Swedish-Spanish Commercial Fund

Swedish-Spanish Commercial Fund
Traineeship in Spain
The Swedish-Spanish Commercial Fund, which promotes commercial and cultural relations
between the two countries, offers highly-qualified graduates the possibility to gain invaluable
experience of working and doing business in Spain during a period of 12 months. Successful
applicants will gain wide-ranging skills through working at the Swedish Trade Council in
Madrid. The program will initiate during May 2011.
The Swedish Trade Council
 The Swedish Trade Council makes it easier for Swedish companies to grow
internationally. With nearly forty years' of experience in business development and with a
constant presence in the most promising markets, the Swedish Trade Council is a
dependable partner for all Swedish companies that wish to boost their business
development.
 The Swedish Trade Council provides all services required to establish a company and its
products, services or ideas in foreign markets, as well as enhancing the image of
Sweden as an attractive country to do business with.
 The Swedish Trade Council, with approximately 530 employees and with local presence
in more than 60 foreign markets, is a consulting organization with services both towards
the Swedish Government and Swedish companies.
The Traineeship
 The program consists of a one year consultant trainee position at the Swedish Trade
Council in Madrid.
 The candidate will pursue tasks within Export Information, as well as consulting
assignments and export promotion activities. Within the Swedish Trade Council you will
participate in business development projects such as: market research, recruitment,
company establishment, customer identification, sector analysis, events and much more.
Qualifications
 Fluent command of English and Spanish, knowledge of Swedish is an advantage
 Degree in Business and/or Engineering
 Professional experience will be valued
 Possess a Spanish and/or Swedish citizenship
 Strong interpersonal skills
Candidates meeting the requirements are invited to send their application, consisting of a
résumé together with a cover letter, before 15th of March 2011 to
http://stc.mirakel.se/FormTemplateFiles/Form_KA_EN.aspx?mars:FormID=316
Kindly direct further queries to Carl Hallencreutz at the Swedish Trade Council in Madrid
either by mail carl.hallencreutz@swedishtrade.se or phone +34 91 444 26 00. Further
information is also to be found about us on the website www.swedishtrade.se/spanien.
Beca ofrecida por el Fondo de Comercio Sueco-Español
El Fondo de Comercio Sueco-Español, que fomenta los contactos comerciales y culturales
entre dichos países, ofrece una oportunidad única a destacados jóvenes licenciados de
obtener una experiencia inolvidable promoviendo el comercio Hispano–Sueco y realizando
negocios en España. El trabajo será realizado a lo largo de un período de 12 meses. El
programa tendrá comienzo durante el mes de mayo de 2011.
La Oficina Comercial de Suecia
 La Oficina Comercial de Suecia facilita la expansión internacional de las empresas
suecas. Con 35 años de experiencia en desarrollo de negocios y una presencia
permanente en los mercados más dinámicas del mundo, somos un socio de confianza
para todas las empresas suecas que quieran ampliar el desarrollo de sus negocios.
 Suministramos todos los servicios que son necesarios para el establecimiento de una
empresa, así como de sus productos, servicios o ideas en nuevos mercados. También
ayudamos a fortalecer la imagen de Suecia como un país atractivo con el que hacer
negocios.
 La Oficina Comercial, con más de 530 empleados distribuidos en más de 60 oficinas por
todo el mundo, trabaja tanto para el Gobierno como para el sector privado sueco.
La Beca
 El programa consiste en un puesto de consultoría, de un año de duración, como becario
de La Oficina Comercial de Suecia en España.
 El candidato desempeñará tareas dentro del ámbito de Información Comercial, así como
proyectos de consultoría y actividades de promoción de exportaciones. Participará
asimismo en distintos proyectos de desarrollo de negocio, tales como estudios de
mercado, reclutamiento, establecimiento de empresas, análisis de sectores y mucho
más.
Requisitos
 Alto nivel de inglés y castellano. Se valorarán conocimientos de sueco
 Licenciatura en Administración y Dirección de Empresa y/o Economía y/o Ingeniería
 Se valorará experiencia laboral previa
 Ciudadano español y/o sueco
 Habilidades para la comunicación e interrelaciones personales
Si cumples los requisitos, envía tu currículo y carta de presentación a:
http://stc.mirakel.se/FormTemplateFiles/Form_KA_EN.aspx?mars:FormID=316 ,
antes del 15 de marzo de 2011.
Si tienes alguna duda o consulta, contacta con Carl Hallencreutz en la Oficina Comercial de
la Embajada de Suecia, en la dirección de email arriba indicada o al número de teléfono:
+34 91 444 26 00. Encontrarás igualmente más información sobre nosotros en la página
Web www.swedishtrade.se/spanien.