y tendrá el Mensaje también para darlo al pueblo hebreo. 380. Vean, con tantos buenos predicadores que han habido en medio del cristianismo, como los apóstoles, como San Pedro y San Pablo, y como los demás predicadores, como Ireneo, como Martín, como Colombo, como Lutero, como Wesley, y como el Rvdo. William Branham, el cual quiso ir al pueblo hebreo para que Cristo se revelara y fueran convertidos a Cristo... pero Dios no lo dejó ir, porque los 376. LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 251 hubiera metido ¿dónde? A la Dispensación de la Gracia, a la séptima edad de la Iglesia; y ellos no están predestinados por Dios para estar en la séptima edad, sino ser colocados en la Edad de la Piedra Angular, ser colocados sobre el Monte de Sion. 381. Por eso los Ministerios de Moisés y Elías son los que tienen que ver con los hebreos. 382. Ahora, para el Día Postrero el Angel del Señor Jesucristo enviado a Su Iglesia, a la Iglesia de Jesucristo en la Edad de la Piedra Angular, será el que recibirá la bendición de recibir el Nombre de nuestro Dios, de la Ciudad de nuestro Dios, y Nuevo de Jesucristo, escrito por el mismo Jesucristo. 383. Y ese misterio de cómo será o cómo sea, se lo reservará él, porque en Apocalipsis, capítulo 2, verso 17, dice: “Al que venciere, yo le daré a comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita escrito un nombre nuevo, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe.” 384. El que recibirá esa Piedrecita recibirá ese Nombre también. Y la Piedrecita es Cristo en Su Segunda Venida con un Nombre Nuevo, estará recibiendo a Cristo con un Nombre Nuevo, tendrá la revelación de la Segunda Venida de Cristo y del Nombre Nuevo del Señor Jesucristo. 385. Ahora, estas cosas son mostradas a la Iglesia del Señor Jesucristo. ¿Ven? No viene por sabiduría humana terrenal, sino por revelación del Cielo, Sabiduría de Dios. 386. El que tenga sabiduría, dice, que hasta cuente el número de la bestia. Pero de eso no vamos a hablar ahora porque no queremos dar a conocer por ahora públicamente este misterio del 666, el número de la bestia. Vamos a dejarlo quietecito para no desatar una persecución antes de tiempo. 252 WILLIAM SOTO SANTIAGO Pero a su tiempo será dado a conocer públicamente el misterio de la bestia y de su número, y de su trono. 387. Así que, vamos a dejar eso quietecito ahí, vamos a quedarnos solamente aquí en LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS. 388. “LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS.” 389. Y hemos visto en esta dualidad en el Templo de Dios que hay una bendición grande para todos nosotros. En esta dualidad, muchas cosas... unas corresponden a la Primera Venida y las otras a la Segunda Venida, y ahí obtenemos la dualidad, en muchas de estas cosas de la dualidad en el Templo de Dios. 390. Y ahora, estando nosotros en el Templo de Dios, en la etapa del Lugar Santísimo, la Edad de la Piedra Angular, en el Occidente donde está la bendición de Cristo y donde está Cristo obrando llamando y juntando Sus escogidos, no tenemos otra cosa que decir sino: ¡GRACIAS A NUESTRO AMADO SEÑOR JESUCRISTO POR TODAS LAS BENDICIONES QUE EL TENÍA PARA NOSOTROS, Y NOS ESTÁ DANDO EN ESTE TIEMPO FINAL! 391. Que las bendiciones de Jesucristo, el Angel del Pacto, nuestro Salvador, sean sobre todos ustedes y sobre mí también; y pronto complete el número de los escogidos de Dios en Su Iglesia, Su Cuerpo Místico de creyentes, y se levante del Trono del Padre, tome el Título de Propiedad y reclame a todos los que El ha redimido con Su Sangre, los resucite en cuerpos eternos, y a nosotros los que vivimos nos transforme, y nos lleve con El a la Cena de las Bodas del Cordero en el Cielo. En el Nombre Eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén. 392. Ha sido para mí una bendición y privilegio grande darles testimonio de: “LA DUALIDAD EN EL TEMPLO LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS 253 DE DIOS.” 393. Será hasta otra próxima ocasión en que estaré nuevamente con ustedes. Para el domingo próximo, pues estaré en ciudad México, y no sé si hasta acá hagan la transmisión; pero si no la hacen, luego pueden escuchar la conferencia del próximo domingo en Ciudad México, que será: “DIOS PROVEERA A TIEMPO EL LEON DE LA TRIBU DE JUDA.” 394. Recuerden: en el Cielo se hizo el llamado para que alguien se presentara y tomara el Libro y lo abriera, y no aparecía. Pero el anciano dijo: “He aquí, no llores Juan (porque Juan estaba llorando mucho), no llores. He aquí el León de la tribu de Judá, el cual ha prevalecido, ha vencido, para tomar el Libro y abrir sus Sellos.” Y cuando Juan mira vio un Cordero. Vamos a ver ese misterio allá en ciudad México el próximo domingo. 395. Vamos a ver cómo todo sucede en el Cielo, y luego cómo se refleja en la Iglesia del Señor Jesucristo, en el Templo del Señor Jesucristo, que es Su Iglesia. 396. Oren mucho por mí para que Dios me ayude y me dé todo lo que yo debo hablar a Su Iglesia en este tiempo final, para que así todos estemos listos, preparados, para ser transformados en este tiempo final. 397. Que Dios les continúe bendiciendo a todos, que Dios les guarde, y dejo nuevamente con ustedes a nuestro amigo y hermano Miguel Bermúdez Marín. 398. Que Dios les bendiga. En el Nombre Eterno del Señor Jesucristo. Amén y amén. 399. “LA DUALIDAD EN EL TEMPLO DE DIOS.” LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA Por William Soto Santiago Domingo, 19 de agosto de 2001 Cayey, Puerto Rico M uy buenos días, amados amigos y hermanos presentes; es para mí una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión, para compartir con ustedes unos momentos de compañerismo alrededor de la Palabra de Dios y Su Programa correspondiente a este tiempo final. Para lo cual quiero leer en Primera de Corintios, capítulo 10, verso 1 al 13, donde dice: “Porque no quiero, hermanos, que ignoréis que nuestros padres todos estuvieron bajo la nube, y todos pasaron el mar; y todos en Moisés fueron bautizados en la nube y en el mar, y todos comieron el mismo alimento espiritual, y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque bebían de la roca espiritual que los seguía, y la roca era Cristo. Pero de los más de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto. Mas estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron. 258 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ni seáis idólatras, como algunos de ellos, según está escrito: Se sentó el pueblo a comer y a beber, y se levantó a jugar. Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron en un día veintitrés mil. Ni tentemos al Señor, como también algunos de ellos le tentaron, y perecieron por las serpientes. Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor. Y estas cosas les acontecieron como ejemplo, y están escritas para amonestarnos a nosotros, a quienes han alcanzado los fines de los siglos. Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis resistir, sino que dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis soportar. Por tanto, amados míos, huid de la idolatría. Como a sensatos os hablo; juzgad vosotros lo que digo.” 2. Que Dios bendiga nuestras almas con Su Palabra y nos permita entenderla. 3. Nuestro tema es: “LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA.” 4. En este pasaje bíblico San Pablo nos habla aquí de una semejanza entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo y las cosas que acontecieron al pueblo hebreo y las cosas que sucederían en medio de la Iglesia del Señor Jesucristo. 5. Ahora, en esta semejanza, paralelismo o similitud entre el pueblo hebreo (Israel) y la Iglesia del Señor Jesucristo, tenemos que comprender que el pueblo hebreo estaba bajo LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 259 un Pacto y la Iglesia del Señor Jesucristo está bajo un Nuevo Pacto, cubierta con la Sangre del Nuevo Pacto, que es la Sangre del Señor Jesucristo. 6. El Apóstol San Pablo, en Gálatas, hablando acerca de los dos Pactos, y también hablando de estos dos pueblos bajo dos Pactos diferentes, nos dice en Gálatas, capítulo 4, verso... Gálatas, capítulo 4, verso 21 en adelante, dice: “Decidme, los que queréis estar bajo la ley: ¿no habéis oído la ley? Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos; uno de la esclava, el otro de la libre. Pero el de la esclava nació según la carne; mas el de la libre, por la promesa. Lo cual es una alegoría, pues estas mujeres son los dos pactos; el uno proviene del monte Sinaí, el cual da hijos para esclavitud; éste es Agar. Porque Agar es el monte Sinaí en Arabia, y corresponde a la Jerusalén actual, pues ésta, junto con sus hijos, está en esclavitud. Mas la Jerusalén de arriba, la cual es madre de todos nosotros, es libre. Porque está escrito: Regocíjate, oh estéril, tú que no das a luz; Prorrumpe en júbilo y clama, tú que no tienes dolores de parto; Porque más son los hijos de la desolada, que de la que tiene marido. Así que, hermanos, nosotros, como Isaac, somos hijos de la promesa. Pero como entonces el que había nacido según la carne perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora. 260 WILLIAM SOTO SANTIAGO Mas ¿qué dice la Escritura? Echa fuera a la esclava y a su hijo, porque no heredará el hijo de la esclava con el hijo de la libre. De manera, hermanos, que no somos hijos de la esclava, sino de la libre.” 7. Y ahora, San Pablo en esta alegoría que da a conocer aquí, muestra que el pueblo hebreo bajo la Ley está representado en Agar y su hijo Ismael, y que la Iglesia del Señor Jesucristo está representada en Sara y su hijo Isaac. 8. Y ahora, estas dos mujeres representan dos Pactos: el Pacto hebreo está bajo Agar, representado el pueblo hebreo, porque el Pacto que recibió el pueblo hebreo en el Monte Sinaí, encontramos que corresponde en la tipología a Agar. 9. Estas dos mujeres son dos Pactos: el uno, vean ustedes, corresponde al pueblo hebreo, dado en el Monte Sinaí; y luego Sara con su hijo Isaac, vean ustedes, son tipo y figura de la Iglesia del Señor Jesucristo bajo un Nuevo Pacto. Sara representa un Nuevo Pacto y representa a la Jerusalén Celestial. Y Agar bajo el Antiguo Pacto representa a la Jerusalén terrenal, por consiguiente, al pueblo hebreo bajo el Pacto recibido en el Antiguo Testamento. 10. Esta tipología, de seguro, no le gusta al pueblo hebreo en la forma en que Pablo la explica, porque así no la explicarían los rabinos, los teólogos bajo la Ley; pero lo importante es que la forma en que Pablo el Apóstol la explica, es la forma verdadera para ser entendida; y la verdad aunque en algunas ocasiones duele, continúa siendo la verdad. Y en esta alegoría San Pablo muestra la verdad de Agar y lo que tipifica, y Sara y lo que tipifica Sara. 11. Ahora, en Oseas, capítulo 1, también Dios le dice al Profeta Oseas... Vean, dice... manda Dios al Profeta Oseas LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 261 a tomar una mujer y tener hijos en ella, dice: “Fue...” Verso 3 en adelante de Oseas, capítulo 1: “Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo. Y le dijo Jehová: Ponle por nombre Jezreel; porque de aquí a poco yo castigaré a la casa de Jehú por causa de la sangre de Jezreel, y haré cesar el reino de la casa de Israel. Y en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel. Concibió ella otra vez, y dio a luz una hija. Y le dijo Dios: Ponle por nombre Lo-ruhama, porque no me compadeceré más de la casa de Israel, sino que los quitaré del todo. Mas de la casa de Judá tendré misericordia, y los salvaré por Jehová su Dios; y no los salvaré con arco, ni con espada, ni con batalla, ni con caballos ni jinetes. Después de haber destetado a Lo-ruhama, concibió y dio a luz un hijo. Y dijo Dios: Ponle por nombre Lo-ammi, porque vosotros no sois mi pueblo, ni yo seré vuestro Dios. Con todo, será el número de los hijos de Israel como la arena del mar, que no se puede medir ni contar. Y en el lugar en donde les fue dicho: Vosotros no sois pueblo mío, les será dicho: Sois hijos del Dios viviente. Y se congregarán los hijos de Judá y de Israel, y nombrarán un solo jefe, y subirán de la tierra; porque el día de Jezreel será grande.” 12. Ahora, todo esto en la tipología, en la semejanza de Israel y la Iglesia, vean ustedes lo que Pablo, el Apóstol San Pablo nos enseña en Romanos, capítulo 9, versos 25 en adelante. Dice: 262 WILLIAM SOTO SANTIAGO “Como también en Oseas dice: Llamaré pueblo mío al que no era mi pueblo, Y a la no amada, amada. Y en el lugar donde se les dijo: Vosotros no sois pueblo mío, Allí serán llamados hijos del Dios viviente.” 13. Aquí podemos ver cómo los hijos del Dios viviente serán llamados de en medio del pueblo que había sido señalado por Dios como pueblo que no era pueblo de Dios. 14. Y ahora, de entre los gentiles Dios llama un pueblo para Su Nombre, hijos e hijas de Dios, por medio de creer en Cristo como nuestro Salvador, lavar nuestros pecados en Su Sangre, ser bautizados en Su Nombre y recibir Su Espíritu Santo; y así nacemos en la Iglesia del Señor Jesucristo como hijos e hijas de Dios. 15. Y ahora, encontramos que de entre los gentiles mayormente, es que Dios ha estado llamando y juntando Sus escogidos de Su Cuerpo Místico de creyentes para formar Su Iglesia; pero también de entre los hebreos ha estado llamando individuos para venir a formar parte de la Iglesia del Señor Jesucristo. De ambos pueblos: hebreos y gentiles, está haciendo un solo pueblo, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. 16. Y ahora, es en la Iglesia del Señor Jesucristo donde está la bendición de Dios; y lo que fue dicho por Sara a Abraham, que echara fuera a la sierva y a su hijo porque no heredaría el hijo de la sierva con su hijo Isaac... 17. Ahora, vean ustedes, por cuanto en Agar y su hijo Ismael, dice San Pablo que están tipificados, está tipificado el pueblo hebreo bajo la Ley, ahora echa fuera a la sierva y a su hijo. 18. Miren cómo esto ocurre: en San Mateo, capítulo 21, LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 263 verso 42 en adelante, dice... Eso es cuando les habla una parábola, la parábola aquí de la viña que había entregado o alquilado; el dueño de este terreno y de esta viña la había arrendado a labradores, pero cuando se acercó el tiempo para recibir los frutos y para recibir los beneficios, envió sus siervos, los cuales son Sus profetas de etapa en etapa: los persiguieron, los apedrearon a muchos, y así por el estilo los trataron mal. Luego dice el verso 37 de este capítulo 21, dice (de San Mateo): “Finalmente les envió su hijo, diciendo: Tendrán respeto a mi hijo. Mas los labradores, cuando vieron al hijo, dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y apoderémonos de su heredad. Y tomándole, le echaron fuera de la viña, y le mataron.” 19. Esto fue lo que hizo el concilio del sanedrín, que eran los que estaban a cargo de la viña, los edificadores. Vean ustedes, y ahora, dice... y entonces lo condenaron a muerte y fue muerto en la Cruz del Calvario. Ahora, dice: “Cuando venga, pues, el señor de la viña, ¿qué hará a aquellos labradores? Le dijeron: A los malos destruirá sin misericordia, y arrendará su viña a otros labradores, que le paguen el fruto a su tiempo. Jesús les dijo: ¿Nunca leísteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los edificadores, Ha venido a ser cabeza del ángulo. El Señor ha hecho esto, Y es cosa maravillosa a nuestros ojos? Por tanto os digo, que el reino de Dios será quitado de vosotros, y será dado a gente que produzca los frutos de 264 WILLIAM SOTO SANTIAGO él.” 20. Y así el Reino pasa de los hebreos a los gentiles, pasa del pueblo hebreo a la Iglesia del Señor Jesucristo. Por eso las palabras: “No temáis manada pequeña, porque al Padre le ha placido daros el Reino.” Y también dice: “Los mansos, los pobres, de los tales es el Reino de Dios (o de los Cielos).” “Y el que cayere sobre esta piedra será quebrantado; y sobre quien ella cayere, le desmenuzará.” 21. Ahora, el que cae rendido a los pies de Cristo está cayendo sobre la Piedra, es quebrantado de corazón, viene quebrantado de corazón, afligido, arrepentido de sus pecados, afligido por haber pecado ante Dios, y obtiene el perdón de sus pecados, recibe la misericordia de Dios. 22. Pero sobre quien esta Piedra cayere le desmenuzará: caerá sobre los pies de hierro y de barro cocido del reino de los gentiles, y los desmenuzará; y también desmenuzará a toda persona que no haya venido a Cristo arrepentido de sus pecados. 23. Y ahora, en este simbolismo nos enseña San Pablo, que la Venida de la Piedra para Su primera ocasión fue para el pueblo hebreo, pero el pueblo hebreo rechazó la Piedra. 24. La Piedra que los edificadores desecharon fue la Primera Venida de Cristo, la cual fue desechada, rechazada por los edificadores: el sumo sacerdote con el concilio del sanedrín. El concilio del sanedrín es el concilio de la religión hebrea, compuesto por 70 sabios, y el sumo sacerdote: 71. 25. Pero vean, solamente dos o tres de ellos no estuvieron de acuerdo con el juicio y la muerte a la cual sentenciaron a Jesús: Gamaliel, José de Arimatea y también Nicodemo, y quizás algún otro del concilio del sanedrín, no estuvieron LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 265 de acuerdo con el juicio y la sentencia de muerte dictada sobre Jesús; pero el noventa por ciento (90%) ó más estuvo de acuerdo. Ellos eran los edificadores que habían rechazado a Cristo y lo habían condenado a la muerte. 26. San Pedro hablándonos de estas personas, dice en el libro de los Hechos, capítulo 4, verso 8 en adelante, dice: “Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Gobernantes del pueblo, y ancianos de Israel...” 27. Esto fue - reunido allí con el concilio, porque lo llevaron ante el concilio para que diera cuenta cómo había hecho aquel milagro. Vean, hay que leer desde el verso 5 para que tengan el cuadro claro; dice: “Aconteció al día siguiente, que se reunieron en Jerusalén los gobernantes, los ancianos y los escribas, y el sumo sacerdote Anás, y Caifás y Juan y Alejandro, y todos los que eran de la familia de los sumos sacerdotes; y poniéndoles en medio, les preguntaron: ¿Con qué potestad, o en qué nombre, habéis hecho vosotros esto? (O sea, aquel milagro que habían realizado, de un hombre que estaba paralítico) Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Gobernantes del pueblo, y ancianos de Israel: Puesto que hoy se nos interroga acerca del beneficio hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste haya sido sanado, sea notorio a todos vosotros, y a todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, a quien vosotros crucificasteis y a quien Dios resucitó de los muertos, por él este hombre está en vuestra presencia sano. Este Jesús es la piedra reprobada por vosotros los edificadores...” 28. ¿Ven? Los edificadores eran el concilio del sanedrín 266 WILLIAM SOTO SANTIAGO con el sumo sacerdote, los ancianos de Israel, los gobernantes y los escribas. “Este Jesús es la piedra reprobada por vosotros los edificadores, la cual ha venido a ser cabeza del ángulo. Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos. Entonces viendo el denuedo de Pedro y de Juan, y sabiendo que eran hombres sin letras y del vulgo, se maravillaban; y les reconocían que habían estado con Jesús. Y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba en pie con ellos, no podían decir nada en contra. Entonces les ordenaron que saliesen del concilio; y conferenciaban entre sí, diciendo: ¿Qué haremos con estos hombres? Porque de cierto, señal manifiesta ha sido hecha por ellos, notoria a todos los que moran en Jerusalén, y no lo podemos negar.” 29. Y viendo todas las cosas que eran hechas, y viendo esa señal que había sido hecha, de la sanidad de un hombre, y con todo y eso no podían creer. Tenían las evidencias, tenían el Mensaje que Pedro les daba, tenían ellos también evidencia que Cristo había resucitado porque los soldados romanos, cuando resucitó Cristo, fueron a ellos y les dijeron que había resucitado; pero vean, con todo y eso no podían creer. 30. Ahora, el que es de Dios oye la Voz de Dios y sigue a Cristo, al Buen Pastor; pero el que no es de Dios no puede oír la Voz de Dios y no puede seguir a Cristo; y eso estaba sucediendo con esos líderes religiosos. Vean, de esto dio testimonio también Cristo en San Juan, capítulo 10, versos 22 en adelante, dice: LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 267 “Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno, y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón. Y le rodearon los judíos y le dijeron: ¿Hasta cuándo nos turbarás el alma? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente. Jesús les respondió: Os lo he dicho, y no creéis; las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí; pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.” 31. Y ahora, estas palabras son duras pero son la verdad; por esa causa ni el sumo sacerdote, ni el suegro del sumo sacerdote, ni la mayoría de los miembros del concilio del sanedrín, ni los miembros del concilio de la religión hebrea, no podían creer en Jesús, porque no eran de las ovejas del Señor para ser congregadas en el Redil del Señor, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, para ser congregadas en el Israel Celestial, para ser congregadas en el Cuerpo Místico del Señor Jesucristo. 32. Ahora, siendo que hay un paralelo o paralelismo entre la Iglesia del Señor Jesucristo y el pueblo hebreo, encontramos que aunque hay un paralelismo, una semejanza, con todo y eso son dos pueblos diferentes: Israel es el pueblo hebreo descendiente de Abraham según la carne, ese es el Israel terrenal; el Israel Celestial es la Iglesia del Señor Jesucristo compuesto por los redimidos con la Sangre del Señor Jesucristo. 33. El Israel terrenal estaba bajo el Pacto del Antiguo Testamento, el Israel Celestial está bajo el Nuevo Pacto establecido por Cristo, porque el Nuevo Pacto está establecido por Cristo el Angel del Pacto, y la Sangre del Nuevo 268 WILLIAM SOTO SANTIAGO Pacto es la Sangre de nuestro amado Señor Jesucristo. 34. Y ahora, tenemos dos pueblos, uno: el terrenal (el pueblo hebreo), otro: el celestial (la Iglesia del Señor Jesucristo). En el pueblo terrenal, el pueblo hebreo, ha sido reflejado el Israel Celestial, el pueblo celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. 35. Por lo tanto, todas las cosas que tendrá el Israel Celestial, la Iglesia del Señor Jesucristo bajo el Nuevo Pacto, ya todo ha sido reflejado en el Israel terrenal bajo el Pacto Antiguo del Antiguo Testamento. 36. Ahora, el Israel terrenal es el pueblo de los siervos de Dios, así como Agar y su hijo Ismael eran los siervos de Abraham; luego, el Israel Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, es el pueblo de los hijos e hijas de Dios. 37. Por eso en este hijo que tuvo Oseas llamado Lo-ammi, está reflejada la Iglesia del Señor Jesucristo, porque del pueblo que no era pueblo de Dios, ahora es llamado pueblo de Dios, y de en medio de ese pueblo están naciendo, de edad en edad, los hijos e hijas de Dios. 38. Y ahora, vean ustedes cómo Oseas - en Oseas dice [verso10]: “Con todo, será el número de los hijos de Israel como la arena del mar, que no se puede medir ni contar. Y en el lugar en donde les fue dicho: Vosotros no sois pueblo mío, les será dicho: Sois hijos del Dios viviente.” 39. Y ahora, los hijos del Dios viviente van a nacer en medio del pueblo que no era pueblo, pero ahora al recibir a Cristo como nuestro Salvador son nacidos en el Reino de Dios, Reino de Cristo, nacidos como hijos e hijas de Dios; y ahora son hijos e hijas de Dios los que nacen en la Iglesia del Señor Jesucristo en medio de los gentiles. 40. Y ahora, podemos ver que el Reino fue quitado del LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 269 pueblo hebreo, y ahora los hijos del Reino han estado naciendo en la Iglesia del Señor Jesucristo en medio de los gentiles, mayormente; aunque la Iglesia del Señor Jesucristo no está limitada a gentiles, sino que es un pueblo celestial nacido de nuevo, en el cual son llamados gentiles y también hebreos. 41. Cristo en Espíritu Santo ha estado en medio de Su Iglesia manifestándose de edad en edad en el Mensajero de cada edad, llamando y juntando Sus hijos, Cristo llamando y juntando, el Buen Pastor llamando y juntando Sus ovejas, de etapa en etapa, como El dijo en San Juan, capítulo 10, verso 14 en adelante, donde dice: “Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas, y las mías me conocen, así como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre; y pongo mi vida por las ovejas. También tengo otras ovejas que no son de este redil (o sea, que no son hebreos); aquéllas también debo traer, y oirán mi voz; y habrá un rebaño, y un pastor.” 42. Ese Rebaño de Cristo, del Buen Pastor, es Su Iglesia; y esas ovejas que El llama y coloca en ese Redil son los que Cristo en Espíritu Santo llama por medio de la predicación del Evangelio en cada edad. 43. Ha enviado cada ángel mensajero en cada edad, y a través de ese Mensajero se ha manifestado y ha hecho el llamado; y ese llamado se ha extendido por todos los países y ha llegado al corazón de cada persona que tiene su nombre escrito en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero; y han sido llamados y juntados en el Redil del Señor: en la Iglesia del Señor Jesucristo, la cual tiene una semejanza con Israel, el pueblo hebreo. 44. Y ahora, en esta semejanza que hay entre Israel y la 270 WILLIAM SOTO SANTIAGO Iglesia, encontramos que así como Israel fue llamado por el Angel del Pacto, que es Cristo en Su cuerpo angelical teofánico usando el Profeta Moisés, y los libertó de la esclavitud en Egipto, y los llevó por el desierto y luego los colocó en la tierra prometida; encontramos que la Iglesia del Señor Jesucristo ha sido llamada, libertada, por Cristo el Angel del Pacto. 45. El mismo Angel de Jehová que libertó al pueblo hebreo liberta al Israel Celestial, así como libertó al Israel terrenal de la esclavitud en Egipto, liberta al Israel Celestial, liberta a Su Iglesia. ¿Y cómo lo hace? En Colosenses, capítulo 1, verso 12 en adelante, dice: “Con gozo dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz; el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo, en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados.” 46. Y ahora, la liberación del pueblo hebreo allá, por la Columna de Fuego, el Angel de Jehová usando al Profeta Moisés y libertando al pueblo hebreo de la esclavitud en Egipto, es tipo y figura de esta liberación que Cristo realizaría del Israel Celestial. 47. Y ahora, Cristo ha libertado Su Iglesia y a todos los miembros de Su Iglesia, del reino del maligno, del reino del diablo, que es el reino de las tinieblas; reino que fue representado en el imperio o reino de Egipto con el faraón de Egipto: el faraón de Egipto representaba al diablo, y el reino del faraón representaba al reino del diablo, al reino de las tinieblas. 48. Ahora, se está reflejando allá en el pueblo hebreo y su liberación de la esclavitud en Egipto, se está reflejando la LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 271 liberación que Cristo llevará a cabo con Su Iglesia, pues Cristo libertará al Israel Celestial. 49. Y ahora, todos los que están escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero pertenecen al Israel Celestial. 50. Y ahora, Cristo con Su muerte en la Cruz del Calvario, donde llevó nuestros pecados, ha realizado nuestra liberación, nos ha sacado de las tinieblas, del reino de las tinieblas y del poder del maligno, que es el faraón del reino de las tinieblas, y nos ha colocado ¿dónde? En el Reino de Luz, que es el Reino de Cristo. Nos ha trasladado del reino de las tinieblas al Reino de Luz, al Reino de Jesucristo nuestro Salvador. 51. Ese es el Segundo Exodo, en donde Cristo, el Angel del Pacto, el mismo que libertó al pueblo hebreo ahora lleva un Segundo Exodo a cabo para producir una liberación espiritual, en donde liberta a cada persona escrita en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, lo liberta del reino de las tinieblas; pues cada persona al nacer en esta Tierra, nace en el reino de las tinieblas, porque recibe un cuerpo físico mortal del mundo (de carne), y recibe un espíritu del mundo, y por lo tanto el alma de esa persona queda esclava, como un esclavo del reino de las tinieblas; pero Cristo nos liberta y nos da un cuerpo angelical teofánico, y quedamos libres del reino de las tinieblas, somos colocados en el Reino de Cristo, el Reino de Luz, con vida eterna. 52. Ahora, hemos visto esta gran liberación que Cristo ha realizado con y para cada persona escrita en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero; cada persona escrita en ese Libro de la Vida del Cordero pertenece al Israel Celestial; el Israel Celestial se ha reflejado en el Israel terrenal. Por eso podemos ver la semejanza entre la Iglesia (que es el 272 WILLIAM SOTO SANTIAGO Israel Celestial) y el pueblo hebreo (que es el Israel terrenal). 53. El pueblo hebreo es la Iglesia del Antiguo Testamento, y la Iglesia del Nuevo Testamento es la Iglesia del Señor Jesucristo, ése es el Israel Celestial. 54. Dios habló Palabra a Jacob y cayó en Israel. O sea, que toda Palabra de bendición hablada para el Israel terrenal se cumple en el Israel Celestial, porque toda Palabra de bendición hablada para el Israel o al Israel terrenal, está reflejando toda bendición que vendrá para el Israel Celestial, para la Iglesia del Señor Jesucristo. 55. Está Jacob: eso nos habla del pueblo terrenal, del hombre natural; y está Israel, eso nos habla del hombre espiritual. Por lo tanto esto nos habla, el Israel terrenal y el Israel Celestial... Vean, el Israel terrenal: Jacob; el Israel Celestial: la Iglesia del Señor Jesucristo. O sea, que Israel es la Iglesia natural y... Israel - Jacob, es la Iglesia natural, e Israel es la Iglesia espiritual en tipo y figura. O sea, que Jacob con un nombre nuevo es la Iglesia del Señor Jesucristo, es el Israel Celestial bajo un Nuevo Pacto, bajo el Nuevo Pacto que Cristo ha establecido, y está cubierta con la Sangre del Nuevo Pacto: la Sangre del Señor Jesucristo. 56. Por eso bajo el Nuevo Pacto ya no se necesitan sacrificios de animalitos, porque ya tenemos un Sacrificio perfecto: el Sacrificio de Cristo en la Cruz del Calvario. 57. Y “la Sangre de Jesucristo nos limpia de todo pecado,” por lo tanto no necesitamos sacrificios de animalitos, los cuales corresponden al Pacto Antiguo bajo la Ley; pero bajo el Nuevo Pacto hay sólo un Sacrificio y solamente una Sangre: el Sacrificio de Cristo y la Sangre de Cristo. Un sólo Sacrificio con una Sangre perfecta, que es la Sangre del Nuevo Pacto. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 273 Ahora vean, Israel tuvo un Pacto y tuvo la Sangre de ese Pacto; y ahora la Iglesia, que es - que tiene una semejanza con el pueblo hebreo, tiene un Nuevo Pacto y tiene la Sangre del Nuevo Pacto: la Sangre de Cristo; ha sido libertada de la esclavitud del faraón y su imperio, ha sido libertada del diablo y el reino del diablo, el reino de las tinieblas. 59. Y espiritualmente cada persona que ha recibido el Espíritu Santo, ha recibido el nuevo nacimiento y ha recibido un cuerpo angelical teofánico y ha entrado espiritualmente a la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo. Y ahora, esto es para personas como individuos. 60. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes, ha estado viajando de etapa en etapa, de edad en edad. Como el pueblo hebreo viajó de edad en edad por el desierto por 40 años, así ha estado la Iglesia del Señor Jesucristo durante estos dos mil años después del Día de Pentecostés. Luego comenzaron las edades con la primera edad, de la cual San Pablo es su Mensajero; y comenzó así esa trayectoria a la tierra prometida del glorioso Reino Milenial y a la tierra prometida del nuevo cuerpo eterno, inmortal y glorificado. 61. Ahora, esos 40 años del pueblo hebreo por el desierto son tipo y figura del lapso de tiempo que transcurriría durante las siete etapas o edades de la Iglesia. Y durante esas edades, la Iglesia como Cuerpo Místico de creyentes pasaría por diferentes etapas, diferentes pruebas, porque Dios estaría probando a Su Iglesia del Nuevo Testamento como probó a la Iglesia del Antiguo Testamento por el desierto. La Iglesia del Antiguo Testamento es el pueblo hebreo que fue libertado de la esclavitud en Egipto. 62. Ahora, el propósito de esa trayectoria, dice Dios en 58. 274 WILLIAM SOTO SANTIAGO Deuteronomio, capítulo 8, que fue... Vean, capítulo 8, verso 1 en adelante, dice: “Cuidaréis de poner por obra todo mandamiento que yo os ordeno hoy, para que viváis, y seáis multiplicados, y entréis y poseáis la tierra que Jehová prometió con juramento a vuestros padres. Y te acordarás de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto (o sea, que necesitamos recordar la historia de la Iglesia del Señor Jesucristo durante estas etapas desde los días de Jesús hasta nuestro tiempo; o sea, conocer la historia de la Iglesia, la cual ha sido desde los días de Jesús hasta este tiempo final)... Y te acordarás de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, para probarte, para saber lo que había en tu corazón, si habías de guardar o no sus mandamientos.” 63. Vean, hubo un propósito allá, de esos 40 años por el desierto, y ha habido un propósito también en todo este tiempo, desde Cristo hasta nuestro tiempo; tiempo por el cual la Iglesia del Señor Jesucristo ha ido viajando de edad en edad. “Y te afligió, y te hizo tener hambre, y te sustentó con maná, comida que no conocías tú, ni tus padres la habían conocido, para hacerte saber que no sólo de pan vivirá el hombre, mas de todo lo que sale de la boca de Jehová vivirá el hombre.” 64. Y así como Dios le dio maná al pueblo hebreo por 40 años en el desierto... el maná tipifica la Palabra de Dios. Y ahora, “no solamente de pan vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios.” Y de etapa en etapa, de edad en edad, Dios ha dado Maná, ha caído del Cielo LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 275 Maná: un Mensaje fresco de la Palabra de Dios, el cual ha venido al Mensajero y el Mensajero lo ha dado al pueblo; porque cada Mensajero ha sido el Siervo fiel y prudente de su edad, el cual colocó nuestro Señor Jesucristo en Su Casa, Su Iglesia, para darles el Alimento a tiempo a cada hijo de Dios. ¿Dónde? En la Casa de Dios. 65. San Mateo, capítulo 24 nos habla de estos Siervos fieles y prudentes; y en San Lucas dice que son Mayordomos fieles y prudentes. San Mateo 24, versos 44 en adelante, dice: “Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis. ¿Quién es, pues, el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su casa para que les dé el alimento a tiempo? Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así. De cierto os digo que sobre todos sus bienes le pondrá.” 66. Y ahora, de etapa en etapa, de edad en edad, en la Casa de Dios, la Iglesia del Señor Jesucristo, el Israel Celestial, Cristo ha colocado un Siervo fiel y prudente con el Maná Celestial, el Pan del Cielo, la Palabra de Dios para su edad. “Porque no solamente de pan vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios.” [Amós 3:7] 67. Y toda Palabra que ha salido de la boca de Dios para la Iglesia, de edad en edad, ha sido la Palabra que Dios ha colocado en la boca del Mensajero de cada edad; esa ha sido la Palabra que ha salido de la boca de Dios. 68. La boca de Dios siempre han sido los Mensajeros de Dios, los Profetas de Dios. Por eso en Deuteronomio, capítulo 18, verso 15 en adelante, dice: 276 WILLIAM SOTO SANTIAGO “Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a él oiréis.” 69. Y ahora, ¿por qué hay que oír al Profeta Mensajero que Dios envía? Vamos a ver el verso 18 de ese mismo capítulo 18, pues ahí está la respuesta de porqué tenemos que escuchar al Profeta que Dios envía. Dice: “Profeta les levantaré de en medio de sus hermanos, como tú; y pondré mis palabras en su boca, y él les hablará todo lo que yo le mandare.” 70. ¿Dónde Dios coloca Su Palabra? En la boca del Profeta que El envía. ¿Qué hablará ese Profeta? La Palabra que Dios ha colocado en su boca. Y cuando él trae el Mensaje, las personas están escuchando ¿qué? La Palabra de Dios correspondiente a esa edad o a esa dispensación. 71. Por lo tanto, los que escuchan a ese Mensajero están escuchando a Dios, porque están escuchando la Voz de Dios colocada en la boca y el corazón de ese Mensajero. Y esa es la Palabra que sale del Trono de Dios, sale del Cielo. Y en el Cielo, pues, se escuchan truenos, pero es la Voz de Dios que habla y es traducida en un Mensaje, de edad en edad. 72. Vean, si ustedes ven en el Cielo, dice que fueron escuchados truenos y voces allá en el Cielo, pero luego en la Tierra lo que se escucha es el Mensaje, la Voz de Dios. 73. Cuando Cristo estuvo en la Tierra y dijo: “Padre, glorifica Tu Nombre,” una Voz del Cielo (la Voz de Dios) dijo: “Lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez.” Lo glorificó en Su Primera Venida y Lo glorificará en Su Segunda Venida, “otra vez.” 74. Ahora, podemos ver, en aquel tiempo la gente decía... Vamos a ver San Juan, capítulo... San Juan... Capítulo 12 de San Juan, verso 28 dice: LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 277 “Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez. Y la multitud que estaba allí, y había oído la voz, decía que había sido un trueno. Otros decían: Un ángel le ha hablado. Respondió Jesús y dijo: No ha venido esta voz por causa mía, sino por causa de vosotros.” 75. Y ahora, el único que entendió lo que la Voz dijo, ¿fue quién? Jesús. Los demás decían: “Ha sido un trueno.” Otros decían: “Ha sido un Angel que ha hablado.” Pero Jesús dijo lo que fue. 76. Y ahora, encontramos que así también es desde el Cielo. 77. El Rvdo. William Branham también dice que habrá un Trompetazo del Cielo. ¿En la Tierra es qué? Un Mensaje: el Mensaje de la Gran Voz de Trompeta o Trompeta Final. 78. Ahora, encontramos que también tenemos la promesa de Siete Truenos en Apocalipsis, capítulo 10, verso 1 al 11, y esa es la Voz de Cristo hablando en el Día Postrero como el León de la Tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores en Su Obra de Reclamo, y abriendo, revelando el misterio del Séptimo Sello, el misterio de la Segunda Venida de Cristo como el León de la Tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores en Su Obra de Reclamo. 79. Ahora, tenemos la promesa de Siete Truenos, que es la Voz de Cristo hablando y revelando el misterio más grande de todos los misterios, por el cual hubo silencio en el Cielo en Apocalipsis, capítulo 8, verso 1, cuando fue abierto el Séptimo Sello en el Cielo. Dice que cuando fue abierto el Séptimo Sello en el Cielo, hubo silencio en el Cielo como por media hora. 80. Ahora, hemos visto que este es el misterio que está 278 WILLIAM SOTO SANTIAGO contenido en los Truenos, que está contenido en la Voz de Cristo para el Día Postrero, hablándonos y revelándonos ese gran misterio del Séptimo Sello, ese gran misterio de Su Segunda Venida. 81. Ahora, hemos escuchado en esta tarde unos truenos, pero estos son cohetes aquí que - de algo que tienen por aquí cerca; pero lo importante es escuchar los Truenos de Dios, que es la Voz de Dios, la Voz de Cristo hablándonos en este tiempo final, y revelándonos el misterio del Séptimo Sello. 82. Ahora, vean ustedes, para este tiempo final, lo que fue visto en medio del pueblo hebreo en el Monte Sinaí y también fue visto en los días de Jesús en el Monte de la Transfiguración, es lo que estará manifestándose, cumpliéndose en la Iglesia del Señor Jesucristo; porque la Iglesia del Señor Jesucristo es el Monte de Sion. 83. Ahora, en la semejanza de - entre Israel y la Iglesia, miren ustedes, Israel estaba bajo un Pacto y la Iglesia está bajo un Pacto, un Pacto: el Nuevo Pacto, cubierta con la Sangre de Cristo, la Sangre del Nuevo Pacto. 84. Vimos que Israel pasó por el desierto por 40 años, y la Iglesia ha estado pasando por las diferentes edades, tipificado ese tiempo en los 40 años del pueblo hebreo por el desierto. 85. El pueblo hebreo tenía la circuncisión en la carne, y cada miembro de la Iglesia del Señor Jesucristo tiene la circuncisión en el corazón. 86. ¿Ven? Hay una semejanza. Es que Israel es el tipo y figura de la Iglesia del Señor Jesucristo. Siempre, antes de Dios cumplir Su Promesa, antes de Cristo, de Dios hacer algo, primero lo tipifica; está el tipo y figura, el simbolismo primero, y después El hace lo que El ya tipificó. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 279 Y ahora, el pueblo hebreo es el simbolismo, el tipo y figura de la Iglesia del Señor Jesucristo. 88. Y ahora, tenemos la circuncisión en el alma, en el corazón; por eso no se requiere que una persona sea circuncidada. La circuncisión es para los que estaban bajo el Pacto Antiguo; bajo el Nuevo Pacto la circuncisión es en el alma. 89. Las personas al ser circuncidadas en el Antiguo Testamento eran colocadas dentro del Pacto Antiguo. Las personas en el Nuevo Testamento al ser circuncidadas en su alma... esto es: al recibir a Cristo como nuestro Salvador, lavar nuestros pecados en su Sangre, ser bautizados en Su Nombre y recibir Su Espíritu Santo, al recibir Su Espíritu Santo somos circuncidados en el alma, porque Cristo ahí obra el nuevo nacimiento y nos da un cuerpo nuevo teofánico angelical, nos da un cuerpo angelical, y ahí tenemos un nuevo hijo e hija de Dios naciendo en el Reino de Cristo, naciendo en el Israel Celestial, y quedando dentro del Nuevo Pacto cubierto con la Sangre de Cristo, la Sangre del Nuevo Pacto. 90. Cuando presentamos nuestros niños a Cristo, los estamos colocando dentro del Nuevo Pacto, y quedan cubiertos con la Sangre del Nuevo Pacto. 91. Y cuando la persona ha recibido a Cristo como su Salvador, ha lavado sus pecados en la Sangre de Cristo, ha sido bautizado en Su Nombre y ha recibido Su Espíritu Santo, ha nacido en el Reino de Cristo, ha nacido en la Iglesia de Jesucristo y ha sido colocado dentro del Nuevo Pacto: pertenece al Israel Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo. 92. Por eso la similitud, el paralelismo, la semejanza entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo. 87. 280 WILLIAM SOTO SANTIAGO No podemos confundir ambos pueblos y decir que es el mismo pueblo, y no podemos confundir ambos Pactos para colocar las cosas del Pacto pasado, colocarlas literalmente en el Nuevo Pacto, porque eso así no funciona. 94. En el Nuevo Pacto encontramos que Cristo está actualizando (en el Nuevo Pacto) las cosas que estaban en el Pacto del Antiguo Testamento. 95. Tenemos en el Antiguo Pacto para el pueblo hebreo bajo la Ley, tenemos el sábado como día de reposo, día de descanso; y ahora la Iglesia del Señor Jesucristo tiene el Sábado, el Reposo, que es Cristo nuestro Salvador. 96. ¿Ven? No necesitamos guardar un día como día de reposo, de descanso, porque nosotros estamos descansando siete días en la semana, estamos descansando en Cristo. Así que nuestro reposo es Cristo. 97. Cristo dijo: “Venid a mí todos los trabajados y cargados, cansados, y yo os haré descansar.” [San Mateo 11: 28]. 98. Tenemos un Sábado que cubre todos los días de la semana: a Cristo nuestro Sábado. Cristo dijo: “El Hijo del Hombre es Señor del sábado; y que no fue hecho el hombre por causa del sábado, sino el sábado por causa del hombre.” [San Marcos 2:27]. Esto es para darle reposo. Y ahora, Cristo es nuestro reposo. 99. Ahora, viendo la semejanza entre Israel y la Iglesia, podemos ver que todas las cosas que Israel tenía son tipo y figura de las que tendría la Iglesia del Señor Jesucristo. 100. Y ahora, tenemos también las diferentes fiestas y diferentes sacrificios. El pueblo hebreo tenía el cordero pascual para sacrificarlo siempre en la víspera de la pascua, porque así había sucedido allá cuando estaban en Egipto, donde fue sacrificado el cordero pascual y su sangre aplicada en el dintel y los postes de los hogares hebreos, 93. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 281 para la preservación de la vida de los primogénitos del pueblo hebreo. 101. Y ahora, ¿dónde vamos a encontrar una casa con el cordero pascual y con la sangre del cordero pascual aplicada en la puerta? Nosotros somos Casa de Dios; por lo tanto en nuestro corazón, en la puerta de nuestro corazón, está la Sangre de Cristo aplicada; y está Cristo dentro de nosotros, el Cordero Pascual, y Lo estamos comiendo. El dijo: “El que no coma mi Carne y beba mi Sangre no tiene vida permaneciente en sí mismo.” 102. Nos estamos comiendo a Cristo, la Palabra. Cuando nos comemos Su Mensaje, Su Palabra, nos estamos comiendo a Cristo; y esto es por fe. 103. Y ahora, ¿dónde encontraremos una casa? Como individuos somos Casa de Dios. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo es la Casa de Dios del Nuevo Testamento, es la Casa del Señor Jesucristo. En Hebreos, capítulo 3, verso 5 al 6, dice: “Y Moisés a la verdad fue fiel en toda la casa de Dios, como siervo, para testimonio de lo que se iba a decir; pero Cristo como hijo sobre su casa, la cual casa somos nosotros, si retenemos firme hasta el fin la confianza y el gloriarnos en la esperanza.” 104. Y ahora, así como Moisés fue fiel en toda la casa de Dios, o sea, fue fiel en medio del pueblo hebreo, ahora Cristo sobre Su Casa, la cual Casa somos nosotros. La Casa de Cristo, que es la Casa de Dios del Nuevo Testamento, es la Iglesia del Señor Jesucristo; y esta Casa tiene una Puerta, y esa Puerta es Cristo. Cristo dijo: “Yo soy la puerta; el que por mí entrare, será salvo; y hallará pastos.” [San Juan 10:9] 105. Y ahora, la Puerta de la Iglesia es Jesucristo, nuestro 282 WILLIAM SOTO SANTIAGO Salvador. Para entrar a formar parte de la Iglesia de Jesucristo hay que entrar por Cristo, recibiéndolo como nuestro Salvador, lavando nuestros pecados en Su Sangre, siendo bautizados en Su Nombre y recibiendo Su Espíritu Santo. Y en esa Puerta está la Sangre del Cordero Pascual, porque Cristo es el que derramó Su Sangre por todos nosotros. 106. Cristo tiene la Sangre del Nuevo Pacto, Cristo tiene la Sangre del Cordero, para la preservación de la vida de todos los que entran a Su Casa, Su Iglesia, los cuales entran por Cristo, la Puerta, a la Casa de Dios. 107. Y ahora vean, lo mismo que tiene cada individuo como creyente, lo tiene la Iglesia del Señor Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes. 108. Y ahora, cada creyente tiene el Espíritu Santo, está en la Casa de Dios como miembro de la Iglesia de Jesucristo; y la Iglesia de Jesucristo como Cuerpo Místico de creyentes tiene el Espíritu Santo manifestado en Ella, de edad en edad, en el Mensajero de cada edad. Así como cada persona tiene las primicias del Espíritu, la Iglesia de Jesucristo tiene las primicias del Espíritu. 109. Para el tiempo de los profetas, la Iglesia del Antiguo Testamento tuvo las primicias del Espíritu manifestadas, manifestadas las primicias del Espíritu en los profetas del Antiguo Testamento, pero luego vino la plenitud del Espíritu de Dios en Jesús de Nazaret manifestado, y allí estaba la plenitud de Dios; pero rechazaron al Espíritu Santo manifestado en toda Su plenitud en carne humana. 110. Y ahora, la Iglesia del Señor Jesucristo, de edad en edad, de etapa en etapa, ha tenido el Espíritu Santo manifestado en las primicias del Espíritu, en el Mensajero de cada edad. Para el Día Postrero tenemos la promesa que la LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 283 Iglesia del Señor Jesucristo recibirá la plenitud del Espíritu Santo. La Iglesia como Cuerpo Místico de creyentes recibirá al Espíritu Santo viniendo en el Día Postrero manifestado en toda Su plenitud. 111. Y cada persona como individuo del Cuerpo Místico de Cristo tiene las primicias del Espíritu, y para el Día Postrero recibiremos la plenitud. Cuando seamos transformados tendremos la plenitud. Tenemos las primicias por el momento y tenemos un cuerpo teofánico angelical; luego, en adición, recibiremos la plenitud y tendremos un cuerpo físico glorificado. 112. Y ahora, para este tiempo final la Iglesia del Señor Jesucristo tendrá, en adición a las primicias del Espíritu... lo cual ha tenido de etapa en etapa, de edad en edad, manifestado el Espíritu Santo por medio de cada ángel mensajero; en el Día Postrero estará manifestado por medio de Su último Angel Mensajero en la Edad de la Piedra Angular, estará manifestado en las primicias y luego en la plenitud. 113. Estamos esperando la plenitud. Como individuos, esto es nuestra transformación, en donde obtendremos el cuerpo glorificado y en donde Dios se manifestará en toda Su plenitud en nosotros como individuos, y la Iglesia de Jesucristo tiene las primicias, de edad en edad, hasta nuestro tiempo también. 114. Y luego, en el mismo Mensajero en donde se manifestará Cristo en Espíritu Santo como las primicias, cuando adopte a ese Mensajero ya entonces será la plenitud de Cristo en Su Iglesia; y eso coronará todos los ministerios de los ángeles mensajeros de las diferentes edades, y coronará a la Iglesia como edad, con la Edad de la Piedra Angular; cuando reciba la plenitud, esa será una Edad adoptada, y 284 WILLIAM SOTO SANTIAGO por consiguiente será la corona, como Edad, de todas las edades, y el Mensajero será la corona como Mensajero; y así por el estilo cada cosa correspondiente a nuestro tiempo, corresponde a la Edad de Corona, la Edad de Cabecera. 115. Ahora, encontramos que éste es el tiempo para Dios estar obrando y preparando todo para esta manifestación plena que El ha de tener en este tiempo final. Lo que necesitamos nosotros es que Cristo adopte uno primero, y después vendrá la Adopción de todos los demás. Encontramos la Adopción de Jesús, y luego vino la resurrección de los muertos en Cristo. 116. Ahora, podemos ver que algo grande Dios tiene para este tiempo final, porque en la semejanza de Israel y la Iglesia podemos ver que Israel llegó al tiempo de la Venida de Juan el Bautista y de Jesús de Nazaret. Y en este tiempo ya hemos tenido la venida del precursor de la Segunda Venida de Cristo, el cual fue semejante a Juan el Bautista. 117. Y ahora, así como Israel tuvo un Juan el Bautista precursor de la Primera Venida de Cristo, el Israel Celestial, la Iglesia del Señor Jesucristo, ha tenido un precursor para la Segunda Venida de Cristo. 118. Y así como el Israel terrenal tuvo el Angel de Jehová, que es Cristo en Su cuerpo teofánico angelical, lo tuvo en todo el Antiguo Testamento: fue el que libertó al pueblo hebreo, fue el que los guió por el desierto, anduvo en esa Luz, en esa Columna de Fuego, en algunas ocasiones apareció en forma de hombre a Moisés y a otros hombres, luego en la tierra prometida también... también le apareció a Josué como el Príncipe de los Ejércitos de Jehová: ése era Cristo en Su cuerpo angelical, era el Espíritu Santo. 119. Y ahora, encontramos que a través de los profetas estuvo manifestado, y luego se hizo carne y habitó en LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 285 medio del pueblo hebreo. 120. En el Nuevo Testamento tenemos la Iglesia del Señor Jesucristo y tenemos a Cristo, el Angel del Pacto, manifestándose por medio de cada ángel mensajero de cada edad como se manifestó también en los apóstoles. 121. Y así como Jehová en el Antiguo Testamento tuvo Su Angel y lo envió, el cual es Cristo en Su cuerpo angelical, el cual es el Verbo que salió de Dios, el cual era con Dios y es Dios, y se hizo carne y habitó en medio del pueblo hebreo; encontramos que Cristo también tiene un Angel en el Nuevo Testamento: “Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias.” [Apocalipsis 22:16]. 122. En este paralelismo o similitud o semejanza, hay un misterio muy grande aquí. 123. Dios tiene muchos ángeles, pero el Angel de Jehová es Jesucristo, el cual se hizo hombre, se hizo carne y habitó en medio del pueblo hebreo. En el Nuevo Testamento, Jesucristo, el Angel del Pacto, tiene muchos ángeles mensajeros, y entre todos tiene uno del cual El dice: “Mi Angel.” 124. Y así como Dios colocó Su Nombre en Su Angel en el Antiguo Testamento, y luego vino en carne humana en medio del Israel terrenal, y fue rechazado por el Israel terrenal, Cristo dice en el Nuevo Testamento, en Apocalipsis, capítulo 3, verso 12: “Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.” 125. En el Vencedor del Día Postrero Cristo escribirá ese 286 WILLIAM SOTO SANTIAGO Nombre Eterno de Dios, de la Ciudad de nuestro Dios, y Nombre Nuevo Suyo, Nombre Nuevo de Jesucristo, nuestro Salvador. 126. Así como Dios en el Antiguo Testamento colocó Su Nombre en Su Angel, el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, Cristo en el Nuevo Testamento coloca Su Nombre en Su Angel, lo cual es un misterio grande del Reino de los Cielos. 127. Solamente estamos viendo la Semejanza de Israel y la Iglesia, así a la ligera, sin profundizar mucho. 128. Ahora, vean ustedes al final del Pacto Antiguo se hizo carne el Angel del Pacto donde estaba el Nombre de Dios. Al final, en el Nuevo Testamento, al final de las edades, Cristo enviará Su Angel para dar testimonio de estas cosas. El Angel en donde Cristo escribirá el Nombre de nuestro Dios, Nombre de la Ciudad de nuestro Dios y Nombre Nuevo Suyo, vendrá en medio de la Iglesia de Jesucristo ¿cómo? En carne humana. 129. Ahora, podemos ver que hay una semejanza muy marcada entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo. 130. Ahora, Cristo en Su Primera Venida llevó a cabo la liberación espiritual y sacó a Su pueblo, los escritos en el Cielo, en el Libro de la Vida del Cordero, los sacó del reino de las tinieblas, del reino del maligno, y los llevó a la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo. Eso es un éxodo espiritual para entrar a una tierra prometida espiritual: la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo, donde obtenemos un cuerpo espiritual, un cuerpo teofánico angelical. Y ahora, en el Tercer Exodo... Recuerden que estos éxodos los lleva a cabo el mismo Angel del Pacto, el Angel de Jehová, que es Jesucristo, nuestro Salvador. 131. En el Primer Exodo usó a Moisés. En el Segundo LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 287 Exodo el Angel del Pacto usó Su cuerpo físico creado por El, llamado Jesús. En el Tercer Exodo... porque hay un Tercer Exodo para salir de la tierra de esclavitud física a la gloriosa tierra del Reino Milenial; o sea, hay una salida física de esta dimensión física, para ir con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero y luego venir para el glorioso Reino Milenial de Cristo. 132. Ahora, hay, en este Tercer Exodo, una salida física de la parte física humana a un cuerpo glorificado, físico glorificado; y estamos en esa etapa en donde el Tercer Exodo está Cristo obrando, para que ese Tercer Exodo se realice plenamente y nosotros entremos a la tierra prometida del nuevo cuerpo eterno, inmortal, incorruptible y glorificado, y luego vayamos con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero, y luego regresemos con Cristo a la Tierra para el Reino Milenial de Cristo. 133. Así que, en este Tercer Exodo encontramos unos cuantos detalles muy importantes. En este Tercer Exodo, así como Dios le dio un Mensaje al Profeta Moisés para darlo al pueblo hebreo, hay un Mensaje para el Israel Celestial, en donde Dios nos muestra que hay una tierra prometida a la cual El nos va a llevar. 134. Y es el mismo Pilar de Fuego, la misma Columna de Fuego, que libertó al pueblo hebreo, el cual es Jesucristo, el cual en el Nuevo Testamento bajo el Nuevo Pacto El estará realizando todo lo relacionado a este Tercer Exodo. 135. Ahora vean, vamos a ir al tiempo de Moisés. Dice el Rvdo. William Branham, en la página... en el Mensaje “El Tercer Exodo,” página 51. Dice, hablando acerca de Jesús y lo que decían las personas de aquel tiempo... Dice: “¿Qué hizo ese Cordero?...” 136. Ahora, un poquito antes, en la página 50, dice: 288 WILLIAM SOTO SANTIAGO “Miren el Angel del Señor en un Pilar de Fuego. Las investigaciones científicas lo llevaron al mundo sabiendo que ellos van a ser juzgados por ello. ¿Qué hizo ese Cordero? Ese Angel del Señor, el cual era Cristo. Ud. lo cree. San Juan 6. Todos ellos estaban bebiendo y teniendo un gran tiempo y regocijándose. El dijo: ‘Yo Soy el Pan de Vida que vino de Dios, del Cielo. Yo Soy esa Roca que estuvo en el desierto.’ Ellos dijeron: ‘Ahora sabemos que Tú eres un loco. Tú eres un loco: Tú tienes un demonio sobre Ti. Tú eres un hombre loco con demonio.’ Ud. sabe, la gente recibe un espíritu sobre ellos, algunas veces llegan a ser muy activos religiosamente. Ellos decían: ‘Tú eres, Tú eres un diablo: Tú tienes demonios sobre Ti (o sea, todo esto decían acerca de Jesús). Tú eres un samaritano, y tienes un demonio sobre Ti (o sea, decían: ‘Tú eres samaritano y tienes demonios, Tú eres Beelzebú, y por el príncipe de Beelzebú echas fuera los demonios.’). Dijeron: ‘Y aquí, Tú ni aun tienes cincuenta años de edad y dices que has visto a Abraham.” 137. Esto fue lo que dijo en San Juan, capítulo 8, verso 56 al 58, cuando Jesús dijo: “Abraham deseó ver mi día; lo vio, y se gozó. Le dijeron: Aún no tienes cincuenta años, ¿y dices que has visto a Abraham? El les dijo: Antes que Abraham fuese, yo soy. Entonces tomaron piedras para apedreárlo...” 138. Porque les dijo quién El era antes de estar en la Tierra; porque era el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, del Antiguo Testamento. Sigue diciendo: “(Yo puedo verlo dar dos pasos atrás.) Dijo: ‘Yo Soy el que Soy. Antes que Abraham fuese Yo Soy (está identificán- LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 289 dose como el Yo Soy).’ Ese era un fuego ardiente, el Pilar de Fuego en la zarza. Cuando El murió y resucitó en el tercer día, y Saulo lo encontró en el camino, El se había vuelto a ese Pilar de fuego. Dijo: ‘Yo vengo de Dios y vuelvo a Dios.’ Cuando Pedro estuvo en la prisión, el Pilar de Fuego entró y abrió las puertas y lo tomó y lo llevó fuera. Eso es correcto. ¿Dónde los guió ese Pilar de Fuego? Ahora, recuerden, Moisés no era el Pilar de Fuego, él era un líder ungido bajo ese Pilar de Fuego, y el Pilar de Fuego solamente vindicó su mensaje con señales y maravillas. Y ese Pilar de Fuego les guió a la tierra que Dios les prometió, donde El mismo sería hecho carne entre ellos algún día (y luego se hizo carne entre ellos en la misma tierra prometida, a donde El llevó a Su Pueblo). ¿Eso es correcto? ¿Qué hicieron ellos? Murmuraron, se incomodaron y todo lo demás, para mostrar que era bajo la sangre de un cordero ordinario. Pero esta vez, ¡gloria a Dios! El Pilar que vemos entre nosotros, el Pilar de Fuego nos guiará al Milenio, donde El retornará a Su pueblo en ese gran Reino Milenial después de este éxodo, donde viviremos eternamente con El. El siempre tiene la Palabra del Padre, siempre prueba que eso es correcto.” 139. Ahora vean, es el Pilar de Fuego, Jesucristo, el que nos llevará al glorioso Reino Milenial, El es el que nos llevará también a la tierra prometida del cuerpo nuevo, eterno, inmortal, incorruptible y glorificado. Sigue diciendo: “Porque todos los que se queden atrás llevarán la marca de la bestia.” Ahora, El dice: “Ciudadanos del Reino de Dios: Salgan en este éxodo (o sea, salgan, estén en este éxodo, en este Tercer Exodo). 290 WILLIAM SOTO SANTIAGO Porque todos los que queden atrás llevarán la Marca de la Bestia. Salgan de Babilonia; salgan de esta confusión; salgan de estos sistemas, y sirvan al Dios Viviente. Permitan que este Angel del Pacto, Jesucristo en la forma de Dios, no escatimó ser igual a Dios. Ahora, El es el Pilar de Fuego en la misma forma en que El era allá atrás trayendo ese primer éxodo, trayendo el segundo éxodo y aquí está El con el tercer éxodo. El primer éxodo, ¿qué hizo El? El les sacó de una tierra natural a una tierra natural. El segundo éxodo, El les sacó de una condición espiritual a un bautismo espiritual del Espíritu Santo. Ahora, El está trayéndonos de un bautismo espiritual, del Espíritu Santo de nuevo a la tierra eterna del Milenio y el gran porvenir. El mismo Pilar de Fuego por el mismo sistema ungido.” 140. ¿Y cuál es el mismo sistema ungido que Dios ha usado siempre? Un hombre ungido con el Pilar de Fuego 141. Y ahora, encontramos que es la Columna de Fuego, el Pilar de Fuego el que nos llevará a la tierra prometida del Reino Milenial; ese mismo Pilar de Fuego es el que nos llevará de este cuerpo mortal a un cuerpo inmortal, incorruptible y glorificado. 142. Y todo esto tiene que suceder ¿dónde? En la Iglesia del Señor Jesucristo, la cual está tipificada en el pueblo hebreo, está tipificada en el Israel terrenal; por eso podemos ver la semejanza que hay entre Israel y la Iglesia el Señor Jesucristo. 143. Para este tiempo final, así como Dios envió a Moisés y ungió a Moisés con la Columna de Fuego, Dios envió a Jesús ungido con la Columna de Fuego, esa misma Columna de Fuego que estuvo en los diferentes Mensajeros del Antiguo Testamento. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 291 Y en el Nuevo Testamento la misma Columna de Fuego, que es Jesucristo en Espíritu Santo, ha ungido a los apóstoles y a los ángeles mensajeros de cada edad, y en el Día Postrero enviará a Su Angel Mensajero ungido con la Columna de Fuego: “Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias.” [Apocalipsis 22:16]. 145. Y ahora, ese Angel viene ungido con la Columna de Fuego, en el Día Postrero; porque es la Columna de Fuego, Jesucristo, el Angel del Pacto, el que ha estado guiando a Su Iglesia, al Israel Celestial rumbo a la Tierra Prometida. 146. Hemos entrado como individuos a la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo, que son las primicias del Espíritu; y la Iglesia del Señor Jesucristo también ha tenido las primicias del Espíritu en la manifestación del Espíritu Santo a través de cada ángel mensajero y a través de Su último Angel Mensajero, en el cual, luego de tener la manifestación del Espíritu Santo en las primicias, luego tendrá la manifestación del Espíritu Santo en toda Su plenitud; y ahí la Iglesia tendrá la manifestación del Espíritu Santo en toda Su plenitud, la Iglesia estará ungida con el Espíritu Santo en toda Su plenitud. 147. Dice el Rvdo. William Branham en el Mensaje: “Hay un hombre que puede encender la Luz,” predicado en diciembre 29 del 1963. En - tenemos aquí una porción, un párrafo, párrafo 1054, donde dice: “Cuando esta persecución venga, no te asustes (cuando venga la persecución que ha sido profetizada, no te asustes, o sea, no temas), hay una luz que dice que se llevará a Sus hijos. Ella no pasará por la tribulación. Ella nunca lo hará. El dijo que ella no (o sea, que ella no pasaría, la Iglesia-Novia no pasará por la gran tribulación), ella será 144. 292 WILLIAM SOTO SANTIAGO levantada (arrebatada).” 148. Y ahora, hay una Luz, es la Columna de Fuego; y El enciende la Luz de la Edad de la Piedra Angular como encendió la Luz en cada edad pasada cuando envió al Mensajero de cada edad, el cual fue un Mensajero colocado en el Cuerpo Místico de Cristo como la mecha de cada lámpara; así fue cada Mensajero, y fue encendido con el Fuego del Espíritu Santo. 149. Para el Día Postrero, dice la Escritura en Apocalipsis, capítulo 11, que los Dos Olivos son los Dos Ungidos y son los Dos Candeleros que están delante de la Presencia de Dios; por lo tanto tienen que ser encendidos con el Fuego del Espíritu Santo en el Día Postrero, en la Edad de la Piedra Angular; para alumbrar, la Columna de Fuego, Cristo en la Edad de la Piedra Angular, nuestra alma y nuestro entendimiento, y alumbrar las Escrituras para ver cara a cara lo que Dios ha prometido para nuestro tiempo, entenderlo, ver el cumplimiento de cada promesa divina en este tiempo final, y disfrutar la edad que nos ha tocado vivir; y ser preparados para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. 150. Ahora, nos encontramos nosotros en el Tercer Exodo, el cual el Espíritu Santo comenzó ya hace tiempo y está obrando en este Tercer Exodo. 151. Y para la Iglesia, encontramos que ha estado pasando por diferentes etapas, como el pueblo hebreo, pero ahora en el Tercer Exodo encontramos que es para nosotros recibir un cuerpo eterno, inmortal, incorruptible y glorificado, y luego poder ir con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero, y estar con El tres años y medio en el Cielo, en la Casa de nuestro Padre Celestial, en la séptima dimensión, recibiendo los galardones que El repartirá allá; y luego LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 293 regresaremos a la Tierra para heredar aquí en la Tierra el Reino, el glorioso Reino Milenial de Cristo, ser coherederos con Cristo en ese Reino, y gobernar con Cristo sobre el pueblo hebreo y sobre todas las naciones. 152. Ahora, podemos ver que el que viene de arriba es sobre todos los de la Tierra. Cristo, el cual vino de arriba, es sobre todos; por eso El se sentó en el Trono de Dios y es Rey de los Cielos y de la Tierra también. 153. Y la Iglesia del Señor Jesucristo, que viene del Cielo, es el Israel Celestial, Su Reino con Cristo es sobre los reinos terrenales; o sea, que gobernará Cristo con Su Iglesia sobre todas las naciones, porque Cristo y Su Iglesia son del Cielo y vienen del Cielo, y son sobre todos los que estarán en la Tierra; y eso será el Reino de Dios siendo establecido en la Tierra. 154. Ahora, en la semejanza entre Israel y la Iglesia, hemos visto que en Israel se reflejó todo lo que estaría manifestado en la Iglesia. 155. Y ahora, no estamos en el tiempo del Antiguo Testamento, ni en el tiempo del Antiguo Pacto, sino que estamos en el Nuevo Testamento y estamos bajo un Nuevo Pacto, y bajo la Sangre del Nuevo Pacto, por lo tanto estamos en el tiempo de la Iglesia del Señor Jesucristo. 156. El pueblo hebreo pronto va a comprender que hay un Nuevo Pacto, el cual Dios prometió en la Escritura que establecería sobre Israel y sobre Judá, y entrará al Nuevo Pacto, pues ya en el Antiguo Pacto no hay nada que buscar para el Israel terrenal. 157. Y aunque parezca duro lo que les he dicho, como se sintió duro lo que dijo San Pablo, tipificando a Israel, al pueblo hebreo con Agar y a la Iglesia del Señor Jesucristo con Sara y su hijo Isaac, aunque eso parecía duro era la 294 WILLIAM SOTO SANTIAGO verdad. Y aunque parezca duro que no hay nada bajo el Antiguo Pacto para el pueblo hebreo, sino que todo está bajo el Nuevo Pacto, esto lo comprenderá el pueblo hebreo cuando entre al Nuevo Pacto; cuando entre al Nuevo Pacto comprenderá que todas las bendiciones de Dios para el pueblo hebreo están dentro del Nuevo Pacto. 158. Dios ha dicho que establecerá con la casa de Israel y la casa de Judá un Nuevo Pacto; y en ese Nuevo Pacto está toda bendición para el Israel terrenal, como también está toda bendición para el Israel Celestial. 159. Así que, en la semejanza entre Israel y la Iglesia hemos visto todos estos simbolismos, tipos y figuras, que están manifestados en medio del pueblo hebreo, que fueron realidades para el pueblo hebreo, pero que vinieron a ser tipo y figura para la Iglesia del Señor Jesucristo. 160. Y ahora, en la Iglesia del Señor Jesucristo se ha estado materializando todo lo que estuvo en medio del Israel terrenal. 161. Y ahora, bajo el Nuevo Pacto Cristo materializa en el Israel Celestial, en Su Iglesia, todo lo que sucedió en el Israel terrenal bajo el Antiguo Pacto. 162. Y ahora, viendo todas estas cosas, nosotros tenemos que comprender dónde estamos en este tiempo final en la Iglesia del Señor Jesucristo: Nosotros estamos en ese paralelismo, en esa semejanza de la Iglesia e Israel, nosotros estamos en la etapa en que estaba Cristo y los apóstoles en medio del pueblo hebreo bajo el Antiguo Pacto. 163. Habían llegado a la Edad de la Piedra Angular, ya habían tenido al precursor, Juan el Bautista, ya habían vivido la séptima edad de la Iglesia hebrea bajo la Ley, y ahora llegaron a la Edad de la Piedra Angular y rechazaron la Edad de la Piedra Angular, para pasar todo el Programa LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 295 Divino al Israel Celestial y comenzar a cumplirse en el Israel Celestial; y en este tiempo final llegar a un tiempo paralelo a los días de Jesús. 164. Estamos en la semejanza de Israel y la Iglesia en un tiempo paralelo, en un tiempo semejante a los días de Jesús de Nazaret, porque ya vino el que fue semejante a Juan el Bautista: fue el Rvdo. William Branham; y ya se cumplió la séptima etapa de la Iglesia hebrea bajo la Ley, allá en los días de Juan, y luego llegaron a la Edad de la Piedra Angular: los días de Jesús; y luego ya se han cumplido los días de la séptima edad de la Iglesia gentil y el ministerio del precursor de la Segunda Venida de Cristo también, y ahora hemos llegado a la Edad de la Piedra Angular. 165. Estamos en un tiempo semejante, paralelo, a los días de Jesús, para Dios cumplir todo el Programa que El tiene para nuestro tiempo. 166. Esta es la etapa para Cristo cumplir Su Segunda Venida y cumplir Su Obra de Reclamo como el León de la Tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores en Su Obra de Reclamo. 167. Estamos en la etapa más gloriosa de la Iglesia del Señor Jesucristo, así como el pueblo hebreo estuvo en la etapa más gloriosa, que fue la etapa de nuestro amado Señor Jesucristo con Sus discípulos. 168. Ahora, de los que salieron de Egipto y entraron a la tierra prometida, solamente dos: Josué y Caleb (los que tenían más de 20 años - de los que tenían más de 20 años); los otros, que tenían menos de 20 años, pues muchos de ellos entraron a la tierra prometida con Josué y Caleb. 169. Josué tipifica al Espíritu Santo porque Josué significa: “Salvador,” y Jesús significa: “Salvador.” Y es el Espíritu Santo el que salvó al pueblo hebreo, y es el Espíritu Santo 296 WILLIAM SOTO SANTIAGO el que vino manifestado en Jesús y salvó al ser humano. Y tipifica Josué al Espíritu Santo viniendo en el Día Postrero para llevar a cabo el éxodo y la entrada a la tierra prometida del nuevo cuerpo y a la tierra prometida del Reino Milenial. 170. De los que salieron en el Primer Exodo, de 20 años hacia arriba solamente dos entraron a la tierra prometida, y algunos de los que tenían de 20 años hacia abajo, y otros que nacieron en el desierto, o sea, que ya nacieron dentro del Primer Exodo. 171. Y de los que salieron en el Segundo Exodo... Vean ustedes, en los días de Jesús fueron miles de personas los que fueron alimentados con panes y peces, fueron miles de personas los que siguieron a Jesús, pero solamente 120 entraron a la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo el Día de Pentecostés. 172. Y para el Tercer Exodo, de todos los que habrán salido en el Tercer Exodo... Tercer Exodo que encontramos que comenzó todo ese movimiento como comenzó el Segundo Exodo: comenzó ese movimiento con Juan y continúo con Jesús; ahora, el movimiento del Tercer Exodo comenzó con el precursor de la Segunda Venida de Cristo: el Rvdo. William Branham, y continuaría con el Angel del Señor Jesucristo. 173. Ahora, vean, de los seguidores de Juan el Bautista, solamente entraron a la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo el Día de Pentecostés los que continuaron con Jesús, los que continuaron en el Segundo Exodo. O sea, que la continuación del Segundo Exodo que comenzó todo ese movimiento con Juan, continuó con Jesús. Y los que siguieron con Jesús, los que siguieron con Jesús, vean ustedes, fueron los que tuvieron la promesa de recibir el LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 297 bautismo del Espíritu Santo. 174. Juan dijo: “He aquí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.” También él dijo: “Yo no le conocía, pero este es Aquél del cual yo dije que después de mí vendría un varón, el cual sería mayor que yo; es mayor que yo y es primero que yo; El es el que bautiza con Espíritu Santo y fuego.” 175. Por lo tanto, los que siguieran a Juan, no recibirían el bautismo del Espíritu Santo y fuego, solamente el bautismo en agua; pero los que siguieran a Jesús serían los que recibirían el bautismo del Espíritu Santo y fuego. 176. Y de todas las personas que siguieron a Jesús, encontramos que hubo 120 personas que se mantuvieron firmes siguiendo a Jesús, y el Día de Pentecostés estaban ¿dónde? En el aposento alto (el aposento alto, o sea, la parte más alta del lugar donde ellos estaban). Y allí fue donde vino el Espíritu Santo el Día de Pentecostés sobre 120 personas, los cuales perseveraron hasta recibir el Espíritu Santo el Día de Pentecostés. 177. El Día de Pentecostés allá, tipifica el momento, tipifica la Edad también en la cual vendrá la plenitud el Espíritu Santo, la transformación nuestra, y tipifica también el tiempo donde vamos a ser transformados. 178. Ahora, para el Día Postrero, en adición, vean ustedes, son los que reciben a Cristo como su Salvador, lavan sus pecados en la Sangre de Cristo y son bautizados en Su Nombre, los que tienen la promesa de recibir el bautismo del Espíritu Santo y así nacer de nuevo, nacer en el Reino de Cristo, entrar dentro de la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo, ser trasladados a la tierra nueva, la tierra prometida del Reino de Cristo. 179. Ahora, encontramos que para el Día Postrero todos los 298 WILLIAM SOTO SANTIAGO que estarán en el Tercer Exodo... movimiento que comenzó con el precursor de la Segunda Venida de Cristo y que continuaría con el que vendría después de él; encontramos que las personas que continúan en ese éxodo (conforme al Orden de ese éxodo), serán las personas que entrarán a la tierra prometida del nuevo cuerpo, de nuestra transformación, y obtendremos el cuerpo glorificado. 180. No solamente era (en el tiempo de Juan y Jesús) seguir a Juan, sino luego continuar con Jesús. Hubo 120 personas listas para ser llenas del Espíritu Santo, las cuales perseveraron dentro del aposento alto. 181. Y ahora, en el Día Postrero estarán perseverando dentro del Aposento Alto de la Edad de la Piedra Angular, los que van a recibir el nuevo cuerpo, eterno, inmortal, incorruptible y glorificado, van a recibir la plenitud del Espíritu Santo. 182. Ahora, nos encontramos perseverando en el Aposento Alto de la Edad de la Piedra Angular. Habrá un pueblo, habrá un grupo de escogidos en el Día Postrero, que estará listo para recibir su transformación, para recibir la tierra prometida del nuevo cuerpo, para entrar a la tierra prometida del cuerpo glorificado, y luego ir con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero, y luego regresar a la Tierra para el glorioso Reino Milenial. 183. En esas 120 personas que recibieron el Espíritu Santo el Día de Pentecostés, están representados los escogidos de este tiempo final, que serán transformados y serán llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. Por lo tanto, la Edad de la Piedra Angular es el Aposento Alto para la Iglesia del Señor Jesucristo. 184. Por eso Cristo en Apocalipsis, capítulo 4, verso 1, dice con esa Voz de Trompeta: “Sube acá, y yo te mostraré las LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 299 cosas que sucederán después de estas.” 185. Subimos al Aposento Alto de la Edad de la Piedra Angular, y ahí escuchamos la Voz de Cristo por medio de Su Angel dándonos a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto. “Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas. Y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas, ha enviado su ángel, para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.” [Apocalipsis 22:6]. 186. ¿A quién envía para dar a conocer estas cosas que deben suceder pronto? A Su Angel. Es por medio de Su Angel que en la Edad de la Piedra Angular, el Aposento Alto, Cristo en Espíritu Santo manifestado por medio de Su Angel, nos da a conocer todas estas cosas que deben suceder pronto, y nos prepara para ser transformados y llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. Apocalipsis, capítulo 22, verso 6 fue el pasaje que les cité. Y Apocalipsis 22, verso 16, dice: “Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias.” 187. Cristo es el que dice que ha enviado Su Angel para dar testimonio de estas cosas en las iglesias. Por lo tanto, por medio de Su Angel es que Cristo en Espíritu Santo, la Columna de Fuego, estará manifestándose, porque ése será el Ungido con la Columna de Fuego para el Día Postrero, como cada ángel mensajero de cada edad fue el Ungido con la Columna de Fuego para cada edad, y como Moisés fue el Ungido con la Columna de Fuego para su tiempo. 188. Así encontramos que para el Día Postrero Cristo tendrá a Su Ungido, el Ungido con el Espíritu Santo, con la Columna de Fuego, para dar testimonio de estas cosas en las Iglesias, y ser preparados para ser transformados y 300 WILLIAM SOTO SANTIAGO llevados con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero. 189. Hemos llegado al tiempo más glorioso de todos los tiempos en la Iglesia del Señor Jesucristo, y en el tipo y figura y semejanza de Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo. 190. Estamos en un tiempo paralelo, semejante, al tiempo de Jesús y Sus apóstoles. Estamos en el tiempo más grande de todos los tiempos en el Israel Celestial, en la Iglesia del Señor Jesucristo. 191. Por lo tanto, estemos apercibidos en este tiempo, conscientes del tiempo que nos ha tocado vivir y agradecidos a Cristo por Sus bendiciones que El nos ha dado, y por la edad que nos ha dado y en la cual nos ha colocado en este tiempo final. 192. Es la edad más gloriosa de todas las edades, es la Edad de Oro del Cuerpo Místico de Cristo, es la Edad de Oro de la Iglesia del Señor Jesucristo, es la Edad de Oro del Reino de los Cielos, y es la Edad Eterna de la Iglesia de Señor Jesucristo; por eso seremos transformados y seremos colocados en eternidad física con cuerpos eternos y glorificados. 193. Todo esto está allá, en la Semejanza de Israel con la Iglesia del Señor Jesucristo. 194. “LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 195. Vean ustedes, Israel tuvo el Angel del Pacto, y al final vino en carne humana. La Iglesia del Señor Jesucristo ha tenido el Angel de Jesucristo, fue enviado a Juan el Apóstol, le dio la revelación del Apocalipsis, y al final Cristo lo envía en carne humana. El misterio grande de Cristo, vean ustedes, es en el Angel que El envía en el Día Postrero. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 301 Ahora, podemos ver que en la Semejanza entre Israel y la Iglesia, ahora nos encontramos paralelo al tiempo de Jesús; por lo tanto, todo lo que sucedió allá, ahora viene a ser tipo y figura de lo que estará sucediendo acá en nuestro tiempo. 197. Estamos en un tiempo que para la raza humana es el tiempo más misterioso, porque es el tiempo donde el misterio de Dios, el misterio del Séptimo Sello, estará siendo abierto, siendo manifestado, siendo cumplido en la Iglesia del Señor Jesucristo. 198. Así como el misterio de la Primera Venida de Cristo, fue cumplido ese misterio ¿dónde? En el Israel terrenal, como Cordero de Dios para quitar el pecado del mundo, el misterio del Séptimo Sello, el misterio de la Segunda Venida de Cristo será cumplido en el Israel Celestial, en la Iglesia del Señor Jesucristo, como el León de la Tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo. Ese misterio del Angel Fuerte que desciende del Cielo, del cual el Rvdo. William Branham dice en la página 57 del libro de “Los Sellos,” dice: “Ahora, si Ud. se fija bien, notará que esta persona es Cristo, porque aun en el Antiguo Testamento El fue llamado el Angel del Pacto; y El ahora viene directamente a los Judíos porque la iglesia ha llegado a su fin. Bien, ahora continuando: ‘...y su rostro era como el sol, y sus pies como columnas de fuego (está citando Apocalipsis, capítulo 10).’ ¿Recuerdan el ángel de Apocalipsis, capítulo uno? Este es el mismo. Un ángel es un mensajero, y él es un mensajero a Israel. ¿Ve Ud.? La iglesia está a punto de ser raptada, El viene por Su iglesia.” 199. Y ahora, el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, el que 196. 302 WILLIAM SOTO SANTIAGO libertó al pueblo hebreo, el Mensajero a Israel, ahora por cuanto la Iglesia está a punto de ser raptada y ese Angel del Pacto es Cristo, El viene por Su Iglesia. 200. El viene por Su Iglesia en el Día Postrero, y viene con el Librito abierto en Su mano, y lo entrega a un hombre, a un Mensajero, lo cual fue tipificado cuando lo entregó a Juan el Apóstol en Apocalipsis, capítulo 10, y le dijo que se comiera ese Librito, lo cual es tipo y figura para este tiempo final, porque estará en la Tierra un hombre (así como estuvo Juan el Apóstol), y recibirá ese Título de Propiedad, se lo comerá, se hará carne en él; y entonces el Título de Propiedad habrá regresado a la raza humana, a la Tierra, para su restauración a la vida eterna, para la restauración nuestra a vida eterna física, con cuerpos físicos, eternos, inmortales y glorificados, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo. 201. Y ahora, hemos visto que para este tiempo final, Cristo, el Angel Fuerte que desciende del Cielo, el Angel del Pacto, envía Su Angel; porque a Su Angel es que El le entregará ese Título de Propiedad para que se lo coma y sea restaurado el Título de Propiedad a la raza humana, y sea restaurado el Título de Propiedad al Israel Celestial, que es la Iglesia del Señor Jesucristo; y puedan todos los miembros del Israel Celestial ser restaurados a la vida eterna, los muertos en Cristo ser resucitados en cuerpos glorificados, y los que vivimos ser transformados y tener un cuerpo igual a nuestro amado Señor Jesucristo, un cuerpo glorificado y eterno. 202. Ahora, ahí está el misterio para la resurrección de los muertos en Cristo y para la transformación de nosotros los que vivimos: es ahí, en la Venida del Angel Fuerte con el Librito abierto en Su mano, entregándole a un hombre (que LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 303 será Su Angel) el Título de Propiedad. Será la primera ocasión en que un hombre recibirá el Título de Propiedad luego que Adán lo perdió. 203. Así que, es un evento grande celestial el que se estará llevando a cabo en medio de la Iglesia del Señor Jesucristo con la Venida del Angel Fuerte que desciende del Cielo, entregándole el Título de Propiedad a un hombre, al último Profeta que El tendrá en la Tierra, que será Su Angel Mensajero. Para eso es que Cristo lo toma del Cielo, de la Diestra de Dios, lo abre y lo trae a la Tierra. 204. Ahora, todo esto está en la semejanza entre Israel y la Iglesia del Señor Jesucristo. 205. “LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA DEL SEÑOR JESUCRISTO.” 206. Y ahora, como hubo personas que salieron en el éxodo y entraron a la tierra prometida en el Primer Exodo, y en el Segundo Exodo hubo personas que entraron al Segundo Exodo con Jesús, y entraron a la tierra prometida del bautismo del Espíritu Santo el Día de Pentecostés, hay personas que estarían en el Tercer Exodo, entrarían al Tercer Exodo, y llegarían a la tierra prometida del cuerpo nuevo, eterno y glorificado, entrarían a la tierra prometida de la transformación de nuestros cuerpos. 207. Y ahora, ¿quiénes son esas personas en este tiempo? Pues somos nosotros, que vivimos en este tiempo y estamos en el Cuerpo Místico de Cristo, en la Edad de la Piedra Angular, en el Aposento Alto de la Iglesia, que es la Edad de la Piedra Angular. 208. Allá los que entraron a la tierra prometida luego estaban con Josué, que fue el que continuó; los que entraron a la tierra prometida en el Segundo Exodo estaban con Jesús y luego estaban con San Pedro allí en el Día de Pentecostés 304 WILLIAM SOTO SANTIAGO en el Aposento Alto. Y ahora, los que han entrado al Tercer Exodo para entrar a la tierra prometida del cuerpo nuevo, están en el Aposento Alto de la Edad de la Piedra Angular con el Espíritu Santo en Su manifestación final. El Espíritu Santo representado en Josué allá. 209. Y ahora, para este tiempo final el Espíritu Santo nos estará enseñando todas las cosas que deben suceder en este tiempo final, y nos estará preparando para ser transformados y ser glorificados, tener un cuerpo glorificado como Jesucristo nuestro Salvador, y luego ir con Cristo a la Cena de las Bodas del Cordero en el Cielo. Para eso es que El nos está preparando en este tiempo final, en el Aposento Alto de la Edad de la Piedra Angular. 210. Y ahora, ya sabemos quiénes serán transformados en este tiempo final: los que están en el Aposento Alto de la Edad de la Piedra Angular, el Aposento Alto actualizado, esos son los que están con Josué. 211. Los que estaban con Josué allá, entraron a la tierra prometida, y los que están con Josué: Jesucristo en Espíritu Santo en el Día Postrero, en Su manifestación final en la Edad de la Piedra Angular, por medio de Su Instrumento del Día Postrero, por medio de su forma ordenada por Dios; porque siempre tiene que ser en la forma de Dios. 212. El Rvdo. William Branham dijo: “El mismo Pilar de Fuego...” Dice: “El está trayéndolos de un bautismo espiritual del Espíritu Santo de nuevo a la tierra eterna del Milenio y al gran porvenir; el mismo Pilar de Fuego por el mismo sistema ungido.” 213. ¿Y cuál es el Sistema Ungido de Dios? Un Profeta ungido con el Pilar de Fuego, con la Columna de Fuego, con el Espíritu Santo. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 305 Y el Angel con el Sello del Dios Vivo, de Apocalipsis, capítulo 7, es el Angel que viene con el Sello del Dios Vivo, que viene con el Espíritu Santo, que viene con la Columna de Fuego. Ese es el Sistema Ungido de Dios: un hombre ungido con el Espíritu Santo, un Profeta ungido con el Espíritu Santo para el Día Postrero, como fue en cada edad y en cada dispensación pasada. 215. Y el pueblo que tendrá el Sistema Ungido de Dios será la Iglesia Ungida de Dios en la Edad Ungida por la Columna de Fuego para traer la transformación de los que están vivos y la resurrección de los que han partido, y obtener así la inmortalidad física, ser restaurados a la vida eterna, ser restaurados a todo lo que perdió Adán y Eva en la caída; y así será realizada la restauración de todas las cosas. 216. De eso habló San Pedro en el libro de los Hechos, capítulo 3. Ya hemos visto el Orden para esta Restauración. Dice capítulo 3, verso 19 en adelante: “Así que, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados vuestros pecados; para que vengan de la presencia del Señor tiempos de refrigerio, y él envíe a Jesucristo, que os fue antes anunciado; a quien de cierto es necesario que el cielo reciba hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, de que habló Dios por boca de sus santos profetas que han sido desde tiempo antiguo.” 217. Y ahora hemos llegado al tiempo para la restauración de todas las cosas: Vamos a ser restaurados físicamente a todo lo que perdió Adán y Eva en la caída, vamos a ser restaurados a la vida eterna físicamente, pues vamos a recibir un cuerpo glorificado, eterno, inmortal, incorruptible, igual al cuerpo glorificado de nuestro amado Señor Jesucristo, y eso será la tierra prometida como cuerpo para nosotros. 214. 306 WILLIAM SOTO SANTIAGO Tenemos la tierra prometida como cuerpo espiritual, que es el cuerpo teofánico angelical. Tenemos la tierra prometida como cuerpo espiritual, porque hemos recibido el Espíritu Santo, y el Espíritu Santo es la tierra prometida; y al recibirlo, recibimos el nuevo nacimiento y recibimos el cuerpo angelical, cuerpo teofánico. Pero nos falta la tierra prometida como cuerpo físico, eterno, inmortal, incorruptible y glorificado, el cual recibiremos muy pronto, en este mismo milenio que ha comenzado y en este mismo siglo que ha comenzado. 219. En algún año de este milenio que ha comenzado y de este siglo que ha comenzado, recibiremos nuestra restauración a la vida eterna, recibiremos la restauración de todas las cosas que perdió Adán y Eva en la caída. Lo primero que es restaurado es el Título de Propiedad. 220. Una persona para recibir la restauración de una propiedad que había perdido, y que había perdido el título de propiedad, lo primero que le tiene que ser restaurado ¿es qué? El título de propiedad. Y el Título de Propiedad de los Cielos y de la Tierra es el Libro de los Siete Sellos, ese es el Libro de la Vida del Cordero, ese es el Libro Título de Propiedad de los Cielos y de la Tierra. 221. Por eso para este tiempo final el Angel Fuerte que desciende del Cielo, Cristo, el Angel del Pacto, la Columna de Fuego, lo trae y lo entrega a un hombre para que se lo coma, y entonces es restaurado a la raza humana el Título de Propiedad, y por consiguiente tiene que ser restaurado ese hombre a la vida eterna física con un cuerpo glorificado, y tienen que ser restaurados todos los que habrán comido de ese Título de Propiedad a través del Mensaje que ese hombre, que ese Profeta estará dándole a la Iglesia del Señor Jesucristo, porque ese Mensaje será el contenido 218. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 307 de ese Título de Propiedad. 222. Y ahora, hemos visto dónde nos encontramos en el paralelismo entre Israel y la Iglesia, en la semejanza - entre la semejanza entre Israel y la Iglesia. 223. “LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA.” 224. Y si fue un tiempo de bendición los días de Jesús en medio del pueblo hebreo (el Israel terrenal), es un tiempo de grande bendición los días nuestros en la Edad de la Piedra Angular, en el Israel Celestial. 225. Estamos en el tiempo más glorioso de todos los tiempos. Por lo tanto disfrutemos el tiempo que nos ha tocado en el Programa Divino, agradeciendo a Cristo la bendición tan grande que El nos ha dado, y creyendo con toda nuestra alma la realidad de que “las cuerdas nos han caído en lugares deleitosos y grande es la heredad que nos ha tocado,” y que en esa bendición está nuestra transformación, de que vamos a ser transformados. 226. Cuando hablamos de la transformación de los escogidos no miramos para otras edades; miramos para nuestra edad y nos miramos a nosotros mismos. Cuando hablamos de la resurrección de los muertos en Cristo, miramos hacia los nuestros que han partido y hacia los de las edades pasadas que han partido. Pero cuando hablamos de la transformación miramos a cada uno de nosotros, nos miramos todos a nosotros mismos, y nos decimos: 227. “¡Yo voy a ser transformado! ¡Y tú también, mi hermano y mi hermana! ¡Tú vas a ser transformado y transformada, hermano y hermana, porque estás en el Tercer Exodo y estás en la Etapa del Aposento Alto de la Iglesia del Señor Jesucristo, que es la Edad de la Piedra Angular!” 308 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y ahora, ¿ven lo fácil que es saber quiénes van a ser transformados? Y usted puede decir: “Y yo no lo sabía, pero ahora sí lo sé.” 229. ¿Cómo usted sabe que va a ser transformado? Porque usted cree la Palabra de Dios para nuestro tiempo. Esa es la evidencia que usted tiene, y esa es la evidencia también de que usted tiene el Espíritu Santo, de que usted tiene un cuerpo angelical. Por lo tanto, teniendo esa evidencia no hay duda de que vamos a ser transformados en este tiempo final. 230. La mayoría de los que están vivos no verán muerte. Todos los que permanezcan vivos hasta que los muertos en Cristo resuciten, serán transformados. 231. Si alguno se va antes no hay ningún problema, irá al Paraíso y esperará hasta que ocurra la resurrección, y regresará en un cuerpo jovencito y glorificado. 232. Pero si permanece aquí en la Tierra tiene que entender que permanece en un cuerpo que tiene dificultades y que se pone viejo también; por lo cual, al mirarnos en el espejo no nos podemos quejar, sino darle gracias a Cristo que este es el cuerpo temporal y que El tiene para nosotros un cuerpo nuevo y eterno. 233. No se cansen de estar en este éxodo, porque los que se cansaron allá, protestaron y no llegaron a la tierra prometida; sino pidan a Cristo fortaleza, y El les fortalecerá hasta que todos seamos transformados. 234. Yo continuaré llevando el Mensaje por todos los lugares, hasta que se complete el número de los escogidos de Dios, y también confirmando a todos los hermanos en todos los países. 235. Así estaré viajando con nuestro amigo y hermano, Miguel Bermúdez Marín, en todas las ocasiones y viajes 228. LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA 309 que él tenga y me invite para viajar con él; y así sean confirmados los diferentes grupos, las diferentes congregaciones y los diferentes hermanos en los diferentes países, y también ustedes aquí son confirmados. 236. Cristo nos confirma en el Nuevo Pacto, y El confirma Su Nuevo Pacto a nosotros en nuestra edad. Como confirmó Su Pacto, el Nuevo Pacto, de edad en edad, ahora lo está confirmando ¿dónde? En la Edad de la Piedra Angular con los escogidos del Día Postrero. 237. Y ahora, El confirmándonos Su Pacto nos confirma en Su Pacto, Su Nuevo Pacto, y nos mantiene dentro y bajo Su Sangre: la Sangre de Cristo, que nos limpia de todo pecado. 238. Ha sido para mí una bendición grande estar con ustedes en esta ocasión dándoles testimonio de: “LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA.” 239. Para el próximo domingo también estaré con ustedes; y el tema que tendremos para el próximo domingo será: “EL PLANO DEL TEMPLO ESPIRITUAL DE JESUCRISTO.” 240. Oren mucho por mí, para que Dios me ayude y me fortalezca. Yo deseo permanecer hasta la transformación mía y de ustedes también. Por lo tanto, oren por mí y yo oraré por ustedes también. Dios nos ayudará. Y recuerden que tenemos la promesa de ser restaurados a la vida eterna física en este tiempo, que es el tiempo para la restauración de todas las cosas. 241. ¿Qué hora tenemos, Miguel? 2:25 (¿No tenían reunión de...?) Para la próxima actividad estaremos dentro de una hora o una hora y media, Dios mediante. (¿Eso es como a las 4:00 de la tarde, más o menos, Miguel?) Como las 4:00 de la tarde. 242. Y ya... Vamos a pedirle a Miguel que nos hable de toda 310 WILLIAM SOTO SANTIAGO la labor en toda la América Latina también, y cómo va el trabajo en toda la América Latina, ya que en una forma o en otra forma todos ustedes luchan y colaboran para la labor misionera también. Por lo tanto, es bueno que todos escuchemos a nuestro Hno. Miguel hablándonos acerca de cómo va a la Obra Misionera en todos los países. Y vamos a descubrir que en todos los países o en casi todos los países, se han abierto más congregaciones que en el mismo Puerto Rico; o sea, que así van las cosas en la Obra Misionera en todos los países. 243. Con detalles, pues, nuestro Hno. Miguel nos estará narrando cómo va la Obra Misionera. Y todos los que quieren hacer más en la Obra Misionera, pues se ponen en contacto con nuestro Hno. Miguel, y toda colaboración para la Obra Misionera se la pueden hacer llegar a nuestro Hno. Miguel también; y así hacer tesoros en el Cielo en toda esta labor de la Obra Misionera en favor de todos nuestros hermanos latinoamericanos y caribeños, y también de otras naciones; porque el Mensaje ha llegado a Europa también, ha llegado también al Africa también... Ya de eso nos hablará Miguel, vamos a dejarle esa parte a Miguel para la próxima actividad. 244. Que Dios les continúe bendiciendo a todos, que Dios les guarde, y dejo con nosotros nuevamente a nuestro amigo y hermano, Miguel Bermúdez Marín, para finalizar nuestra parte en esta ocasión. 245. Que Dios les bendiga y les guarde a todos. (¿El cántico lo...? Sí, mientras escuchamos el cántico como siempre). 246. “LA SEMEJANZA ENTRE ISRAEL Y LA IGLESIA.”