Si usted quisiera estudiar fuera de su país, hay muchas opciones. ¿Dónde quisiera vivir? ¿Qué ofrecen estos lugares? ¿En qué tipo de universidad quisiera estar--en la ciudad o en el campo? ¿Y qué va a estudiar mientras esté allá? He tenido la oportunidad de estudiar fuera de mi universidad, en el Tec de Monterrey, México, y sé que es difícil salir de casa y dejar a la familia y los amigos para hacer algo totalmente nuevo, pero es una experiencia muy interesante y emocionante también. Nunca voy a olvidar mis experiencias estudiando en el extranjero. Fue una experiencia muy importante de mi vida. Conocí a muchos amigos a quienes nunca voy a olvidar, aprendí cosas sobre una cultura diferente a la mía, y tuve la oportunidad de practicar mi español fuera de clase, en situaciones reales. Mis amigos de México trataron de ayudarme con mi español y yo a ellos con su inglés. No sentía vergüenza al hablar delante de ellos porque los problemas que yo tenía con el español los tenían ellos con el inglés y así me sentía cómoda. Pienso que se debe vivir en otro país para poder conocer de mejor manera su cultura. Pittsburgh es una ciudad bonita, con muchas cosas que hacer. La universidad tiene un buen tamaño y hay muchos estudiantes y profesores simpáticos que le pueden ayudar con cualquier cosa. Aparte de la amplia oferta académica, Pitt ofrece a sus estudiantes residencias bonitas, gimnasios grandes, y un campus espacioso y lleno de edificios grandes e interesantes. Hay muchas oportunidades para divertirse aquí, no solamente en el campus sino también en la cuidad. Hay museos, bares, clubes, equipos de deportes, tiendas y mucha otras cosas más, tanto dentro del campus como fuera de él. Para obtener un punto de vista sobre esta universidad desde la perspectiva de un extranjero, he entrevistado a algunos alumnos que han estudiado aquí por algún tiempo. Les pregunté cómo les va en la Universidad de Pittsburgh y qué dirían a los alumnos de otros países que están pensando estudiar en Pitt. ¿Cómo te sentiste en tus primeros días aquí? ¿Cómo han cambiados estos sentimientos, después de vivir y estudiar aquí por algún tiempo? Bertha (estudiante de Sonora, Mexico): Primero me sentí muy sola y hasta un poco asustada de no poder llenar todas las aspiraciones que mi familia tenía en mí. Todos los demás estudiantes parecían ser tan diferentes a mi y sus opiniones en temas étnicos, políticos, sociales, etc. eran tan diferentes a los míos que a veces me sentía como extraterrestre en CCAC ( otra universidad en la ciudad de Pittsburgh ). Pero luego ingresé a Pitt y no sólo encontré gente de todas partes de Latinoamérica sino encontré que los estudiantes de Pitt son mas abiertos a otras culturas y en varios casos compartíamos las mismas opiniones. ¿Te sientes cómodo aquí, cuando hablas inglés en clase? Giancarlo (estudiante de Perú): A veces no falta quien me mira con cara de no entenderme, pero por lo general todos están dispuestos a escuchar mis comentarios y hacer el esfuerzo por entenderme en clase. Tanto profesores como alumnos. Ignacio (estudiante de DF, México): Sí, bastante cómodo, pero me llevó algún tiempo acostumbrarme. Bertha: Más o menos, depende de que tan grande sea la clase, que tan buena sea en la materia, que tan bien conozca a los demás estudiantes etc. Pero al final no importa si soy la primera en la clase o si conozco a los demás estudiantes desde hace años por que solo hace falta que pronuncie una palabra mal y que alguien lo note y me corrija o haga un comentario gracioso para que yo me sienta como una tonta fuera de su ambiente. ¿Fue difícil a encontrar gente nueva cuando llegaste? ¿Conociste amigos fácilmente? Ignacio: Sí, conocí amigos fácilmente. Tuve primero un círculo de amigos latinoamericanos y después un grupo de amigos estadounidenses. Bertha: Sí fue difícil hacer amistades al principio pero que eso es en parte mi culpa porque cuando no me siento a gusto en un lugar soy muy penosa y cañada. Pero una vez que empecé a hacer amigos, ya no hubo quien me parara. ¿Y qué haces por diversión? Ignacio: Voy al cine, leo, salgo a bares y clubes. Bertha: Voy al cine, juego con mi perro, voy de compras, voy a fiestas, parques de diversiones, etc. ¿Qué quisieras decirles a estudiantes que quisieran venir aquí también? Bertha: Bueno, traigan un buen abrigo de invierno, les recomiendo que prueben los ‘Pierogies,’ si van a vivir en la universidad recuerden de mirar a los dos lados antes de pasar la calle, y si van a vivir afuera de la universidad van a necesitar muchas pesetas para el parquímetro, pero lo mas importante seria traer dulces de tu tierra porque aquí no hay. Para ver información sobre de donde vienen los 1.667 estudiantes extranjeros que están aquí en la Universidad de Pittsburgh haz click en: http://www.ir.pitt.edu/fbweb05/student/FORN04.PDF. Espero que haya contestado algunas preguntas de ustedes, si tienen más sobre la vida estudiantil en la Universidad de Pittsburgh, váyanse a: http://www.pitt.edu/future_students.html.